Un număr semnificativ mai mare de respingeri - aproape că nu mai există protecție
În octombrie, BAMF a luat decizii cu privire la un total de 3 134 de proceduri de azil siriene. Doar 0,8 % dintre solicitanți au primit statut de protecție: o persoană a fost recunoscută ca fiind eligibilă pentru azil, zece au primit protecție pentru refugiați, nouă protecție subsidiară și șase interdicție națională de expulzare. În schimb, BAMF a respins 1 906 cereri inițiale și 12 cereri ulterioare ca fiind vădit nefondate.
Biroul justifică linia mai strictă prinschimbarea situației din Siria. După sfârșitul războiului civil, "nu mai există în toate cazurile" un motiv pentru azil sau o interdicție de expulzare - mai ales pentru persoanele care nu au motive individuale de persecuție.
Procedura de azil pentru sirieni, suspendată timp de luni de zile
Numărul actual ridicat de respingeri ale cererilor de azil poate fi explicat în mai multe moduri: Unul dintre motive este că procedurile de azil pentru cetățenii sirieni au fost suspendate pentru moment în urma căderii fostului conducător Bashar al-Assad.
Autoritatea a justificat măsura la momentul respectiv prin situația neclară și "dinamică" din țară. Situația politică și de securitate era prea instabilă pentru a putea lua decizii sigure din punct de vedere juridic. Temeiul pentru aceasta a fost articolul 24 alineatul (5) din Legea privind azilul.
În această perioadă, au fost continuate doar procedurile formale - de exemplu, dacă s-a stabilit că o altă țară din UE este responsabilă în temeiul Regulamentului Dublin. Cu toate acestea, BAMF a continuat să decidă cu privire la cererile persoanelor periculoase și ale infractorilor.
Sirienii nu mai au un drept general la azil în Germania
Abia în mai 2025, Curtea Administrativă din Karlsruhe a decis că suspendarea completă a tuturor procedurilor de azil pentru sirieni nu mai era justificată. Ca urmare, BAMF a reluat treptat procesarea - deși cu standarde mai stricte. De atunci motivele de protecție au fost interpretate mult mai restrictiv și examinate mai atent în funcție de situația de trai a persoanei și de regiunea de origine.
De la sfârșitul lunii septembrie 2025, BAMF decide din nou în mod regulat cu privire la cererile de azil siriene - în special cele ale bărbaților tineri care sunt capabili să muncească și călătoresc singuri. Potrivit autorității, acest grup este considerat a fi mai puțin expus riscului decât alții.
Guvernul german discută despre deportările în Siria
În timp ce BAMF decide din nou în mod activ cu privire la cererile de azil ale sirienilor, guvernul german discută intens despre posibile repatrieri. Cancelarul federal Friedrich Merz (CDU) a făcut recent apel la reluarea deportărilor către Siria. "Războiul civil din Siria s-a încheiat. Acum nu mai există niciun motiv pentru azil în Germania și, prin urmare, putem începe și cu repatrierile", a declarat el la o conferință de presă săptămâna trecută.
Ministrul federal de interne Alexander Dobrindt (CSU) s-a pronunțat, de asemenea, în favoarea repatrierilor și a anunțat discuții cu guvernul sirian de tranziție: "Suntem în curs de a ajunge la acorduri cu Siria care vor permite repatrierile în Siria."
Potrivit acestuia, persoanele care au comis infracțiuni vor fi expulzate mai întâi, urmate de persoanele fără drept de ședere. Dobrindt speră să ajungă la un acord cu guvernul sirian înainte de sfârșitul anului.
Când este respinsă o cerere de azil?
Oficiul Federal pentru Migrație și Refugiați (BAMF) este obligat prin lege să examineze fiecare cerere de azil individual (adică de la caz la caz). Acesta evaluează dacă și în ce măsură solicitantul este expus unui pericol specific în țara sa de origine - de exemplu prin război, tortură, persecuție politică sau tratament inuman.
O cerere de azil va fi respinsă dacă:
- nu există motive de protecție în temeiul Legii privind azilul (§§ 3-4 AsylG) - și anume, nu există persecuție individuală, nu există pericol pentru viața și integritatea corporală și nu există nicio altă amenințare semnificativă;
- o altă țară din UE este responsabilă, de exemplu, în temeiul Regulamentului Dublin III, în cazul în care persoana a fost înregistrată pentru prima dată acolo;
- cererea este clasificată ca fiind vădit nefondată - de exemplu, dacă BAMF presupune că motivele fugii sunt inventate, contradictorii sau nefondate;
- motivul de protecție încetează ulterior să se aplice, de exemplu dacă situația de securitate din țara de origine s-a îmbunătățit semnificativ și nu mai există niciun pericol individual.
În cazul Siriei, BAMF justifică respingerile prin faptul că nu mai există un drept la protecție în toate cazurile după încheierea războiului civil. În special în cazul bărbaților tineri, sănătoși, fără motive individuale de persecuție, autoritatea presupune că nu mai există niciun pericol personal care să justifice acordarea azilului sau a protecției refugiaților.
