Bu, § 24 AufenthG'ye göre oturma iznidir
İkamet Kanunu'nun (AufenthG) 24. maddesi uyarınca verilen ikamet izni, savaş nedeniyle Ukrayna'dan kaçan kişilere geçici koruma sağlamaktadır. Sosyal yardım, işgücü piyasasına erişim ve tıbbi bakım gibi yardımlara erişim sağlayarak kapsamlı bir desteği garanti altına alır.
§ 24 AufenthG'nin geçerliliği
İkamet Kanunu'nun 24. Bölümü kapsamındaki ikamet izinleri, Ukrayna'da geçici ikamet iznine sahip Ukrayna vatandaşı olmayanlar da dahil olmak üzere, 4 Mart 2025 tarihine kadar uzatılmıştır.
Yeni düzenlemeler 5 Mart 2025 tarihinden itibaren yürürlüğe girecektir: 4 Mart 2026 tarihine kadar otomatik bir uzatma sadece belirli gruplar için geçerli olacaktır:
- Ukrayna vatandaşları
- Ukrayna'da koruma statüsüne sahip kişiler, aile üyeleri ve
- Ukrayna daimi ikamet izni sahipleri.
Geçici Ukrayna ikamet iznine sahip Ukraynalı olmayan kişiler için otomatik uzatma sona erer. Ülkeyi terk etmek zorunda kalmamak için oturma izinleri sona ermeden önce yeni bir başvuruda bulunmaları gerekir. § 24 AufenthG'nin geçerlilik süresi boyunca başka bir ikamet unvanına geçiş mümkündür. İşlem süresi daha uzunsa, ikamet, sosyal yardımlar ve çalışma iznini güvence altına alan hayali bir sertifika düzenlenecektir.
Diğer oturma izinlerinin gereklilikleri, özellikle geçim kaynağı sağlama ve pasaport gereklilikleri açısından genellikle zordur. Aşağıda amaç değişikliğine ilişkin ayrıntılı bir açıklama bulacaksınız.
Kural olarak, Alman pasaportu alabilmek için 5 yıllık yasal ikamet ve B1 dil seviyesine sahip olmanız gerekmektedir."
Almanya'ya vizesiz giriş
Ukrayna Geçici İkamet Yönetmeliği, 4 Mart 2026 tarihine kadar uzatılmış olup, giriş seçeneklerini düzenlemektedir.
Aşağıdaki gruplar ülkeye vizesiz girebilir ve 90 gün kalabilirler:
- Ukrayna vatandaşı olup 24 Şubat 2022 tarihinde Ukrayna'da bulunan ve 4 Aralık 2025 tarihine kadar ülkeye giriş yapan kişiler.
- Ukrayna vatandaşı olmayan ve 24 Şubat 2022 tarihinde Ukrayna'da uluslararası veya eşdeğer ulusal korumadan yararlanan kişiler.
- Ukrayna vatandaşlarının veya Ukrayna'da tanınan mültecilerin aile üyeleri.
- Ukrayna daimi ikamet iznine sahip olan ve 24 Şubat 2022 tarihinde Ukrayna'da yaşayan kişiler.
5 Mart 2024 tarihinden itibaren, Ukrayna'da geçici oturma izni olan üçüncü ülke vatandaşları için vizesiz giriş artık geçerli değildir. Bu sıkılaştırma 5 Mart 2024 tarihinde yürürlüğe girmiştir.
§ Ukrayna Geçici İkamet Yönetmeliği'nin 3. Bölümü, belirli grupların Almanya'da 90 günlük yasal kalış süreleri boyunca vize prosedüründen geçmek zorunda kalmadan daha uzun süreli bir ikamet unvanı için başvurmalarına izin vermektedir. Bu, Ukrayna vatandaşları ve çeşitli ikamet unvanları için gerekli şartları yerine getiren Ukrayna vatandaşı olmayan bazı üçüncü ülke vatandaşları için geçerlidir.
