Context: Anchete privind fraudele la testele lingvistice
Punctul de plecare al dezbaterii actuale îl constituie anchetele poliției din Nürnberg. Acolo a fost descoperită o rețea suspectă care ar fi organizat examene lingvistice.
Un bărbat în vârstă de 39 de ani este acuzat că a recrutat persoane vorbitoare de limbă germană. Acestea ar fi susținut examene sub nume false pentru persoane care nu aveau cunoștințe suficiente de limba germană.
Certificatele lingvistice sunt o condiție importantă pentru naturalizare, deoarece ele permit dovedirea cunoștințelor suficiente de limba germană. În ultimele luni au fost semnalate mai multe cazuri în care astfel de certificate ar fi fost falsificate sau obținute în mod fraudulos. Acest lucru arată că autoritățile verifică acum cu mare atenție documentele și urmăresc cu strictețe încălcările legii.
Testele de limbă și de naturalizare sunt condiții importante pentru șederea și naturalizarea în Germania. În cazul în care se comit fraude, pot apărea consecințe juridice semnificative – de la blocarea naturalizării și pierderea titlului de ședere până la proceduri penale. Aceste șase consecințe ar trebui să fie...
Oprirea naturalizării – Ce cere CDU?
În acest context, purtătorul de cuvânt al fracțiunii CDU/CSU din Bundestag pentru politica internă, Alexander Throm, solicită o revizuire cuprinzătoare a procedurilor de naturalizare. În cazul în care există îndoieli cu privire la autenticitatea certificatelor lingvistice, procedurile trebuie suspendate pe durata anchetei.
El a declarat pentru Bild: „Toate cazurile în care autenticitatea certificatelor lingvistice nu este clară trebuie verificate. Procedurile în curs ar trebui suspendate pe durata anchetei.” Trebuie să se asigure că naturalizările se bazează exclusiv pe dovezi legale și verificabile.
Este important de menționat că nu se intenționează oprirea tuturor procedurilor de naturalizare. O suspendare generală a naturalizărilor fără suspiciuni concrete nu ar fi legală. Cererea politicianului CDU se referă în mod expres la procedurile în care există suspiciuni concrete de fraudă sau în care dovezile prezentate nu pot fi verificate în mod clar.
Frauda în procesul de naturalizare: cum acționează autoritățile în practică
Alexander Throm nu solicită nimic fundamental nou. Conform practicii administrative actuale, naturalizările sunt deja suspendate în cazul în care există îndoieli cu privire la autenticitatea documentelor depuse.
Autoritățile competente sunt obligate să verifice cu atenție toate documentele. În cazul în care există suspiciuni concrete de fraudă – de exemplu, în legătură cu certificatele lingvistice –, întreaga procedură este suspendată până la clarificarea completă a situației.
Cerința CDU ar trebui să vizeze, prin urmare, în primul rând o aplicare mai strictă și mai consecventă a obligațiilor de control existente.
O condiție prealabilă pentru a putea lucra, studia și/sau locui permanent în Germania este aproape întotdeauna cunoașterea suficientă a limbii germane. Cel mai simplu mod de a dovedi acest lucru este cu ajutorul unui certificat lingvistic recunoscut la nivelurile A1, A2, B1, B2, C1 și C2. Care certificat...
Zece ani de interdicție în cazul înșelăciunii în procedura de naturalizare
Throm a făcut referire și la noua lege care a intrat în vigoare în decembrie 2025. Conform acesteia, o persoană poate fi exclusă de la naturalizare pentru o perioadă de până la zece ani dacă a înșelat în mod deliberat sau a furnizat informații false în cadrul procedurii.
Acest lucru se aplică și în cazul în care frauda este descoperită abia după naturalizare și cetățenia germană este retrasă.
Sprijin din partea landurilor federale
Sprijinul pentru această poziție vine din partea landurilor federale. Președintele CDU din Mecklenburg-Vorpommern, Daniel Peters, s-a pronunțat, de asemenea, în favoarea suspendării procedurilor de naturalizare în cazul suspiciunilor de fraudă. Procedurile vor fi reluate numai după clarificarea completă a acuzațiilor.
El a subliniat că utilizarea abuzivă a certificatelor lingvistice nu este o infracțiune minoră, ci un atac la adresa echității și încrederii în statul de drept. Prin urmare, tentativele de fraudă trebuie să aibă consecințe juridice semnificative.
Concluzie
Cererile actuale ale CDU nu modifică situația juridică existentă. Procedurile de naturalizare nu pot fi suspendate în mod general, ci numai în cazul în care există suspiciuni concrete de fraudă.
Acest lucru corespunde și practicii administrative deja în vigoare: în cazul în care există îndoieli cu privire la autenticitatea dovezilor prezentate, autoritatea suspendă procedura până la clarificarea completă a situației.
Pentru solicitanți, aceasta înseamnă că cei care depun documente conforme și verificabile nu trebuie să se teamă de suspendarea naturalizării. În schimb, în cazul în care se constată înșelăciune sau suspiciune de fraudă, pot apărea consecințe juridice semnificative, care pot ajunge până la suspendarea naturalizării pentru mai mulți ani.
