يتم استخدام العديد من ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني: ملفات تعريف الارتباط التقنية، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التسويق، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليل؛ ومن حيث المبدأ، يمكنك أيضًا زيارة موقعنا الإلكتروني دون تعيين ملفات تعريف الارتباط. لا ينطبق هذا على ملفات تعريف الارتباط الضرورية من الناحية الفنية. يمكنك عرض الإعدادات الحالية وتغييرها في أي وقت من خلال النقر على البصمة التي تظهر (أسفل اليسار). لديك الحق في الإلغاء في أي وقت. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا تحت ملفات تعريف الارتباط. بالنقر على "قبول الكل"، فإنك توافق على أنه يجوز لنا تعيين ملفات تعريف الارتباط المذكورة أعلاه لأغراض التسويق والتحليل.

زوجان أمريكيان من أصل أفريقي يبحثان عن وثائق للتجنس كزوجين في ألمانيا ويتعرفان على المتطلبات. ينظر الزوجان إلى جهاز كمبيوتر محمول. يدون الرجل ملاحظات على قطعة من الورق.

التجنيس للأزواج - كيفية الحصول على الجنسية الألمانية!

هل ترغب في الحصول على الجنسية مع زوجتك الأجنبية أو كزوجة لمواطن ألماني؟ ستتعرف في هذه المقالة على كل ما تحتاج إلى معرفته حول المتطلبات والعملية واللوائح الجديدة اعتبارًا من عام 2024. احصل على نصائح قيمة ومعلومات مفصلة لإتقان عملية التجنيس بنجاح.
بقلم:
فالنتين رادونيكي
صحفي
تمت مراجعته من قبل خبراء:
كريستين شنايدر
خبير في قانون الهجرة

شارك:

جدول المحتويات

أهم الحقائق بإيجاز

  • توفر الجنسية كزوج أو زوجة مزايا، ولكنها تتطلب شروطًا محددة مثل الإقامة القانونية لمدة 3-4 سنوات والزواج لمدة سنتين على الأقل.
  • يجب تأمين المعيشة من قبل أحد أفراد الأسرة، ويجب استيفاء متطلبات إضافية مثل المهارات اللغوية وإعلان الولاء.
  • يسمح قانون الجنسية الجديد الآن بازدواجية الجنسية ويقلل فترة الإقامة المطلوبة إلى 5 سنوات، أو حتى 3 سنوات في حالة تحقيق الاندماج الخاص.
  • يتطلب تقديم طلب التجنيس تقديم جميع الوثائق اللازمة إلى سلطة التجنيس وقد ينطوي على فترات انتظار أطول بسبب ارتفاع أعداد الطلبات.

متطلبات التجنس كزوج أو زوجة

يوفر التجنس كزوجة لمواطن ألماني عددًا من المزايا. من أجل اتخاذ هذه الخطوة بنجاح، يجب استيفاء بعض المتطلبات. تختلف هذه المتطلبات حسب ما إذا كان الزوج أو الزوجة يحمل الجنسية الألمانية بالفعل أم لا.

التجنيس المشترك للأزواج الأجانب

إذا كنت زوجًا لمواطن أجنبي وترغب في الحصول على الجنسية الألمانية معًا، فيجب أن تستوفي الشروط التالية من أجل التقدم بطلب التجنس:

  • الإقامة القانونية لمدة 4 سنوات: يجب أن يكون الزوج الأجنبي قد أقام بشكل قانوني في ألمانيا لمدة أربع سنوات على الأقل.
  • الأساس القانوني للفقرة 2 من المادة 10 من القانون الجنائي: اقتباس من الفقرة 2 من المادة 10 من القانون الجنائي: "يمكن أيضاً تجنيس الزوج أو الشريك المسجل والأولاد القصر للأجنبي وفقاً للفقرة 1".
  • وجود الزواج لمدة سنتين على الأقل: يجب أن يكون الزواج بالأجنبي قائماً منذ سنتين على الأقل لإثبات استقرار العلاقة وجديتها.
  • تأمين سبل العيش من قبل أحد أفراد الأسرة: يجب تأمين سبل العيش لمقدم الطلب من قبل أحد أفراد الأسرة لضمان الاستقلال المالي والأمان.

