Preguntas más frecuentes
Aquí encontrará respuesta a todas sus preguntas sobre Derecho de extranjería.
Buscar ""
Lo sentimos, su búsqueda no ha dado ningún resultado.
Migrando General
Migrando Rechtsanwälte se especializa en Derecho de extranjería, en particular en derechos de residencia permanente y naturalización.
A través de la plataforma Migrando le ofrecemos numerosos servicios gratuitos. Esto se aplica en particular a
- prueba gratuita
- Consejos jurídicos en forma de vídeo en www.migrando.de y en nuestras plataformas de redes sociales Migrando como TikTok, YouTube, Instagram, Facebook
Llevamos tramitando mandatos en derecho de extranjería desde 2016. Eche un vistazo a nuestros canales en las redes sociales, donde encontrará muchos consejos y explicaciones jurídicas. También puede hacerse una idea de nuestras cualificaciones.
Además, nuestro departamento jurídico, en particular el abogado Fabian Graske, está regularmente en directo en TikTok.
Como primer paso, sólo tiene que hacer nuestro test gratuito. Si cumple los requisitos para nuestros servicios jurídicos (por ejemplo, naturalización), nos pondremos en contacto con usted por teléfono.
Puede ponerse en contacto con Migrando a través de 0355 - 547 88 161 por teléfono
Nuestras oficinas se encuentran en Cottbus (véase pie de imprenta). La cooperación con nosotros tiene lugar casi exclusivamente en línea o por teléfono.
Sí, llevamos casos en toda Alemania. Ya tenemos mandatos en todas las autoridades de extranjería y de naturalización, y tenemos un número especialmente elevado de casos en las principales ciudades.
Sí, ofrecemos varias opciones de pago a plazos. Encontrarás toda la información en nuestra página de inicio.
Clientes
Le confirmaremos la recepción de los documentos por correo electrónico. En algunos casos, el correo electrónico de confirmación puede tardar unos días, sobre todo si hay un fin de semana o un festivo de por medio.
Puede informarse sobre el estado actual del procedimiento en cualquier momento por correo electrónico. No obstante, le informaremos automáticamente de todos los trámites procesales necesarios.
Al final del procedimiento de naturalización, le daremos cita en la oficina de naturalización para que declare su compromiso con la Constitución.
Las autoridades alemanas cobran tasas por casi todos los trámites administrativos, por ejemplo, por un procedimiento de naturalización. Debe pagar esta tasa para que le expidan el certificado de naturalización. La naturalización suele costar 255 euros.
Por regla general, no necesita cumplimentar una solicitud formal si nos la ha encargado a nosotros. Algunas autoridades tienen plazos de tramitación muy cortos. En estos casos, no queremos retrasar innecesariamente el procedimiento y tenemos que cumplimentar la solicitud formal. Para la mayoría de nuestros clientes, este paso no es necesario.
Naturalización - General
Cada caso tiene un trasfondo diferente. También depende de la normativa legal bajo la que solicite la naturalización (§ 8, § 9 o § 10 StAG). Haz el test gratuito y averigua en unos minutos si cumples todos los requisitos.
Esto depende siempre de cada caso.
Por regla general, tiene que haber residido legalmente entre 3 y 8 años. Su sustento debe estar asegurado, es decir, no debe recibir dinero de la oficina de empleo. Las cotizaciones al seguro de pensiones no se exigen necesariamente para la naturalización. No debe tener antecedentes penales, aunque hay algunas excepciones. Por regla general, necesita un certificado de alemán, normalmente al menos el B1. Necesitará una prueba de integración, por ejemplo, un examen de naturalización. También suele necesitar un pasaporte nacional válido de su país de origen, aunque hay muchas excepciones. También es importante una declaración de lealtad firmada. Puede obtener el impreso en la oficina de naturalización o la autoridad de extranjería.
