На нашому веб-сайті використовуються різні файли cookie: технічні файли cookie, файли cookie для маркетингових цілей і файли cookie для аналізу; в принципі, ви також можете відвідувати наш веб-сайт без встановлення файлів cookie. Це не стосується технічно необхідних файлів cookie. Ви можете переглянути та змінити поточні налаштування в будь-який час, натиснувши на відбиток пальця, що з'явиться (внизу зліва). Ви маєте право на скасування в будь-який час. Додаткову інформацію можна знайти в нашій політиці конфіденційності в розділі "Файли cookie". Натискаючи "Прийняти всі", ви погоджуєтеся з тим, що ми можемо встановлювати вищезгадані файли cookie для маркетингових та аналітичних цілей.

Чоловік із забороною на в'їзд і проживання згідно зі статтею 11 Закону про проживання дивиться у вікно аеропорту на літак на заході сонця.

§ 11 AufenthG з першого погляду - заборона на в'їзд та перебування, терміни та можливості скасування!

Заборона на в'їзд і перебування відповідно до § 11 AufenthG може спричинити значні обмеження і викликати питання: Як довго діє заборона? Чи існують винятки? У цьому посібнику ви дізнаєтеся, які правила застосовуються до заборони та які існують можливості її скорочення або скасування.
Написано
Валентин Радонічі
Журналіст
Експертна оцінка від:
Крістін Шнайдер
Експерт з питань імміграційного права

Поділіться:

Зміст

Що таке заборона на в'їзд і перебування відповідно до § 11 AufenthG?

Заборона на в'їзд і перебування відповідно до § 11 AufenthG може мати для вас далекосяжні наслідки. Якщо ви підлягаєте видворенню або депортації, вам, як правило, заборонено повертатися до Німеччини. Це положення гарантує, що особам, які порушили Закон про перебування, не дозволяється повторно в'їжджати в країну протягом певного періоду часу.

Правова основа та визначення

Заборона на в'їзд і проживання відповідно до розділу 11 AufenthG поширюється на осіб, які зобов'язані покинути країну і проти яких вже були вжиті такі заходи, як висилка або депортація. Це правило, як правило, поширюється на Німеччину, а також на всю Шенгенську зону та інші країни-члени ЄС.

Конкретно це означає для вас:

  • Заборона на в'їзд: Ви не маєте права повторно в'їжджати до Німеччини протягом зазначеного періоду.
  • Заборона на перебування: Вам заборонено перебувати в Німеччині протягом терміну дії заборони.
  • Початок періоду:Період заборони починається, коли ви фактично залишаєте країну. Він може бути призупинений при в'їзді і згодом продовжений.

Правовою підставою для заборони в'їзду та перебування є § 11 (1) AufenthG.

Тест закону: "Заборона на в'їзд і перебування повинна бути видана іноземцю, який був висланий, повернутий або депортований, або проти якого було видано наказ про депортацію відповідно до § 58a AufenthG. Заборона на в'їзд і перебування також повинна бути видана іноземцю, який був повернутий назад через спробу в'їзду в країну за фальшивими або підробленими документами".

На кого поширюється дія § 11 AufenthG?

Якщо на вас накладено заборону на в'їзд і перебування відповідно до речення 1 § 11 AufenthG, на це може бути багато причин. 

Можливі причини:

  • Можливо, ви в'їхали до Німеччини без дійсних документів
  • Для в'їзду в країну вони використовували підроблені документи.
  • Ви вчинили кримінальні злочини або адміністративні правопорушення, які змусили владу класифікувати вас як серйозну загрозу громадській безпеці та порядку і накласти таку заборону (вас депортували через інтерес до депортації, зазначений у § 54 (1) (1), (2) або (2a) AufenthG ).
  • Ваша заява про надання притулку відповідно до ст. 71 (наступна заява) або ст. 71а (повторна заява) Закону про притулок не призвела до початку подальшої процедури надання притулку.

Можуть бути наступні додаткові причини, які пов'язані між собою:

У разі депортації з федеральної території відповідно до положень про депортацію згідно зі статтею 58а, видається безстрокова заборона на в'їзд і проживання відповідно до положень статті 11 (5b) Закону про перебування. 

