Sul nostro sito web vengono utilizzati diversi cookie: cookie tecnici, cookie per scopi di marketing e cookie per scopi di analisi; in linea di principio, è possibile visitare il nostro sito web anche senza che vengano impostati cookie. Questo non vale per i cookie tecnicamente necessari. È possibile visualizzare e modificare le impostazioni correnti in qualsiasi momento cliccando sull'impronta digitale che appare (in basso a sinistra). Avete il diritto di cancellazione in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy alla voce Cookie. Facendo clic su "Accetta tutto", l'utente accetta che possiamo impostare i suddetti cookie per scopi di marketing e di analisi.

Una coppia felice si trova davanti all'edificio del Reichstag a Berlino, con il passaporto tedesco in mano. L'immagine simboleggia il completamento con successo del processo di naturalizzazione e illustra l'adempimento dei requisiti di naturalizzazione in Germania.

Naturalizzazione tedesca: requisiti e particolarità

Ci sono diversi requisiti da soddisfare per essere naturalizzati in Germania. In questo articolo troverete tutto ciò che dovete sapere per non dimenticare nessuno di questi requisiti di naturalizzazione.
Scritto da:
Valentin Radonici
Giornalista
Recensito con competenza da:
Christin Schneider
Esperto in diritto dell'immigrazione

Condividi:

Indice dei contenuti

I fatti più importanti in breve

  • Nel giugno 2024, il periodo di residenza richiesto per la naturalizzazione è stato ridotto da 8 a 5 anni.
  • Con speciali risultati di integrazione, è possibile essere naturalizzati dopo soli 3 anni.
  • Quando si presenta la domanda di naturalizzazione, si devono già soddisfare tutti i requisiti.

Cosa serve per la naturalizzazione?

Per ottenere la cittadinanza tedesca, è necessario soddisfare diversi requisiti generali ai sensi del § 10 StAG. Questi requisiti assicurano che siate ben integrati nella società tedesca e che il vostro futuro qui sia sicuro. Di seguito potete trovare i requisiti necessari per la naturalizzazione.

Naturalizzazione ancora più veloce!
L'elevato numero di domande può comportare lunghi tempi di attesa. Presenteremo la domanda per voi e ci occuperemo di eventuali ricorsi per inadempienza!

Durata legale del soggiorno

Il requisito principale per la naturalizzazione è un periodo di residenza legale di almeno 5 anni. Un permesso di soggiorno tollerato non è un titolo di residenza valido.

Inoltre, i seguenti titoli di residenza sono bloccati per la naturalizzazione e non sono più applicabili: sezioni 16a, 16b, 16d, 16e, 16f, 17, 18f, 19, 19b, 19e, 20, 22, 23a, 24, 25 (da 3 a 5) e sezione 104c AufenthG.

Competenze linguistiche

Per ottenere la cittadinanza tedesca, è necessario avere una conoscenza almeno sufficiente della lingua tedesca, vale a dire un livello B1. Questo include le competenze linguistiche sia orali che scritte, che devono essere comprovate da un certificato.

Un titolo di formazione, di studio o scolastico tedesco è possibile come prova delle vostre conoscenze linguistiche. Tuttavia, il prerequisito è che abbiate completato la materia tedesco con un voto di almeno 4.

Se ...

  • ... hanno più di 60 anni, vivono legalmente in Germania da 12 anni e sono in grado di comunicare oralmente (A1) oppure
  • a causa di malattia o
  • a causa di una disabilità ...

... non può più imparare la lingua tedesca, è possibile che non debba soddisfare questo requisito.

Le nostre letture consigliate
http://Einbürgerung%20in%20Deutschland%20-%20Unterlagen%20kompakt%20erklärt
Naturalizzazione in Germania - documenti spiegati in forma compatta

Il percorso per ottenere la cittadinanza tedesca passa attraverso la naturalizzazione, un processo disponibile per i cittadini extracomunitari con il corretto status di residenza. Il seguente paragrafo spiega l'importanza della durata della residenza e del permesso di soggiorno quando si richiede la naturalizzazione....

Chiarimento dell'identità

Per ottenere la naturalizzazione tedesca è necessario un documento d'identità valido come il passaporto, la carta d'identità o il certificato di nascita. Deve essere chiaro dove e quando si è nati e da quale Paese si proviene.

Garantire il proprio sostentamento

Dovete essere in grado di mantenervi da soli senza assistenza sociale. Questo dimostra la vostra indipendenza economica e la capacità di mantenere voi stessi e la vostra famiglia.

Per dimostrarlo, è necessario un contratto di locazione, i documenti del vostro datore di lavoro, una copertura assicurativa sanitaria sufficiente e la conferma del vostro stipendio.

