Nivo nemačkog jezika B1 je već dokazan ako:
Pohađanje škola u Njemačkoj
Ako ste pohađali školu njemačkog govornog područja, nije vam potreban certifikat B1 jezika pod sljedećim uvjetima:
Četiri godine predavanja u školi njemačkog govornog područja
Nivo nemačkog B1 jezika je dokazan ako ste uspešno pohađali školu nemačkog govornog područja 4 godine (tj. morate biti prebačeni u višu klasu). Ovo se ne odnosi na to da ste proveli dugo vremena na stranom jeziku bez naknade odmah nakon polaska u školu.
Potvrda o napuštanju srednje škole
Nivo nemačkog B1 jezika je dokazan ako imate sertifikat o odlasku iz osnovne škole ili ekvivalentni sertifikat o napuštanju škole.
Transfer do nivoa 10
Nivo nemačkog B1 jezika je dokazan ako ste prebačeni u srednju školu nemačkog govornog područja (Realschule, Gymnasium, Gesamtschule) nakon završetka 10. razreda.
Studiranje u Njemačkoj
Nivo nemačkog B1 jezika je dokazan ako imate kvalifikaciju za upis na univerzitet i upis na nemački univerzitet ili ste uspešno završili kurs studija na univerzitetu nemačkog govornog područja.
Stručni trening
Nivo nemačkog B1 jezika je dokazan ako ste uspešno završili nemačku stručnu obuku.
Nema više termina u kancelariji za registraciju stranaca
Nije potreban dokaz o poznavanju jezika
Nije potreban dokaz o poznavanju jezika u sledećim slučajevima:
Fizički, mentalni, emocionalni invaliditet ili bolest
Ako niste u mogućnosti da dokažete nivo jezika zbog invaliditeta, bolesti ili starosti. Ovo uključuje ograničenja koja ometaju vašu sposobnost govora ili pisanja. U ovom slučaju, potrebno je lekarsko uverenje.
Regulacija teškoća
Pored toga, izuzeti ste od dokaza o poznavanju jezika ako postoji određena teškoća.
Tvrdoća postoji, na primjer, ako
- fizička, mentalna ili emocionalna bolest ili invaliditet ne čine govor i pisanje nemogućim, već ga dugoročno znatno otežavaju,
- Ti si već imao preko 50 godina u vrijeme ulaska,
- Morate se brinuti o rođaku, pa je stoga integracioni kurs dugoročno nemoguć i ne može se očekivati od vas.
Razlozi se uvek moraju prijaviti Kancelariji za registraciju stranaca i dokazati.
Niska potreba za integracijom
Ako ste u stanju da se izrazite jednostavnim nemačkim jezikom i istovremeno imate nisku potrebu za integracijom, primenjuje se odeljak 44 (3) broj 2 Zakona o stanovanju. Integracija je niska ako:
- imate univerzitetsku ili tehničku fakultetsku diplomu ili drugu ekvivalentnu kvalifikaciju,
- ili ste integrisani u uslove života Nemačke i vaš život je zagarantovan bez državne pomoći,
- Vaš boravak zahteva redovno poznavanje nemačkog jezika.
U tom kontekstu, obaveza učešća na integracionom kursu (odeljak 44a (2) broj 3 Zakona o prebivalištu) nije potrebna ako:
- invalid (sa lekarskom potvrdom) ili
- Briga o članu porodice sa invaliditetom.
