Uebsajti ynë përdor cookie të ndryshme: cookie teknike, cookie marketingu dhe cookie analitike. Në përgjithësi mund ta vizitoni faqen tonë të internetit pa pranuar cookie. Përjashtimi i vetëm janë cookie-t e nevojshme teknikisht. Mund t'i shikoni dhe ndryshoni cilësimet tuaja aktuale në çdo kohë duke klikuar në ikonën e gjurmës së gishtit (poshtë majtas). Keni të drejtë të tërhiqni pëlqimin tuaj në çdo kohë. Informacione të mëtejshme mund të gjenden në politikën tonë të privatësisë nën "Cookies". Duke klikuar "Prano të Gjitha", ju pranoni që ne mund t'i përdorim cookie-t e lartpërmendura për qëllime marketingu dhe analitike.

Një grua shqyrton lejen e saj të re të qëndrimit (neni 104c i Ligjit të Qëndrimit) në punë.
Publikuar:

6 dhjetor 2024

Seksioni 104c i Ligjit të Qëndrimit: Gjithçka që duhet të dini rreth mundësisë së lejes së qëndrimit

Leja e qëndrimit sipas Nenit 104c të Ligjit Gjerman të Qëndrimit (AufenthG) ofron një mundësi për integrim në Gjermani. Ne shpjegojmë gjithçka rreth kësaj të ashtuquajture "leje qëndrimi me mundësi" dhe ju tregojmë se si Neni 104c i Ligjit të Qëndrimit mund ta çojë më tej integrimin tuaj në Gjermani. Ky artikull ju ofron të gjithë informacionin që ju nevojitet rreth lejes suaj të qëndrimit sipas Nenit 104c të Ligjit të Qëndrimit!
Shkruar nga:
Rishikuar profesionalisht nga:
Christin Schneider
Ekspert në ligjin e imigracionit

Ndarje:

Tabela e përmbajtjes

Pikat më të rëndësishme shkurtimisht

  • Neni 104c i Ligjit të Qëndrimit u ofron personave të toleruar një shans për të ndërtuar një perspektivë afatgjatë në Gjermani.
  • Kërkesat përfshijnë pesë vjet qëndrim të pandërprerë në Gjermani dhe një status qëndrimi të toleruar.
  • Brenda 18 muajve, aplikantët duhet të kalojnë në të drejtën e qëndrimit sipas Seksionit 25a ose 25b të Ligjit të Qëndrimit.
  • Periudha e qëndrimit sipas nenit 104c të Ligjit të Qëndrimit llogaritet në lejen e vendosjes dhe natyralizimin.

Çfarë është Neni 104c i Ligjit të Rezidencës?

Leja e qëndrimit sipas Nenit 104c të Ligjit Gjerman të Qëndrimit (AufenthG) u ofron personave me një pezullim të përkohshëm të dëbimit (Duldung) në Gjermani mundësinë për të kaluar në qëndrim të ligjshëm . Prandaj, Neni 104c i Ligjit të Qëndrimit njihet edhe si "leja e qëndrimit të mundshëm ". Në videon e mëposhtme, shpjegojmë se si mund të kaloni nga një pezullim i përkohshëm i dëbimit në një leje të thjeshtë qëndrimi:

Për t'ju ndihmuar të kuptoni se për çfarë bëhet fjalë në Nenin 104c të Ligjit të Rezidencës dhe çfarë domethënie ka saktësisht, seksionet e mëposhtme do të shpjegojnë bazat më të rëndësishme .

Pse ekziston Neni 104c i Ligjit të Rezidencës?

Ligji i ri në lidhje me Nenin 104c të Ligjit të Rezidencës ka hyrë në fuqi që nga 31 dhjetori 2022. Një arsye e rëndësishme për ndryshimin e ligjit është periudha e gjatë kohore që shumë njerëz në Gjermani kanë jetuar nën statusin e qëndrimit të toleruar dhe janë integruar tashmë mirë.

