Ce este § 62 AufenthG?
§ Secțiunea 62 din Legea privind reședința (AufenthG) reglementează cerințele și condițiile-cadru pentru detenția în așteptarea expulzării în Germania. Această dispoziție este esențială pentru persoanele care trebuie să părăsească țara și care pot fi reținute pentru a se asigura deportarea lor.
Există două forme principale de detenție în așteptarea expulzării: detenția pregătitoare, care poate dura maximum șase săptămâni, și detenția preventivă, care este de obicei dispusă pentru o perioadă de până la șase luni și poate fi prelungită în cazuri speciale. Este important de știut că detenția poate fi dispusă numai de către un judecător.
Detenția în așteptarea expulzării este un subiect sensibil care ridică multe incertitudini și întrebări. Prin urmare, am dori să vă oferim cele mai importante informații cu privire la semnificația și scopul detenției în așteptarea expulzării, precum și la grupurile de persoane afectate în detaliu.
Înțelesul și scopul secțiunii 62 AufenthG
Scopul principal al secțiunii 62 AufenthG este de a minimiza riscul ca străinii să fie nevoiți să părăsească Germania. Motivele detenției în așteptarea expulzării și a plecării ulterioare pot varia. De la lipsa cooperării juridice menționate mai sus pentru stabilirea identității până la infracțiuni penale.
Legea urmărește să garanteze că deportările sunt efectuate în mod corespunzător și că sunt îndeplinite cerințele legale.
Cine este vizat de secțiunea 62 AufenthG?
Jurisprudența privind articolul 62 AufenthG se referă la persoanele care sunt obligate să părăsească țara și a căror expulzare trebuie asigurată sau pregătită. Cu toate acestea, anumite grupuri sunt exceptate de la detenție. Aceste grupuri sunt prevăzute în articolul 62 alineatul (1) teza 1 AufenthG:
Textul juridic: "Detenția în așteptarea expulzării este inadmisibilă dacă scopul detenției poate fi atins prin mijloace mai blânde. Detenția se limitează la cea mai scurtă perioadă posibilă. Minorii și familiile cu minori nu pot fi reținuți în așteptarea expulzării."
Detenția în așteptarea expulzării este, de asemenea, inadmisibilă dacă există o așa-numită interdicție de expulzare în conformitate cu articolul 60 alineatul (1) din AufenthG și nu puteți fi expulzat.
Cerințe privind detenția în așteptarea expulzării în conformitate cu secțiunea 62 AufenthG
Pentru a se putea dispune reținerea în vederea expulzării în conformitate cu secțiunea 62 AufenthG, trebuie îndeplinite anumite cerințe. Aceste cerințe legale sunt menite să asigure faptul că detenția este utilizată numai dacă nu există mijloace mai blânde de a se asigura că persoana părăsește țara. Explic aici cerințele generale, precum și motivele de excludere și circumstanțele atenuante care sunt luate în considerare.
Cerințe generale
Ordonarea detenției în așteptarea expulzării este supusă unor condiții stricte pentru a proteja drepturile persoanelor în cauză.
În esență, una dintre următoarele condiții trebuie să fie îndeplinită în conformitate cu secțiunea 62 alineatul (3) teza 1 numerele 1, 2, 3 și 4 din AufenthG:
- Obligația de a părăsi țara în conformitate cu articolul 50 alineatul (1) din AufenthG: Persoana trebuie să fie obligată să părăsească țara și trebuie să fi primit deja un ordin de expulzare.
- Risc de evadare: dacă există riscul ca persoana să se sustragă de la deportare sau să fugă, se poate dispune arestarea preventivă.
- Expulzarea dificilă fără detenție: În cazul în care expulzarea fără detenție ar fi mult mai dificilă sau chiar imposibilă, poate fi emisă o ordonanță de reținere.
- Pregătirea pentru deportare în conformitate cu secțiunea 58 AufenthG: Așa-numita detenție pregătitoare este utilizată atunci când sunt încă necesare măsuri organizatorice pentru a permite plecarea.
- Expulzarea în conformitate cu § 57 alin. 1 AufenthG: Dacă ați intrat în țară fără autorizație în conformitate cu articolul 15 alineatul (1) din AufenthG, se aplică, de asemenea, reținerea în așteptarea expulzării și expulzarea ulterioară în conformitate cu articolul 57 din AufenthG.
Un alt temei juridic este o situație în temeiul articolului 62 alineatul (2) din AufenthG. Aceasta stipulează că un străin trebuie să fie reținut prin hotărâre judecătorească în vederea pregătirii unui ordin de expulzare sau de deportare în conformitate cu secțiunea 58a AufenthG, în cazul în care nu poate fi luată imediat o decizie privind deportarea.
În conformitate cu alineatele (3a) și (3b), un risc de evadare este prezumat în mod irefutabil dacă:
- dumneavoastră, în calitate de străin, v-ați prezentat în mod eronat identitatea autorităților sau ați distrus documente care vă clarificau identitatea.