Kalış sadece 90 gün için yasal olduğundan, bu süre içinde oturma izni için başvurulmalıdır. Başvuru ile birlikte, izin verilen kalış süresi otomatik olarak uzatılır ve AufenthG Madde 81 Paragraf 3 uyarınca hayali bir sertifika düzenlenir. Bu belge, başvuru hakkındaki nihai karara kadar geçici ikamet hakkını teyit eder. Başvuru reddedilirse, ikametin yasallığı sona erer.
Kimler aile üyesi olarak kabul edilir ve kimler de koruma alabilir?
Federal İçişleri Bakanlığı'nın 30 Mayıs 2024 tarihli mektubuna göre, Ukrayna vatandaşlarının yanı sıra, Ukrayna vatandaşlığı olmayan belirli gruplar da Almanya'da geçici koruma alabilecek. Bu gruplara şunlar dahildir:
- Ukrayna'da 24 Şubat 2022 tarihinden önce yaşayan ve bu tarihten sonra kaçan Ukrayna vatandaşı olmayanlar ve Ukrayna'da uluslararası veya eşdeğer ulusal koruma statüsüne sahip vatansız kişiler.
- Ukrayna vatandaşlarının ve Ukrayna'da tanınan mültecilerin aile üyeleri, eğer aile topluluğu Ukrayna'da zaten mevcutsa. Aile üyeleri, aile üyeleri olarak kabul edilir:
- Eş
- Uzun süreli bir ilişkide evli olmayan partnerler
- Reşit olmayanlar, evli olmayan çocuklar (üvey çocuklar dahil)
- Aile grubunda 24 Şubat 2022 tarihinde yaşayan ve bakmakla yükümlü olunan diğer yakın akrabalar
AB'de ya da AB üyesi olmayan bir ülkede 24 Şubat 2022'den kısa bir süre önce (90 güne kadar) turist olarak bulunan kişiler de belirli koşullar altında geçici koruma alabilirler. Aile üyeleri de Ukraynalı "asıl yararlanıcı" olmadan Almanya'ya giriş yaparlarsa bu korumadan yararlanabilirler.
Bölüm 24 AufenthG'den başka bir konut unvanına geçiş için mantıklı seçenekler
Yeni unvan için gerekli şartların yerine getirilmesi halinde ikamet unvanının değiştirilmesi mümkündür.
Varış yeri oturma izni | Ukraynalılar için | Ukraynalı olmayanlar için | vatandaşlığa kabul için mümkün |
|---|---|---|---|
§ Bölüm 16a İkamet Yasası | ✅ | ✅ | ❌ |
§ Bölüm 16b AufenthG | ❌ | ✅ | ❌ |
§ Bölüm 16d AufenthG
| ✅ | ✅ | ❌ |
§ Bölüm 16e İkamet Yasası | ❌ | ❌ | ❌ |
§ Bölüm 16f İkamet Yasası | ✅ | ✅ | ❌ |
§ Bölüm 17 İkamet Yasası | ✅ | ✅ | ❌ |
§ Bölüm 18a / 18b AufenthG | ✅ | ✅ | ✅ |
§ Bölüm 18d AufenthG | ❌ | ❌ | ❌ |
§ Bölüm 18g AufenthG | ❌ | ❌ | ✅ |
§ Bölüm 19c AufenthG | ✅ | ✅ | ✅ |
§ Bölüm 19d AufenthG | ❌ | ❌ | ✅ |
§§ Bölüm 27 - 36 İkamet Yasası | ✅ | ✅ | ✅ |
İltica başvurusu | ❌ | ✅ | ❌ |
Önemli: Değişiklik, § 24 AufenthG'ye göre ikamet unvanı hala geçerli olduğu veya hayali bir sertifika mevcut olduğu sürece yapılmalıdır.