Statistikat nga Shërbimi i Medias së Migracionit tregojnë se si numri i personave me status qëndrimi të toleruar është rritur vazhdimisht gjatë viteve . Qeveria gjermane synon ta zvogëlojë këtë numër duke ndryshuar Seksionin 104c të Ligjit të Rezidencës.

Ky grafik tregon numrin e njerëzve që duhet të largohen nga Gjermania nga viti 2015 deri në vitin 2024.
Midis viteve 2015 dhe 2022, numri i personave me status qëndrimi të toleruar u rrit me pothuajse 100,000.

Kush është i/e kualifikuar për Nenin 104c të Ligjit të Rezidencës?

Paragrafi 104c i Ligjit të Qëndrimit zbatohet për individët që kanë jetuar në Gjermani për të paktën pesë vjet që nga 31 tetori 2022. Është thelbësore që aplikantët të kenë një status qëndrimi të toleruar. Nuk ka rëndësi nëse ata janë toleruar, janë lejuar të qëndrojnë apo kanë pasur leje qëndrimi gjatë pesë viteve të fundit. 

Leja e qëndrimit sipas nenit 104c, paragrafi 2, mund t'u jepet edhe anëtarëve të familjes së personave që tashmë zotërojnë një leje qëndrimi sipas nenit 104c, paragrafi 1 të Ligjit të Qëndrimit.

Mirë për t’u ditur:

Një leje qëndrimi e lëshuar sipas nenit 104c të Ligjit Gjerman të Qëndrimit (AufenthG) jepet vetëm një herë dhe nuk mund të zgjatet. Kjo leje qëndrimi është e vlefshme për 18 muaj. Gjatë kësaj periudhe, duhet të siguroheni që ta ndryshoni lejen tuaj të qëndrimit në kohën e duhur. Nëse nuk e bëni këtë, do të ktheheni në statusin e qëndrimit të toleruar pasi të kenë mbaruar 18 muajt.

Natyralizimi sipas Seksionit 104c të Ligjit të Rezidencës?
Keni një leje qëndrimi sipas nenit 104c të Ligjit të Qëndrimit Gjerman dhe doni të dini se si të bëheni shtetas gjerman? Na kontaktoni dhe ne do t'ju tregojmë hapat më të shpejtë për të marrë shtetësinë gjermane.

Dy llojet e nenit 104c të Aktit të Rezidencës

Leja e qëndrimit sipas nenit 104c të Ligjit Gjerman të Qëndrimit (AufenthG) ndahet në dy lloje të ndryshme : neni 104c paragrafi 1 dhe neni 104c paragrafi 2. Të dy llojet kanë kërkesa dhe kushte të ndryshme.

  • Leja e qëndrimit sipas nenit 104c, paragrafi 1 i Ligjit Gjerman të Qëndrimit (AufenthG) është për ata që aktualisht janë në statusin e qëndrimit të toleruar . Ata duhet ta kenë mbajtur këtë status vazhdimisht për të paktën pesë vjet. Pas marrjes së kësaj "leje qëndrimi të mundshëm", ata kanë 18 muaj për të përmbushur të gjitha kërkesat për të drejtën e qëndrimit sipas nenit 25a ose 25b të Ligjit Gjerman të Qëndrimit dhe për të aplikuar për të.
  • Ju do të merrni një leje qëndrimi sipas nenit 104c, paragrafi 2 i Ligjit Gjerman të Qëndrimit (AufenthG) nëse një anëtar i familjes tashmë zotëron një leje qëndrimi sipas nenit 104c, paragrafi 1. Më pas do të keni të njëjtën mundësi për të marrë të drejtën e qëndrimit sipas nenit 25a ose 25b të Ligjit Gjerman të Qëndrimit (AufenthG) brenda 18 muajve.

Si mund ta fitoj të drejtën e qëndrimit në mënyrë të drejtë dhe të barabartë?

