На нашому веб-сайті використовуються різні файли cookie: технічні файли cookie, файли cookie для маркетингових цілей і файли cookie для аналізу; в принципі, ви також можете відвідувати наш веб-сайт без встановлення файлів cookie. Це не стосується технічно необхідних файлів cookie. Ви можете переглянути та змінити поточні налаштування в будь-який час, натиснувши на відбиток пальця, що з'явиться (внизу зліва). Ви маєте право на скасування в будь-який час. Додаткову інформацію можна знайти в нашій політиці конфіденційності в розділі "Файли cookie". Натискаючи "Прийняти всі", ви погоджуєтеся з тим, що ми можемо встановлювати вищезгадані файли cookie для маркетингових та аналітичних цілей.

Задумливий молодий чоловік з дреди тримає в руці смартфон і пильно дивиться на екран. Він читає інформацію про електронні посвідки на проживання та вимоги, які для них необхідні. На ньому синя сорочка поверх білої футболки.

Шлях до електронної посвідки на проживання - вимоги, документи та поради

Електронний дозвіл на проживання (eAT) є важливим кроком для іноземних громадян, які бажають жити і працювати в Німеччині. З моменту свого запровадження у 2011 році вона замінила звичайну наліпку в національному паспорті. У цьому посібнику ви дізнаєтеся все, що вам потрібно знати про подачу заяви, використання та продовження eAT.
Написано
Валентин Радонічі
Журналіст
Експертна оцінка від:
Крістін Шнайдер
Експерт з питань імміграційного права

Поділіться:

Зміст

Коротко про найважливіші факти

  • Електронний дозвіл на проживання (eAT) замінив попередню наклейку на дозвіл на проживання з 2011 року і пропонує такі функції, як біометрична перевірка особи.
  • Іноземці, які не мають статусу громадянина Німеччини або ЄС і пред'являють різні документи, такі як паспорт і підтвердження медичного страхування, мають право на участь у програмі.
  • Процес подання заявки включає підготовку документів, запис на прийом та особистий візит для збору даних.
  • eAT забезпечує функцію онлайн-ідентифікації, має високий рівень безпеки та потребує регулярного поновлення.

Що таке електронна посвідка на тимчасове проживання (eAT)?

Електронна посвідка на проживання існує в Німеччині з 1 вересня 2011 р. Вона замінює наклейку з дозволом на проживання, яка раніше вклеювалася в національний паспорт країни проживання, і пропонує численні переваги, подібні до посвідчення особи. Для початку давайте розглянемо найважливішу інформацію про електронну посвідку на тимчасове проживання.

Визначення та огляд

Електронна посвідка на тимчасове проживання (eAT) - це цифровий документ у форматі чекової картки, який, окрім звичайної інформації, містить біометричні дані, такі як відбитки пальців і цифрову фотографію. Він слугує доказом права на проживання в Німеччині та дає змогу безпечно перевірити особу. EAT також містить дозвіл на роботу і є доказом того, що ви маєте право працювати.

Відмінності від звичайних дозволів на проживання

На відміну від попередніх наклейок з дозволом на проживання, eAT пропонує додаткові функції, такі як функція онлайн-ідентифікації, яка дозволяє безпечно і просто підтвердити особу в Інтернеті. Крім того, eAT є більш захищеною від підробок та довговічною.

Переваги електронної посвідки на проживання

Електронна посвідка на проживання значно спрощує повсякденне життя іноземців у Німеччині. Вона не лише забезпечує підвищену безпеку завдяки зберіганню біометричних даних, але й дає змогу просто та швидко підтверджувати особу при спілкуванні з органами влади та онлайн-сервісами. Крім того, eAT можна ефективно використовувати завдяки його сумісності з сучасними адміністративними системами.

Вимоги до електронної посвідки на проживання

Для того, щоб отримати електронний дозвіл на проживання (eAT), необхідно відповідати певним вимогам і критеріям. У цьому розділі ви знайдете огляд вимог та необхідних документів.