Siempre debe tener en cuenta que cada caso es individual. Por regla general, necesitarás los siguientes documentos: permiso de residencia, pasaporte nacional, certificado del empleador, contrato de trabajo, justificante del salario, historial del seguro de pensiones, justificante de conocimientos lingüísticos, justificante de integración, certificado del seguro médico, contrato de alquiler, justificante del pago del alquiler, foto de pasaporte, declaración de lealtad firmada.
Depende de cada caso. Los alumnos, estudiantes, becarios, autónomos, discapacitados y pensionistas, por ejemplo, están exentos de algunos documentos o necesitan otros.
Haga clic en el enlace naturalizaciónpara ver nuestro plan paso a paso para ambas solicitudes. No obstante, se le informará por correo electrónico sobre cada paso individual del procedimiento durante el mandato.
Antes de que finalice el proceso de naturalización, recibirá una cita nuestra en las autoridades, durante la cual declarará personalmente su lealtad a la Constitución. Entonces ya habremos completado todas las tareas legales por usted.
Las ventajas de la naturalización son que tiene los mismos derechos que cualquier otro ciudadano alemán. Tiene libertad de ocupación y puede elegir libremente dónde y con quién quiere trabajar. Como ciudadano alemán, tiene los mismos derechos que todos los ciudadanos de la UE. Además, estás protegido por todos los derechos fundamentales de la Constitución alemana. Por supuesto, puede votar al Bundestag alemán. Para muchos, lo más importante es que puede viajar a cualquier país del mundo con un pasaporte nacional alemán. No carece de importancia para algunos: si tiene suficiente solvencia, ahora puede obtener créditos sin problemas, por ejemplo, para comprar una vivienda.
Naturalización - Permiso de residencia
Actualmente están bloqueados los siguientes permisos de residencia: artículos 16a, 16b, 16d, 16e, 16f, 17, 18d, 18f, 19, 19b, 19e, 20, 22, 23 (1), artículos 23a, 24, 25 (3) a (5) y artículo 104c de la Ley de Residencia.
Si ha recibido una decisión de asilo positiva, todos los periodos a partir de la fecha de solicitud de asilo se incluyen en el cálculo de los periodos de residencia.
Con un permiso de residencia conforme al artículo 19d de la AufenthG, en general puede solicitar la naturalización. El factor decisivo es cuándo se le expidió por primera vez el § 19d AufenthG. El tiempo anterior al permiso de residencia § 19d no puede tenerse en cuenta para su naturalización, ya que en ese momento aún tenía una estancia tolerada para formación.
Con un permiso de residencia conforme al artículo 25a de la AufenthG, en general puede solicitar la naturalización. El factor decisivo es cuándo se le expidió por primera vez el § 25a AufenthG. El tiempo anterior al permiso de residencia § 25a no puede tenerse en cuenta para su naturalización, ya que en ese momento aún tenía un estatuto tolerado.
Con un permiso de residencia conforme al artículo 25b de la AufenthG, en general puede solicitar la naturalización. El factor decisivo es cuándo se le expidió por primera vez el § 25b AufenthG. El tiempo anterior al permiso de residencia § 25b no puede tenerse en cuenta para su naturalización, ya que en ese momento aún tenía un estatuto tolerado.
Naturalización - doble nacionalidad
En principio, debe renunciar a su antigua nacionalidad conforme al apartado 4 del artículo 10 del StAG. Sin embargo, hay muchas excepciones a esta norma. Estas excepciones figuran en el artículo 12 del StAG. Dado que en muchos países no es posible renunciar a la antigua nacionalidad, existen excepciones, en particular para muchos Estados árabes, Estados africanos y Estados de América Central y del Sur. Por ejemplo:
- Afganistán
- Argelia
- Brasil
- Bolivia
- Eritra
- Iraq
- Yemen
- Somalia
- Siria
- Ucrania
En caso de que tenga que renunciar a mi antigua nacionalidad, primero recibo una garantía de naturalización antes de renunciar a mi antigua nacionalidad. En cuanto demuestro que he renunciado a mi antigua nacionalidad, el certificado de naturalización se convierte en un certificado de naturalización. A partir de ese momento soy ciudadano alemán.