Edhe pse ekzistojnë dy lloje të ndryshme të lejes së qëndrimit të mundshëm, procesi i aplikimit është i njëjtë për të dyja . Tani do të shpjegojmë se si të aplikoni për një leje qëndrimi të mundshëm:

Kërkesë sipas Nenit 104c të Ligjit të Rezidencës

  1. Mblidhni të gjitha dokumentet dhe provat e nevojshme. 
  2. Shkoni në zyrën përkatëse të imigracionit – atje (ose në internet) do të merrni një aplikim për leje qëndrimi dhe në disa raste një takim për të dorëzuar aplikimin. 
  3. Dorëzoni kërkesën tuaj me të gjitha dokumentet e kërkuara në kohën e duhur. 
  4. Pasi të keni dorëzuar aplikimin tuaj në zyrën tuaj të imigracionit, zyra ka 12 javë për të përpunuar aplikimin tuaj. 

Nëse nuk ndodh asgjë brenda këtyre 12 javëve, mund të ngrini një padi për mosveprim në gjykatën administrative. Në këtë rast, gjykata administrative do të caktojë një afat të ri brenda të cilit duhet të përpunohet kërkesa juaj. Do të merrni rezultatin e kërkesës suaj jo më vonë se atëherë.

Mirë për t’u ditur:

Tarifa e aplikimit është 100 € për të rriturit dhe 50 € për fëmijët. Nëse merrni ndihmë sociale dhe keni një njoftim nga qendra e punës, këto tarifa mund të hiqen.

Miratimi i § 104c të Ligjit të Rezidencës

Pasi të jenë kontrolluar të gjitha, zyra e imigracionit do t'ju kontaktojë . Në shumicën e rasteve, aplikimi sipas Nenit 104c të Ligjit Gjerman të Qëndrimit (AufenthG) është i suksesshëm. Kjo do të thotë që do të merrni kartën tuaj të lejes së qëndrimit.

Megjithatë, ndonjëherë, kërkesa sipas Nenit 104c të Ligjit të Qëndrimit refuzohet. Nëse refuzimi është i pajustifikuar, ju keni mundësinë të ngrini një padi në gjykatën administrative ose një kundërshtim pranë autoritetit përgjegjës të imigracionit brenda një muaji . Nëse një kundërshtim apo një padi është e nevojshme ndryshon nga autoriteti në autoritet.

Gati për një leje qëndrimi të përhershme?
A e keni marrë tashmë lejen tuaj të qëndrimit sipas Nenit 104c të Ligjit Gjerman të Qëndrimit dhe keni të drejtë të qëndroni në Gjermani? Ne do të ishim të lumtur t'ju ndihmojmë me hapin tjetër: marrjen e një leje qëndrimi të përhershme. Thjesht bëni testin tonë falas dhe na kontaktoni.

Kërkesat e Aktit të Rezidencës § 104c

Në varësi të llojit të lejes së qëndrimit të mundshëm që keni, ka ndryshime të vogla në kushte . Tabela e mëposhtme tregon se cilat kushte dhe dokumente ju nevojiten për secilin lloj lejeje të qëndrimit të mundshëm:

Kushtet dhe Dokumentet
Neni 104c Paragrafi 1 i Ligjit të Rezidencës
Neni 104c paragrafi 2 i Ligjit të Rezidencës
Statusi i toleruar
Dëshmi e statusit të toleruar 5-vjeçar
X
Angazhimi ndaj rendit themelor demokratik të lirë
Pandëshkueshmëri
Pa mashtrim të identitetit ose shtetësisë
Dëshmi e posedimit të një leje qëndrimi sipas Nenit 104c Paragrafi 1 të Ligjit të Qëndrimit nga një anëtar i familjes
X
Mirë për t’u ditur:

Ju gjithashtu mund të aplikoni për leje qëndrimi sipas Nenit 104c të Ligjit të Qëndrimit edhe nëse nuk keni pasaportë ose nuk keni një pasaportë të vlefshme.

Përparësitë e Nenit 104c të Ligjit të Rezidencës

Leja e qëndrimit sipas nenit 104c të Ligjit Gjerman të Qëndrimit (AufenthG) ofron disa përparësi. Këto lidhen me udhëtimin dhe punën, si dhe me llogaritjen e kohës së qëndrimit . Më poshtë do të gjeni të gjitha detajet në lidhje me këto përparësi.