Ce înseamnă o respingere?
Orice persoană care primește o decizie de azil negativă este considerată, în general, ca fiind obligată să părăsească țara (secțiunea 50 AufenthG). Aceasta înseamnă că persoana trebuie să părăsească Germania într-o perioadă specificată în decizie (de obicei între 7 și 30 de zile).
După expirarea acestei perioade, expulzarea poate fi iminentă dacă nu mai există permis de ședere sau protecție juridică. Factorul decisiv în acest caz este tipul de respingere:
- În cazul unei respingeri simple (§ 38 alin. 1 AsylG): Perioada pentru plecarea voluntară este de obicei de 30 de zile.
- Cerere vădit nefondată (§ 30 AsylG) sau procedura Dublin: Termenul limită este de numai o săptămână (7 zile).
Care sunt opțiunile legale?
Puteți lua măsuri legale împotriva respingerii cererii dumneavoastră de azil - cu toate acestea, există diferite termene care trebuie respectate. În principiu, o cale de atac împotriva respingerii poate fi depusă la instanța administrativă competentă(§ 74 AsylG). În cazul unei respingeri simple, termenul pentru aceasta este de două săptămâni.
Cu toate acestea, dacă se consideră că cererea este vădit nefondată, acțiunea trebuie introdusă în termen de o săptămână și trebuie depusă și o cerere de urgență. Cererea de urgență este esențială, deoarece restabilește efectul suspensiv - aceasta este singura modalitate de a preveni deportarea înainte ca instanța să se fi pronunțat asupra cauzei.
În cazul în care apar noi dovezi sau circumstanțe după respingere - cum ar fi o schimbare a situației de securitate în țara de origine, noi amenințări sau boli grave - este posibilă depunerea unei noi cereri de azil în conformitate cu articolul 71 din Legea privind azilul. Oficiul Federal pentru Migrație și Refugiați (BAMF) examinează apoi dacă ar trebui deschisă o nouă procedură de azil.
Indiferent de aceasta, este, de asemenea, posibil să se solicite protecție împotriva expulzării în conformitate cu articolul 60 alineatul (5) sau (7) din AufenthG. Acest lucru este posibil în special în cazul în care returnarea ar fi nerezonabilă din motive umanitare - de exemplu, din cauza unei boli grave, a lipsei de îngrijire medicală sau a amenințării unui tratament inuman în țara de origine.
Ce se întâmplă dacă nu plecați voluntar?
Orice persoană care nu respectă obligația de a părăsi țara poate fi expulzată(§ 58 AufenthG). În astfel de cazuri, există și amenințarea unei interdicții de reintrare(§ 11 AufenthG).
În cazul în care expulzarea nu este posibilă temporar - de exemplu, din cauza lipsei documentelor de călătorie, a bolii sau a lipsei legăturilor de zbor - se poate elibera un permis de ședere tolerată (§ 60a AufenthG). Acesta nu este un permis de ședere, dar oferă protecție temporară împotriva expulzării.
Tot mai mulți sirieni se întorc voluntar în țara lor de origine
Conform celor mai recente cifre ale Oficiului Federal de Statistică, imigrația din Siria a scăzut brusc de la tulburările politice. Din ianuarie până în septembrie 2025, autoritățile de înregistrare au înregistrat aproximativ 40 000 de noi sosiri din Siria - cu aproape jumătate mai puțin decât în aceeași perioadă a anului trecut.
În același timp, numărul cetățenilor sirieni care părăsesc țara a crescut: aproximativ 21 800 de sirieni au părăsit Germania între ianuarie și septembrie 2025, cu aproximativ 35 % mai mult decât anul trecut. Aceasta înseamnă că imigrația netă - adică imigrația minus emigrația - a scăzut de la 58 500 de persoane în 2024 la aproximativ 18 100 în anul curent.
Potrivit BAMF, 2 869 de sirieni au utilizat, de asemenea, programele de stat de asistență pentru returnare pentru a se întoarce voluntar în țara lor de origine de la sfârșitul anului 2024.
Concluzie
Chiar dacă situația juridică a refugiaților sirieni nu s-a schimbat fundamental până în prezent, există o tendință clară către practici de examinare mai stricte. BAMF evaluează din nou motivele de protecție pe bază individuală și respinge mult mai multe cereri de azil ca fiind vădit nefondate.
Prin urmare, este important ca cei afectați să respecte termenele limită, să solicite consiliere juridică în timp util și să documenteze cu atenție toate dovezile relevante. De asemenea, poate fi util să vă consolidați propria situație de ședere - de exemplu, prin competențe lingvistice, muncă sau formare. Dacă locuiți deja de ceva timp în Germania, puteți verifica dacă un permis de stabilire sau naturalizarea este o opțiune.
În ciuda dezbaterilor politice, un lucru rămâne neschimbat: Fiecare cerere de azil trebuie examinată individual - respingerile sau returnările generale nu sunt permise din punct de vedere legal.
