Что такое национальный паспорт?
Национальный паспорт - это официальный документ, с помощью которого вы можете подтвердить свою личность и гражданство страны происхождения. Национальный паспорт также разрешает вам выезжать из страны происхождения и въезжать в нее. Действительный национальный паспорт обычно содержит следующую информацию:
- Имя
- Фамилия
- Национальность
- Гендер
- Дата рождения
- Место рождения
- Биометрическая фотография на паспорт
- Ваша подпись
- Выдающий орган
- Номер паспорта
Национальный паспорт вашей страны происхождения особенно важен, если вы хотите подать заявление на получение постоянного вида на жительство в Германии. Для этого требуется четкое подтверждение личности, которое обычно обеспечивается вашим национальным паспортом. Без действительного национального паспорта вам будет сложнее получить разрешение на поселение или немецкое гражданство.
Чтобы национальный паспорт был действительным, он должен:
- не истек, не подписан, не признан и
- правильно хранить данные.
Это означает, что ваше имя должно быть написано правильно, и другие данные, такие как дата и место рождения, также должны быть верными.
Вы также можете найти исчерпывающую информацию от Migrando по теме национальных паспортов и уточнения личности в нашем разделе Плейлист на YouTube.
Важность национального паспорта для натурализации
Уточнение личности - одно из важнейших требований для натурализации. Для подтверждения личности обычно требуется действующий оригинал национального паспорта. Его нужно только предъявить, и он не будет храниться в органах власти.
В идеале ваш национальный паспорт должен оставаться действительным на протяжении всего процесса натурализации. Если срок его действия истекает, вам следует своевременно продлить национальный паспорт.
Натурализация без национального паспорта: возможно ли это?
В принципе, всегда лучше, если вы можете предъявить действующий национальный паспорт своей страны происхождения, чтобы подтвердить свою личность. Однако если это невозможно и вы можете доказать, что испробовали все возможные способы получения национального паспорта, натурализация возможна и без национального паспорта.
Распространенные проблемы с национальным паспортом и что вы можете сделать
Процедура натурализации часто приводит к трудностям и осложнениям, связанным с национальным паспортом. Мы рассмотрим наиболее распространенные проблемы и расскажем, что вы можете сделать.
Что делать, если у меня нет или нет возможности получить паспорт страны происхождения?
Если у вас нет паспорта страны происхождения и вы не можете его получить, вы должны доказать, что получение паспорта объективно невозможно или субъективно нецелесообразно. В таких случаях подтверждением вашей личности могут служить альтернативные документы или показания под присягой.
Объективно невозможно: Для жителей Афганистана невозможно получить национальный паспорт, поскольку афганское правительство в некоторых случаях не выдает национальные паспорта. Поэтому у вас нет возможности получить национальный паспорт, и вы можете подтвердить свою личность другими документами. Важно, чтобы вы получили в посольстве справку о том, что национальный паспорт не был выдан. Обычно с этим проблем не возникает.
Субъективно необоснованные: если вы приехали из Эритреи , вы должны представить декларацию о раскаянии сразу после подачи заявления на получение национального паспорта в соответствующее посольство. Тем самым вы признаете, что совершили уголовное преступление (бегство из Эритреи). В Германии это считается неразумным, поэтому от вас не требуется получать национальный паспорт.
Что произойдет, если страна происхождения откажется продлевать мой паспорт?
Если страна происхождения отказывается продлевать ваш паспорт, вам следует доказать, что вы предприняли все разумные меры для получения нового паспорта. В таких случаях в качестве подтверждения вашей личности могут быть приняты альтернативные документы или показания под присягой. Важно подробно задокументировать причины отказа в продлении паспорта и представить их в орган по натурализации.
Что делать, если данные в паспорте неверны?
Если в паспорте указаны неверные данные, например, неправильно написано ваше имя, вам следует обратиться в соответствующее посольство страны происхождения, чтобы исправить их. Если исправление невозможно, сообщите об этом в орган натурализации и, при необходимости, представьте дополнительные документы, подтверждающие правильность данных.
Что делать, если орган по делам иностранцев не признает мой национальный паспорт?
В некоторых случаях иммиграционные службы не признают национальные паспорта. Это может быть связано с текущей политической ситуацией в некоторых странах и в настоящее время особенно затрагивает сирийцев и сомалийцев. При продлении сирийских паспортов в просроченные паспорта вклеивается наклейка, но она не признается немецкими властями.
Национальные паспорта Сомали, выданные после 1991 года, также не признаются немецкими властями из-за гражданской войны, которая шла с тех пор.
Во всех вышеперечисленных случаях важно обсудить ваши индивидуальные обстоятельства с соответствующим органом по натурализации и предоставить письменное доказательство того, что вы не можете получить национальный паспорт и почему. Чтобы убедиться в том, что ваша натурализация все-таки состоится, существует так называемая 4-этапная модель выяснения вашей личности, которой вы можете следовать.
Четырехэтапная модель прояснения личности
Модель "4 шага" предусматривает 4 варианта подтверждения вашей личности в процессе натурализации. Это особенно полезно, если возникли проблемы с национальным паспортом. Обратите внимание: к следующему этапу следует приступать только в том случае, если вы не смогли выполнить первый этап. Вы должны быть в состоянии предоставить письменное доказательство всех предпринятых вами усилий.
Мы подготовили сопроводительный протокол для собеседования в посольстве, который вы можете скачать бесплатно.
