Mit jelent a családegyesítés?
A családegyesítés Németországban az a jogi lehetőség, hogy Ön külföldiként családtagjait Németországba hozhatja. A családegyesítés másik szava, amely ugyanazt jelenti, a családegyesítés. A következő családtagok csatlakozhatnak Önhöz:
- Házastárs vagy élettárs
- Gyermekek
- Szülők (kivételes esetekben)
A németországi családegyesítés feltételei
Ahhoz, hogy családtagja családegyesítése sikeres legyen, Önnek és a külföldön élő rokonának is teljesítenie kell bizonyos feltételeket. A németországi családegyesítés feltételei esetenként eltérőek lehetnek. Nézzük meg az egyes eseteket!
A németországi személyre vonatkozó követelmények
Ahhoz, hogy az Ön családegyesítési kér elme sikeres legyen, Önnek mint Németországban élő hozzátartozónak többek között a következő feltételeknek kell megfelelnie:
- Érvényes, családegyesítésre jogosító tartózkodási engedély
- Ha német állampolgárral csatlakozik, az állampolgárság igazolása.
- Elegendő lakóterület igazolása (ha szükséges)
- Az Ön és a családtag megélhetésének igazolása (ha szükséges)
- Elegendő egészségbiztosítási fedezet az Ön és családtagjai számára
- Születési anyakönyvi kivonat
- Házassági anyakönyvi kivonat (házastársak esetében)
Az Önhöz csatlakozni kívánó családtagjának a következő követelményeknek kell megfelelnie:
- A1 nyelvtudás Az Önhöz csatlakozó családtag nyelvtudása (ha szükséges)
- Útlevél vagy útlevélpótló vagy alternatív személyazonosító okmányok
- A családi kapcsolat igazolása, pl. anyakönyvi kivonat vagy családi nyilvántartás kivonata.
A családegyesítés ezekkel a tartózkodási engedélyekkel működik
A döntő tényező, hogy a családegyesítés Németországban működik-e, az a megfelelő tartózkodási engedély, amelyet Ön Németországban tartózkodó személyként magával hoz. Ez határozza meg, hogy a családegyesítés ...
- egyszerűen lehetséges,
- nehézségek árán lehetséges, vagy
- egyáltalán nem lehetséges.
A családegyesítés könnyen megvalósítható az alábbi tartózkodási engedélyek egyikével, amelyek az AufenthG 29. § (2) bekezdése szerint egyszerűsített igazolási követelményekkel közvetlen jogosultságot biztosítanak:
- A menekültek áttelepítése az AufenthG 23. § (4) bekezdése szerint
- Az AufenthG 25. § (1) bekezdése szerint menedékjogra jogosult személyek
- Menekültstátusz a 25. § (2) bekezdés 1. alternatívája szerint
- Az AufenthG 26. § (3) bekezdése szerinti letelepedési engedély
- Települési engedély az AufenthG 26. § (4) bekezdése szerint
- Állandó tartózkodási hely EU az AufenthG 9a. §-a szerint
- Települési engedély az AufenthG 9. §-a szerint
- EU kék kártya
- § 28. § Tartózkodási törvény
Az alábbi tartózkodási engedélyek valamelyikével a családegyesítés nehezebb, azaz csak korlátozott mértékben (36a AufenthG jogalap) vagy kivételes esetekben (humanitárius okok) lehetséges:
- § AufenthG 22. § (humanitárius okok és Németországban fennálló politikai érdekek igazolása szükséges)
- § 23. § (1) és (2) AufenthG (humanitárius okok és Németországban fennálló politikai érdekek igazolása szükséges)
- § AufenthG 25. § (3) bekezdés vagy AufenthG 25. § (4a) bekezdés 1. mondat (humanitárius okok és a Németországban fennálló politikai érdekek igazolása szükséges).
- § AufenthG 25a. § (1) bekezdés és AufenthG 25b. § (1) bekezdés (humanitárius okok és Németországban fennálló politikai érdekek igazolása szükséges)
- Másodlagos védelem (2018 óta a törvény havi 1000 családegyesítésre korlátozza)
E tartózkodási engedélyek birtokában a családegyesítés lehetetlen (jogalap: AufenthG 29. § (3) bekezdés):
- § 104. szakasz tartózkodási törvény
- § 104a. § (1) bekezdés 1. mondat AufenthG
- § 25. § (4) AufenthG
- § 25. § (4b) és (5) AufenthG
- § 25a. § (2) AufenthG
- § 25b. szakasz (4) AufenthG
Ennyi lakótérre van szükség
A lakóterületre vonatkozó előírásként a Szövetségi Belügyminisztérium (BMI) által 2009-ben kiadott, a lakhatási törvényről szóló általános közigazgatási rendelet alkalmazandó. Ez a 6 év alatti gyermekek esetében 10 négyzetmétert, a 6 évesnél idősebb gyermekek esetében pedig 12 négyzetmétert határoz meg a szükséges lakóterületként. Bizonyos kivételes esetekben nem kell igazolni, hogy elegendő lakóterülettel rendelkezik.
