Що регулює § 10 AufenthG?
§ 10 Закону про перебування (AufenthG) є центральним параграфом, який регулює надання або відмову в наданні права на перебування під час і після процедури надання притулку. Він визначає умови, за яких може бути наданий дозвіл на перебування, і які обмеження застосовуються. Розділ 10 особливо важливий для людей, які проходять процедуру надання притулку або чию заяву було відхилено.
Правові вимоги § 10 AufenthG
Правові вимоги статті 10 (1) Закону про перебування чітко визначені.
- В принципі, посвідка на проживання може бути видана тільки під час поточної процедури надання притулку за суворих умов.
- Потрібне схвалення вищого органу державної влади
Це ґрунтується на § 10 (1), речення 1 та речення 2 AufenthG
У цьому параграфі зазначено, що ви отримаєте посвідку на проживання до завершення процедури надання притулку, якщо ви не маєте на це законного права, за умови отримання згоди вищого державного органу і якщо це необхідно з огляду на важливі інтереси Федеративної Республіки Німеччина.
Якщо ви маєте законне право на § 18a AufenthG або § 18b AufenthG, ви можете отримати посвідку на тимчасове проживання до завершення процедури надання притулку лише за згодою вищого державного органу та за умови, що у вас є важливий інтерес у Німеччині.
У разі відхилення або відкликання заяви про надання притулку застосовуються додаткові правила, наприклад, заборона на видачу посвідки на проживання до виїзду з країни (абзац 3 § 10, речення 2 AufenthG).
Існує ситуація, передбачена ст. 5 Закону про перебування. §§ §§ Статті 22 - 26 дозволяють видавати посвідку на проживання з гуманітарних причин. Це стосується дозволів на перебування § 22 AufenthG, § 23 AufenthG, § 23a AufenthG, § 24 AufenthG, § 25 AufenthG, § 25aAufenthG, § 25b AufenthG і § 26 AufenthG.
Існує також ситуація, в якій про видачу дозволу на проживання під час процедури надання притулку не може бути й мови. Це стосується, наприклад, випадків, коли заяву про надання притулку було відхилено відповідно до пп. 3-7 ч. 1 ст. 30 Закону про притулок.
Інше спеціальне регулювання застосовується, якщо дозвіл на проживання було видано відповідно до § 25 (3) речення 1 AufenthG (якщо застосовуються заборони на депортацію відповідно до § 60 (5) або (7) AufenthG ).
Особливі правила також застосовуються до осіб, які мають право на отримання дозволу на проживання відповідно до § 25a або § 25b AufenthG.
Інші винятки застосовуються відповідно до § 10 (3) AufenthG наступним чином:
Юридичний текст: "Посвідка на проживання відповідно до статті 18а, статті 18б або статті 19в (2) не може бути видана іноземцю, чия заява про надання притулку була беззаперечно відхилена до від'їзду. Іноземцю, який відкликав свою заяву про надання притулку, може бути наданий дозвіл на проживання відповідно до п. 18а, п. 18б або п. 19в (2) перед від'їздом, тільки якщо він в'їхав в країну до 29 березня 2023 року; те ж саме стосується надання дозволу на проживання відповідно до п. 6 дружині/чоловіку іноземця та його/її неодруженій неповнолітній дитині."
В принципі, положення § 10 AufenthG спрямовані на відокремлення процедури надання притулку від вимог щодо права на проживання та встановлення чітких меж для виняткових випадків.
На кого поширюється дія § 10 AufenthG?
Застосування § 10 (1), (2) і (3) AufenthG впливає на кілька груп осіб:
- Шукачі притулку з поточною процедурою: На них поширюються суворі вимоги цього пункту, що означає, що вони, як правило, не отримують посвідку на проживання до завершення процедури надання притулку.
- Особи, яким було відмовлено у наданні притулку: особи, чиї заяви про надання притулку були відхилені, не можуть отримати посвідку на проживання до виїзду з країни - за винятком випадків, коли застосовуються спеціальні положення про захист, такі як Розділ 25 (3) (заборона депортації).
