Ancheta este în curs de desfășurare din octombrie 2025.
Potrivit informațiilor furnizate de poliția din Bavaria, poliția judiciară și parchetul anchetează din octombrie 2025 mai multe cazuri de fraudă legate de testele de limbă și de naturalizare. Ancheta a fost declanșată de proceduri anterioare privind certificate de limbă falsificate.
În cazul descoperit recent, se pare că examenele lingvistice au fost susținute de către reprezentanți. Centrul activităților suspecte era inițial Nürnberg. Între timp, însă, ancheta s-a extins la întreg teritoriul Germaniei.
În centrul atenției se află un bărbat în vârstă de 39 de ani, care ar fi acționat ca intermediar. Acesta este acuzat că ar fi recrutat persoane cu bune cunoștințe de limba germană, care au susținut testele de germană și de naturalizare sub un nume fals. Pentru aceasta, ei ar fi folosit documente de identitate falsificate: cu fotografia intermediarului, dar cu datele solicitanților reali.
Deoarece supleanții au promovat examenele, organismele de certificare au eliberat certificate autentice. Pentru organizarea unui astfel de examen, suspecții ar fi primit între 2.500 și 6.000 de euro.
O condiție prealabilă pentru a putea lucra, studia și/sau locui permanent în Germania este aproape întotdeauna cunoașterea suficientă a limbii germane. Cel mai simplu mod de a dovedi acest lucru este cu ajutorul unui certificat lingvistic recunoscut la nivelurile A1, A2, B1, B2, C1 și C2. Care certificat...
Autoritățile verifică tot mai strict tentativele de fraudă
Încă din luna decembrie, un german în vârstă de 27 de ani a fost arestat în timpul unui examen de limbă pe care îl susținea pentru un solicitant din Afganistan. Cu puțin timp înainte, presupusul intermediar fusese arestat. De atunci, ambii se află în arest preventiv.
Aproape în același timp, a fost descoperit un caz în Renania de Nord-Westfalia. Într-o școală de limbi străine , zece persoane au fost surprinse susținând examene sub identități false.
Cazurile arată clar că autoritățile controlează mai strict testele de limbă și de naturalizare pentru a preveni sau descoperi tentativele de fraudă.
Aceste șase consecințe amenință în caz de fraudă
Testele de limbă și de naturalizare sunt condiții importante pentru multe decizii privind dreptul de ședere în Germania. Acestea joacă un rol decisiv atât în ceea ce privește permisul de ședere, cât și naturalizarea. Cei care înșeală în acest sens trebuie să se aștepte la consecințe juridice semnificative.
1. Naturalizarea poate fi blocată pentru o perioadă de până la zece ani.
În decembrie 2025, guvernul federal a adoptat o lege care înăsprește semnificativ consecințele înșelăciunii în procedura de naturalizare. În viitor, o persoană poate fi exclusă de la naturalizare pentru o perioadă de până la zece ani dacă a înșelat în mod intenționat sau a furnizat în mod deliberat informații false sau incomplete în cadrul procedurii. Aceasta include și certificatele lingvistice falsificate sau examenele susținute sub un nume fals.
În plus, o naturalizare deja acordată poate fi revocată ulterior, în termen de până la zece ani, dacă a fost obținută prin înșelăciune. Și în acest caz, o nouă naturalizare este blocată pentru zece ani.
2. Titlurile de ședere pot fi retrase
Frauda nu afectează doar naturalizarea. Ea afectează și permisele de ședere. Persoanele care furnizează informații false sau prezintă documente falsificate la solicitarea unui permis de ședere sau de stabilire trebuie să se aștepte la un refuz.
Și în acest caz se aplică următoarea regulă: dacă frauda este descoperită ulterior, permisele de ședere deja acordate pot fi revocate sau retrase. În astfel de cazuri, nu există o protecție permanentă a drepturilor dobândite.
3. Posibile proceduri penale și expulzare
Utilizarea de documente falsificate sau obținerea frauduloasă de certificate oficiale constituie o infracțiune în Germania. În cazul în care se inițiază o procedură penală, autoritățile competente în materie de străini suspendă deciziile privind dreptul de ședere până la finalizarea procedurii.