Уровень 1: Вы получаете действительный национальный паспорт
Проще всего установить вашу личность, если вы можете предъявить действующий национальный паспорт. Он не должен быть просрочен, и в нем должны быть указаны ваши правильные данные. Если в настоящее время у вас нет национального паспорта, вам следует попытаться его получить. Эти попытки следует задокументировать в письменном виде, чтобы в случае сомнений вы могли доказать, что получить национальный паспорт невозможно.
Если вы находитесь в Германии и хотите подать заявление на получение национального паспорта, вы должны обратиться в посольство, которое отвечает за вас в Германии. Например, если вы родом из Сирии, вы должны обратиться в сирийское посольство в Германии.
Этап 2: Альтернативные документы
Если получение национального паспорта объективно невозможно или субъективно нецелесообразно, вы можете использовать другие документы в качестве удостоверения личности.
В качестве альтернативы можно предъявить документы, подтверждающие вашу личность:
- Свидетельство о рождении
- Свидетельство о крещении
- Водительское удостоверение
- Подтверждение регистрации
- Свадебный сертификат
- другие официальные документы из страны происхождения
Если вы не можете получить ни один из этих документов, вам необходимо сначала объяснить это в письменном виде и в понятной форме. Только после этого вы можете перейти к этапу 3.
Этап 3: Показания свидетелей и дополнительные документы
Если у вас есть родственники в Германии, личность которых уже установлена, они могут подтвердить вашу личность в качестве свидетеля. Для этого человек должен иметь действующий паспорт или быть натурализованным в Германии. В некоторых случаях для подтверждения вашего родства может быть использован тест ДНК.
Свидетельские показания обычно даются лично в беседе с представителями власти. Также могут быть представлены дополнительные документы, например, письма, написанные вами и содержащие ваше имя.
Если у вас нет родственников в Германии, чья личность уже подтверждена, вы также должны доказать это в письменном виде и можете попробовать пройти четвертый этап.
Уровень 4: Собственные высказывания
Если у вас нет национального паспорта, слишком мало альтернативных документов и нет родственников, которые могли бы дать свидетельские показания, вы должны убедительно и понятно объяснить, почему первые три этапа оказались для вас невозможными. Особенно важно как можно лучше задокументировать все предпринятые шаги и представить их в письменном виде.
Для принятия решения орган власти может обратиться к вашему досье иностранца. Если ваши данные в этом досье остаются неизменными с момента въезда в страну, это может служить доказательством того, что ваша личность была уточнена.
Путешествие с Национальным пропуском
Поскольку национальный паспорт - это, по сути, тоже паспорт, вы можете использовать его для поездок, если подаете заявление на получение разрешения на поселение или натурализацию в Германии. Однако обратите внимание, что более длительное отсутствие может негативно сказаться на процедуре получения вида на жительство в Германии.
Если вы подаете заявление на двойное гражданство, то, как правило, можете сохранить свой первоначальный национальный паспорт, если это позволяет ваша родная страна. В Германии двойное или множественное гражданство разрешено благодаря действующему Закону о натурализации от 27 июня 2024 года. Вы можете использовать оба национальных паспорта во время путешествий, однако имейте в виду, что при въезде и выезде из Германии вы всегда должны предъявлять свой немецкий паспорт.
Поскольку некоторые страны разрешают въезд только в очень небольшое количество стран, вам следует знать и соблюдать соответствующие правила, если вы хотите путешествовать с национальным паспортом. Немецкий паспорт позволяет путешествовать без виз почти в 200 стран мира, поэтому в большинстве случаев он является безопасным выбором.
Проблемы с национальным паспортом? Мы будем рады помочь вам!
Если у вас есть действующий национальный паспорт, вы уже сделали важный шаг на пути к натурализации. Однако зачастую это не так просто, особенно если в стране вашего происхождения существуют политические осложнения. Юридические эксперты Migrando имеют многолетний опыт во всех аспектах натурализации и национальных паспортов. Пройдите бесплатный тест, и мы вам поможем!
FAQ - Часто задаваемые вопросы о Национальном пропуске
Могу ли я подать заявление на получение немецкого паспорта, не имея действующего национального паспорта?
В принципе, вы можете получить немецкое гражданство и без национального паспорта, но сначала всегда следует попытаться получить действительный национальный паспорт. Если это невозможно по понятным причинам, вы можете использовать другие документы для подтверждения своей личности.
Можете ли вы путешествовать без национального паспорта?
Без национального паспорта вы можете быть сильно ограничены в передвижении, в зависимости от страны происхождения. Будучи гражданином ЕС, вы можете путешествовать в большинство европейских стран, имея действительное удостоверение личности. Если у вас нет возможности получить национальный паспорт, вы можете подать заявление на замену документов для выезда в ведомство по делам иностранцев.
Что будет, если у меня нет национального паспорта?
Для иностранцев в Германии наличие действующего национального паспорта является основным требованием для въезда, проживания и натурализации в Германии в соответствии с § 3 AufenthG. Если у вас нет национального паспорта, вам следует сначала попытаться получить его в стране происхождения. Если это невозможно, вы должны быть в состоянии доказать это.
Могу ли я иметь несколько национальных паспортов?
Да - если страна вашего происхождения и страна, гражданство которой вы хотите получить, признают двойное гражданство, вы можете иметь два или более национальных паспортов. Вам не нужно сдавать свой национальный паспорт при натурализации.