Хто має право?

Кожен, хто не є громадянином Німеччини відповідно до ст. 116 Основного закону або не є громадянином ЄС чи ЄЕЗ (Ліхтенштейн, Ісландія, Норвегія), повинен мати електронну посвідку на проживання. До уповноважених осіб належать

  • Власники дозволу на проживання
  • Власники синьої карти відповідно до § 18b AufenthG
  • Власники блакитної карти ЄС відповідно до § 18g AufenthG
  • Власники дозволу на поселення відповідно до § 9 AufenthG
  • Власники дозволу на постійне перебування в ЄС відповідно до § 9a AufenthG

Необхідні документи та докази

Щоб подати заяву на отримання електронної посвідки на тимчасове проживання, необхідно подати різні документи та докази. До необхідних документів відносяться

  • Дійсний паспорт: Підтвердження особи
  • Фотографія для біометричного паспорта: актуальна фотографія відповідно до вимог до фотографій у німецькому паспорті
  • Підтвердження місця проживання: підтвердження реєстрації або договір оренди житла
  • Підтвердження медичного страхування: Підтвердження наявного медичного страхування
  • Підтвердження фінансових можливостей: довідка про доходи або трудовий договір
  • Інші конкретні докази: Залежно від причини вашого перебування (наприклад, довідка про навчання, дозвіл на роботу)

Вимоги та критерії

Для того, щоб отримати електронну посвідку на проживання, заявники повинні відповідати певним критеріям:

  • Забезпеченість засобами до існування: Доказ наявності достатніх фінансових коштів для покриття витрат на проживання

  • Відсутність судимостей: підтвердження відсутності судимостей

  • Медичне страхування: підтвердження наявності медичного страхування

  • В'їзд за національною візою: Повинно бути зрозуміло, що в'їзд був здійснений за національною візою.

Ваші дані зберігаються на електронній картці з дозволом на проживання. За допомогою спеціального зчитувального пристрою ви можете зчитувати свою картку на веб-сайтах і таким чином підтверджувати свою особу (наприклад, онлайн-заявка на отримання BaföG). → Так звана функція посвідчення особи в Інтернеті.
Крістін Шнайдер
Експерт з питань імміграційного права

Процес подання заявки на отримання eAT

Заява на отримання електронної посвідки на тимчасове проживання (eAT) - це чітко структурований процес. Цей розділ містить детальний покроковий посібник і пояснює відмінності між подачею заяви онлайн і особисто. Також пояснюються важливі терміни і дати.

Покрокові інструкції

Ось покрокова інструкція щодо подання заяви на отримання електронної посвідки на тимчасове проживання:

Крок 1: Підготовка необхідних документів:

  • Паспорт
  • Фотографія в біометричному паспорті
  • Підтвердження місця проживання
  • Підтвердження медичного страхування
  • Довідка про доходи або трудовий договір
  • Необхідна віза або підтвердження в'їзду (віза або безвізовий режим)

Крок 2: Запис на прийом:

  • Запишіться на прийом до відповідного імміграційного офісу.
  • Часто це можна зробити онлайн, електронною поштою або телефоном.

Крок 3: Застосування:

  • З'явитися особисто на узгоджену зустріч.
  • Подайте всі необхідні документи та зафіксуйте свої біометричні дані (відбитки пальців та фото).

Крок 4: Отримання PIN-коду:

  • Після подання заявки ви отримаєте лист з PIN-кодом поштою.
  • Тут містяться дані доступу для активації вашої електронної посвідки на проживання.

Крок 5: Активація eAT:

  • Використовуйте інформацію, що міститься в листі з PIN-кодом, щоб активувати свій eAT.

Крок 6: Збираємо дані:

  • Після успішної перевірки та видачі посвідки на тимчасове проживання ви можете забрати її в Управлінні у справах іноземців.