التجنيس مع زوج ألماني

إذا كنت زوجاً لمواطن ألماني، تنطبق عليك لوائح مختلفة قليلاً:

  • إقامة قانونية لمدة 3 سنوات: يجب أن يكون مقدم الطلب قد عاش بشكل قانوني في ألمانيا لمدة ثلاث سنوات على الأقل
  • الأساس القانوني للمادة 9 من القانون الجنائي الألماني: اقتباس من المادة 9 من القانون الجنائي الألماني: "يتم تجنيس الأزواج أو الشركاء المسجلين للألمان بموجب شروط الفقرة 1 من المادة 10".
  • وجود الزواج لمدة سنتين على الأقل: هنا أيضاً، يجب أن يكون الزواج قائماً منذ سنتين على الأقل.
  • تأمين المعيشة من خلال أحد أفراد الأسرة: كما هو الحال مع التجنس المشترك للأزواج الأجانب.

يجب عليك استيفاء المتطلبات الإضافية التالية في كلتا الحالتين لنجاح طلب التجنيس:

  • توضيح الهوية والجنسية (إثبات جواز السفر أو وثائق هوية بديلة مثل شهادة الميلاد وشهادة الزواج، إلخ).
  • اختبار التجنيس الناجح (إثبات معرفة النظام القانوني والاجتماعي وظروف المعيشة في ألمانيا).
  • التوقيع على إعلان الولاء والالتزام بالنظام الأساسي الديمقراطي الحر.
  • المهارات اللغوية (شهادة B1).
للتجنس المشترك، يجب أن يكون الزوج أو الزوجة مقيمًا بشكل قانوني لمدة 4 سنوات فقط، ويجب أن يكون الزواج قائمًا لمدة عامين على الأقل! هل تعلم أيضًا أنه عند التجنيس كزوج أو زوجة، يجب أن يكون أحد أفراد الأسرة فقط هو من يعول الأسرة؟ 
كريستين شنايدر
خبير في قانون الهجرة

عملية التجنيس كزوج أو زوجة

تتطلب منك عملية الحصول على الجنسية الألمانية كزوج أو زوجة الاستعداد بعناية واتباع خطوات محددة. وتشمل هذه الخطوات التفكير في المستندات والإجراءات المثالية لتقديم الطلب.

خطوات التطبيق

تبدأ عملية التجنيس بالنسبة لك بتقديم الطلب وتتضمن عدة خطوات ضرورية:

  • تقديم الطلب إلى سلطة التجنيس المعنية: الخطوة الأولى هي تقديم الطلب إلى سلطة التجنيس المحلية. احرص على أن تكون على اطلاع جيد مسبقاً وتذكر أن تحدد موعداً في الوقت المناسب.
  • تقديم المستندات المطلوبة: يجب عليك تقديم جميع المستندات اللازمة بشكل كامل وصحيح. قد يؤدي التقديم غير المكتمل إلى تأخير عملية التجنيس.
  • تشمل الإجراءات المترتبة على عدم التصرف : يزداد عدد الأشخاص الذين يتقدمون بطلبات التجنس وسيزداد مرة أخرى مع قانون التجنس الجديد. لذلك يجب عليك أن تأخذ في الحسبان إجراءً لعدم التصرف إذا لم يكن هناك رد من سلطة التجنيس بعد 12 أسبوعًا من المعالجة.
  • وقت المعالجة والرسوم: يختلف وقت المعالجة حسب السلطة والحالة الفردية. 

المستندات المطلوبة

إن تقديم الوثائق الصحيحة أمر بالغ الأهمية لسير عملية التجنيس بسلاسة:

  • جواز سفر ساري المفعول وتصريح إقامة ساري المفعول: جواز سفر ساري المفعول وتصريح إقامة ساري المفعول من المتطلبات الأساسية.
  • شهادة الزواج: وهي إثبات للزواج ويجب تقديمها كوثيقة أصلية أو نسخة مصدقة.
  • إثبات الكفاءة اللغوية (B1): يُشترط تقديم شهادة بمهارات لغوية كافية على مستوى B1 على الأقل. يمكن إثبات هذه المهارات اللغوية من خلال اختبارات اللغة المختلفة أو دورات الاندماج. 
  • إثبات المهارات اللغوية المبسطة: إذا كنت تنتمي إلى مجموعة الأشخاص ذوي المهارات اللغوية المبسطة بموجب قانون الجنسية الجديد، فيجب عليك تقديم ما يثبت ذلك. 
  • إثبات اجتياز اختبار التجنيس بنجاح: إذا لم يكن هناك استثناء لك في اختبار التجنس، فيجب عليك تقديم ما يثبت اجتيازك اختبار التجنس بنجاح. 
  • إقرار ولاء موقّع عليه.
  • إثبات الدخل وإثبات تأمين سبل العيش الآمن: ويشمل ذلك كشوف المرتبات أو البيانات الضريبية أو غيرها من الأدلة التي تؤكد الاستقرار المالي.