La garantía de naturalización suele tener una validez de dos años. Si en 2024 se introduce la nueva Ley de Naturalización, este paso intermedio dejará de ser necesario porque ya no habrá que renunciar a la antigua ciudadanía.
Actualmente está previsto que la nueva ley de naturalización se apruebe en noviembre de 2023. En ese caso, nadie tendrá que renunciar a su antigua ciudadanía y tendrá automáticamente la doble nacionalidad.
Naturalización - Medios de subsistencia
Calcular sus gastos de manutención es muy complicado. El cálculo depende de tu edad, de cuánto pagas de alquiler, de si estás casado y de cuántos hijos tienes. El factor decisivo es que no reciba dinero de la oficina de empleo. En este caso, se puede suponer que su sustento está asegurado y que gana suficiente dinero.
No, no es obligatorio tener un contrato de trabajo indefinido. Si en el pasado ha acudido con frecuencia a la oficina de empleo, un contrato de trabajo indefinido le ayudará en la llamada decisión de pronóstico. Sin embargo, la información de que la naturalización solo está permitida con un contrato de trabajo indefinido suele ser incorrecta.
Normalmente, la naturalización no es posible en este caso. Hay algunas excepciones si recibe dinero de la oficina de empleo por causas ajenas a su voluntad. Sin embargo, estas excepciones son muy estrictas y poco frecuentes.
Si se ha nacionalizado, puede percibir subsidios familiares, complementos a los subsidios familiares, subsidios de vivienda, subsidios parentales, subsidios de crianza, subsidios de enfermedad, anticipos de manutención, BAföG y BAB.
Puede percibir el subsidio de vivienda y solicitar la naturalización. El subsidio de vivienda no influye en su naturalización.
Por lo general, puede percibir un subsidio de enfermedad y solicitar la naturalización. El subsidio de enfermedad no influye en la naturalización.
El factor decisivo es la decisión de previsión de la autoridad de naturalización y no los meses de seguro de pensiones. Dependiendo del Estado federado, los meses de seguro de pensiones se incluyen de forma diferente en la evaluación de previsiones. Sin embargo, no existe ninguna normativa que establezca cuántos meses de seguro de pensiones se necesitan para la naturalización.
Por lo general, es mejor tener un contrato de trabajo para la naturalización. Así es más fácil demostrar que puede mantenerse a sí mismo. Si no tiene un contrato de trabajo, no debería recibir dinero de la oficina de empleo. Si sólo percibe el subsidio de desempleo I por poco tiempo, esto no suele ser un problema para la naturalización.
Naturalización - Condenas anteriores
Si sus condenas anteriores no superan el límite máximo de 90 condenas diarias o 3 meses de prisión, la naturalización es posible sin problemas. Encontrará la normativa legal pertinente en el artículo 12a de la Ley de Ciudadanía Alemana (StAG).
Obtenga más información AQUÍ en nuestra guía.
La cancelación de antecedentes penales se rige por el artículo 46 de la BZRG. Dependiendo del delito que haya cometido, los plazos de cancelación suelen ser de 5 a 15 años.
Esto no puede decirse con carácter general. Siempre debe comprobarse si sus delitos penales han sido cancelados de conformidad con el artículo 46 de la BZRG.
El procedimiento de naturalización puede llevarse a cabo, pero el proceso penal debe concluir en cualquier caso. Mientras no se supere el abanico de penas permitido, los procesos penales abiertos no suponen un problema, sino que simplemente retrasan el procedimiento de naturalización.
Si se ha superado el intervalo de sanciones en aproximadamente un 10% (aproximadamente 100 tasas diarias o 3,5 meses de prisión), es posible la naturalización.
Naturalización - Lengua
Normalmente se necesita un certificado de idiomas B1.
Si tiene al menos un certificado de idiomas B2, puede naturalizarse en Alemania en sólo 6 años.
Sí, hay 5 excepciones a esta regla:
- Si has asistido a un colegio alemán durante 4 años y te han promocionado al curso siguiente.