Причини заборони на в'їзд та проживання

Існують різні причини, через які на вас може бути накладена заборона на в'їзд і перебування відповідно до § 11 AufenthG. Ці причини зазвичай пов'язані з видворенням або депортацією, але й інші обставини також можуть призвести до того, що влада видасть таку заборону.

Вислання та депортація як основні причини

Найпоширенішою метою заборони на в'їзд і перебування є висилка і депортація. Якщо влада дійшла висновку, що ви повинні покинути Німеччину, часто одночасно накладається заборона на повторний в'їзд в країну. Вислання і депортація можуть відбутися в наступних випадках:

  • Судимість: Якщо ви скоїли кримінальний злочин у Німеччині, це може вважатися серйозною причиною для депортації. Заборона на в'їзд і проживання часто накладається в таких випадках для захисту громадської безпеки.
  • Загроза громадській безпеці: якщо влада вважає, що ваша присутність становить загрозу для суспільства, це також може призвести до висилки і заборони на в'їзд.
  • Порушення права на проживання: несанкціоноване проживання, наприклад, через закінчення терміну дії дозволу на проживання або нелегальний перетин кордону, може призвести до депортації, а отже, до заборони на в'їзд і проживання.

Інші обставини, що призводять до заборони

Окрім видворення та депортації, існують й інші обставини, які можуть призвести до заборони на в'їзд та проживання. Ці причини різноманітні і часто пов'язані з особливими обставинами, за яких влада вживає додаткових запобіжних заходів.

Іншими можливими причинами є

  • Використання підроблених або фальсифікованих документів: якщо ви намагалися в'їхати до Німеччини за підробленими документами, це буде вважатися серйозним правопорушенням і може призвести до заборони на в'їзд і перебування в країні.
  • Неодноразові порушення вимог щодо в'їзду: Якщо ви неодноразово порушували правила перебування, наприклад, перетинали кордон без дозволу, влада часто вважає це достатнім для видачі заборони на в'їзд.
  • Загроза громадському порядку: навіть за відсутності конкретних кримінальних злочинів поведінка особи може бути класифікована як загроза, що може призвести до заборони на в'їзд.
 

Тривалість та часові межі заборони на в'їзд та перебування

Тривалість заборони на в'їзд і перебування відповідно до § 11 AufenthG є важливим питанням для багатьох постраждалих. Якщо вас торкнулася така заборона, ви, безумовно, захочете дізнатися, як довго вона триває і чи існують якісь способи її скасування. Тривалість заборони залежить від різних факторів, включаючи причини заборони і вашу індивідуальну ситуацію.

Типові терміни та винятки

Заборона на в'їзд і проживання не накладається на невизначений термін, але в більшості випадків обмежена в часі. Після закінчення цього терміну умови заборони на в'їзд і проживання більше не застосовуються.

Точний період залежить від обставин вашої справи і може становити від кількох років до кількох десятиліть. В принципі, застосовується речення 1 AufenthG § 11 (3) абзацу 3, а тривалість періоду визначається на розсуд компетентного органу.

Типові дедлайни включають

  • Від 1 до 5 років: це стандартний термін для більшості заборон на в'їзд і проживання, особливо якщо немає серйозних причин.
  • До 10 років: У випадках, коли існує серйозна загроза громадській безпеці або скоєння тяжкого кримінального злочину, термін може бути продовжений.
  • 20 років або безстроково: У випадку особливо тяжких злочинів, таких як терористична діяльність або злочини проти людяності, заборона може бути накладена на невизначений термін.

У деяких випадках цей термін може бути скорочений за певних умов. Наприклад, якщо ви можете довести позитивну зміну своєї ситуації або добровільно звернутися до органів влади, можуть з'явитися можливості для дострокового зняття заборони.

Речення 3 § 11 (1) AufenthG діє протягом періоду дії заборони на в'їзд і перебування. Ви не маєте права в'їжджати на федеральну територію, в'їжджати на територію інших держав-членів Європейського Союзу або в'їжджати до країн Шенгенської зони.

Наслідки порушення заборони

Якщо ви порушите заборону на в'їзд і перебування і не будете дотримуватися першого порядку заборони на в'їзд і перебування, це матиме серйозні наслідки.

