Dozvola stalnog boravka nudi vam brojne prednosti. Mi u migrando Stoga nam je misija pomoći u podnošenju zahtjeva za ovu važnu dozvolu stalnog boravka. U današnjem članku saželi smo koje dokumente trebate za dozvolu stalnog boravka i zašto.
Dozvola stalnog boravka – dokumenti
Imigracijske vlasti trebaju dokumente od stranca kako bi mogle odlučiti može li se izdati dozvola za nagodbu . U tom smislu, zahtjevi različitih imigracijskih vlasti uvelike se razlikuju. Neke imigracijske vlasti zahtijevaju od vas da podnesete veliki broj dokumenata, dok druge vlasti zahtijevaju samo najvažnije dokumente. Osim toga, neki od dokumenata za dozvolu za nagodbu moraju se predati u izvorniku. Ponekad je, međutim, dovoljno predati kopiju.
Najvažniji dokumenti za dozvolu stalnog boravka na prvi pogled
Ti se dokumenti uvijek moraju dostaviti Uredu za registraciju stranaca
- Ured za registraciju stranaca želi biti siguran da je podnositelj zahtjeva prava osoba.
- Putovnica Ako putovnica nije dostupna, identitet se može dokazati podnošenjem daljnjih dokumenata (npr. foto ispravom, rodnim listom, obiteljskom knjigom itd.).
- Biometrijska fotografija Originalna biometrijska fotografija mora se dostaviti za izdavanje dozvole stalnog boravka.
- Ugovor o najmu jedan je od najvažnijih dokumenata za dozvolu za nagodbu, jer omogućuje Uredu za registraciju stranaca da utvrdi ima li podnositelj zahtjeva dovoljno vlastitog životnog prostora, kako je propisano člankom 9. stavkom 2. br.
- Jezična potvrda Da biste dobili dozvolu stalnog boravka, morate imati dovoljno jezičnih vještina. U načelu, za to je dovoljno predstavljanje certifikata B1 jezika. To se ne odnosi na osobe sa statusom izbjeglice (sukladno članku 26. stavku 3. rečenici 1 br. 3 Zakona o boravku: A2) i na osobe s izbjegličkim statusom kojima je potrebna dozvola za nagodbu nakon 3 godine (članak 26. stavak 3. rečenica 3 Zakona o boravku).
- Test integracije "Život u Njemačkoj" Bez dokaza o integracijskom testu neće se izdati dozvola za nagodbu, usp. § 9 stavak 2 br.
- Izvadak iz Saveznog središnjeg registra Ured za registraciju stranaca ispituje je li podnositelj zahtjeva počinio kazneno djelo. U slučaju manjih kazni, izdat će se dozvola za nagodbu. U slučaju viših kazni (91 dnevna kazna, uvjetne kazne, zatvorske kazne), postoji negativan unos u Savezni središnji registar. U tom se slučaju obično ne može odobriti trajno pravo boravka. Više informacija o Saveznom središnjem registru možete pronaći ovdje.
Kada ću dobiti dozvolu stalnog boravka?
Zaposlenik: Dokumenti o boravišnoj dozvoli
Osim općih dokumenata, od zaposlenika se može zahtijevati da dostave i druge dokumente za dozvolu stalnog boravka, i to:
- Ugovor o radu
To se smatra dokazom da je sredstva za život osigurana, usp. § 9 st. Ovdje možete saznati kada se vaša egzistencija smatra sigurnom sa stajališta vlasti. - Potvrda poslodavca (ne starija od 14 dana)
U slučaju starijih ugovora o radu, Ured za registraciju stranaca to koristi kako bi provjerio postoji li radni odnos još uvijek. - Platne liste
Ovi dokumenti za zahtjev za dozvolu stalnog boravka služe kao stvarni dokaz o dohotku. - Dokaz o dohotku (dodatni prihod, npr. mini-posao)
Uz pomoć dodatnog dokaza o dohotku možete poboljšati svoje šanse za dobivanje dozvole za nagodbu, jer morate dokazati da je vaš život osiguran u skladu s člankom 9 (2) Br. Ovdje možete saznati koliko trebate zaraditi za dobivanje dozvole stalnog boravka. - Obračuni računa
Na temelju tih dokumenata Ured za registraciju stranaca provjerava vrše li se plaćanja najamnine i primaju li se isplate plaća. Iz toga tijelo priznaje da to nisu samo izmišljeni ugovori o radu. - Obavijest o mirovinskom osiguranju/Obavijest o mirovinskom osiguranju
U načelu, zaposlenici moraju uplatiti 60 mjesečnih doprinosa (5 godina) u njemačko mirovinsko osiguranje.