Mesleki eğitim veya öğrenim görmüş vasıflı işçi olarak oturma izni (AufenthG Bölüm 18a, 18b)
AufenthG § 18a ve § 18b uyarınca verilen oturma izinleri, tanınmış veya eşdeğer mesleki ve üniversite niteliklerine sahip vasıflı işçilere Almanya'da çalışma fırsatı sunmaktadır.
Önemli bir avantaj: Yasada yapılan son değişikliklerden bu yana, tüm gerekliliklerin yerine getirilmesi halinde bu oturma izinlerine yasal olarak hak kazanılmaktadır. Bu da oturma izninin artık yetkililerin takdirine bağlı olmadığı, şartları yerine getirdiğiniz anda garanti altına alındığı anlamına geliyor.
Aranan şartlar arasında tanınmış bir kalifikasyon, somut bir iş teklifi ve güvenli bir geçim kaynağı bulunmaktadır. Bekarlar için aylık net 910 avro artı kira geliri bir kılavuz olarak kullanılmaktadır. Özel gelir gereklilikleri veya emekli maaşı sağlandığına dair kanıt 45 yaş ve üzeri vasıflı işçiler için geçerlidir. Dil bilgisi kanunen gerekli değildir, ancak mesleğe veya işverene bağlı olarak gerekli olabilir.
Ukraynalıların AufenthG Madde 18a veya Madde 18b uyarınca oturma iznine başvurmak için niteliklerinin tanınmasını sağlamanın birkaç yolu vardır:
- Resmi tanınma: Yabancı okul veya mesleki yeterliliklerinizin resmi olarak tanınmasını sağlayabilirsiniz. Federal ve eyalet hükümetleri, Ukrayna'daki mesleki yeterliliklerin hızlı ve standart bir şekilde tanınması konusunda kararlıdır.
- IHK tarafından ilk kontrol: Sanayi ve Ticaret Odası (IHK) Ukraynalı mülteciler için ücretsiz bir ilk kontrol sunmaktadır. Bu, hangi Alman referans mesleğinin Ukraynalı kalifikasyonuyla karşılaştırılabilir olduğunu belirlemek için bir danışmanlık oturumunu içerir.
- Yüksek öğrenime erişim: Almanya Federal Cumhuriyeti Eğitim ve Kültür İşleri Bakanları Daimi Konferansı, savaş nedeniyle okullarını veya akademik yıllarını normal şekilde tamamlayamayan Ukraynalı öğrenciler için yükseköğretime erişimi kolaylaştıracak düzenlemeler yapmıştır.
- Tanınma prosedürü: Tam denklik için yetkili kuruma başvuru yapılabilir (örneğin IHK meslekleri için IHK FOSA).
Gönüllü hizmet veya au pair için oturma izni (AufenthG Madde 19c (1))
Almanya'da gönüllü olarak veya au pair olarak çalışmak ister misiniz? Bu, § 19c Paragraf 1 AufenthG uyarınca bir oturma izni ile mümkündür! İşte en önemli bilgiler:
Gönüllü hizmetler için:
- Yasal dil gerekliliği yok - atama yeri karar verir
- Geçim kaynakları güvence altına alınmalıdır
- Konaklama ve yemekler karşılanıyorsa, 277 avro cep harçlığı yeterlidir
- Sağlık ve uzun süreli bakım sigortası dahil
Çocuk bakıcıları için:
- Maksimum 12 ay konaklama
- 27 yaşından küçük ve A1 Almanca dil becerisine sahip
- Ev sahibi aile konaklama, yemek ve 280 Euro cep harçlığı sağlıyor
Mesleki deneyim ile çalışma için oturma izni (AufenthG 19c (2) maddesi)
İçin Almanya'da tanınmayan yabancı bir mesleki yeterliliğe sahip olan herkes:
BeschV Madde 6 ile bağlantılı olarak AufenthG Madde 19c (2) uyarınca oturma izni ile mesleki deneyiminizi Almanya'da çalışmak için kullanabilirsiniz. İşte en önemli noktalar:
- Önkoşullar:
- Yabancı mesleki yeterlilik (en az iki yıllık eğitim) veya üniversite derecesi
- Menşe ülkede devlet tarafından tanınma (Yurtdışı Eğitim Merkezi Ofisi (ZAB) tarafından kontrol edilir)
- Almanya'da kalifiye işyeri
- En az iki yıllık ilgili mesleki deneyim
- Gelir sınırları:
- Aylık en az brüt 3.622,50 avro (43.470 avro/yıl)
- İstisna: Bu sınır toplu sözleşmelerle bağlı şirketler için geçerli değildir
- 45 yaş ve üzeri başvuru sahipleri için: Aylık brüt 4.427,50 Euro (53.130 Euro/yıl)
- BT uzmanları için uzmanlık alanı:
- Resmi yeterlilik gerekmez
Bu düzenleme, daha önce niteliklerinin tanınmaması nedeniyle Almanya'da çalışmakta zorlanan kalifiye vasıflı işçiler için yeni fırsatlar yaratmaktadır.
