Ce este o acțiune în constatarea abținerii de a acționa?
Acțiunea în constatarea abținerii de a acționa este un instrument juridic care vă permite să luați măsuri împotriva abținerii de a acționa a unei autorități. În conformitate cu § 75 VwGO (Codul instanțelor administrative), această acțiune poate fi introdusă în cazul în care o autoritate nu ia o decizie cu privire la cererea sau obiecția dumneavoastră în termenul stabilit, fără motive suficiente. Scopul acestei căi de atac este de a forța autoritatea să proceseze și să ia o decizie.
Acțiunea în constatarea abținerii de a acționa este relevantă în special dacă cererea dumneavoastră de naturalizare sau de permis de stabilire este întârziată.
Când puteți introduce o acțiune pentru omisiune de a acționa?
Puteți introduce o acțiune în constatarea abținerii de a acționa în fața instanței administrative în urma abținerii de a acționa a autorității pentru străini, în cazul în care autoritatea nu a luat o decizie cu privire la cererea dumneavoastră de naturalizare sau de permis de stabilire în termenul stabilit (în termen de 3 luni). Factorul decisiv pentru succesul acțiunii dumneavoastră în constatarea abținerii de a acționa este faptul că nu există niciun motiv suficient pentru întârzierea în prelucrarea cererii dumneavoastră.
Care sunt motivele care nu sunt suficiente pentru o întârziere?
În cazul în care autoritatea face referire la o lipsă de personal sau la probleme de timp, acesta nu este, în general, un motiv suficient și nu va fi acceptat de instanța administrativă drept justificare. Acestea sunt întârzieri care sunt responsabilitatea autorității. Acest lucru înseamnă că puteți acționa autoritatea în cadrul acțiunii dumneavoastră pentru omisiune de a acționa.
Care sunt motivele suficiente pentru o întârziere?
Un motiv suficient este atunci când autoritatea de imigrare poate dovedi că motivul întârzierii vă aparține și nu autorității în sine. Motivele pot include
- documente lipsă,
- o situație deosebit de complexă sau
- implicarea unor părți terțe, de exemplu autoritățile de securitate.
Într-un astfel de caz, instanța administrativă suspendă acțiunea până la expirarea unei perioade de timp specificate de instanță.
De ce există timpi lungi de așteptare?
Numărul cererilor de naturalizare sau de permise de stabilire a fost constant ridicat din 2015. Deoarece multe autorități au probleme din cauza lipsei de personal, este dificil să se facă față absențelor din cauza bolii sau a concediilor.
Aceasta înseamnă că un număr mare de comenzi sunt procesate de un număr relativ mic de angajați.
Procesul unei acțiuni pentru omisiune de a acționa: pas cu pas
Înainte de a introduce o acțiune în constatarea abținerii de a acționa în fața instanței administrative competente, verificați dacă îndepliniți următoarele cerințe:
- Așteptați termenele: Asigurați-vă că a trecut perioada legală de așteptare de trei luni de la depunerea cererii de naturalizare sau a permisului de stabilire.
- Comunicarea cu autoritatea: Înainte de a depune o plângere, trebuie să faceți o ultimă încercare scrisă de a solicita autorității să proceseze plângerea.
- Obțineți consiliere juridică: un avocat vă poate ajuta să evaluați șansele de succes ale cererii dumneavoastră și să luați măsurile corecte.
- Completarea cererii: verificați încă o dată dacă ați depus într-adevăr în întregime cererea de naturalizare sau de permis de stabilire.
- Colectați dovezi: Trebuie să colectați dovezi ale oricărei comunicări cu autoritatea, inclusiv confirmări de primire și orice solicitări de informații. Colectați orice corespondență care se referă la stadiul cererii dumneavoastră și care dovedește că termenul de procesare permis a fost depășit. O copie a cererii dumneavoastră de naturalizare sau a permisului de stabilire este, de asemenea, utilă.
Acțiunea în constatarea abținerii de a acționa trebuie să fie depusă în scris și în forma prevăzută. Această așa-numită declarație de creanță trebuie să conțină următoarele informații:
- reclamantului (dumneavoastră),
- pârâtului (autoritatea pentru străini),
- cauza acțiunii (motivul acțiunii, de exemplu, neprocesarea cererii dumneavoastră) și
- Explicarea faptelor cu dovezi.
Dovada primirii cererii dvs. de naturalizare sau a permisului de stabilire și întârzierea nejustificată a cererii dvs. trebuie să fie anexate în copie la cererea de despăgubire. Plângerea trebuie să fie depusă la instanța administrativă competentă pentru locul dumneavoastră de reședință.
Un avocat specializat în legislația privind imigrația vă poate ajuta să îndepliniți toate cerințele oficiale.
De îndată ce reclamantul a plătit cheltuielile de judecată instanței administrative, instanța examinează cererea și solicită autorității să facă o declarație. Cheltuielile de judecată pot fi achitate ca o plată unică sau în rate.
Ce se întâmplă dacă acțiunea pentru omisiune de a acționa are succes?