Важливі терміни та дати

При подачі заяви на отримання електронної посвідки на тимчасове проживання необхідно дотримуватися наступних термінів і дат:

 

Крок
Крапка
Записатися на прийом
Одразу після прийняття рішення на користь eAT
Заявка
Залежно від наявності вільних дат
Отримання листа з PIN-кодом
Зазвичай через 4-6 тижнів після нанесення
Активація eAT
Протягом 1-2 тижнів після отримання PIN-коду
Збираємо eAT
4-6 тижнів після нанесення

Онлайн-заявка проти особистого прийому

Ви можете подати заяву на отримання електронної посвідки на проживання онлайн або особисто. Ось у чому відмінності:

Онлайн-заявка:

Переваги:

  • Зручно з дому
  • Записатися на прийом та подати документи можна онлайн

Недоліки:

  • Особиста співбесіда для збору біометричних даних все ще необхідна

Особиста консультація:

Переваги:

  • Прямий контакт з органом влади
  • Можливість негайного уточнення питань

Недоліки:

  • Необхідність попереднього запису та особистої присутності

Активація та використання електронної посвідки на проживання

Після того, як ви отримали електронну посвідку на тимчасове проживання (eAT), важливо її активувати та ознайомитися з тим, як нею користуватися. У цьому розділі ви дізнаєтеся, як активувати еПП, як користуватися функцією онлайн ідентифікації та яких заходів безпеки потрібно дотримуватися.

Активація eAT

Активація електронної посвідки на проживання є важливим кроком для того, щоб мати можливість користуватися всіма функціями. Пропонуємо вам інструкцію з активації:

Крок 1: Отримання листа з PIN-кодом:

  • Після подання заявки ви отримаєте лист з PIN-кодом поштою.
  • У листі міститься PIN-код, PUK-код та пароль для блокування вашого eAT.

Крок 2: Встановлення програмного забезпечення:

  • Завантажте програмне забезпечення, необхідне для активації eAT, з офіційного веб-сайту (наприклад, AusweisApp2).
  • Встановіть програму на комп'ютер або смартфон.

Етапи активації:

  • Відкрийте програму та дотримуйтесь інструкцій для активації.
  • Введіть PIN-код, що міститься в листі з PIN-кодом.
  • Виберіть новий персональний PIN-код.

Тест функції онлайн-ідентифікації:

  • Після активації ви можете протестувати функцію онлайн-ідентифікації, щоб переконатися, що все працює правильно.

Використання функції онлайн ідентифікації

Електронна посвідка на проживання пропонує практичну функцію онлайн-ідентифікації, яка дає вам багато переваг. Ось деякі з них:

Адміністративні процедури:

  • Верифікація особи для отримання онлайн-сервісів від державних органів.
  • Простий вхід та автентифікація для порталів адміністрування.

Банківські операції:

  • Безпечна перевірка особи для онлайн-банкінгу та фінансових послуг.

Укладання договорів:

  • Використання функції eID для безпечного укладання договорів та реєстрації з постачальниками послуг.

Безпека та захисні заходи

Безпека вашої електронної посвідки на проживання є надзвичайно важливою. Будь ласка, дотримуйтесь наступних заходів захисту:

  • Безпечний пін-код:

  • Обирайте PIN-код, який важко вгадати і який не можна легко пов'язати з вами.

Безпечна обробка PIN-коду:

  • Зберігайте PIN-код у безпечному місці та ніколи не передавайте інформацію, що міститься в ньому, третім особам.

Втрати і крадіжки:

  • Якщо ваш eAT загублений або вкрадений, повідомте про це владу, а в разі крадіжки - зверніться в поліцію і передайте його владі.
  • Використовуйте пароль блокування, що міститься в PIN-коді, щоб заблокувати eAT.

Регулярний огляд:

  • Регулярно перевіряйте функції eAT і переконайтеся, що в них не було внесено жодних несанкціонованих змін.

