Différents cookies sont utilisés sur notre site web : techniques, à des fins de marketing et d'analyse ; vous pouvez en principe visiter notre site web sans placer de cookies. Les cookies nécessaires sur le plan technique font exception à cette règle. Vous pouvez à tout moment consulter et modifier les paramètres actuels en cliquant sur l'empreinte digitale qui apparaît (en bas à gauche). Vous disposez à tout moment d'un droit de rétractation. Vous trouverez de plus amples informations sur notre déclaration de protection des données sous Cookies. En cliquant sur "Accepter tout", vous acceptez que nous utilisions les cookies susmentionnés à des fins de marketing et d'analyse.

Une femme prend des notes. Un symbole pour calculer les frais de naturalisation

Frais de naturalisation : aperçu et conseils pour économiser

Combien peut coûter la naturalisation et quand vous devez payer sont des questions qui nous parviennent régulièrement. En effet, le processus de naturalisation n'est pas seulement un acte bureaucratique, mais il est également lié à des défis financiers pour beaucoup. Dans cet article, vous découvrirez les coûts de la citoyenneté allemande - des frais standard aux exceptions.
Rédigé par :
Valentin Radonici
Journaliste
Vérifié par des experts :
Christin Schneider
Expert en droit des étrangers

Partager :

Table des matières

L'essentiel en bref

  • Les frais de naturalisation s'élèvent à 255 € pour les adultes et à 51 € pour les enfants mineurs qui sont naturalisés avec leurs parents. Pour les enfants qui sont naturalisés seuls, les frais sont également de 255 €.
  • Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer pour les documents, les traductions et le test de naturalisation. Ceux-ci varient souvent fortement en fonction du pays d'origine. 
  • Si vous vous préparez et vous informez suffisamment tôt, cela peut vous aider à minimiser les coûts. Contrôlez tout en détail avant de faire votre demande afin d'éviter des frais inutiles.

Coûts de base de la naturalisation en Allemagne

Le parcours de naturalisation implique différents frais qui doivent être payés par les demandeurs. Ces frais peuvent varier en fonction de l'origine et de la situation financière.

Les frais suivants s'appliquent à la demande de citoyenneté allemande : 

  • 255 € par personne adulte,
  • 51 € par enfant de moins de 18 ans qui en même temps que ses parents est naturalisé, et
  • 255 € par enfant naturalisé sans ses parents.
Bon à savoir

Les mineurs de 16 à 18 ans, s'ils sont naturalisés avec leurs parents, ne paient que 51 €. Toutefois, ils sont soumis à d'autres conditions que les enfants de moins de 16 ans. Il s'agit par exemple de la déclaration de loyauté signée.

Il existe différentes circonstances dans lesquelles l'autorité de naturalisation a la possibilité de, de réduire ou d'annuler les émoluments. Ces réductions sont accordées en particulier dans les cas de difficultés financières, afin de garantir que le processus de naturalisation reste accessible à tous.

Des réductions et des exemptions de taxes peuvent être demandées pour des raisons objectives ou personnelles. Dans ce cas, l'autorité examine votre demande selon son pouvoir d'appréciation. Une réduction ou une exonération des frais de naturalisation est donc une décision discrétionnaire prise pour des raisons de rigueur.

Des difficultés dans le processus de naturalisation ?

Faites notre test gratuit ! Nous vous contacterons et vous expliquerons comment devenir allemand le plus rapidement possible !

Frais de naturalisation supplémentaires

En plus des coûts standard mentionnés ci-dessus pour la naturalisation en Allemagne, d'autres frais s'ajoutent au processus de demande. Ceux-ci sont principalement dus à la l'obtention des documents nécessaires et la préparation au test de naturalisation. Dans cette section, nous expliquons en détail ces frais supplémentaires de naturalisation.

Coûts des documents nécessaires

L'obtention de certains documents pour la naturalisation a un coût supplémentaire. Cependant, ces coûts varient selon le pays d'origine sont souvent très élevés. Les chiffres suivants ne sont donnés qu'à titre d'exemple.