- Si tienes un certificado de fin de estudios alemán (certificado de fin de estudios de 9º curso o superior).
- Si has completado con éxito un aprendizaje en Alemania.
- Si ha completado con éxito un programa de licenciatura en alemán.
- Si, evidentemente, domina el alemán sin necesidad de acreditar conocimientos lingüísticos. Sin embargo, los requisitos aquí son relativamente altos.
Según la actual Ley de Naturalización, puede naturalizarse con un certificado B2, C1 o C2 después de sólo 6 años.
Naturalización - Integración
Básicamente sí. Pero no se preocupe, es el examen más fácil que puede hacer en Alemania. Puedes encontrar toda la información sobre el examen de naturalización AQUÍ.
Sí, hay al menos 3 excepciones en total.
- Si posee un título de bachillerato alemán.
- Si tienes un título de formación profesional alemán y asignaturas como política, ciencias sociales, derecho o similares formaban parte de tu formación.
- Si eres licenciado en alemán y asignaturas como política, ciencias sociales, derecho o similares formaban parte de tu programa de estudios.
Naturalización - Pasaporte e identidad
Básicamente, sí. Pero hay muchas excepciones.
Si no tiene un pasaporte nacional válido de su país de origen, la naturalización es complicada. En este caso, primero hay que aclarar su identidad. O bien obtiene un pasaporte nacional válido o debe tener una excepción admisible según el modelo graduado.
Más información AQUÍ.
Como hay muchos casos diferentes en los que las personas no reciben un pasaporte nacional válido, en Alemania se desarrolló el modelo graduado. El modelo graduado define cuándo se puede naturalizar sin pasaporte y sin documentos.
Nivel 1: Pasaporte nacional
Si no tiene un pasaporte nacional válido de su país de origen y puede demostrar que no le es posible obtener un pasaporte nacional, no necesita pasaporte para la naturalización.
Nivel 2: Documentos biométricos
Si no tiene ningún documento biométrico (permiso de conducir, documento de identidad, etc.) y puede demostrar que es imposible obtenerlo, no necesita documentos biométricos.
Nivel 3: Otros documentos
Si no tiene ningún otro documento (partida de nacimiento, certificado de bautismo, informes escolares, etc.) y puede demostrar que es imposible obtenerlos, puede naturalizarse sin estos documentos.
Nivel 4: Prueba de identidad alternativa
Si no dispone de ningún documento de los 3 primeros niveles y ha demostrado por escrito la imposibilidad de obtenerlos en los niveles respectivos, su identidad puede probarse si:
- Los testigos confirman su identidad
- Prueba de ADN
- Información propia
Aunque el modelo de niveles parezca muy sencillo a primera vista, los requisitos de las pruebas que deben aportarse son muy estrictos.
Si ha salido ilegalmente de Eritrea y posteriormente solicita un pasaporte nacional, el Estado de Eritrea le exigirá que presente una declaración de arrepentimiento. De este modo, Eritrea le exige que reconozca haber cometido un delito al salir del país. Alemania considera que la declaración de arrepentimiento es inadmisible. Por tanto, puede naturalizarse sin pasaporte nacional. Sin embargo, debe cumplir todos los requisitos a partir de la fase 2 según el modelo de la fase.
Todas las personas procedentes de Somalia tienen el problema de que los documentos expedidos después de 1991 no son aceptados por Alemania. No obstante, pueden naturalizarse si tienen pasaporte nacional o cumplen los requisitos del modelo gradual. La situación jurídica es complicada, pero el problema puede resolverse.
Permiso de establecimiento
El permiso de establecimiento es un título de residencia permanente muy bueno y con la naturalización se es ciudadano alemán. Desde el punto de vista formal, estas son las principales diferencias entre el permiso de establecimiento y la naturalización. La naturalización le otorga exactamente los mismos derechos que a cualquier otro ciudadano alemán. El permiso de establecimiento le da muchos derechos, pero no es lo mismo que la ciudadanía alemana.