Kamu yararına çalışma için oturma izni (AufenthG Madde 19c (3))
Niteliklere ve standart düzenlemelere bakılmaksızın verilebilen özel bir oturma izni vardır. AufenthG Madde 19c (3), çalışmanızda "kamusal, özellikle bölgesel, ekonomik veya işgücü piyasası politikası açısından bir çıkar" varsa buna izin verir.
Bu somut olarak ne anlama geliyor?
- Federal İş Ajansı onay vermeli ve çalışma koşullarını ve yerli başvuru sahiplerinin mevcut olup olmadığını kontrol etmelidir.
- Yüksek nitelikli bir iş olması gerekmez.
- Özellikle ilginç: Eğer işiniz istihdam sağlıyor veya yaratıyorsa, kamu yararı söz konusu olabilir.
- Açıklandığı şekilde amaç değişikliği için başvuruda bulunun
- En az B1 seviyesinde Almanca öğrenmek
- Geçiminizi güvence altına alın
- Vatandaşlığa kabul testini başarıyla tamamlamak
- Ulusal Geçiş Kartınızı Yenileyin
Vatandaşlığa kabul için bu unvanın değiştirilmesi önerilmez, ancak mümkündür
Aşağıdaki ikamet izinleri olası amaç değişikliklerini göstermektedir, ancak bunlar mutlaka tavsiye edilmemektedir.
Eğitim için oturma izni (§ 16a AufenthG)
Okul veya şirket temelli mesleki eğitim için oturma izni, kalifiye olmayan eğitim programları için de verilebilir. İşte en önemli gereklilikler:
- Kural olarak, geçim masrafları karşılanmalıdır. (Burada kılavuz olarak aylık 822 avroluk net gelir geçerlidir)
- Mesleki eğitim ödeneği (BAB) alma hakkınız var. Bu gelir olarak sayılabilir.
- Mesleki eğitimin yanı sıra haftada 20 saatlik ek çalışmaya izin verilmektedir.
- Yeterli dil becerisi kanıtı (B1 sertifikası) - istisnalar mümkündür.
Öğrenim için oturma izni (§ 16b AufenthG)
Dikkat: § 16b AufenthG sadece § 24 AufenthG ile Ukrayna vatandaşı olmayanlar için geçerlidir!
- Kural olarak, yaşam giderleri güvence altına alınmalıdır. (Burada kılavuz olarak aylık 992 avroluk net gelir geçerlidir)
- BaföG hakkı yoktur (istisnalar mümkündür § 8 paragraf 1 no. 6 BAföG)
- Yılda 140 tam gün veya çalışan öğrenci programının bir parçası olarak istihdamın yanı sıra yarı zamanlı öğrenci çalışmasına da izin verilmektedir.