Udhëtimi sipas Seksionit 104c të Ligjit të Rezidencës

Udhëtimi sipas Nenit 104c të Ligjit të Qëndrimit Gjerman (AufenthG) është përgjithësisht i mundur. Kushti thelbësor është që të keni një pasaportë të vlefshme kombëtare . Ky dokument udhëtimi ju lejon të udhëtoni në të gjithë Zonën Shengen dhe në vende të treta . Për udhëtime jashtë Gjermanisë, duhet të rihyni në vend brenda gjashtë muajsh ; përndryshe, leja juaj e qëndrimit do të skadojë.

Udhëtimi për në vendin tuaj është gjithashtu i lehtë sipas Nenit 104c të Ligjit të Qëndrimit Gjerman. Prandaj, nuk keni pse të shqetësoheni për probleme me autoritetet apo edhe për humbjen e lejes së qëndrimit.

Duke punuar me § 104c të Ligjit të Rezidencës

Ju mund të punoni pa asnjë problem sipas Seksionit 104c të Ligjit të Rezidencës . Është krejtësisht e parëndësishme nëse puna është e përkohshme, e përhershme apo e vetëpunësuar.

Ju nuk keni nevojë për miratim nga Agjencia Federale e Punësimit dhe nuk jeni të detyruar nga asnjë rregullore në këtë drejtim. Neni 4a, paragrafi 1, fjalia 1 e Ligjit të Qëndrimit (AufenthG) përmban një përshkrim të detajuar të të gjitha kërkesave në lidhje me punën sipas Nenit 104c të Ligjit të Qëndrimit.

Mbështetje për performancën

Për të marrë një leje qëndrimi sipas Nenit 104c të Ligjit Gjerman të Qëndrimit (AufenthG), nuk është e nevojshme të vërtetoni se jetesa juaj është e siguruar. Prandaj, me të drejtën tuaj për qëndrim bazuar në mundësi, ju keni qasje në përfitime sipas Kodit Social Gjerman, Libri II (SGB II) ose Libri XII (SGB XII ). Këto përfshijnë:

  • Përfitimet sociale dhe shëndetësore, 
  • Ndihmë me kujdesin ose shpenzimet e jetesës, si dhe
  • Mbështetje bazë me të ardhura për ata që kërkojnë punë. 

Megjithatë, për të kaluar në § 25a ose 25b të Ligjit të Rezidencës pas 18 muajsh, duhet të përmbaheni nga marrja e fondeve publike (siç është pagesa e qytetarit). 

Llogaritja e periudhës së qëndrimit

18 muajt e qëndrimit sipas Nenit 104c të Ligjit Gjerman të Qëndrimit (AufenthG) do të njihen për aplikimin tuaj për leje qëndrimi të përhershme dhe natyralizim, pasi kjo përbën një titull qëndrimi ligjërisht të vlefshëm . Prandaj, nuk keni pse të filloni nga e para kur kaloni në qëndrim të përhershëm.

Kjo ju lejon, nëse keni kaluar në Seksionin 25a ose 25b të Ligjit të Qëndrimit pas 18 muajsh, të aplikoni për lejen tuaj të qëndrimit të përhershëm ose natyralizimin më shpejt .

Rekomandimi ynë për lexim
kartë portret grua me leje qëndrimi § 25b ligji i qëndrimit i shkallëzuar
Seksioni 25b i Ligjit të Qëndrimit: 8 fakte themelore rreth lejes suaj të qëndrimit!

Neni 25b i Ligjit Gjerman të Qëndrimit (AufenthG) bazohet në konceptin e qëndrimit të toleruar. Ky artikull shpjegon se si fitohet kjo e drejtë qëndrimi dhe cilat janë aspektet e saj pozitive dhe negative.

Disavantazhet e Nenit 104c të Ligjit të Rezidencës

Ashtu si shumë gjëra të tjera, e drejta e qëndrimit të përkohshëm ka edhe disavantazhet e saj . Është e rëndësishme të jeni të vetëdijshëm edhe për këto disavantazhe. Vetëm atëherë mund të jeni të përgatitur dhe të shmangni problemet e mundshme. Do të mësoni rreth disavantazheve specifike në seksionet vijuese.