Dichiarazione di fedeltà

Firmando la dichiarazione di fedeltà, vi impegnate a rispettare principi fondamentali come il diritto di voto, l'indipendenza dei tribunali e il carattere vincolante della legislazione per l'ordine costituzionale.

Test di naturalizzazione

Per soddisfare i requisiti per la naturalizzazione è necessario aver superato l'esame di naturalizzazione. Il test verifica la conoscenza dell'ordinamento giuridico e sociale e delle condizioni di vita in Germania. Potete esercitarvi gratuitamente per l'esame di naturalizzazione con il nostro simulatore d'esame.

Impunità

Non è più possibile essere naturalizzati se si ha una lunga pena detentiva e una condanna precedente superiore a 90 aliquote giornaliere. Al momento della presentazione della domanda, è necessario indicare tutte le condanne precedenti, comprese quelle inferiori al limite de minimis.

"Dal 27 giugno 2024, la percezione di prestazioni sociali come l'assegno di cittadinanza o il sostegno al reddito di base è generalmente un ostacolo alla naturalizzazione, anche se non per colpa propria. La naturalizzazione nonostante il percepimento di prestazioni sociali può essere approvata solo in casi individuali. Tuttavia, se avete lavorato a tempo pieno per almeno 20 mesi negli ultimi 2 anni, questo può migliorare le vostre possibilità di naturalizzazione".
stampa migrando cristiana
Christin Schneider
Esperto in diritto dell'immigrazione

Scaricate la nostra lista di controllo e stampatela. In questo modo potrete verificare esattamente se soddisfate già tutti i requisiti.

Requisiti per una naturalizzazione più rapida

A determinate condizioni, è possibile ottenere la naturalizzazione dopo soli 3 anni. Questo regolamento mira a promuovere i risultati eccezionali di integrazione. Per ottenere la naturalizzazione dopo 3 anni è necessario soddisfare i seguenti requisiti:

  • Durata legale del soggiorno: 3 anni.
  • Conoscenze linguistiche: Livello C1.
  • Volontariato: attività di volontariato in organizzazioni sociali, culturali o caritatevoli, oppure:
  • Risultati professionali, formativi o educativi: devono essere confermati dal datore di lavoro o da un'autorità scolastica.

La tabella seguente fornisce una chiara panoramica delle differenze tra i requisiti.

Prerequisito
Naturalizzazione generale
Servizi speciali di integrazione
Durata del soggiorno
5 anni
3 anni
Competenze linguistiche
B1
C1
Garantire il proprio sostentamento
Test di naturalizzazione
Dichiarazione di fedeltà
Impunità
Prova di risultati speciali
No
Sì (volontariato, scuola, lavoro)
Buono a sapersi:

Con la modifica della legge sulla naturalizzazione del giugno 2024, è possibile mantenere la cittadinanza precedente se si ottiene la cittadinanza tedesca. La doppia cittadinanza è quindi possibile!

La naturalizzazione è facile: I vostri prossimi passi

Se soddisfate i requisiti di cui sopra e presentate la documentazione completa, le vostre possibilità di naturalizzazione sono buone. Utilizzate le nostre liste di controllo e il test per rendere il processo ancora più semplice. Migrando Se avete ancora bisogno di aiuto, saremo lieti di supportarvi a !

Avete domande?
Avete difficoltà nel processo di naturalizzazione e avete ancora delle domande? Contattateci e i nostri esperti legali saranno lieti di aiutarvi con tutte le vostre domande!

FAQ - domande frequenti sui requisiti per la naturalizzazione

Per essere naturalizzati in Germania, è necessario ...

  • ... 5 anni di residenza legale in Germania,
  • Tedesco a livello B1,
  • Chiarire la propria identità utilizzando documenti come il passaporto o la carta d'identità,
  • garantire il loro sostentamento,
  • firmare una dichiarazione di fedeltà,
  • superare il test di naturalizzazione e
  • non hanno condanne precedenti.

Sì, se siete in grado di parlare il tedesco a livello C1 e potete dimostrare particolari risultati di integrazione come attività di volontariato, qualifiche accademiche, professionali o professionali eccezionali, la naturalizzazione tedesca è possibile dopo soli 3 anni.

In casi eccezionali, è possibile la naturalizzazione anche senza certificato di lingua B1. Questo vale, ad esempio, se non si è più in grado di imparare il tedesco a causa di malattie, disabilità o età (di solito a partire dai 60 anni). Anche gli ex lavoratori ospiti hanno requisiti linguistici più semplici. Inoltre, un diploma di maturità, una qualifica di formazione professionale o un diploma universitario valgono come prova di conoscenza della lingua.

Naturalizzazione con...?

Test gratuito

Verificate i requisiti per il permesso di stabilimento e la naturalizzazione online.

Requisiti per la naturalizzazione
Da quanto tempo è in Germania?