Naturalización a pesar de un procedimiento penal - ¿Puedo naturalizarme?

La naturalización a pesar de un proceso penal tiene un principio claro: es importante que no tenga condenas penales graves. El artículo 12a de la Ley alemana de Ciudadanía (StAG) es el punto de referencia para el examen de un delito penal grave. La naturalización a pesar de antecedentes penales es posible si ha sido condenado por los siguientes delitos:

► en caso de imposición de medidas educativas o medidas correccionales de conformidad con la Ley de Tribunales de Menores,
► cuando se trate de condenas a una multa de hasta 90 cuotas diarias
► en el caso de condenas de hasta tres meses de prisión que hayan sido suspendidas y remitidas tras la expiración del período de prueba.

En cuanto la policía se ponga en contacto con usted por escrito, debe ponerse en contacto inmediatamente con un abogado. Tras leer el expediente penal, el abogado podrá valorar si se puede suspender el procedimiento o si es posible llegar a un acuerdo con el fiscal.

Dependiendo del expediente, su abogado debe intentar hablar con el fiscal antes de que se presenten cargos. En esta fase inicial, es mucho más fácil suspender el procedimiento o conseguir que se suspenda a cambio de pequeñas condiciones (monetarias), al menos en el caso de delitos menores.

Si se superan los límites del artículo 12a de la StAG debido a la acumulación de varios delitos penales, queda a discreción de las autoridades si es posible o no la naturalización. Cuanto más graves sean las condenas anteriores, más difícil será la discrecionalidad.