我们的网站使用各种 cookie:技术 cookie、用于营销目的的 cookie 和用于分析目的的 cookie;原则上,您也可以在不设置 cookie 的情况下访问我们的网站。这不适用于技术上必要的 cookie。您可以随时点击显示的指纹(左下角)查看和更改当前设置。您有权随时取消设置。更多信息请参阅 Cookies 下的隐私政策。点击 "全部接受",即表示您同意我们出于营销和分析目的设置上述 cookies。

一名男子手持乌克兰结婚证和德国护照,象征着在没有出生证明的情况下入籍。

无出生证明入籍:如何证明您的身份

入籍德国是您融入德国社会并获得认可的重要一步。但如果您没有出生证明怎么办?在本文中,您将了解如何在没有出生证明的情况下成功入籍。我们将为您提供全程指导。
撰稿人:
瓦伦丁-拉多尼奇
记者
专家评审:
克里斯汀-施奈德
移民法专家

分享:

目录

最重要的事实简介

  • 使用其他证明方法,没有出生证明也可以入籍。
  • 无法获得出生证明既有客观原因,也有主观原因。
  • 澄清身份的分步模式包括几个步骤,从有效护照到证人证词。
  • 详尽的文件和替代文件的准备增加了成功入籍的机会。
播放视频

无出生证明入籍的法律依据

丢失出生证明等重要文件可能会令人沮丧。不过不用担心,没有出生证明也可以入籍。让我们先来看看出生证明的法律要求和作用。

§ StAG 第 10 (1) 条:法律要求

德国入籍的法律依据是《德国公民法》(StAG 第 10 (1) 条)中关于身份证明的第一句话。根据法律规定,作为在德国合法居住满五年的外国人,只要您的身份和国籍得到确认,您就可以申请加入德国国籍。通常情况下,出生证明是主要的身份证明,但也有无法提供出生证明的情况。在这种情况下,可使用其他证明方法,作为所谓的逐步澄清身份模式的一部分。

出生证明作为身份证明的重要性

  • 主要证明:在德国,入籍机构将出生证明视为您身份和出身的最重要证明。
  • 其他选择:如果您无法提供出生证明,则必须提供其他文件或证据来确认您的身份。
  • 循序渐进模式:循序渐进的身份澄清模式包括几个步骤,首先是有效的本国护照, 最后是证人证词(如果无法提供所有其他文件)。
  • 法律灵活性:当局可根据您的个人情况和提供的证据灵活做出决定。
出生证明可作为入籍时的身份证明。不过,您通常已通过出示有效护照提供了身份证明。如果无法通过护照或出生证明澄清您的身份,则按照澄清身份的分步模式进入下一阶段。 
新闻migrando 基督徒
克里斯汀-施奈德
移民法专家

未获得出生证明的原因

您无法提供出生证明的原因有很多。这些原因分为客观上的不可能和主观上的不合理。让我们来仔细分析一下这两类原因。

客观上不可能获得出生证明

有时,由于情况超出了您的控制范围,您根本无法获得出生证明。索马里就是一个典型的例子。德国不承认索马里政府,这意味着该政府签发的所有文件,包括出生证明,都不被承认。 

这种客观上的不可能性意味着,作为难民的您必须依靠其他证据来证明自己的身份。

客观不可能的例子:

  • 索马里:证件不被德国承认。

获得出生证明的主观不合理性

在其他情况下,您主观上认为获得出生证明是不合理的。这意味着获得文件需要个人牺牲或不道德的行为。厄立特里亚就是一个突出的例子。在那里,公民必须签署悔过声明才能获得证件。

这一声明包括承认刑事犯罪(离开厄立特里亚),但德国不接受这一声明。2022 年,联邦行政法院裁定,由于这个原因,获得护照和证件在主观上是不合理的。

主观不合理性的例子:

  • 厄立特里亚:必须作出悔过声明,这要求供认刑事犯罪。
  • 有类似要求的其他国家:任何在签发证件时附加不道德或危险条件的国家。

法院判决和定位:

  • 联邦行政法院裁定这些条件是不合理的。
  • 裁决作出后,联邦内政部已指示入籍机构遵照法院判决,不得要求来自主观上认为不合理的国家的人办理护照。

通过阶段模式明确身份

如果您无法提供出生证明,分步澄清身份模式可为您提供证明身份和国籍的结构化方法。该模式由几个阶段组成,可依次完成,直至您的身份得到充分澄清。

该阶段模式用于提供替代身份证明,使当局不再不清楚您的来源。每个阶段都有特定的要求,如果前一阶段无法满足,则会考虑替代方案。

身份澄清的阶段如下: 