Mesleki denklik prosedürü için oturma izni (§ 16d AufenthG)
AufenthG § 16d uyarınca oturma izni, yabancı bir vasıflı işçi olarak yurtdışında edindiğiniz mesleki niteliklerinizin tanınması için Almanya'da kalmanızı sağlar. Çeşitli seçenekler içerir:
- Denkliğin belirlenmesi veya meslek ruhsatının alınması için yeterlilik ölçümlerine ve sınavlarına katılım (AufenthG Madde 16d (1)).
- Tanınacak meslekte paralel istihdam ile "tanınma ortaklığı" (Madde 16d (3) AufenthG).
- Gerekli sınavlara katılım (Bölüm 16d (5) AufenthG) veya yeterlilik analizinin gerçekleştirilmesi (Bölüm 16d (6) AufenthG).
Kural olarak, A2 seviyesinde Almanca dil becerisi ve güvenli bir geçim kaynağı gereklidir. Genellikle haftada 20 saatlik yarı zamanlı bir işe ve hatta profesyonel bağlamda sınırsız çalışmaya izin verilir.
Bir dil kursu için oturma izni (§ 16f AufenthG)
AufenthG § 16f uyarınca oturma izni, genel veya hazırlık amaçlı yoğun dil kursu için Almanya'da kalmanıza izin verir. Önemli şartlar şunlardır
- Dil kursu yoğun olmalı (haftada en az 18 ders) ve kapsamlı Almanca dil becerilerini hedeflemelidir.
- Geçim masraflarınızı karşılayabilmeniz gerekir; bu nedenle kılavuz tutar, dil kursunun türüne bağlı olarak aylık net 992 ila 1.091 Euro arasındadır. Bu miktar, ücretsiz konaklama, yemek veya sağlık sigortası ile azaltılabilir.
- Öğrenci değişimleri veya okula devam hariç, haftada 20 saate kadar yarı zamanlı bir işe izin verilir.
İnsani nedenlerle oturma izni (Madde 25 (4) cümle 1 veya 2 AufenthG)
Belirli durumlarda, AufenthG Madde 25 (4) uyarınca oturma izni, Almanya'daki kalışınızı uzatma veya köprüleme imkanı sunar. Bununla ilgili iki seçenek bulunmaktadır:
- § Madde 25 (4) cümle 1 AufenthG:
Bu oturma izni, acil insani veya kişisel nedenler veya önemli kamu çıkarları varsa geçici bir süre için verilebilir. Bu izin, hayali bir belgenin mevcut olması ve henüz oturma izni verilmemiş olması durumunda geçerlidir, ancak ülkeyi terk etme zorunluluğu da yoktur. - § Madde 25 paragraf 4 cümle 2 AufenthG:
Bu varyant, federal bölgeyi terk etmek, bireysel durumun özel koşulları nedeniyle yabancı için istisnai bir zorluk anlamına geliyorsa, mevcut oturma izninin uzatılmasına izin verir.
Her iki seçenek de, örneğin Almanya'da eğitim, öğretim veya çalışmaya başlayana kadar aradaki boşluğu doldurmak için kullanılabilir. İznin verilmesi, önceki kalış süresi, ülkeyi terk etme zorunluluğunun nedeni ve sınır dışı edilmenin sonuçları gibi faktörleri dikkate alan yabancılar dairesinin takdirine bağlıdır.
Bu oturma izinlerinin genellikle sadece sınırlı bir süre için verildiğine dikkat etmek önemlidir. Bremen Yüksek İdare Mahkemesi, AufenthG Madde 25 (4) cümle 1 uyarınca bir oturma izninin genellikle yalnızca altı ay için verilebileceğini varsaymaktadır.