În cazul unei condamnări, acest lucru poate crește considerabil interesul de expulzare. Cu cât fapta este mai gravă, cu atât este mai probabil ca interesul public de expulzare să prevaleze asupra interesului personal de rămânere. În cazul extrem, se riscă pierderea permisului de ședere și expulzarea.
În conformitate cu articolul 10 alineatul (1) teza 7 din StAG, certificatul pentru testul de naturalizare este o dovadă esențială a participării cu succes la testul de naturalizare. Acest certificat nu este doar dovada faptului că aveți cunoștințele necesare despre ordinea juridică și socială, precum și despre condițiile de viață din Germania.
4. Pierderea încrederii în autorități
Dacă se constată o tentativă de fraudă, acest lucru are adesea consecințe asupra contactelor viitoare cu autoritățile. Autoritățile responsabile cu străinii și naturalizarea înregistrează astfel de cazuri. Această mențiune negativă poate influența cererile ulterioare, chiar dacă acestea nu au nicio legătură cu cazul inițial de fraudă.
În practică, autoritățile verifică cu strictețe cererile viitoare. Solicitanții trebuie să se aștepte la întrebări suplimentare și să prezinte dovezi mai detaliate. Anumite informații – cum ar fi cele referitoare la identitate, mijloace de subzistență sau cunoștințe lingvistice – sunt verificate mai riguros și nu mai sunt considerate credibile fără alte verificări.
Odată pierdută, încrederea este foarte greu de recâștigat și poate prelungi sau complica procedurile pe termen lung.
5. Consecințe pe termen lung pentru membrii familiei
În anumite cazuri, frauda poate avea consecințe și asupra statutului de ședere al membrilor familiei. Acest lucru se aplică în special în cazul în care titlul de ședere al membrului familiei se bazează pe statutul persoanei care a comis frauda.
De exemplu, dacă un permis de ședere a fost acordat în cadrul reîntregirii familiei și ulterior se constată că permisul de ședere inițial a fost obținut prin înșelăciune sau furnizarea de informații false, autoritățile verifică în mod regulat și permisul de ședere derivat din acesta.
În astfel de cazuri, acest lucru poate duce la retragerea permisului de ședere al membrului familiei, dacă acesta nu are un drept de ședere propriu. Retragerea nu se face automat, ci întotdeauna după o examinare individuală a cazului. Cu toate acestea, se constată că frauda într-o procedură poate afecta și membrii familiei care nu sunt implicați.
6. Consecințe negative pentru procedurile ulterioare de acordare a vizelor
Dacă, în urma unei fraude, are loc o plecare sau o expulzare, consecințele pot depăși granițele Germaniei. Cazurile de fraudă rămân stocate în bazele de date oficiale și pot fi consultate și de reprezentanțele diplomatice germane din străinătate (ambasade și consulate).
Autoritățile vor consulta aceste informații în cazul cererilor ulterioare de viză. Cazurile de fraudă cunoscute – de exemplu, în legătură cu testele de limbă sau de naturalizare – vor fi luate în considerare la luarea deciziei privind viza. În practică, acest lucru poate duce la respingerea cererilor de viză, la impunerea unor perioade de interdicție mai lungi pentru o nouă intrare în țară sau la efectuarea unor controale suplimentare de securitate și de plauzibilitate.
Chiar dacă noua cerere se bazează pe un alt scop al șederii, un caz anterior de fraudă poate reduce semnificativ șansele de succes. Pentru solicitanți, acest lucru înseamnă adesea că întoarcerea în Germania este îngreunată pe termen lung sau, uneori, imposibilă.
Concluzie
Cazurile actuale arată că fraudele la testele de limbă și naturalizare sunt urmărite cu consecvență de către autorități și descoperite din ce în ce mai des. Cei care încearcă să demonstreze cunoștințele lingvistice prin înșelăciune riscă nu numai pierderea naturalizării sau a permisului de ședere, ci și consecințe penale și dezavantaje pe termen lung în cazul viitoarelor cereri.
Un aspect deosebit de grav este faptul că consecințele se pot resimți adesea timp de mai mulți aniși pot afecta și membrii familiei. Testele de limbă și de naturalizare nu sunt, așadar, o formalitate care poate fi ocolită, ci o condiție importantă pentru un ședere legală în Germania.