Comment obtenir la double nationalité turque et allemande en 2025
Vous êtes citoyen turc et souhaitez obtenir un passeport allemand ? Depuis fin juin 2024, il est possible d'avoir plusieurs nationalités en Allemagne, ce qui vous permet d'obtenir la double nationalité turque et allemande.
En principe, les Turcs sont soumis aux mêmes conditions de naturalisation en Allemagne que les autres nationalités. Mais comme les citoyens d'origine turque étaient si fortement représentés dans la génération des travailleurs immigrés et qu'ils sont souvent déjà bien intégrés, certaines facilités s'appliquent particulièrement souvent aux Turcs.
Nous avons résumé pour vous 5 faits importants:
- En Allemagne, la double nationalité et la nationalité multiple sont toutes deux possibles.
- Vous ne devez donc pas renoncer à votre nationalité turque si vous souhaitez devenir citoyen allemand.
- Normalement, vous pouvez demander la nationalité allemande après 5 ans de séjour légal en Allemagne.
- Si vous remplissez des conditions d'intégration particulières, vous pouvez être naturalisé au bout de trois ans seulement.
- Si vous êtes venu en Allemagne en tant que travailleur immigré, vous bénéficiez de conditions simplifiées pour la naturalisation.
Naturalisation des travailleurs immigrés de Turquie
Vous êtes venu de Turquie en Allemagne en tant que travailleur immigré ou contractuel pour l'ancienne République démocratique allemande? Dans ce cas, vous bénéficiez des conditions de naturalisation facilitées suivantes :
- Vous ne devez pas passer de test de naturalisation.
- Il suffit d'avoir des connaissances linguistiques simples.
- Vous ne devez pas subvenir entièrement à vos besoins, ce qui signifie que vous pouvez percevoir des prestations publiques.
En accordant ces facilités, la République fédérale d'Allemagne rend hommage aux prestations des personnes qui ont contribué de manière déterminante au développement du pays.
L'histoire des travailleurs immigrés turcs en Allemagne
L'origine de l'immigration de citoyens turcs en Allemagne remonte aux années 1960. A cette époque, de nombreux travailleurs immigrés de Turquie sont arrivés en Allemagne et beaucoup d'entre eux sont restés dans le pays et ont construit leur vie en Allemagne avec leur famille.
Tout a commencé par un accord sur les travailleurs invités que la République fédérale d'Allemagne a conclu avec la Turquie pour le recrutement de travailleurs invités en 1961. C'est ainsi que, selon le Centre fédéral pour l'éducation politique, environ 900.000 personnes ont immigré de Turquie en Allemagne au cours des 12 années qui ont suivi 1961.
C'était le début de l'histoire de la façon dont la communauté turque en Allemagne est devenue le plus grand groupe étranger.
Intégration des citoyens turcs en Allemagne
En raison de l'histoire des travailleurs invités, de nombreux habitants d'origine turque sont très bien intégrés en Allemagne. Certains sont nés en Allemagne et ont des parents ou des grands-parents qui sont nés en Turquie et sont venus en Allemagne. La communauté turque est donc importante pour l'Allemagne, tant sur le plan économique que culturel et social.
L'actuelle loi sur la naturalisation du 27 juin 2024 tient compte de cet historique et facilite notamment la naturalisation des anciens travailleurs immigrés.
Double nationalité selon la loi turque sur la citoyenneté
La loi turque sur la nationalité autorise la double nationalité en vertu de l 'article 44 de la loi turque sur la nationalité (Madde 44).
Pour la reconnaissance de la double nationalité, veuillez apporter votre passeport turc, votre certificat de naturalisation allemand et une photo d'identité à l'ambassade de Turquie. Prenez préalablement un rendez-vous en ligne sur www.konsolosluk.gov.tr et demandez officiellement la reconnaissance de votre double nationalité. Les frais pour cette procédure s'élèvent actuellement à 16 euros.
La constatation de la plurinationalité est alors consignée dans le registre civil des familles.
Les avantages de la double nationalité pour la Turquie et l'Allemagne
Si vous avez une double nationalité, cela signifie que vous avez les droits et les obligations des deux nationalités. Cela s'accompagne de quelques avantages :
- voyagent dans de nombreux pays sans visa,
- travaillent en Turquie ou en Allemagne sans permis de travail supplémentaire,
- l'acquisition libre d'un logement dans les deux pays,
- les droits politiques et la liberté de vote dans les deux pays ; et
- les avantages possibles pour les résidents dans leur pays d'origine
Certains inconvénients potentiels de la double nationalité disparaissent, car des accords spéciaux ont été conclus entre la Turquie et l'Allemagne, par exemple :
- Service militaire: il ne doit être effectué que dans l'un des deux pays.
- Convention de double imposition: Celle-ci règle l'évitement d'une double imposition des revenus entre les deux États.
Nous vous soutenons dans votre demande de double nationalité pour la Turquie et l'Allemagne
La double nationalité est également possible pour les Turcs depuis le 27 juin 2024, sans qu'ils aient à renoncer à leur nationalité d'origine. En raison de la forte demande, des problèmes et des retards peuvent survenir lors de la demande de la double nationalité. Nous vous aidons très volontiers pour toutes les questions relatives à la double nationalité pour la Turquie et l'Allemagne !
Questions en suspens sur la double nationalité turque ?
FAQ - Les questions les plus fréquentes sur la double nationalité turque
Les Turcs peuvent-ils avoir deux nationalités ?
Oui, la Turquie et de nombreux autres pays, dont l'Allemagne, autorisent la double nationalité. Si vous êtes turc et que vous souhaitez demander une double nationalité, renseignez-vous pour savoir si l'autre pays autorise la double nationalité.
Quels sont les avantages du passeport turc ?
Avec le passeport turc, vous bénéficiez des avantages de la citoyenneté turque, à savoir
- Liberté de voyager dans de nombreux pays sans visa
- droits politiques
- Droit au travail et au logement en Turquie
- Droit à la propriété
- avantages possibles pour les habitants
Pour obtenir un passeport turc, vous devez suivre le processus de naturalisation habituel en Turquie.
Combien de Turcs ont la double nationalité ?
En 2023, environ 320 000 Allemands possédaient également la nationalité turque. Au total, l'Allemagne comptait en 2023 environ 2,9 millions de binationaux allemands, dont les citoyens turcs constituaient le troisième groupe le plus important, après la Pologne et la Russie.
Source : Service de presse Intégration
Un Allemand peut-il demander la nationalité turque ?
Oui, vous pouvez demander la citoyenneté turque en tant qu'Allemand, car les deux pays autorisent la double nationalité. Pour obtenir la citoyenneté turque, adressez-vous à l'autorité turque compétente en matière d'immigration.