Ha Németországban élő személyként az alábbi tartózkodási jogcímekkel rendelkezik, nem kell igazolnia a családegyesítéshez szükséges lakhatást:
- § 23. § (4) AufenthG
- § 25. § (1) vagy (2) AufenthG
- Települési engedély az AufenthG 26. § (4) bekezdése szerint
- EU kék kártya
- ICT kártya
- Mobil ICT kártya
- § 18a., 18b., 18c. § (3) AufenthG
- § 19c. szakasz (1) AufenthG
- § 19c. § (2) AufenthG
- § 19c. § (4) bekezdés 1. mondat AufenthG
- § 21. szakasz Lakossági törvény
Ennyit kell keresned
A közigazgatási rendelet egyben a megélhetés biztosításának mércéje is. Eleget kell keresnie ahhoz, hogy állami segítség nélkül is el tudja tartani magát. Nem kell igazolnia, hogy képes eltartani magát, ha a 29. § (2) bekezdése szerint rendelkezik az alábbi lakcímek valamelyikével:
- § 23. § (4) AufenthG
- § 25. § (1) vagy (2) AufenthG
- Települési engedély az AufenthG 26. § (4) bekezdése szerint
- § 28. § Tartózkodási törvény
- § 36. szakasz Lakossági törvény
- § 36a. § Tartózkodási törvény (kiegészítő védelemben részesülők).
- EU kék kártya (a meglévő egészségbiztosítás igazolása kivételével).
A csatlakozó házastársakra vonatkozó követelmények
Az Ön feleségének vagy férjének Németországba történő családegyesítésére vonatkozó követelményeket a házastársak egyesítéséről szóló AufenthG 30. §-a tartalmazza.
A követelmények a következők:
- Németországban élő élettársként Ön tartózkodási engedéllyel rendelkezik, amely feljogosítja arra, hogy csatlakozzon házastársához.
- Házastársa és Ön is betöltötte a 18. életévét.
- Az Ön házastársa A1 szinten (alapszinten) tud németül kommunikálni.
Bizonyos esetekben a nyelvtudás igazolása nem szükséges. Házastársa mentesül, ha olyan egészségügyi okot tud igazolni, amely lehetetlenné teszi a nyelvtanfolyam elvégzését. Németországban a családegyesítés az azonos neműek élettársi kapcsolatai esetében is lehetséges.
Követelmények a további gyermekek számára
Az Önhöz csatlakozó gyermekekre vonatkozó követelményeket az AufenthG 32. § (2) bekezdése tartalmazza. A követelmények a következők
- Családi kötelékek igazolása (családi anyakönyv, születési anyakönyvi kivonat)
- A 16 év alatti gyermekeknek nem kell nyelvi követelményeket teljesíteniük.
- 16 éves kortól az Ön utána következő gyermekeinek nem kell nyelvi követelményeket teljesíteniük, ha a gyermekek Önnel élnek, és ha 6 hónapos időbeli kapcsolat áll fenn az Ön beutazásával.
- Ha nincs időbeli kapcsolat, és a gyermek fizikailag Ön nélkül él, vagy ha a gyermek egyedül csatlakozik Önhöz, akkor kötelező a C1 nyelvvizsga bizonyítvány és a gyermek egyszerű beilleszkedésének igazolása.
A szülőkre és az anyósokra vonatkozó követelmények
Például, ha Ön az édesanyját Németországba szeretné hozni, az AufenthG 36. §-a a jogi követelmény. A következő lehetőségek lehetségesek:
- Németországban tartózkodási engedéllyel rendelkező szakmunkásként Öntől, mint személytől való családegyesítés: Ebben az esetben az AufenthG 36. § (3) bekezdése alapján lehetséges az Ön szüleinek és apósának családegyesítése.
- Egyesülés a kiskorú gyermekekkel: A szülők kiskorú gyermekeikhez Németországban csatlakozhatnak az AufenthG 29. § (2) bekezdésének megfelelően.
- Egyesítés különleges nehézségek esetén: Ha Ön bizonyítani tudja, hogy szülei különleges nehézségekbe ütköznek (pl. jelentős egészségügyi problémák), az egyesítés az AufenthG 36. § (2) bekezdése alapján lehetséges.
A nehéz helyzetre példa lehet, ha valamelyik szülőjét Ön kell, hogy ápolja, és ez az ápolás nem lehetséges az Ön hazájában. Egy másik példa lehet, ha Önt kell ápolni, és csak az Ön szülei jogosultak az ápolásra.
Hogyan kell kérelmezni a családegyesítést
A családegyesítés iránti kérelmet a Németországba érkező személy hazájában működő német nagykövetségen kell benyújtani. Miután az Ön családtagja D vízummal Németországba utazott, a családtagja számára be kell nyújtani a tartózkodási engedély iránti kérelmet. A következő lépésekre kell figyelnie:
1. lépés: Az összes dokumentum rendszerezése. Ellenőrző listánkban megtalálja az összes olyan dokumentumot, amely fontos az Ön jelentkezése szempontjából.