A partir de los 16 años, su hijo puede solicitar un permiso de establecimiento. Lo decisivo es que su hijo haya tenido un permiso de residencia en Alemania durante 5 años al cumplir los 16 años. Su hijo debe estar cursando una formación conducente a una titulación escolar, académica o educativa reconocida.
Las ventajas del permiso de establecimiento son una residencia segura y permanente, la reagrupación familiar simplificada, la obtención de un préstamo le funciona, entrar y salir de Alemania siempre funciona, trabajar en Alemania y en el extranjero es legal, el permiso no está vinculado a ningún fin, la seguridad de planificación es mejor, ya no es necesario concertar citas en la oficina de inmigración y ya no tiene que temer ser deportado.
Haga clic en el enlace del permiso de establecimientopara ver nuestro plan paso a paso. Se le informará de cada paso del proceso por correo electrónico.
Nueva ley de naturalización
Está previsto que la nueva ley de naturalización entre en vigor en 2024.
Con la nueva ley prevista, dejará de aplicarse el apartado 4 del artículo 10 del StAG y se reconocerá oficialmente la doble nacionalidad. Además, será posible solicitar la naturalización al cabo de 5 años en lugar de los 8 años actuales. Con logros especiales de integración, la naturalización será posible después de sólo 3 años con la nueva ley prevista.
Cuando entre en vigor la nueva Ley de Naturalización se aplicarán las siguientes ventajas:
- Naturalización a los 5 años en lugar de a los 8
- Naturalización a los 3 años en lugar de a los 6
- Doble nacionalidad para todos
- Ciudadanía alemana por nacimiento si uno de los progenitores tiene derecho de residencia permanente en Alemania desde hace 5 años.
Esencialmente, el único cambio es que necesito al menos un certificado de idioma C1 para la naturalización después de 3 años.
En principio, apenas se prevén cambios. El único cambio es que la naturalización ya no será posible a los 8 años, sino a los 5 años para todos si se cumplen todos los requisitos. Los requisitos más importantes son entonces:
- 5 años de residencia legal
- Medios de subsistencia garantizados
- Sin condenas previas relevantes
- Conocimientos lingüísticos suficientes, por ejemplo, certificado B1
- Prueba de naturalización
- Pasaporte nacional válido del país de origen o identidad garantizada de otro modo
Con la nueva ley, la doble nacionalidad es básicamente posible con cualquier país. Ya no existen diferencias a este respecto, puesto que ya no se aplica la disposición del artículo 10, apartado 4, del StAG. Con la nueva Ley de Naturalización prevista, ya no será necesario que renuncie a su nacionalidad y, por tanto, ya no es un problema.
Según la nueva ley de naturalización prevista, los ciudadanos turcos podrán conservar su nacionalidad turca al naturalizarse en Alemania, al igual que los demás ciudadanos de un país extranjero. Hasta ahora, esto no ha sido posible para todos los ciudadanos turcos y algunos ciudadanos turcos han tenido que tomar una decisión en virtud de la obligación de opción anterior y han perdido así una ciudadanía. Este problema ya no existirá y la doble nacionalidad podrá obtenerse sin problemas.
Con la nueva ley prevista, se aplicará la doble nacionalidad. Por tanto, es posible que adquiera la doble nacionalidad si su país de origen reconoce la doble nacionalidad y usted solicita la nacionalidad de su país de origen, al que ha renunciado.
Las personas que llevan varias décadas viviendo en Alemania se beneficiarán de la nueva ley de naturalización. Esto incluye la eliminación del examen de naturalización para estas personas.
Derecho general de inmigración
El cambio de permiso de residencia se realiza siempre ante la autoridad de extranjería competente.
Si presenta solicitudes a las autoridades alemanas, por ejemplo solicitudes de naturalización, y la tramitación tarda más de 3 meses, una acción por omisión puede acelerar el procedimiento oficial. El recurso por omisión se interpone ante el tribunal administrativo competente de su lugar de residencia.
Sí, puede solicitar la reagrupación familiar para su familia con el artículo 19d de la AufenthG.
Para que sus documentos extranjeros sean reconocidos, suele ser necesaria una traducción.
