我们的网站使用各种 cookie:技术 cookie、用于营销目的的 cookie 和用于分析目的的 cookie;原则上,您也可以在不设置 cookie 的情况下访问我们的网站。这不适用于技术上必要的 cookie。您可以随时点击显示的指纹(左下角)查看和更改当前设置。您有权随时取消设置。更多信息请参阅 Cookies 下的隐私政策。点击 "全部接受",即表示您同意我们出于营销和分析目的设置上述 cookies。

一家人其乐融融地坐在家中的餐桌旁。戴着头巾的母亲微笑着给孩子们递食物。父亲坐在她旁边,也在吃东西。前景中可以看到水果和糕点。根据《居住法》第 32 条的规定,这张照片象征着成功的家庭团聚和儿童团圆。

§ AufenthG第32条详解--如何成功申请子女团聚

您打算将未成年子女带到德国吗?根据 AufenthG § 32 的规定,儿童团聚使家庭得以团聚。在本指南中,您将逐步了解如何成功提交申请以及必须满足哪些要求!
撰稿人:
瓦伦丁-拉多尼奇
记者
专家评审:
克里斯汀-施奈德
移民法专家

分享:

目录

最重要的事实简介

  • AufenthG 第 32 条规定了未成年儿童与居住在德国的父母团聚的问题。
  • 父母的某些居留许可是子女团聚的先决条件。
  • 16 岁及以上儿童必须证明其语言技能或融入社会的能力。
  • 详细的申请程序和精心的准备是成功的关键。

AufenthG 第 32 条的基本内容

居留法》(AufenthG)第 32 条规定了子女与居住在德国的父母团聚的要求和程序。如果您是居住在德国的父母,并希望将未成年子女带到德国,该条款对您和您的家庭非常重要。

第 32 AufenthG 条的定义和含义

AufenthG 第 32 条是一项允许您的未成年子女与您在德国团聚的法律规定。该规定确保了拥有不同居留身份的家庭成员可以团聚。该条款的重要性在于促进家庭团聚和保护家庭关系。

AufenthG 第 32 条规定的儿童团聚要求

要获得第 32 条规定的居留许可,必须满足某些要求。作为父母,您必须持有 AufenthG 第 32 (1) 节第 1 句规定的某些居留证件,如居留法第 7 (1) 节第 3 句或第 3 或第 4 节规定的居留证。 

此外,如果您的未成年子女已年满 16 周岁,则必须证明其已掌握德语,或者根据其以往的教育和生活条件,保证其能够融入德意志联邦共和国的生活环境。

儿童团聚的详细要求

如果您打算带孩子来德国,必须满足某些要求。这些要求涉及父母的居留许可、语言技能以及针对年龄较大儿童的特殊规定。 

父母的居留许可

为了让子女团聚,作为父母的您必须持有有效的居留许可。相关居留许可包括

  • 根据第 7(1)条第 3 句或第 3 或第 4 条颁发的居留证:如果有特殊原因证明可以继续居住,则颁发这种居留证。
  • 25 条第 1 或第 2 款规定的居留证:包括第25 条第 1 款规定的有权获得庇护的人和AufenthG 第 25 条第 2 款备选 1 规定的难民。 
  • 其他相关居留许可:包括根据§ 28(与德国人家庭团聚)、§ 30(配偶团聚)、§31(配偶的独立居住权)、§36(父母和其他家庭成员团聚)或欧盟蓝卡ICT 卡和欧盟永久居留许可以及§ 36a AufenthG 颁发的居留许可。

语言要求

只要您的子女未满 16 周岁,德语语言能力证明对于子女的成功移民一般并不重要。 

  • 德语水平证明:从 16 岁起,您的子女必须证明自己具备足够的德语知识。这可以通过提交学校报告或语言证书来实现。重要提示: 只有当您的子女未与您一同前往德国时,才需要提交此类证明。 
  • 语言要求豁免:在某些情况下,如重新安置难民或欧盟蓝卡持有者,语言要求可以例外。

针对 16 岁及以上儿童的特别规定

特别规定适用于年满 16 岁的儿童:

  • 融入德国生活的能力:年满 16 周岁时,您的子女必须掌握德语,或者能够证明他/她能够根据其以往的教育或生活条件融入德国的生活。 
您打算带着年满 16 岁的孩子去德国旅行吗?那么,您的孩子必须具备良好的德语水平。如果您的孩子在学校的 "德语 "科目成绩优秀,也可以证明这一点。 
克里斯汀-施奈德
移民法专家

第 32 节 AufenthG 的申请程序

根据 AufenthG 第 32 条申请居留许可可能比较复杂,但有了清晰的分步说明,您可以确保一切顺利。 

提交申请分步指南

您必须经过几个步骤才能成功申请与子女团聚。以下是最重要步骤的概述:

第 1 步:准备必要的文件和证据

  • 孩子的出生证明
  • 父母的居留许可
  • 儿童德语水平证明(适用于 16 岁及以上儿童)
  • 在共同监护的情况下,另一方家长的同意声明
  • 申请本国护照和签证

第 2 步:提交申请

  • 认真准备所有必要文件。
  • 向德国驻您本国的外交使团提交申请。

步骤 3:联系相关部门和联络点

  • 德国驻您本国的外交使团:德国驻您本国的外交使团通常是您申请子女团聚的第一个联络点,除非您的子女已经在德国。
  • 一般情况下:事先征求法律意见。只有在绝对特殊的情况下,才向外国人登记办公室提交申请(针对某些居留许可)。 

随函附上一份表格,其中概述了儿童团聚的程序: 