第一阶段:有效的本国护照

  • 证明:出示有效护照。
  • 其他选择:如果无法获得有效护照,将检查您是否符合下一级别的要求。

第二级:过期国家护照

  • 证明:出示过期的本国护照。
  • 其他选择:如果也无法出示过期护照,则采取下一步措施。

第三阶段:生物识别文件

  • 证明:出示生物识别文件。
  • 替代方案:如果没有生物识别文件,则检查下一阶段。

第四层:其他文件(出生证明、驾驶执照、结婚证)

  • 证明:出示其他官方文件,如出生证明、驾驶执照、结婚证。
  • 替代方案:如果这一阶段也无法完成,可以考虑证人证词。

第五阶段:证人证词等其他文件

  • 证明:其他 文件,如根据VwVfG 第 26 条第 1 款和第 2 款提供的证人证词文件,这些文件可证实您的身份。
  • 替代方案:如果之前的所有文件都无法提供,则适用本阶段。证人证词必须详细可信。

第六阶段:无需申报身份即可入籍

  • 证明:证明前面的所有层次都无法实现。
  • 特点:在特殊情况下,如果能证明客观上不可能或主观上不合理地获得所有必要的证据,则可在不完全澄清身份的情况下批准入籍。

在此,我们以表格的形式为您总结了分步模式:

遗失出生证明的实用程序

在没有出生证明的情况下办理入籍手续,一开始可能会让人不知所措,这是可以理解的。但是,如果准备充分,文件齐全,您就可以大大增加成功入籍的机会。下面我们将介绍如何有条不紊地进行。

准备工作和文件

充分的准备是成功的关键。收集并仔细记录所有可能替代出生证明的文件非常重要。首先要列出所有可以证明您的身份和在德国居住的文件清单。

切记记录身份申请过程中的每一个步骤,以便入籍机构跟踪您的工作。

重要步骤

  • 创建列表:创建所有可用文件的列表。
  • 整理文件:根据文件的相关性和重要性整理文件。
  • 复印:复印所有文件,存档并提交给当局。
  • 获取文件身份:书面记录文件搜索和文件采购的所有步骤。

收集替代文件

如果出生证明丢失,则必须有其他文件来确认您的身份。这些替代文件可能非常重要,应仔细收集。

替代文件范例:

  • 身份证或过期的国家护照:过期的护照也能提供有价值的信息。
  • 驾驶执照:您的驾驶执照可作为正式文件。
  • 结婚证书:婚姻状况证明文件,可证明您的身份。
  • 学校或大学证书:确认您的教育程度,还能证明您的身份。
  • 工作许可证或其他官方文件:确认您身份的其他官方文件。

文件汇编:

文件
目的
身份证/国民护照
主要身份证明
驾驶执照
其他身份证明
结婚证书
确认婚姻状况
学校/大学证书
确认培训
工作许可证
确认居留身份

组织证人陈述

如果官方文件不够充分,证人证词可以发挥重要作用。证人证词必须详细可信。

必须明确证人的身份。这可以通过护照或证人已入籍来实现。证人不一定要在德国,但必须前往当局作证。 

整理证人证词的技巧:

  • 选择证人:选择可以确认你身份的可信赖的人。
  • 澄清证人身份: 确保证人的身份已经明确,并且在这方面没有任何问题。
  • 准备证人证词:要求证人详细陈述您的身份和简历。
  • 记录证词:以书面形式记录证人证词,如有可能,还应进行公证。
  • 记录步骤:再次,记录组织和获取证人证词的每一个步骤。

证人证词核对表:

步骤
说明
选择证人
确定值得信赖的人
编制报表
详细准确的信息
书面记录
记录声明并进行公证
澄清证人身份
确保证人的身份已得到澄清,并且在辨认他们时没有任何困难。

申请和与当局打交道

一旦您收集并记录了所有必要的文件和证据,下一步就是提交申请。您可以在此了解申请所需的文件,以及在没有出生证明的情况下入籍程序是怎样的。

申请的重要文件

要成功提交申请,您必须确保完整、正确地填写所有所需文件。这包括已收集的备选文件和其他所需文件。

重要文件:

  • 申请表:填写完整的入籍申请表,您可从当地政府获取。
  • 身份证明:您已收集的所有其他文件(如身份证、过期的国家护照、驾驶执照)。
  • 证人陈述:书面证人陈述,最好经过公证。个人陈述更好。并非每个机构都接受书面陈述。 
  • 居住证明:证明您在德国合法居住的文件(如登记证、居住证)。
  • 语言能力证明:足够的德语水平证明(如 B1 语言证书)。
  • 融入证明:您融入德国社会的证明(如参加融入课程、工作证明)。
  • 财务证据:证明您财务稳定的文件(如工资单、纳税评估)。

申请清单:

垫层
说明
申请表
已填写并签名的表格
身份证明
身份证、过期护照等替代文件
证人陈述
书面记录并公证
居住证明
登记证、居留证
语言证书
语言证书(B1 或以上)
整合证明
参加融合课程的证书、工作证明
财务证据
工资单、纳税评估