Od ovog zahtjeva izuzeti su: učenici, pripravnici, studenti, usp . § 9 (2) rečenica 3 Zakona o boravku kao i podnositelji zahtjeva sa statusom izbjeglice, t. 26. stavak 3. Obavijest o mirovinskom osiguranju izdaje se svake godine u ožujku od strane njemačkog mirovinskog osiguranja i dovoljna je. Međutim, ako vam je potreban dokaz o njemačkom mirovinskom osiguranju tijekom godine, možete zatražiti obavijest o mirovinskom osiguranju. To se obično izdaje samo odvjetnicima. - Obavijest centra za posao
Ako obitelj primi obavijest o centru za zapošljavanje iako podnositelj zahtjeva odlazi na posao i zarađuje novac, mora se provjeriti je li egzistencija osigurana, odnosno pokriva li najmanje 51% troškova života vlastitim sredstvima. - Obavijest o stambenoj naknadi
Ako zaposlenik zarađuje premalo novca i stoga prima stambenu naknadu, mora se provjeriti je li egzistencija osigurana. - Negativan test BAMF (za odluku o tome je li postupak opoziva/povlačenja dovršen u vezi s odlukom o azilu)
Ovaj se dokument traži samo za strance koji su zatražili azil i dobili pozitivnu odluku o azilu (status izbjeglice, supsidijarna zaštita, zabrana deportacije). Nekoliko godina nakon donošenja odluke o azilu, BAMF provjerava je li ona s pravom odobrena. Ovaj postupak ispitivanja ponekad traje godinama. Odvjetnik može enormno ubrzati ovaj proces, što znači da ćete dokaze dobiti mnogo brže.
Vježbenik: Dokumenti o boravišnoj dozvoli
Naučnici, za razliku od zaposlenika, ne moraju dostaviti kopiju ugovora o radu ili dokaz o mirovinskom osiguranju. Da biste to učinili, Ured za registraciju stranaca može od vas zahtijevati druge dokumente za dozvolu za nagodbu, i to:
- BAB obavijest
Ured za registraciju stranaca provjerava je li egzistencija osigurana.
BAB (više o naknadi za strukovno osposobljavanje možete saznati ovdje) ne smatra se korištenjem javnih sredstava prema § 2 stavak 3 br. 5 AufenthG. - Pismeni ugovor
Ured za registraciju stranaca provjerit će jeste li zaista pripravnik. Ako je tako, na vas se primjenjuju jednostavniji zahtjevi za dozvolu stalnog boravka. - Privremeni certifikati
Budući da ćete dozvolu za nagodbu dobiti pod pojednostavljenim uvjetima, Ured za registraciju stranaca provjerit će može li se donijeti odluka o pozitivnim prognozama. Budući da ćete dobiti trajno pravo boravka u Njemačkoj, mora se osigurati da zaista uspješno završite obuku i tada možete zaraditi za život od vlastitih sredstava. - Dokaz o dohotku (dodatni prihod, npr. mini-posao)
Trebat će vam ti dokumenti kako biste dokazali bilo kakav dodatni prihod.
Ako uz obrazovanje imate posao, to vam može pomoći da odluka o prognozi bude pozitivna. - Dokaz o zdravstvenom osiguranju
Za dobivanje dozvole stalnog boravka bitno je dostaviti dokumente koji se odnose na vaše zdravstveno osiguranje, jer će Ured za registraciju stranaca provjeriti imate li zdravstveno osiguranje. - Obavijest o stambenoj naknadi
Ako tijekom treninga zaradite premalo novca i stoga primate stambenu naknadu, mora se provjeriti je li vaša egzistencija osigurana. - Negativan test BAMF (za odluku o tome je li postupak opoziva/povlačenja dovršen u vezi s odlukom o azilu)
Ovaj se dokument traži samo za strance koji su zatražili azil i dobili pozitivnu odluku o azilu (status izbjeglice, supsidijarna zaštita, zabrana deportacije). Nekoliko godina nakon donošenja odluke o azilu, BAMF provjerava je li ona s pravom odobrena. Ovaj postupak ispitivanja ponekad traje godinama. Odvjetnik može enormno ubrzati ovaj proces i tako dobiti dokaz mnogo brže.