اللوائح الجديدة في قانون الجنسية 2024

في 27 يونيو. 2024، يدخل قانون التجنس الجديد حيز التنفيذ. يُدخل القانون تغييرات على متطلبات التجنس في المادة 10 من قانون الجنسية.

التسهيلات والتغييرات

تشمل أهم التغييرات والتبسيطات في قانون الجنسية الجديد ما يلي

  • السماح بازدواج الجنسية: يسمح القانون الجديد بازدواج الجنسية. وهذا يعني أنك لم تعد مضطرًا للتخلي عن جنسيتك السابقة أو الاختيار بين جنسيتين. ولم تعد الاستثناءات السابقة وفقًا للمادة 12 من قانون الجنسية الألماني ضرورية. 

  • تعديلات على متطلبات الإثبات: قد تصبح متطلبات إثبات المهارات اللغوية أسهل. إذا كنت قد جئت إلى ألمانيا منذ سنوات كعامل ضيف، أو كنت قد التحقت بمدرسة ألمانية لأكثر من 4 سنوات أو أكملت تدريباً مهنياً ألمانياً، فإن المهارات اللغوية المطلوبة تكون أسهل. 

  • التجنس بعد 5 سنوات: كان التجنس المشترك يتطلب 8 سنوات من الإقامة القانونية. ومع القانون الجديد، تم تخفيض الحد الأدنى للإقامة القانونية من 8 سنوات إلى 5 سنوات.
  • التجنيس بعد 3 سنوات: مع إنجازات الاندماج الخاصة مثل شهادة C1 إلى جانب العمل التطوعي أو الإنجازات الأكاديمية/المهنية، يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية بموجب القانون الجديد بعد 3 سنوات. 
هل لديك أي أسئلة؟
هل تواجه صعوبات في عملية التجنيس ولا تزال لديك أسئلة؟ اتصل بنا وسيسعد خبراؤنا القانونيون بمساعدتك في الإجابة عن أي أسئلة قد تكون لديك!

خاتمة وملخص عن التجنس كزوج أو زوجة

يمنحك التجنس كزوج أو زوجة العديد من المزايا ويسهل اندماجك في المجتمع الألماني. من المهم معرفة المتطلبات اللازمة واتباع الخطوات اللازمة بعناية. 

ملخص لأهم النقاط

المتطلبات الأساسية:

  • تصريح إقامة قانوني لمدة 4 سنوات إذا كان زوجك أو زوجتك مواطناً أجنبياً أيضاً.
  • الإقامة القانونية لمدة 3 سنوات إذا كانت زوجتك مواطنة ألمانية.
  • يجب أن يكون زواجك قائماً منذ سنتين على الأقل.
  • يجب تأمين المعيشة من قبل أحد أفراد الأسرة.

لوائح جديدة في قانون الجنسية 2024:

  • يُسمح الآن بازدواج الجنسية. لم يعد عليك التخلي عن جنسيتك السابقة.
  • متطلبات أسهل لإثبات المهارات اللغوية. إذا كنت قد أتيت إلى ألمانيا كعامل ضيف أو التحقت بمدرسة ألمانية لفترة زمنية أطول، فإن إثبات ذلك يكفي. 
  • تخفيض فترة الإقامة المطلوبة: تم تخفيض الحد الأدنى للإقامة من 8 إلى 5 سنوات. يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد 3 سنوات فقط إذا كنت قد بذلت جهوداً خاصة للاندماج.