Pays d'origine
Actes de naissance
Certificats de mariage
Traductions et certifications
Syrie
50 €
50 €
50 €
Ukraine
45 €
45 - 90 €
9 - 18 € (Legalistation 45 €)
Afghanistan
30 €
50 €
10 - 300 €
Turquie
9 - 20 €
9 - 20 €
20 - 60 €
Russie
50 €
60 - 100 €
25 €
Roumanie
20 €
20 €
26,21 €

Selon votre situation actuelle, les frais sont à payer auprès de l'autorité dans votre pays d'origine ou auprès des représentations en Allemagne à payer.

Recours en carence :

Si vous avez remis tous les documents nécessaires à votre naturalisation à l'autorité de naturalisation, celle-ci dispose de 12 semaines pour traiter votre demande. Si cela n'est pas fait, vous pouvez introduire un recours en carence.

Les frais de justice s'élèvent ici le plus souvent à 798 € par personne. Si vous ajoutez les frais d'avocat, vous pouvez vous retrouver avec un montant de plus de 1.000 €.

Coût du test de naturalisation

Le test de naturalisation doit être passé conformément à § 10 StAG doit être passé positivement. Dans ce test, vous prouvez votre connaissances sur l'ordre juridique et social ainsi que sur les conditions de vie en Allemagne. en Allemagne. Ce test est également payant :

  • Les frais de test : La participation au test de naturalisation coûte généralement environ 25 €, bien que ce montant puisse varier légèrement en fonction du prestataire.
  • les frais de préparation : De nombreux demandeurs optent pour des cours de préparation afin de s'assurer qu'ils réussiront le test. Un tel cours préparatoire peut par exemple coûter 195 €. Toutefois, sur Migrando , vous avez la possibilité de vous entraîner gratuitement en ligne avec un simulateur d'examen pour se préparer au test de naturalisation.
  • Cours de langue : Si vous suivez un cours pour passer le test de langue, celui-ci vous coûtera de l'argent. Pensez à cela et informez-vous suffisamment tôt pour éviter les mauvaises surprises.
"La question de savoir quand les frais de naturalisation doivent être payés nous parvient régulièrement. Vous devez payer les frais de naturalisation lorsque vous recevez une invitation à le faire de la part de l'autorité compétente en matière de naturalisation.

Le moment varie toutefois d'une autorité à l'autre. Certaines autorités exigent le paiement dès le début, d'autres seulement à la fin, avant la remise de l'acte. Il est important que vous payiez l'intégralité des frais, sinon votre demande ne sera pas traitée".
Christin Schneider
Experte en droit des étrangers

Conseils pour économiser sur la naturalisation

Les coûts de la naturalisation en Allemagne peuvent, comme vous l'avez maintenant vu, augmenter considérablement. Afin de les réduire, nous avons mis en place différentes stratégies et conseils pour vous rassemblées.

La naturalisation implique différents coûts. Si vous êtes bien préparé, vous n'aurez pas de mauvaises surprises.
La naturalisation implique différents coûts. Si vous êtes bien préparé, vous n'aurez pas de mauvaises surprises.

Minimiser les coûts directs

Un une bonne préparation de la demande peut contribuer à réduire considérablement les frais de naturalisation. Pour ce faire, tenez compte des conseils suivants :

  • Préparation : Renseignez-vous sur tous les frais de naturalisation habituels et les conditions qui s'y rapportent.
  • Des pièces justificatives : Si vous avez des difficultés à payer les frais, présentez des justificatifs de votre situation financière. Vous pourrez ainsi justifier la nécessité d'une réduction des frais ou d'un paiement échelonné.
  • Autres possibilités : Si l'exonération des frais n'est pas possible, vous pouvez demander un paiement mensuel échelonné.