2. lépés: Kérelem benyújtása a német nagykövetségen: Ön felveszi a kapcsolatot a német nagykövetséggel, és benyújtja a D vízum és így a családegyesítés iránti kérelmet.
3. lépés: A családegyesítés engedélyezése: A D vízumot és így a családegyesítést engedélyezik.
4. lépés: Intézze el a beutazást és a találkozót a bevándorlási hivatallal: Miután rokona belépett az országba, egyeztessen időpontot a bevándorlási hivatallal a kérelem benyújtásához.
5. lépés: Dokumentumellenőrzés: Ellenőrizze még egyszer az összes dokumentumot a helyesség és teljesség szempontjából.
6. lépés: Tartózkodási engedély iránti kérelem: A tartózkodási engedély iránti kérelmet a megállapított időpontban benyújtja a bevándorlási hivatalhoz.
7. lépés: A tartózkodási engedély jóváhagyása: Az Ön tartózkodási engedély iránti kérelme sikeres volt
Ennyibe kerül a családegyesítési kérelem benyújtása Németországban
A költségek Németország egész területén 100 eurót tesznek ki, és az AufenthV (tartózkodási rendelet) 45. §-án alapulnak. Bizonyos esetekben mentesül a díjak alól, ha például nem kell a megélhetését biztosítania, és állampolgári támogatásban részesül. Ebben az esetben a családegyesítésért nem kell díjat fizetnie, ha rendelkezik a munkaügyi központ vonatkozó értesítésével.
Kivétel a törökök esetében: Ha Ön török állampolgár, és családegyesítési kérelmet szeretne benyújtani Törökországból Németországba, más árak érvényesek. A költségek ekkor 37 euró 24 év felettieknek és 22,80 euró 24 év alattiaknak.
Mennyi ideig tart a családegyesítési kérelem benyújtása Németországban?
A D vízumot legfeljebb 90 napra adják ki. Ezen időszak alatt kell benyújtania a kérelmet a bevándorlási hatósághoz, amelynek ezen időszakon belül kell feldolgoznia a kérelmét.
Német állampolgárként megspórolhatja a D vízum kérelmezésének költségeit, és a családegyesítés is könnyebbé válik. Érdemes tehát német állampolgárságot kérnie.
Kérjen segítséget a németországi családegyesítéshez most
Segítségre van szüksége a németországi családegyesítéshez? Letelepedési engedéllyel vagy honosítással könnyebb az igénylés az Ön számára! A Migrando több éves tapasztalattal rendelkezünk a honosítás és a letelepedési engedélyek területén. Vegye fel velünk a kapcsolatot. Segítünk Önnek, hogy könnyebbé tegye családegyesítését!
GYIK - Gyakran ismételt kérdések a németországi családegyesítésről
Kinek van joga a családegyesítéshez?
A Németországban élő külföldieknek joguk van a családegyesítésre, ha ők és családtagjaik megfelelnek bizonyos követelményeknek. A AufenthG 29. § (2) bekezdése, a AufenthG 29. § (3) bekezdése, a AufenthG 30. §-a, a AufenthG 32. §-a, a AufenthG 28. §-a, a AufenthG 36a. §-a vagy a AufenthG 36. §-a szerinti követelményeket be kell tartani. Ezenkívül a Németországban élő személynek rendelkeznie kell a kérelemhez szükséges tartózkodási engedéllyel.
Ki dönt a családegyesítésről Németországban?
A Németországba történő családegyesítésről a D vízum kiadásával kezdetben a származási ország nagykövetsége dönt. Még akkor is elutasíthatja a vízumot a nagykövetség, ha a németországi külképviselet már érintett. Miután a családtag belépett az országba és tartózkodási engedélyt kért, a külföldiek hatósága dönt arról, hogy megadja-e a tartózkodási jogot.
Meddig érvényes a családegyesítési vízum?
A családegyesítési vízum, más néven D vízum, általában 3 hónapig (90 napig) érvényes. A vízum azonban meghosszabbítható. Ha a tartózkodási engedélyt még nem adták ki, és a vízum lejár, fiktív igazolást lehet kiállítani. Rendszerint azonban a határidőt betartják, és a tartózkodási engedélyt időben kiadják.
Mi a különbség a családegyesítés és a családegyesítés között?
A különbség csak a szóban rejlik. A két szó jelentése teljesen azonos. A családegyesítés a jogi nyelvben gyakrabban használt kifejezés.
Lehetséges-e a szülők számára a családegyesítés?
Igen, az AufenthG 36. §-a szerint kérheti a szülei családegyesítését. A döntő tényező az, hogy Ön rendelkezik-e a kérelemhez szükséges tartózkodási engedéllyel. Ennek előfeltétele, hogy Ön Németországban élő szakképzett munkavállaló, vagy hogy Ön kiskorú vagy nagykorú külföldi gyermeke, és egyik szülője sem él Németországban, vagy hogy az Önhöz csatlakozó szülei számára nehézségi eset (betegség) áll fenn.