إجراءات التجنيس:

  • قدم طلبك إلى سلطة التجنيس المعنية وحدد موعدًا في الوقت المناسب.
  • قدم جميع المستندات المطلوبة، مثل جواز السفر وتصريح الإقامة وشهادة الزواج وشهادة اللغة وإثبات الدخل.

التطلع إلى مستقبل التجنيس كزوج أو زوجة

ستجعل الأحكام الجديدة لقانون الجنسية لعام 2024 عملية التجنيس أكثر شفافية وسهولة بالنسبة لك. سيفتح لك الترخيص بالجنسية المزدوجة وتقصير فترات الإقامة فرصًا وآفاقًا جديدة لك. ستعزز هذه التطورات اندماجك وتعزز التعايش في المجتمع الألماني.

ومع ذلك، يُرجى ملاحظة أن العدد الكبير من طلبات التجنيس بسبب القانون الجديد قد يؤدي إلى فترات انتظار أطول. كن مستعدًا لحقيقة أن معالجة طلبك قد يستغرق وقتًا أطول من المعتاد. يُنصح باتخاذ جميع الخطوات اللازمة في وقت مبكر والتحلي بالصبر أثناء فحص طلبك.

القراءة الموصى بها
التجنيس الألماني: المتطلبات والمميزات الخاصة

من أجل الحصول على الجنسية الألمانية، يجب عليك استيفاء العديد من المتطلبات. يمكنك معرفة هذه المتطلبات هنا...

الأسئلة الشائعة - الأسئلة المتداولة حول التجنس كزوج أو زوجة

يمكن لزوجتك الحصول على الجنسية الألمانية وبالتالي جواز سفر ألماني إذا تم استيفاء المتطلبات القانونية. ويشمل ذلك الإقامة القانونية في ألمانيا والزواج لمدة عامين على الأقل. إذا كان الزوج أو الزوجة مواطناً ألمانياً بالفعل، فيجب أن يكون الزوج أو الزوجة الأجنبية قد عاش في ألمانيا لمدة ثلاث سنوات على الأقل. بالنسبة للأزواج الأجانب، فإن فترة الإقامة المطلوبة هي أربع سنوات.

نعم، إذا تقدمت بطلب التجنس المشترك مع زوج أجنبي، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية الألمانية بعد أربع سنوات من الإقامة القانونية في ألمانيا. وبالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون زواجكما قائماً لمدة عامين على الأقل ويجب أن تكون معيشتكما آمنة. إذا كنت تتقدم بطلب بمفردك (كل زوج بمفرده)، ينطبق الشرط العادي المتمثل في 5 سنوات من الإقامة القانونية!

وفقًا للوائح الجديدة لقانون الجنسية لعام 2024، يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية الألمانية بعد خمس سنوات من الإقامة القانونية في ألمانيا. وينطبق ذلك إذا استوفيت بعض المتطلبات، مثل المهارات اللغوية الكافية وتأمين مصدر رزق آمن. تم تخفيض الحد الأدنى لفترة الإقامة السابقة البالغة ثماني سنوات إلى خمس سنوات.

للحصول على الجنسية الألمانية كزوج، يجب أن تكون متزوجاً لمدة عامين على الأقل. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تكون أنت بصفتك مقدم الطلب قد عشت بشكل قانوني في ألمانيا لمدة 3 سنوات. في حالة الزوج الأجنبي، فإن فترة الإقامة المطلوبة هي أربع سنوات.

يتمتع زوجك الأجنبي بحقوق مختلفة كمقيم قانوني في ألمانيا:

  • حق الإقامة: يحق لزوجك أو زوجتك الإقامة والعمل في ألمانيا.
  • تصريح العمل: مع وجود تصريح إقامة ساري المفعول، يمكن لزوجك أو زوجتك العمل في ألمانيا.
  • الرعاية الصحية: يمكن لزوجتك أو زوجتك الاستفادة من نظام الرعاية الصحية الألماني ويمكنها الحصول على تأمين صحي.
  • الحصول على التعليم: يمكن لزوجك/زوجتك الاستفادة من البرامج التعليمية، مثل دورات اللغات أو التدريب المهني الإضافي.

التجنس بـ...؟

اختبار مجاني

تحقق من متطلبات تصريح الإقامة والتجنيس عبر الإنترنت.

اختبار متطلبات التجنيس
منذ متى وأنت في ألمانيا؟