Практичні поради та поширені запитання

Під час роботи з електронною посвідкою на тимчасове перебування (eAT) можуть виникати різні питання та ситуації. У цьому розділі ми даємо практичні поради та відповідаємо на найпоширеніші запитання, щоб полегшити ваше повсякденне життя з еПП.

Що робити у випадку втрати або крадіжки?

Втрата або крадіжка вашої електронної посвідки на проживання - це серйозна справа. Нижче наведені кроки, які вам слід зробити:

Негайне блокування:

  • Використовуйте пароль блокування з PIN-коду, щоб негайно заблокувати ваш eAT.
  • Зверніться на цілодобову гарячу лінію або до відповідного імміграційного офісу.

Повідомте в поліцію:

  • Подайте заяву про втрату або крадіжку до місцевого відділення поліції. У разі подання заяви про крадіжку важливо повідомити про це владу одразу після її подання.

Нова заявка:

  • Подайте заяву на отримання нової електронної посвідки на проживання в імміграційному відділі.
  • Підготуйте необхідні документи для переоформлення.

Продовження та поновлення eAT

Електронне посвідчення особи має обмежений термін дії і його необхідно своєчасно продовжувати або поновлювати. Нижче наведено кроки для продовження та поновлення:

Завчасна підготовка:

  • Почніть процес поновлення принаймні за три місяці до закінчення терміну дії вашого поточного eAT. Це дозволить уникнути будь-яких труднощів при подачі заяви на отримання нового eAT

Домовтеся про зустріч:

  • Запишіться на прийом до відповідного імміграційного офісу, щоб продовжити термін дії вашого eAT.

Необхідні документи:

  • Підготуйте необхідні документи, аналогічні тим, що подаються при первинній заявці (паспорт (заміна паспорта), підтверджуючі документи тощо).

Заявка:

  • Подайте всі документи, необхідні для видачі eAT, до управління у справах іноземців та актуалізуйте свої біометричні дані.

Термін дії:

  • Зверніть увагу, що картка eAT дійсна максимум 10 років. Тому важливо вчасно її поновлювати.
Крок
Період/дія
Рання підготовка
Щонайменше за 3 місяці до закінчення терміну дії eAT
Записатися на прийом
Записатися на прийом до імміграційної служби
Необхідні документи
Підготуйте всі необхідні документи
Заявка
Подати документи та оновити біометричні дані
Термін дії
Картка eAT дійсна максимум 10 років

Поради щодо безпроблемного використання у повсякденному житті

Щоб без проблем користуватися електронною посвідкою на проживання у повсякденному житті, зверніть увагу на наступні поради:

Безпечне сховище:

  • Зберігайте eAT безпечно, бажано в захисному чохлі, щоб запобігти пошкодженню.

Регулярний огляд:

  • Регулярно перевіряйте функціональність вашого eAT і звертайте увагу на можливі пошкодження.

Зберігайте свій PIN-код у безпеці:

  • Запам'ятайте свій PIN-код і зберігайте його в безпечному місці.

Оновлення персональних даних:

  • Негайно повідомляйте відділ реєстрації місця проживання про будь-які зміни ваших особистих даних, наприклад, адреси або сімейного стану. Управління прикріпить адресну наклейку і надішле інформацію про зміну адреси в електронному вигляді до Управління з питань реєстрації іноземців. Те саме стосується і сімейного стану. 
Дозвіл на проживання
Немає мовного сертифікату
Безпечне зберігання
Використовуйте захисний чохол, захищайте від пошкоджень
Регулярний огляд
Перевірте функціональність та можливі пошкодження
Зберігайте свій PIN-код у безпеці
Запам'ятайте PIN-код, зберігайте PIN-код у безпеці
Оновлення персональних даних
Повідомляйте про зміни у відділ реєстрації місця проживання
Плануєте натуралізацію?
Хочете стати громадянином Німеччини? Пройдіть наш безкоштовний тест і дізнайтеся про найшвидший спосіб натуралізації з нами!