- Кваліфіковані працівники з особливим правом: Це особи, яким було відмовлено в наданні притулку відповідно до § 10 (2), речення 4 і 5 AufenthG, які не мають права на отримання притулку, а також особи, які відкликали заяви про надання притулку від шукачів притулку, які в'їхали в країну до 29 березня 2023 року.
Актуальність розділу 10 AufenthG для різних цільових груп
Вплив § 10 AufenthG на шукачів притулку
Розділ 10 AufenthG має далекосяжні правові наслідки для шукачів притулку.
- Під час процедури надання притулку: Як правило, шукачі притулку не можуть отримати посвідку на проживання, за винятком спеціальних винятків, наприклад, у випадку наявності юридичного права. Це можливо лише за умови схвалення вищого органу державної влади. Якщо іноземець має право на отримання посвідки на проживання, він повинен відкликати свою заяву про надання притулку.
- Після відхилення заяви про надання притулку: Якщо заяву про надання притулку відхилено, розділ 10 значно обмежує можливість подати заяву на отримання дозволу на проживання до виїзду з країни. У виняткових випадках, таких як заборона депортації відповідно до § 25 абз. 3 або в гуманітарних випадках відповідно до § 5 Закону про перебування (§§ 22-26 Закону про перебування), рішення все ще можна знайти.
Ці положення часто здаються радикальними, але пропонують чіткі правила, якими можуть керуватися постраждалі. Ми будемо раді підтримати вас, якщо ви не впевнені.
Значення для кваліфікованих працівників та компаній
Розділ 10 AufenthG також містить важливу інформацію для кваліфікованих працівників:
- Кваліфіковані працівники: особи, які мають професійну або вищу освіту, також можуть подати заяву на отримання посвідки на тимчасове проживання під час поточної процедури надання притулку відповідно до статті 18а або статті 18б Закону про проживання (тільки за згодою вищого державного органу).
Члени сім'ї та спеціальні правила
Існують також спеціальні правила для членів сім'ї відповідно до § 10 AufenthG:
- Дружина/чоловік та діти: Як правило, іноземець, який відкликав свою заяву про надання притулку, може отримати право на проживання відповідно до статті 18а, 18б або 19в (2) Закону про перебування, тільки якщо він/вона в'їхали в країну до 29 березня 2023 року. Що стосується чоловіка/дружини та дітей іноземця, то іноземець повинен в'їхати в країну до 29 березня 2023 року, щоб отримати дозвіл на проживання відповідно до ст. 6 Закону про перебування (сімейні обставини).
- Спеціальні правила для гуманітарних випадків: Вони полегшують видачу дозволів на проживання для сімей у виняткових випадках.
Практичні поради для постраждалих
Якщо вас зачіпають положення § 10 AufenthG, дуже важливо добре підготуватися і вжити правильних заходів. У цьому огляді ви дізнаєтеся, які документи вам потрібні і коли має сенс звернутися за юридичною підтримкою.
Які докази та документи потрібні?
Подання правильних документів є запорукою успішного проходження процедури. Найпоширеніші вимоги включають
- Посвідчення особи: Паспорт або інші офіційні документи, що підтверджують вашу особу.
- Підтвердження подачі заяви про надання притулку: довідки про подачу заяви або про поточний статус процедури.
- Додаткові документи в залежності від заявки:
Для кваліфікованих працівників: Сертифікати та підтвердження кваліфікації (наприклад, для § 18a або § 18b AufenthG).
Для членів сім'ї: Свідоцтво про шлюб, свідоцтво про народження та, за необхідності, докази родинних зв'язків.
- Причини для спеціальних правил: наприклад, медичні висновки для винятків за станом здоров'я) Повна і правильна документація полегшує процедуру і може скоротити час обробки.
Повна і правильна документація полегшує процес і може скоротити час обробки.
Коли юридична консультація має сенс?
У багатьох випадках без юридичної консультації не обійтися:
- Якщо Ваша заява про надання притулку була відхилена: Якщо ваша заява була відхилена, і ви хочете перевірити, які варіанти все ще відкриті для вас (наприклад, у разі заборони на депортацію).