Soutien de l'État et programmes d'aide

Pour les personnes à faibles revenus, il existe plusieurs offres de soutien de l'ÉtatCes aides peuvent réduire le coût de la naturalisation en Allemagne. En principe, vous devriez toutefois être en mesure d'assurer vous-même votre subsistance, sans recourir aux prestations sociales. Si vous rencontrez des difficultés, renseignez-vous sur les possibilités de soutien auprès de l'autorité compétente en matière de naturalisation.

Gardez à l'esprit les possibilités suivantes :

  • Le Jobcenter : Le Jobcenter peut dans certains cas prendre en charge les frais du test de naturalisation ou d'autres frais, en particulier si vous recevez déjà des prestations telles que l'ALG II.
  • Aide sociale : Dans certaines circonstances, les bénéficiaires de l'aide sociale peuvent obtenir une exonération partielle ou totale des frais de scolarité.par exemple pour les cours de langue, demander à bénéficier de cette aide.
  • Fonds et programmes spéciaux : Certaines municipalités proposent des programmes d'aide spécifiques pour soutenir la naturalisation. Il peut s'agir, par exemple, d'une aide pour les frais de traduction de documents. Il vaut la peine de chercher de telles offres dans votre localité.
Notre recommandation de lecture
Naturalisation : De quel certificat de langue ai-je besoin ?

Des certificats de langue ou d'autres preuves de langue sont nécessaires pour la naturalisation en Allemagne. Lesquels ? En savoir plus...

Éviter les erreurs lors de la demande

Si vous faites des erreurs lors de la demande de naturalisation, cela peut entraîner des des retards considérables et donc des frais supplémentaires peuvent en résulter. Veuillez donc tenir compte des points suivants :

  • Faites un double contrôle : Mieux vaut contrôler une fois de trop votre demande de naturalisation. Une Liste de contrôle peut vous aider.
  • Une aide juridique : Avec l'aide d'avocats, vous pouvez vous assurer que votre demande est complète et sans erreur. Migrando a déjà acquis une grande expérience dans le domaine du droit des étrangers. Nous pouvons éliminer les risques d'erreur et accélérer le processus.

Obtenez de l'aide dès maintenant et réduisez les coûts de naturalisation

Le coût de la citoyenneté allemande ne doit pas être sous-estimé. Il y a beaucoup de points à considérer et de nombreux documents à payer. Demandez de l'aide à Migrando et économisez sur les frais de naturalisation. Nous vous soutenons volontiers dans vos démarches de naturalisation !

Vérifier vos droits à la naturalisation
Vous avez des doutes sur la procédure de naturalisation ? Faites notre test gratuit ! Nos experts juridiques répondent à toutes vos questions et vous conseillent volontiers sur la naturalisation ! 

FAQ - Questions fréquentes sur les coûts de la naturalisation

e coût de la naturalisation en Allemagne est de par personne adulte est de 255 €.. Pour les enfants mineurs qui sont naturalisés avec leurs parents, la naturalisation coûte 51 €, s'ils sont naturalisés seuls, cela coûte également 255 €. D'autres frais s'ajoutent pour l'obtention des documents, le test de naturalisation et d'autres facteurs éventuels.

vous devez payer les frais de naturalisation, si vous recevez une invitation à le faire de la part de l'autorité compétente. Le moment varie toutefois d'une autorité à l'autre. Certaines autorités exigent le paiement dès le début, d'autres seulement à la fin. Il est important que vous payiez l'intégralité des frais, sinon votre demande ne sera pas traitée.

Pendant longtemps, le mode de paiement recommandé pour les frais de naturalisation en Allemagne était un Virement bancaire depuis un compte allemand. Cependant, de nombreuses autorités autorisent désormais les paiements par carte de crédit, Paypal ou en espèces. Selon l'autorité compétente, d'autres modes de paiement sont autorisés.

Naturalisation avec... ?

Test gratuit

Vérifie en ligne tes conditions pour l'autorisation d'établissement et la naturalisation.

Naturalisation Tester les conditions
Depuis quand êtes-vous en Allemagne ?