În cazul în care acțiunea dumneavoastră în constatarea abținerii de a acționa este admisă, autoritatea de imigrare va fi obligată de instanța administrativă să proceseze cererea dumneavoastră într-un anumit termen și să ia o decizie.
Dacă toate cerințele sunt îndeplinite și nu există alte motive de refuz, permisul dumneavoastră de naturalizare sau de stabilire poate fi aprobat imediat.
Ce trebuie să fac în cazul în care acțiunea în constatarea abținerii de a acționa este respinsă?
Respingerea unei acțiuni pentru omisiune de a acționa poate fi descurajantă, dar există și alte măsuri pe care le puteți lua:
- Înțelegeți motivele respingerii: Este important să analizați cu atenție motivarea instanței. Erorile de formă sau documentele lipsă sunt adesea motivul respingerii.
- Corectarea cererii de naturalizare sau de permis de stabilire: pe baza instrucțiunilor instanței, puteți corecta cererea și o puteți depune din nou.
- Introduceți o cale de atac: Dacă sunteți de părere că decizia instanței nu este justificată, puteți depune o cale de atac. Cu toate acestea, trebuie să consultați întotdeauna un avocat specializat în dreptul migrației.
- Verificați măsurile legale alternative: Este posibil să existe alte acțiuni legale adecvate în cazul dvs. particular. Un avocat vă poate ajuta și în acest caz.
Cât durează o acțiune în constatarea abținerii de a acționa?
Durata unei acțiuni în constatarea abținerii de a acționa poate varia, dar, de obicei, durează câteva săptămâni sau luni de la depunerea acțiunii până la decizia instanței. Durata exactă depinde de volumul de lucru al instanței competente și de complexitatea cazului dumneavoastră.
Cât de ridicate sunt costurile unei acțiuni pentru lipsa de acțiune?
Costurile unei acțiuni în constatarea abținerii de a acționa diferă în funcție de faptul dacă ați solicitat naturalizarea sau un permis de stabilire. Acestea trebuie să fie plătite:
- Costuri de judecată: Acestea sunt mai mari dacă ați depus o cerere de naturalizare (798 EUR) și mai mici dacă ați depus o cerere de permis de stabilire (483 EUR). Acest lucru se datorează faptului că procedura de naturalizare este mai complexă. Vă rugăm să rețineți că costurile de mai sus se referă la o singură persoană și sunt mai mari dacă solicitați naturalizarea și în numele soțului/soției sau al copiilor.
- Taxe juridice: Acestea sunt suportate numai dacă ați angajat un avocat și variază.
- Posibile costuri suplimentare: Acestea pot fi suportate pentru documentele necesare, copii și traduceri eventual necesare.
Cine plătește cheltuielile de judecată?
În cazul în care acțiunea în constatarea abținerii de a acționa este justificată, adică se demonstrează că autoritatea nu a acționat fără motive suficiente, autoritatea trebuie să suporte, în general, toate costurile. Aceasta se aplică indiferent de decizia efectivă privind cererea.
În cazul în care acțiunea în constatarea abținerii de a acționa este respinsă, reclamantul trebuie să plătească costurile suportate.
Există o particularitate importantă în cazul în care procedurile sunt soluționate deoarece autoritatea ia o decizie în timpul procedurii judiciare. În acest caz, se aplică următoarele: dacă reclamantul se putea aștepta la o decizie cu privire la cererea sa în momentul introducerii acțiunii în justiție, autoritatea suportă costurile.
În cazul în care autoritatea a avut un motiv suficient pentru a nu emite o decizie și acest motiv a fost cunoscut sau ar fi trebuit să fie cunoscut de către reclamant, sarcina costurilor poate reveni reclamantului. Acest lucru este apoi decis de instanță.
FAQ - Întrebări frecvente privind acțiunea în constatarea abținerii de a acționa
Acțiunea în constatarea abținerii de a acționa poate fi foarte utilă în cazul în care ați îndeplinit toate cerințele pentru cererea dumneavoastră de naturalizare sau de permis de stabilire, iar autoritățile nu au răspuns după 3 luni. Acțiunea în constatarea abținerii de a acționa poate accelera procesul și poate garanta că drepturile dumneavoastră sunt protejate.
Durata unei acțiuni în constatarea abținerii de a acționa poate varia, dar, de obicei, durează câteva săptămâni sau luni de la depunerea acțiunii până la decizia instanței. Durata exactă depinde de volumul de lucru al instanței competente și de complexitatea cazului dumneavoastră.
Costurile variază în funcție de instanța administrativă. O acțiune în constatarea abținerii de a acționa pentru naturalizare costă de obicei 798 EUR, iar o acțiune în constatarea abținerii de a acționa pentru un permis de stabilire costă 483 EUR. Deoarece naturalizarea este o procedură mai complexă, costurile sunt mai mari în acest caz. Costurile totale depind, de asemenea, de angajarea sau nu a unui avocat.
În principiu, "perdantul" plătește costurile. În cazul în care autoritatea de imigrare pierde procesul, aceasta plătește costurile acțiunii pentru omisiune de a acționa. Cu toate acestea, dacă instanța administrativă se pronunță în favoarea autorității de imigrare, va trebui să plătiți dumneavoastră costurile.