Таке правопорушення зазвичай означає, що існуючий термін не продовжується, а призупиняється. Це означає, що час, проведений вами в Німеччині під час правопорушення, не зараховується до терміну дії заборони.

Основні наслідки правопорушення:

  • Переривання терміну: дія заборони призупиняється на період несанкціонованого перебування.
  • Продовження терміну: органи влади можуть продовжити початковий термін, що ще більше затримує повернення до Німеччини.
  • Можливі наслідки з точки зору кримінального права: У деяких випадках ви можете зіткнутися з додатковими кримінальними покараннями, що може ще більше ускладнити ситуацію.

Якщо ви ненавмисно або несвідомо порушили заборону, важливо якомога швидше звернутися за правовою допомогою. Адвокат допоможе вам пояснити ситуацію та підкаже можливі шляхи мінімізації наслідків.

Законодавча вимога - розділ 11 (6) AufenthG: 

Юридичний текст: "Заборона на в'їзд і перебування може бути накладена на іноземця, який не виконав свого зобов'язання залишити країну у встановлений термін, за винятком випадків, коли іноземець не може покинути країну не з власної вини або коли затримка з виїздом з країни не є значною. Абзац 2 пункту 1, абзаци 3-6 пункту 2, абзац 1 пункту 3 і абзаци 1, 2 і 4 пункту 4 застосовуються відповідно".

Можливість продовження терміну виконання

Влада може продовжити термін заборони на в'їзд і проживання, особливо якщо початкові причини заборони все ще діють або навіть погіршилися. Зазвичай продовження розглядається, якщо громадська безпека продовжує перебувати під загрозою або якщо ви порушили умови заборони.

Можливими причинами для продовження терміну дії заборони на в'їзд і перебування відповідно до § 11 (9) AufenthG є

  • Повторне порушення заборони: Повторне несанкціоноване перебування в Німеччині майже завжди призводить до продовження терміну дії заборони.
  • Загроза громадській безпеці: якщо влада продовжуватиме вбачати загрозу у вашій присутності, заборону можуть продовжити.
  • Умови не виконані: У випадках, коли заборона пов'язана з такими умовами, як відсутність судимості, її невиконання часто призводить до продовження терміну.
Якщо ви в'їжджаєте до Німеччини всупереч забороні на в'їзд і перебування, термін дії заборони буде призупинено. Це означає, що час, проведений вами в Німеччині, не зараховується до терміну дії заборони. Влада може навіть продовжити заборону. Тому ви повинні в'їжджати до Німеччини лише за наявності спеціального дозволу.
Крістін Шнайдер
Експерт з питань імміграційного права

Варіанти скасування або скорочення терміну дії заборони на проживання

Якщо на вас поширюється заборона на в'їзд і проживання, у вас може бути надія на скорочення терміну або навіть на зняття заборони.

Закон про перебування пропонує певні способи подати заяву на скорочення або скасування заборони, але при цьому повинні бути дотримані чіткі умови. Тут ви можете дізнатися, які варіанти доступні для вас і за яких умов заборона може бути скасована.

Коли і як ця заборона може бути скасована?

В принципі, ви можете подати заяву про скасування або скорочення терміну заборони на в'їзд і проживання, якщо ваші обставини змінилися з моменту накладення заборони або якщо початковий ризик, який призвів до прийняття такого рішення, більше не існує.

Заява про скасування або скорочення терміну дії заборони зазвичай подається до компетентного органу у справах іноземців або, в деяких випадках, до вищого органу.

Заборона також знімається, якщо є підстави для тимчасового призупинення депортації відповідно до § 60a AufenthG існують.

Важливі кроки включають

  • ЗаяваПодайте офіційну заяву на скасування або скорочення і вкажіть детальні причини.
  • Докази та підтверджуючі документиДодайте всі відповідні документи та докази, які підтверджують, що ви виконали вимоги закону і більше не становите загрози громадській безпеці.
  • Юридична консультаціяОскільки вимоги є високими, може бути корисно проконсультуватися з юристом, який допоможе вам з подачею заяви та обґрунтуванням.

Успіх такої заяви залежить від індивідуальних обставин і від того, наскільки добре ви зможете довести, що в забороні більше немає необхідності.