Neni 104c i Ligjit të Rezidencës është i përkohshëm.

Leja e qëndrimit të përkohshëm (Aufenthaltsberechtigung) është e kufizuar në 18 muaj dhe nuk mund të zgjatet . Prandaj, që nga momenti që e merrni lejen sipas nenit 104c të Ligjit Gjerman të Qëndrimit (AufenthG), duhet të bëni gjithçka që është e mundur për të siguruar një leje qëndrimi të përhershme sipas neneve 25a ose 25b të Ligjit të Qëndrimit pas skadimit të saj. Idealisht, duhet të mbledhni të gjitha dokumentet e nevojshme për aplikimin tuaj për një leje qëndrimi të përhershme menjëherë pas marrjes së lejes sipas nenit 104c të Ligjit të Qëndrimit.

Ribashkimi familjar nuk është i mundur

Sipas nenit 104c të Ligjit Gjerman të Qëndrimit (AufenthG), nuk mund të aplikoni për bashkim familjar , pasi kjo ndalohet nga dispozita ligjore në nenin 29 paragrafi 3 fjalia 3 e Ligjit të Qëndrimit . Arsyeja për këtë ndalim është periudha e kufizuar e vlefshmërisë së lejes suaj të qëndrimit.

Për ribashkimin familjar, kërkohen garanci sigurie për periudhën pas periudhës 18-mujore , të cilat nuk i keni me një leje qëndrimi të përkohshme. Prandaj, duhet të prisni derisa t'ju jepet një leje tjetër qëndrimi, ku më pas mund të aplikoni për ribashkim familjar.

Pa të drejtë për kurse integrimi

Për të qenë i/e kualifikuar për qëndrim të përhershëm sipas nenit 104c të Ligjit të Qëndrimit Gjerman pas 18 muajsh, duhet të keni aftësi të gjuhës gjermane në nivelin A2 . Megjithatë, si mbajtës i "lejes së qëndrimit të mundshëm", nuk keni të drejtë të merrni pjesë në një kurs integrimi.

Prandaj, mund të mësoni vetëm aftësitë e gjuhës gjermane të nevojshme për të drejtën për të qëndruar vetëm ose nëse ka ende vende të lira në një kurs integrimi ( § 44 para. 4 fjalia 1 AufenthG ).

Ka situata në të cilat e drejta juaj për leje qëndrimi të përkohshme mund të revokohet në mënyrë prapavepruese. Kjo ndodh nëse shkelni dispozita të rëndësishme në Nenin 104c të Ligjit Gjerman të Rezidencës. Shkelje të tilla përfshijnë, për shembull, vepra të rënda penale. Më pas mund të rivendoseni në statusin e qëndrimit të toleruar.
Christin Schneider
Christin Schneider
Ekspert në ligjin e imigracionit

Rruga për një leje qëndrimi të përhershme

Nuk mund të kaloni direkt nga një leje qëndrimi e përkohshme në një leje qëndrimi të përhershme . Duhet të ndiqni një rrugë të tërthortë:

  1. Nga e drejta e qëndrimit të përkohshëm në të drejtën e qëndrimit: Pas 18 muajsh mund të kaloni në të drejtën e qëndrimit sipas nenit 25a ose 25b të Ligjit të Qëndrimit.
  2. Nga e drejta për të qëndruar deri te leja e vendosjes: Kjo listë kontrolli përmban të gjitha kërkesat dhe dokumentet e nevojshme për të aplikuar për një leje vendosjeje.
Mirë për t’u ditur:

Në vend të një leje qëndrimi sipas nenit 25a ose 25b të Ligjit Gjerman të Qëndrimit (AufenthG), ju mund të aplikoni edhe për natyralizim. Dokumentet e nevojshme për natyralizim mund të gjenden në këtë listë kontrolli .