- Складні індивідуальні випадки: Якщо необхідно задовольнити особливі вимоги, наприклад, у випадку кваліфікованої робочої сили або возз'єднання сім'ї.
- Невизначеність щодо термінів і процедур: Дотримання термінів має вирішальне значення для того, щоб не поставити під загрозу ваш дозвіл на проживання або ваш статус у процедурі надання притулку.
Висновок щодо розділу 10 AufenthG
Розділ 10 Закону про перебування забезпечує важливу правову основу для регулювання права на проживання під час і після процедури надання притулку. У ньому роз'яснюється, які вимоги повинні бути виконані і де існують обмеження або винятки.
Важливі ключові моменти
- Суворі умови для отримання посвідки на тимчасове проживання під час процедури надання притулку: посвідка на тимчасове проживання видається тільки в тому випадку, якщо заява про надання притулку була відкликана і іноземець в'їхав в країну до 29 березня 2023 року. Тоді може бути видана посвідка на проживання § 18a, § 18b або § 19c AufenthG.
- Положення щодо відхилених клопотань про надання притулку: Як правило, дозвіл на проживання не може бути виданий до від'їзду, за винятком випадків, коли існує заборона на депортацію (§ 25 (3) AufenthG) або дозвіл був виданий з гуманітарних міркувань відповідно до § 5.
- Значення для членів сім'ї: Подружжя і діти також можуть бути прийняті до уваги за певних умов, якщо вони є подружжям або дітьми іноземця, який відкликав заяву про надання притулку і в'їхав до Німеччини до 29 березня 2023 року і отримав посвідку на проживання.
- Актуально для кваліфікованих працівників та компаній: Спеціальні правила дозволяють кваліфікованим працівникам отримати посвідку на тимчасове проживання навіть під час процедури надання притулку. Тут застосовується наступне: необхідне схвалення вищого федерального органу влади та має бути зацікавленість у Федеративній Республіці Німеччина.
Наступний крок після обґрунтованого притулку
Якщо ваша заява про надання притулку була задоволена або до вас застосовуються спеціальні правила захисту, є чіткі способи зробити наступний крок:
- Оновіть документи: Переконайтеся, що ваші документи повні та актуальні.
- Скористайтеся юридичною консультацією: Ми рекомендуємо звертатися за юридичною консультацією, особливо у складних випадках або у випадках невизначеності.
Ваша перевага: При правильній підготовці та грамотній підтримці ви можете значно підвищити свої шанси на отримання посвідки на проживання.
FAQ - Найпоширеніші запитання про Розділ 10 AufenthG
Процедура надання притулку є юридично завершеною, коли закінчився термін подачі апеляції (в даному випадку судового позову) або коли судовий позов став остаточним.
Так, за певних умов. Посвідка на проживання може бути видана, наприклад, якщо встановлено заборону на депортацію відповідно до § 25 абз. 3 AufenthG або якщо вам видано посвідку на проживання відповідно до § 5 (§§ 22-26 AufenthG).
Кваліфіковані працівники з професійною кваліфікацією (§ 18a AufenthG) або науковим ступенем (§ 18b AufenthG) також можуть подати заяву на отримання посвідки на тимчасове проживання під час поточної процедури надання притулку за певних умов. Для цього необхідне схвалення вищого державного органу та наявність важливих інтересів Федеративної Республіки Німеччина.
Якщо ви відкликаєте свою заяву про надання притулку, вам можуть не видати посвідку на проживання до того, як ви покинете країну. Однак існують винятки, якщо ви в'їхали в країну до 29 березня 2023 року або якщо діють інші правові норми, такі як існуюча заборона на депортацію, або якщо ви маєте право на отримання посвідки на проживання відповідно до розділів 18a, 18b або 19c (2) AufenthG.
Схвалення вищого державного органу завжди потрібне, якщо посвідка на тимчасове проживання подається під час поточної процедури надання притулку, наприклад, для кваліфікованих працівників або інших винятків. Без цього дозволу посвідка на проживання не може бути видана. Мета полягає в тому, щоб тісно узгодити рішення про видачу посвідки на проживання з інтересами Федеративної Республіки Німеччина.