Особливі обставини та інтереси, що заслуговують на захист

У деяких випадках беруться до уваги особисті інтереси, що заслуговують на захист, які можуть виправдати послаблення або скасування заборони. Ці обставини зазвичай стосуються особистих або сімейних ситуацій, які особливо заслуговують на захист і виправдовують виняток.

Приклади інтересів, що заслуговують на захист:

  • Возз'єднання сім'їЯкщо у вас є члени сім'ї в Німеччині, особливо діти або подружжя, це може бути важливою причиною для зняття заборони.
  • Причини, пов'язані зі станом здоров'яСерйозні захворювання або особливі медичні потреби, які можна вилікувати лише в Німеччині, також можуть призвести до скорочення терміну.
  • Професійні причиниЯкщо ви хочете влаштуватися на роботу в Німеччині і це явно слугує вашій інтеграції, певну роль можуть відігравати професійні причини.

Якщо ви опинилися в одній з цих ситуацій, важливо надати всі відповідні докази і добре обґрунтувати, чому заборона на в'їзд і проживання є для вас непропорційним тягарем.

Приклади успішного скорочення

Існує багато випадків, коли люди успішно домоглися скорочення або скасування заборони на в'їзд і проживання. Ці приклади показують, що хороша підготовка і ретельне обґрунтування часто призводять до успіху.

Успішні приклади скорочення:

  • Виконання всіх умовЯкщо відповідна особа може довести, що вона виконала всі вимоги, наприклад, регулярно звітуючи перед органами влади або докладаючи очевидних зусиль для інтеграції, це може бути враховано позитивно.
  • Умови добровільного виїзду та поверненняОсоби, які добровільно виконали своє зобов'язання покинути країну і більше не вчиняли правопорушень, мають більше шансів на скорочення терміну ув'язнення.
  • Соціальна інтеграціяЯкщо ви, наприклад, пройшли мовні курси, можете довести, що у вас є місце для навчання або берете активну участь в інтеграційних заходах, ці зусилля можуть підвищити ваші шанси на скорочення.
Адвокат обговорює з клієнтом заборону на в'їзд та проживання відповідно до розділу 11 Закону про проживання.
Адвокат обговорює з клієнтом заборону на в'їзд та проживання відповідно до розділу 11 Закону про проживання.

Важлива інформація у випадку існуючої заборони на проживання

Якщо на вас поширюється заборона на в'їзд і перебування відповідно до статті 11 Закону про перебування, це може означати значні обмеження у вашій особистій та професійній діяльності. Тому особливо важливо дотримуватися певних правил поведінки, щоб не поставити під загрозу ваші шанси на скасування або скорочення заборони пізніше. 

Рекомендації щодо поведінки та потенційні ризики відповідно до § 11 AufenthG

Існуюча заборона на в'їзд і перебування накладає особливі зобов'язання. Порушення цих правил може мати значні наслідки і погіршити ваше становище.

Щоб уникнути таких ризиків, варто дотримуватися наступних рекомендацій:

  • Ніякого несанкціонованого перебуванняУникайте в'їзду до Німеччини або Шенгенської зони за будь-яку ціну, поки діє заборона. Порушення призведе до переривання терміну дії заборони і може продовжити її тривалість.
  • Отримувати інформацію від органів владиРегулярно інформуйте себе про поточний статус вашої заборони та будь-які зміни у відповідному імміграційному офісі або через адвоката.
  • Документування всіх кроківЗберігайте записи про всі дії та починання, які свідчать про дотримання вами вимог законодавства та демонструють вашу готовність до інтеграції. Такі докази можуть бути корисними в майбутньому при подачі заяви на скорочення або скасування.
  • Отримати юридичну консультаціюДосвідчений юрист допоможе вам зрозуміти законодавчі положення та уникнути потенційних пасток. Підтримка юрисконсульта підвищить ваші шанси на успіх при подачі заяви на скорочення строків пізніше.

Подача заяви на отримання спеціального дозволу на повторний в'їзд

У деяких виняткових випадках можна отримати спеціальний дозвіл на тимчасовий в'їзд до Німеччини, незважаючи на існуючу заборону на в'їзд і проживання.