No. A cambio de la expedición de un pasaporte nacional, la embajada eritrea quiere que usted, como ciudadano eritreo, firme una declaración de arrepentimiento de haber cometido un delito al abandonar Eritrea, lo que Alemania reconoce como subjetivamente irrazonable.
Un certificado ficticio es un documento de identidad sustitutivo. Recibirá este documento sustitutorio si aún no se ha tomado la decisión de prorrogar su permiso de residencia y no puede acreditar su identidad. En cuanto se haya prorrogado su permiso de residencia, ya no necesitará un certificado ficticio y abandonará el certificado ficticio. Puede solicitar la naturalización con un certificado ficticio. Sin embargo, sólo se naturalizará una vez que se haya prorrogado su permiso de residencia y abandone el certificado ficticio.
Un permiso de residencia ilimitado es lo contrario de un permiso de residencia temporal. Puede permanecer en Alemania indefinidamente y su estancia no está vinculada a una fecha concreta. El permiso de residencia permanente más conocido es el permiso de establecimiento.
La tarjeta de oportunidad se introducirá en junio de 2024 como parte de la nueva Ley de Inmigración de Trabajadores Cualificados. La tarjeta de oportunidad está vinculada a un sistema específico de puntos que hay que conseguir. En el futuro, este sistema de puntos también le dará la oportunidad de solicitar empleo y ocupar un puesto como trabajador cualificado. La tarjeta de oportunidad es válida durante un año.
Como alemán, puede viajar sin visado a más de 190 países. Esto convierte al pasaporte alemán en uno de los más fuertes y poderosos del mundo.
Con la declaración de compromiso, debe tener en cuenta el riesgo de que usted, como ciudadano, sea responsable de la persona por la que firma una declaración de compromiso. En particular, si la persona solicita prestaciones a la oficina de empleo, estos fondos serán reclamados a la persona que emitió la declaración de compromiso. La declaración de compromiso suele tener una validez de 5 años.
Los gastos de manutención se calculan en función de varios factores. Entre ellos figuran si vive solo o con una familia y dónde vive (en este caso, el importe de la cuantía a acreditar puede variar). Basándose en su historial laboral completo (prueba de ingresos, vivienda, etc.), se tomará una decisión positiva o negativa sobre su pronóstico para asegurar su subsistencia.
Depende de su condena anterior. La cancelación de condenas anteriores está regulada en el artículo 46 de la BZRG. Aquí, la duración del periodo de cancelación se describe con precisión en función de la gravedad del delito. Solo cuando su infracción penal haya sido borrada del Registro Federal Central de Penados podrá optar a la naturalización.
La cancelación es la supresión de un delito concreto. En el caso de las infracciones penales, el borrado es la eliminación de la infracción del Registro Central Federal de Delitos. El momento de la cancelación se describe en el artículo 46 de la BZRG.
Conforme a los artículos 39 y 49 de la BZRG, puede hacer que se borre la condena anterior en el momento especificado en el artículo 46 de la BZRG y solicitarlo en el Registro Central Federal de Penados. El Registro Federal Central de Antecedentes Penales se lleva y archiva en la Oficina Federal de Justicia de Bonn. Sus antecedentes penales serán entonces borrados (eliminados) allí y nada se opondrá a su naturalización si no tiene otros antecedentes penales que aún no hayan sido borrados.
En este caso, debe acreditarse por escrito que no es posible renunciar a la nacionalidad de origen.
En principio, no. Sin embargo, en algunos casos hacemos que nuestros clientes rellenen las solicitudes si sabemos que, gracias a ello, el procedimiento de naturalización puede concluirse con éxito muy rápidamente. Si presenta solicitudes sin abogado, por ejemplo, una solicitud de naturalización, debe rellenar siempre el impreso de solicitud completa y correctamente. Desgraciadamente, esto suele ser muy complicado. Debe tener especial cuidado al facilitar información sobre condenas anteriores, ya que de lo contrario podría enfrentarse a un nuevo proceso penal si facilita información falsa.