Eğitim yeri aramak veya eğitim başvurusunda bulunmak için oturma izni (§ 17 AufenthG)
İkamet Yasası'nın 17. maddesi dokuz aya kadar "köprü çözüm" sunmakta ve iki tür ikamet izni içermektedir:
- Nitelikli mesleki eğitim arayışı (Madde 17 (1) AufenthG):
- 35 yaşın altındaki kişiler için
- Yurtdışında bir Alman okulundan diploma veya yabancı bir Abitur ile
- Gerekli: B1 seviyesinde Almanca dil becerisi
- Çalışma yeri arama (AufenthG Madde 17 Paragraf 2):
- Çalışma gerekliliklerine göre Almanca dil becerileri
- Almanya'da dil becerileri edinme fırsatı
Bu oturma iznini alabilmek için belirli şartların yerine getirilmesi gerekmektedir. Bunların başında geçim kaynağının güvence altına alınması gelmekte olup, aylık net 1.091 Avro bir kılavuz olarak kabul edilmektedir.
AufenthG Madde 17'ye göre oturma izni haftada 20 saate kadar çalışmaya izin verir. Buna ek olarak, en fazla iki haftalık deneme istihdamına izin verilmektedir. Yabancılar dairesinin izniyle serbest meslek sahibi olarak ikincil bir işte çalışılabilir.
AufenthG (üniversite başvurusu) Bölüm 17 (2)'de geçici korumadan geçiş için bir engel bulunmaktadır. Ancak, Ukrayna'da geçici oturma iznine sahip olan ve artık geçici koruma kapsamında olmayan kişiler için bir istisna vardır. Bu grup, AufenthG'nin 24. maddesi uyarınca hala geçerli olan bir oturma iznine rağmen AufenthG'nin 17. maddesi kapsamındaki statüye geçebilir.
Ukrayna'dan gelen Ukraynalı olmayan mülteciler için bir alternatif olarak sığınma başvurusu
Geçici korumanın veya AufenthG 24. madde kapsamındaki ikamet izninin sona ermesi ve başka ikamet seçeneklerinin bulunmaması halinde, Ukrayna'dan gelen Ukraynalı olmayan mülteciler için iltica başvurusu gerekli bir alternatif olabilir. Bu başvuru Federal Göç ve Mülteciler Dairesi'ne (BAMF) yapılır ve Ukrayna ile değil, asıl menşe ülkedeki durumla ilgilidir.
Bir sığınma başvurusu otomatik olarak sınır dışı edilmeye ilişkin ulusal yasağın incelenmesini de içerir. Bununla birlikte, iltica prosedürü dezavantajları da beraberinde getirebilir:
- İlk kabul merkezlerinde olası konaklama
- Çalışma izni için daha uzun bekleme süreleri
- AufenthG Madde 10 (1) ve (3) uyarınca ikamet izinlerinin daha sonra verilmesine ilişkin kısıtlamalar
SSS - Sıkça sorulan sorular AufenthG § 24 uyarınca oturma izni konusunda
HayırUkrayna vatandaşlarının genellikle iltica başvurusunda bulunmalarına gerek yoktur. Ancak bu, Ukrayna'dan kaçan diğer tüm uyruklar için de bir alternatif olabilir.
AufenthG Madde 24 uyarınca oturma iznine sahip olan tüm Ukraynalılar için iznin geçerliliği otomatik olarak 4 Mart 2026 tarihine kadar uzatılmıştır.
EvetAufenthG Madde 24 uyarınca oturma iznine sahipseniz, iş piyasasına sınırsız erişiminiz olur ve her türlü işte çalışabilirsiniz.
Kalış sürenizi uzatma veya başka bir ikamet unvanına geçme seçenekleri hakkında erken bir aşamada bilgi edinmeniz tavsiye edilir. Bireysel durumunuza bağlı olarak, eğitim, öğrenim veya kazançlı bir iş amacıyla oturma izni gibi çeşitli seçenekler mümkün olabilir.
Ukraynalı mülteciler şu anda 4 Mart 2026 tarihine kadar Almanya'da kalabilirler. AufenthG 24. Madde kapsamındaki geçici koruma, Ukrayna vatandaşları için bu tarihe kadar otomatik olarak uzatılmıştır.