步骤
行动
主管部门/联络点
准备文件
收集和准备所有必要文件
自营职业者
提交申请
提交申请和文件
自营职业者,通常在德国驻本国的外交使团工作
正式检查
处理和审查申请
通常,德国驻外外交使团
决定
收到有关申请的决定
通常,德国驻外外交使团
组织团聚
为子女随后的移民做好旅行安排
自营职业者

第 32 条 AufenthG 的常见错误以及如何避免这些错误

提交申请时很容易犯错误,这可能会导致延误甚至被拒。以下是一些常见错误以及如何避免这些错误的提示:

申请材料不完整或填写错误

  • 提示:在提交申请之前,请仔细检查申请是否完整和准确。

文件缺失或不足

  • 提示:确保附上所有必要的文件和证据。使用核对表确保您不会遗忘任何东西。

无视最后期限

  • 提示:确保遵守所有截止日期,并及时与相关部门联系。

语言能力不足

  • 提示:尽早为您的孩子准备必要的语言测试,或确保您已准备好相关文件。

成功申请的技巧

  • 及早规划:及时开始准备所有文件和申请。
  • 仔细记录:完整记录提交的所有文件并保留副本。
  • 法律建议:如有必要,可考虑法律建议,以促进流程并确保满足所有要求。
  • 与当局沟通:与相关机构保持定期联系,以监控申请状态,并能迅速回答任何询问。

法律支持和建议

根据 AufenthG 第 32 条申请子女团聚是一项具有挑战性的复杂任务。为确保您的申请成功并满足所有要求,法律支持将大有裨益。在此,您可以了解法律咨询的益处以及您还可以利用哪些咨询中心和资源。

法律咨询的优势

法律咨询可以帮助您提高整个申请过程的效率和安全性。 以下是利用律师服务的一些主要好处:

  • 专家支持:移民法专业律师了解法律要求,可确保您的申请符合所有必要标准。
  • 个性化建议:律师可以详细分析您的个人情况,为您提供量身定制的解决方案和建议。
  • 文件审查:对所有必要文件进行专业审查和准备,确保不遗漏任何重要文件。
  • 代表您与当局沟通:律师可以帮助您与相关部门沟通,并在出现疑问或问题时进行干预。
  • 法律确定性:律师的专业知识可降低申请被拒的可能性。

入籍是下一步?
您有定居许可并希望迈出入籍的下一步吗?参加我们的免费测试,我们将陪伴您迈向德国国籍之路!

第 32 节 AufenthG 的结论和展望

如您所见,《居住法》第 32 条规定的子女团聚问题非常复杂。我们再次为您总结了最重要的几点,并展望了儿童团聚的未来。

最重要的事实概述

什么是儿童团聚?

  • 将未成年子女带入德国的可能性
  • 尤其是持有居留证的父母,他们的家庭团聚不受限制。

谁可以申请?

  • 根据第 7 条第 1 款第 3 句、第 25 条第 1 款或第 2 款以及其他相关规定,父母拥有居留权,如居留证

申请需要哪些材料?

  • 孩子的出生证明
  • 父母的居留证
  • 儿童德语水平证明(适用于 16 岁及以上儿童)
  • 在共同监护的情况下,另一方家长的同意声明
  • 申请本国护照和签证

第 32 节 AufenthG 的未来发展

有关儿童团聚的法律规定和要求今后可能会发生变化。可以做出可能的调整,进一步简化程序或为家庭提供更多支持。

以下是一些可能的未来发展:

社会和政治调整

  • 根据新的社会需求改变法律要求
  • 为家庭提供新的支助选择

改进申请程序

  • 简化文件和核查程序
  • 改进数字申请程序

扩展集成支持

  • 支持后续儿童融入社会的补充方案
  • 为迟到的未成年人提供语言和教育支持

 

推荐阅读
http://Die%20Niederlassungserlaubnis%20–%20Alles,%20was%20Sie%20wissen%20müssen,%20um%20für%20immer%20in%20Deutschland%20leben%20zu%20können
定居许可--永远生活在德国所需的一切信息

有了定居许可,您就可以永远生活在德国,再也不用延长居留时间。在这篇内容全面的文章中,我们将为您介绍有关定居许可的所有知识。

常见问题 - 有关儿童团聚的最常见问题 

§ AufenthG 第 32 条规定了未婚未成年人与居住在德国的父母团聚的要求和程序。

居留法》第 32(1)条第 4 款规定,如果父母根据一般规定拥有居留许可,未成年未婚子女可获得居留许可,但第 25(2)条第 1 句第二项规定除外。

居留法》第 32(1)条第 2 款规定,如果父母根据第 25(1)条或第 25(2)条第 1 句第 1 备选规定(难民身份)拥有居留许可,未成年未婚子女可获得居留许可。

您已根据 AufenthG 第 32 条为其子女申请了居住证,您的子女将根据 AufenthG 第 32 条获得居住证。

儿童团聚的时间长短不一,一般来说,从申请到做出决定大约需要 3 到 6 个月的时间,具体取决于相关机构和个人情况。

家庭团聚没有固定的工资限制,但必须证明有足够的财力在没有社会福利的情况下保证家庭的生活。

要将子女带到德国,您必须

  1. 向德国驻您本国的外交使团提交子女团聚申请。
  2. 提交所有必要文件,如出生证明、监护权证明、居住证以及子女的德语水平(16 岁以上)。
  3. 等待当局的决定,并据此制定团聚计划
 

归化......?

免费测试

在线查看您申请定居许可和入籍的要求。

测试入籍要求
您来德国多久了?