Neni 104c i Ligjit të Rezidencës – nga qëndrimi i toleruar në të drejtën e qëndrimit

Duke ju dhënë të drejtën e qëndrimit bazuar në mundësi, juve ju jepet mundësia të ndërtoni një jetesë dhe të integroheni në jetën shoqërore dhe ekonomike. Pavarësisht shumë përparësive të Nenit 104c të Ligjit Gjerman të Rezidencës, siç është njohja e vendbanimit të mëparshëm, ka edhe disavantazhe, veçanërisht në lidhje me ribashkimin familjar. Këto kufizime mund të dëmtojnë sigurinë personale dhe të planifikimit familjar të personave të prekur.

Leje vendosjeje sipas Seksionit 104c të Ligjit të Rezidencës?
A keni ndonjë pyetje në lidhje me marrjen e një leje qëndrimi të përhershme me lejen tuaj aktuale të qëndrimit? Na kontaktoni! Ekspertët tanë ligjorë do të jenë të lumtur t'ju përgjigjen të gjitha pyetjeve tuaja në lidhje me lejet e qëndrimit të përhershëm!

Pyetje të Shpeshta – Pyetje të Shpeshta rreth Seksionit 104c të Ligjit të Rezidencës

Neni 104c i Ligjit të Qëndrimit Gjerman (AufenthG) është një leje qëndrimi që synon t'u ofrojë mundësi individëve që kanë jetuar në Gjermani për një kohë të gjatë me status qëndrimi të toleruar. U jep atyre mundësinë të ndërtojnë një jetë afatgjatë në Gjermani. Pas 18 muajsh sipas Nenit 104c të Ligjit të Qëndrimit, atyre mund t'u jepet qëndrim i përhershëm.

Personat që kishin jetuar vazhdimisht në Gjermani për të paktën 5 vjet31 tetor 2022 dhe kishin një status qëndrimi të toleruar, mund të aplikojnë për nenin 104c të Ligjit të Qëndrimit.

Pas 18 muajsh sipas Nenit 104c të Ligjit të Qëndrimit Gjerman (AufenthG), mund të kaloni në të drejtën e qëndrimit . Vetëm pas kësaj është e mundur të aplikoni për leje vendosjeje ose natyralizim.

Po, udhëtimi me leje qëndrimi sipas nenit 104c të Ligjit Gjerman të Qëndrimit (AufenthG) (e drejta e qëndrimit në bazë të mundësisë) është i mundur. Ju mund të udhëtoni në të gjithë Zonën Shengen dhe në vende të treta. Megjithatë, duhet të ktheheni në Gjermani brenda gjashtë muajsh, përndryshe leja juaj e qëndrimit do të skadojë. Për më tepër, ju mund të udhëtoni në vendin tuaj të origjinës me nenin 104c të Ligjit të Qëndrimit. Është e rëndësishme që të keni me vete në udhëtimin tuaj një dokument udhëtimi të vlefshëm dhe lejen tuaj të qëndrimit sipas nenit 104c të Ligjit të Qëndrimit.

Jo , ribashkimi familjar nuk është i mundur sipas Nenit 104c të Ligjit Gjerman të Qëndrimit. Arsyeja është se leja e qëndrimit është e vlefshme vetëm për 18 muaj. Megjithatë, për ribashkimin familjar kërkohet provë sigurie. Që familja juaj të bashkohet me ju, së pari duhet të merrni një leje tjetër qëndrimi.

Natyralizimi me...?

Provë falas

Provë falas

Kontrolloni online nëse jeni të kualifikuar për leje qëndrimi dhe natyralizim.

Testo në internet
Imazh simboli i pasaportës gjermane për testin e natyralizimit
Christin Schneider
Christin Schneider
Kryetar i Përmbajtjes
Christin Schneider është Drejtoresha e Përmbajtjes në Migrando Me dhjetë vjet përvojë në zyrën e imigracionit, ajo zotëron përvojë unike praktike të dorës së parë. Falë ekspertizës së saj, ajo është një burim i kërkuar për...
Valentin Radonici
Valentin Radonici
gazetar
Me përvojën e tij të gjerë në krijimin e përmbajtjes në internet dhe gazetari, Valentin Radonici sjell njohuri të thella se si të komunikohen çështje komplekse në mënyrë të saktë dhe efektive...