Висновок про електронну посвідку на проживання

Електронна посвідка на тимчасове проживання (eAT) пропонує численні переваги та значно спрощує перебування в Німеччині. Тут ми узагальнюємо найважливіші для вас моменти та розглядаємо майбутній розвиток eAT.

Короткий зміст теми

Вступ і мета:

  • З 1 вересня 2011 року електронна посвідка на проживання замінила попередню наклейку в національному паспорті.
  • За зовнішнім виглядом і функціоналом вона схожа на ID-картку.

Вимоги та дозвіл:

  • Кожен, хто не є громадянином Німеччини відповідно до статті 116 Основного закону або громадянином ЄС чи ЄЕЗ, повинен мати електронну посвідку на проживання.
  • Вимогами є наявність посвідки на проживання, блакитної карти, дозволу на проживання або постійного місця проживання.

Процес подачі заявки:

  • Процес подання заяви на отримання електронної посвідки на тимчасове проживання включає підготовку документів, запис на прийом, подання заяви, отримання листа з PIN-кодом, активацію та отримання eAT.
  • Заявку можна подати онлайн або особисто.

Активація та використання:

  • Після отримання листа з PIN-кодом активація відбувається шляхом встановлення програмного забезпечення та введення PIN-коду.
  • eAT дозволяє використовувати функцію онлайн-ідентифікації для спілкування з органами влади, банківських операцій та укладання договорів.
  • Використання онлайн-функції є добровільним і не є обов'язковим.

Безпека та захист:

  • eAT забезпечує високий рівень безпеки завдяки біометричним даним і діє максимум 10 років.
  • У разі втрати або крадіжки еАТ слід негайно анулювати його та подати нову заяву.

Майбутнє електронної посвідки на проживання

Подальший розвиток функцій:

  • Подальше розширення функцій цифрової ідентифікації та інтеграція з іншими онлайн-сервісами.

Технологічні вдосконалення:

  • Покращена технологія безпеки та більш зручні додатки.

Розширення сфери прийняття:

  • Більш широке визнання eAT в різних сферах, таких як охорона здоров'я, освіта та мобільність.

Юридичні корективи:

  • Внесення змін до законодавчої бази та більша інтеграція зворотного зв'язку з громадянами.
Наша рекомендована література
http://Heute%20tritt%20das%20neue%20Einbürgerungsgesetz%20in%20Kraft%20–%20Alle%20Änderungen%20und%20Vorteile!
Сьогодні набуває чинності новий закон про натуралізацію - всі зміни та переваги!

Сьогодні, 27 червня 2024 року, особливий день для вас та багатьох інших іноземців у Німеччині! Дізнайтеся, як успішно підготувати та подати заяву про натуралізацію....

FAQ - найпоширеніші запитання про електронну посвідку на тимчасове проживання

Електронна посвідка на тимчасове проживання (eAT) - це чіп-картка, яка містить персональні дані, а також біометричні дані, такі як відбитки пальців. Вона використовується для верифікації особи та дозволяє користуватися функцією онлайн ідентифікації.

Після отримання листа з PIN-кодом встановіть необхідне програмне забезпечення, введіть отриманий PIN-код та оберіть новий персональний PIN-код. Це активує ваш eAT.

Електронна посвідка на проживання дійсна максимум 10 років. Термін дії завжди пов'язаний з метою

Ні, eAT видається в Управлінні з питань реєстрації іноземців після подання заяви та фіксації біометричних даних.

Через три роки особи, які надали докази мовного сертифікату рівня С1 та особливих інтеграційних досягнень, можуть бути натуралізовані. До особливих інтеграційних досягнень відносяться

  • Волонтерська робота (добровільна пожежна команда)
  • Професійні досягнення з підтвердженням вашої роботи
  • Шкільні та професійно-кваліфікаційні досягнення

Натуралізація з...?

Безкоштовний тест

Перевірте свої вимоги для отримання дозволу на поселення та натуралізації онлайн.