Web sitemizde çeşitli çerezler kullanılmaktadır: teknik çerezler, pazarlama amaçlı çerezler ve analiz amaçlı çerezler; prensip olarak, web sitemizi çerezler ayarlanmadan da ziyaret edebilirsiniz. Bu, teknik olarak gerekli çerezler için geçerli değildir. Mevcut ayarları istediğiniz zaman görünen parmak izine tıklayarak görüntüleyebilir ve değiştirebilirsiniz (sol altta). İstediğiniz zaman iptal etme hakkına sahipsiniz. Daha fazla bilgiyi gizlilik politikamızda Çerezler başlığı altında bulabilirsiniz. "Tümünü kabul et" seçeneğine tıklayarak, yukarıda belirtilen çerezleri pazarlama ve analiz amacıyla ayarlayabileceğimizi kabul etmiş olursunuz.

Resimde banka kartıyla ödeme yapan bir kişi görülüyor. Bu durum, sığınmacılar için özel bir ödeme kartı çıkarılmasına ilişkin yakın tarihli bir mahkeme kararını anımsatmaktadır.

Mahkeme kararı: Sığınmacılar için ödeme kartı hukuka aykırı!

Hamburg Sosyal Mahkemesi sığınmacılara yönelik ödeme kartının hukuka aykırı olduğuna hükmetti. Bu karar Alman sosyal yardım sisteminde önemli değişiklikler getirebilir ve sosyal yardımlar konusunda bir tartışmayı tetikleyebilir.
Tarafından yazıldı:
Christin Schneider
Göçmenlik hukuku uzmanı

Paylaşın:

Ödeme kartının arka planı ve sorunları

Ödeme kartı bu yıldan itibaren Hamburg ve diğer Alman şehirlerindeki sığınmacılara verilmeye başlandı. Başlangıçta sosyal yardımların idaresini basitleştirmek ve suiistimalleri önlemek amacıyla uygulamaya konulan bu kart, uygulamaya konulduğu günden bu yana tartışmalara neden oldu. Eleştirmenler, ödeme kartının sığınmacılara karşı ayrımcılık yaptığından ve nakit paraya erişimlerini engelleyerek kişisel özgürlüklerini kısıtladığından şikayet ediyor.

Hamburg Sosyal Mahkemesi'nin kararı

Hamburg Sosyal Mahkemesi 24 Temmuz 2024 tarihinde nakit yerine ödeme kartlarının kullanılmasının yasadışı olduğuna hükmetti. Tagesspiegel 'in Pro Asyl ve Gesellschaft für Freiheitsrechte'ye dayandırdığı habere göre kararla ilgili bilgi verildi.

Mahkeme, nakit paraya erişimin olmamasının sığınmacıların onurunu ihlal ettiğini söylüyor. Sığınmacılar paralarını nasıl harcayacaklarına kendileri karar verebilmelidir. Mahkeme bu durumu Federal Almanya Cumhuriyeti Anayasası 'nda yer alan temel hakların ihlali olarak değerlendiriyor.

Sığınmacıların görüşleri

Bu karar pek çok sığınmacı için iyi bir haber. Suriyeli Mahmud şöyle diyor: "Ödeme kartı beni kısıtladı. Her yerden alışveriş yapamıyordum ve çoğu zaman yardıma muhtaçtım. Nakit para bana daha fazla özgürlük ve saygınlık sağlıyor." Eritre'den Amina ise şunları ekliyor: "Nakit para ile paramı nasıl harcamak istediğime kendim karar verebiliyorum. Ödeme kartı bana ikinci sınıf insan muamelesi yapıyordu. Bu karar haklarımızın önemli olduğunu gösteriyor."

Karara yönelik tepkiler

Karara ilişkin görüşler farklılık gösteriyor. Davaya destek veren insan hakları örgütleri ve avukatlar karardan memnun. Örgütler, "Karar, Almanya'daki sığınmacılara adil davranılmasını ve sosyal yardımlarını onurlarına saygı gösterecek şekilde almalarını sağlıyor" diyor.

Ancak bazı politikacılar ve idari personel aynı fikirde değil. Nakit ödemelerin idareyi daha karmaşık hale getireceğinden ve suistimale yol açacağından korkuyorlar. Ödeme kartlarının sosyal sistemin kontrolü ve verimliliğinin arttırılması için önemli bir araç olduğunu söylüyorlar.

Sonuçlar ve görünüm

Hamburg Sosyal Mahkemesi'nin kararı Almanya'daki sosyal politika açısından önemli sonuçlar doğuracak. Pek çok şehir ve belediye muhtemelen ödeme kartı verirken uygulamalarını yeniden düşünmek ve belki de değiştirmek zorunda kalacaktır. Karar ayrıca sığınmacılara yönelik sosyal yardımlar konusunda federal düzeyde bir tartışmayı da tetikleyebilir.

Hamburg sosyal yardım yetkilileri kararı gözden geçireceklerini ve olası itirazları değerlendireceklerini açıkladı. Bununla birlikte, ödeme kartları nihai açıklama yapılana kadar kullanımda kalacaktır.

Ücretsiz test

Yerleşim izni ve vatandaşlığa kabul için gereksinimlerinizi çevrimiçi olarak kontrol edin.