Polaznicima: Dokumenti o stalnoj boravišnoj dozvoli
Baš kao i pripravnici, studenti su izuzeti od dostavljanja dokaza o dozvoli stalnog boravka, dokumenata poput ugovora o radu i dokaza o mirovinskom osiguranju. Možda ćete morati dostaviti druge dodatne dokumente, i to:
- Bafög obavijest
Ured za registraciju stranaca provjerava je li egzistencija osigurana. Naknada za strukovno osposobljavanje (BAB) ne smatra se korištenjem javnih sredstava, usp . - Potvrda o upisu
Ured za registraciju stranaca treba ove dokumente kako bi utvrdio jeste li zaista student. U tom slučaju na vas se primjenjuju jednostavniji zahtjevi za izdavanje dozvole stalnog boravka. - Privremeni certifikati
Budući da ćete dozvolu za nagodbu dobiti pod pojednostavljenim uvjetima, Ured za registraciju stranaca provjerit će može li se donijeti odluka o pozitivnim prognozama. Budući da je dozvola za nagodbu trajno pravo boravka, mora se osigurati da uspješno završite obuku, a zatim zaradite za život od vlastitih sredstava. - Dokaz o dohotku (dodatni prihod, npr. mini-posao)
Ako imate posao tijekom studija, to može pomoći da odluka o prognozi bude pozitivna. - Dokaz o zdravstvenom osiguranju
Ured za registraciju stranaca provjerit će imate li zdravstveno osiguranje. - Obavijest o stambenoj naknadi
Ako zaposlenik zarađuje premalo novca i stoga prima stambenu naknadu, mora se provjeriti je li egzistencija osigurana. - Negativan test BAMF (za odluku o tome je li postupak opoziva/povlačenja dovršen u vezi s odlukom o azilu)
Ovaj se dokument traži samo za strance koji su zatražili azil i dobili pozitivnu odluku o azilu (status izbjeglice, supsidijarna zaštita, zabrana deportacije). Nekoliko godina nakon donošenja odluke o azilu, BAMF provjerava je li ona s pravom odobrena. Ovaj postupak ispitivanja ponekad traje godinama. Odvjetnik može enormno ubrzati ovaj proces i tako dobiti dokaz mnogo brže.
Samozaposleni/poduzetnici: Dokumenti Dozvola stalnog boravka
Primjena samozaposlenih osoba ili poduzetnika može podlijegati dodatnim zahtjevima, i to:
- Dokaz o dohotku
Ured za registraciju stranaca mora provjeriti možete li osigurati svoju egzistenciju. Za to su potrebni različiti dokumenti:- Porezna procjena za prethodnu godinu
- Godišnji financijski izvještaji ili račun dobiti i gubitka
- Procjena poslovanja (BWA) tekuće godine
- Registracija tvrtke / trgovačka licenca
- KOSITAR
- Porezni identifikacijski broj
- Ako je primjenjivo, izvadak iz trgovačkog registra
- Obavijest o stambenoj naknadi
Ako zarađujete premalo novca i stoga primate stambenu naknadu, mora se provjeriti je li vaša egzistencija osigurana. - Negativan test BAMF (za odluku o tome je li postupak opoziva/povlačenja dovršen u vezi s odlukom o azilu)
Ovaj se dokument traži samo za strance koji su zatražili azil i dobili pozitivnu odluku o azilu (status izbjeglice, supsidijarna zaštita, zabrana deportacije). Nekoliko godina nakon donošenja odluke o azilu, BAMF provjerava je li ona s pravom odobrena. Ovaj postupak ispitivanja ponekad traje godinama. Odvjetnik može enormno ubrzati ovaj proces i tako dobiti dokaz mnogo brže.
Sažetak
Za uspješan zahtjev za dozvolu stalnog boravka (ovdje možete pročitati na što trebate obratiti pozornost), bitno je imati pregled mnogih potrebnih dokumenata. Ovdje smo predstavili najvažnije točke na temu dokumenata o dozvolama za nagodbu i objasnili ih za vas, iako čak ni ovaj popis ne može biti 100% iscrpan.
Migrando pomaže vam da podnesete zakonski usklađen zahtjev i tako što brže dobijete dozvolu za nagodbu. Naši odvjetnici točno znaju što je važno i imaju potrebno iskustvo s nadležnim tijelima. Dakle, ako želite konačno dobiti dozvolu stalnog boravka, slobodno napravite naš besplatni test na www.migrando.com/test.