Це може статися, наприклад, якщо в'їзд зумовлений поважними особистими або сімейними причинами. Однак заява на отримання такого дозволу вимагає детального обґрунтування і часто великого обсягу підтверджуючих документів.

Важливі кроки для подачі заявки на отримання спеціальної ліцензії:

  • Заява до компетентного органуЗверніться до компетентного органу у справах іноземців або до Федерального відомства у справах міграції та біженців (BAMF), щоб подати заяву на отримання спеціального дозволу на повторний в'їзд до Німеччини.
  • Обґрунтування та підтверджуючі документиПереконайтеся, що ваша заява містить переконливе обґрунтування та відповідні докази, що підтверджують вагому причину для повторного в'їзду (наприклад, серйозна хвороба близького члена сім'ї або робочі зобов'язання, які не можуть бути відкладені).
  • Підтримка адвокатаПідтримка юриста може бути перевагою в таких випадках, оскільки він може допомогти вам висунути правильні аргументи і скласти необхідні документи.

Висновок щодо розділу 11 AufenthG

Як бачите, заборона на в'їзд і перебування згідно зі статтею 11 Закону про перебування може мати значний вплив на вас як іноземця, залежно від конкретного випадку. Ми підсумували найважливіші для вас моменти і виклали важливі процедури в якості порад.

Короткий виклад основних положень розділу 11 AufenthG

  • Тривалість і причини: Заборона на в'їзд і проживання може тривати кілька років і зазвичай накладається, якщо ви порушили закони про проживання, наприклад, в'їхали в країну без дозволу або використовували підроблені документи.
  • Скорочення або скасування: За певних обставин, таких як сімейні обставини або стан здоров'я, ви можете подати заяву на скорочення або скасування заборони.
  • Ризики у разі порушень: Кожне порушення заборони подовжує термін і може призвести до додаткових кримінальних покарань.
  • Спеціальний дозвіл: У виняткових випадках може бути дозволено тимчасовий в'їзд, якщо на це є вагомі причини і ви можете надати відповідні докази.

Висновки, майбутнє та поради для розділу 11 AufenthG

Заборона на в'їзд і перебування відповідно до § 11 AufenthG і надалі буде ретельно контролюватися. Якщо вас торкнулася заборона на в'їзд і перебування, дуже важливо суворо дотримуватися вимог закону.

Задокументуйте свої зусилля, спрямовані на дотримання правил, і, якщо можливо, зверніться за юридичною підтримкою. Таким чином, ви можете активно підвищити свої шанси на скорочення або скасування заборони в майбутньому і зберегти можливість повернення до Німеччини.

Наша рекомендована література
http://Ihre Rights%20under%20§%2060%20AufentG%20-%20prohibition%20of%20deportation%20and%20medical%20care
Ваші права згідно з § 60 AufenthG - заборона на депортацію та медичну допомогу

Ви страждаєте на хворобу, яка важко піддається лікуванню, а влада просить вас покинути країну? Дізнайтеся тут, як захистити свої права!

FAQ - Найважливіші питання про § 11 AufenthG

Заборона на в'їзд і проживання відповідно до статті 11 Закону про перебування забороняє особам, які були вислані або депортовані, повторно в'їжджати і проживати в Німеччині протягом певного періоду часу.

Заборона видається відповідним імміграційним органом або, в окремих випадках, Федеральним відомством у справах міграції та біженців (BAMF).

Тривалість залежить від конкретного випадку, але зазвичай становить від 1 до 5 років, а також може бути до 20 років або безстроковою.

Так, у певних випадках, наприклад, з особистих причин, що заслуговують на захист, можна подати заяву на скорочення або скасування.

Заборона зазвичай накладається у випадку висилки, депортації або примусового повернення за умови дотримання певних законодавчих вимог.

У разі несанкціонованого в'їзду термін заборони переривається і може бути продовжений; існує також ризик кримінального переслідування.

Наказ про депортацію відповідно до § 58a AufenthG видається з метою запобігання загрозі громадській безпеці і підлягає негайному виконанню, часто без попереднього вислання.

Натуралізація з...?

Безкоштовний тест

Перевірте свої вимоги для отримання дозволу на поселення та натуралізації онлайн.

Перевірте вимоги до натуралізації
Як довго ви перебуваєте в Німеччині?