无出生证明的入籍程序

在没有出生证明的情况下申请德国国籍的程序可能与普通入籍程序略有不同,因为当局会仔细审查您的其他证据。 

提交申请:

  • 向相关入籍机构提交完整的申请和所有收集的文件。
  • 确保您保留一份所有提交文件的副本,以作记录。

当局审查:

  • 当局将检查您的申请和提交的证据。
  • 这可能需要一些时间,特别是在要求提供更多证据的情况下。

其他证据

  • 如有必要,当局会要求您提供进一步的证明,或就您的身份和居住地提出其他问题。
  • 确保快速、完整地满足所有附加要求。

入籍测试:

  • 如果您还没有参加入籍考试,您可能需要参加入籍考试,以证明您对德国法律和社会制度的了解。

当局的决定

  • 在审查所有文件和证据后,当局将对您的申请做出决定。
  • 您将收到书面通知。

授予公民身份:

  • 如果决定通过,您将收到入籍证书,正式成为德国公民。
  • 您必须参加入籍仪式,并在仪式上领取证书。

过程概述:

步骤
说明
提交申请
提交完整的申请和文件
当局审查
权力机构检查申请和证据
补充证据
必要时提供进一步证据
入籍测试
参加入籍测试(如需要)
决定
权力机构做出决定并通知您
授予公民身份
领取入籍证书
没有出生证明也能入籍?
您想入籍,但在澄清身份时遇到困难?请参加我们的免费测试!我们将根据您的情况向您介绍如何澄清您的身份,以及如何让您尽快成为德国公民!

关于无出生证明入籍的结论

无出生证明入籍看似复杂,但如果有正确的准备和支持,是完全可行的。让我们总结一下最重要的几点,并看看当前的发展和未来的变化。

要点概述

注意各种步骤和要求非常重要。以下是您在没有出生证明的情况下入籍时应考虑的最重要事项:

  • 法律依据:StAG 第 10 (1) 条规定,如果您的身份和国籍已经明确,即使没有出生证明,也可以入籍。
  • 分步模式:使用分步模式澄清您的身份,以便在无法出示出生证明时提供替代证明。
  • 客观不可能:在索马里等地,证件不被承认,必须提供其他证据。
  • 主观不合理性:在厄立特里亚等情况下,获取文件会被附加不道德的条件,因此应采用其他途径。
  • 准备和记录:收集所有相关替代文件和证人证词,并认真记录每个步骤。
  • 申请和访问有关部门:确保提交所有必要文件,并准备好满足有关部门的任何额外要求。

因法院裁决和前景而变化

无出生证明入籍的法律框架和实践会因法院裁决和政治发展而改变。因此,了解最新情况并随时了解当前的决定非常重要。

  • 法院裁决:法院裁决,如联邦行政法院关于厄立特里亚悔过声明的裁决,对入籍当局的做法有重大影响。这些裁决往往能使您的立场更加明确。
  • 未来发展:入籍政策不断演变。请随时了解《公民法》或其他相关法规可能发生的变化。
推荐阅读
http://Heute%20tritt%20das%20neue%20Einbürgerungsgesetz%20in%20Kraft%20–%20Alle%20Änderungen%20und%20Vorteile!
新《入籍法》今日生效--所有变化和益处!

2024 年 6 月 27 日对于您和其他许多在德国的外国人来说是一个特殊的日子。从这一天起,入籍方面的许多事情都变得更容易了。本文将详细介绍这些变化!

常见问题 - 有关无出生证明入籍的常见问题

是的,您可以通过提供其他身份证明,在没有出生证明的情况下入籍,具体步骤请参见分步模式。

不,需要身份证明。如果您没有出生证明,则必须提供其他文件或证人证词来确认您的身份。

出生证明是您身份和出身的主要证明,许多行政程序(包括入籍、结婚和向当局登记)都需要出生证明。

入籍需要您本国官方认证的出生证明。如果没有,则需要提供其他证明。

三年后,提供 C1 语言证书和特殊融合成就证明的人可以入籍。特殊融合成就包括

  • 志愿工作(志愿消防队)
  • 专业成就及工作证明
  • 学校和职业资格成就

不,出生证明不是身份证件。它可以作为您的出生和身份证明,但需要身份证或护照等文件来证明身份。

如果您的出生证明遗失,您应联系出生国的相关当局补发新的出生证明。如果无法办理,您需要提供其他身份证明。

是的,出生证明是证明您身份和出身的重要文件。如果没有出生证明,您需要提供其他文件和证明来确认您的身份。

归化......?

免费测试

在线查看您申请定居许可和入籍的要求。

测试入籍要求
您来德国多久了?