- în calitate de străin, v-ați sustras de la un ordin în temeiul articolului 82 alineatul (4) teza 1 AufenthG și ați lipsit fără scuză de la o audiere sau de la un examen medical.
- Termenul dumneavoastră de ieșire din țară a expirat.
- Ați evitat deportarea în trecut sau aveți intenția de a face acest lucru.
- nu v-ați îndeplinit obligația de a obține un pașaport înlocuitor în conformitate cu articolul 60b alineatul (3) teza 1 numerele 1, 2 și 6 AufenthG și nu v-ați îndeplinit obligația de cooperare. Veți fi reținut dacă nu vă îndepliniți obligația de a obține un pașaport înlocuitor.
- ați încălcat din nou o obligație în temeiul articolului 61 alineatul (1) teza 1, alineatul (1a), alineatul (1c) teza 1 nr. 3 sau teza 2 AufenthG sau un ordin în temeiul articolului 61 alineatul (1e) după expirarea termenului de plecare.
În principiu, încălcați dispozițiile penale în temeiul articolului 95 alineatul (1) din AufenthG pentru infracțiunile menționate mai sus. Acestea sunt pasibile de o pedeapsă cu închisoarea de până la un an sau de o amendă.
Este important ca detenția în așteptarea deportării să fie întotdeauna ultima opțiune. Aceasta înseamnă că măsurile atenuante - cum ar fi cerințele de raportare sau prezentarea unui document de călătorie - trebuie luate în considerare cu prioritate.
Motive de excludere și circumstanțe atenuante
Nu toți cei care sunt obligați să părăsească țara pot fi pur și simplu luați în custodie în așteptarea expulzării. Există motive importante de excludere și circumstanțe atenuante care trebuie luate în considerare:
- Minorii și familiile cu copii minori: Minorii și familiile cu copii minori nu pot fi reținuți în așteptarea expulzării pentru a se asigura protecția lor specială.
- Interzicerea expulzării în conformitate cu § 60 alineatul 1 AufenthG: Dacă există o interdicție de expulzare, nu există nici detenție în așteptarea expulzării.
- Motive de sănătate: Persoanele cu probleme grave de sănătate sau stres mintal pot fi exceptate de la detenție în așteptarea expulzării.
- Fără risc de evadare: Dacă persoana în cauză dă asigurări credibile că nu se va sustrage de la deportare, se poate renunța la detenție.
- Lipsa vinovăției în cazul unei întârzieri a expulzării: Dacă expulzarea nu este posibilă în termen de șase luni din cauza unor circumstanțe pentru care persoana în cauză nu este responsabilă, detenția în așteptarea expulzării este inadmisibilă.
Tipuri de detenție în așteptarea deportării
§ Secțiunea 62 din Legea privind rezidența face distincție între două tipuri de detenție în așteptarea expulzării: detenția pregătitoare și detenția preventivă.
Ambele tipuri de detenție sunt utilizate pentru a facilita deportarea persoanelor obligate să părăsească țara în conformitate cu articolul 58 alineatul (1) din AufenthG, dar diferă în ceea ce privește durata și cazurile de aplicare. Aici puteți afla ce tip de detenție este utilizat în ce situații și durata maximă pentru care poate fi dispusă.
Arest preventiv (până la 6 săptămâni)
Detenția înainte de expulzare în conformitate cu articolul 62 alineatul (2) din Legea privind reședința se dispune în cazul în care anumite măsuri de organizare a expulzării nu au fost încă luate și o plecare rapidă nu ar fi posibilă fără detenție. Această formă de detenție poate fi dispusă pentru o perioadă de până la șase săptămâni și este special concepută pentru a pregăti procesul de expulzare.
Cazurile de aplicare a detenției pregătitoare includ, de exemplu
- Clarificarea identității: în cazul în care identitatea persoanei mai trebuie confirmată, de exemplu, prin intermediul consulatelor sau al documentelor de identitate.
- Procurarea documentelor de călătorie: În cazul în care documentele de călătorie pentru plecare lipsesc și trebuie să fie încă solicitate.
- Organizarea plecării: Dacă plecarea trebuie pregătită din punct de vedere logistic, de exemplu prin rezervarea biletelor de avion sau coordonarea cu autoritățile din țara de origine.
În conformitate cu articolul 62 alineatul (2) teza a doua din AufenthG, arestul preventiv nu poate depăși șase luni.
Detenția înainte de expulzare poate fi impusă numai în cazul în care alte măsuri, cum ar fi predarea pașaportului, nu sunt suficiente pentru a asigura expulzarea.
Detenția preventivă (până la 6 luni)
Detenția preventivă în conformitate cu articolul 62 alineatul (3) din AufenthG se dispune în cazul în care este planificată o expulzare imediată și persoana în cauză este considerată a fi în pericol de a fugi și este posibil să se asigure expulzarea.
Această formă de detenție este concepută pentru a se asigura că persoana nu poate fugi până la data efectivă a expulzării. Durata maximă a detenției preventive este de obicei de șase luni, dar poate fi prelungită în anumite condiții.
Detenția preventivă este utilizată în următoarele cazuri:
- Risc de evadare: în cazul în care persoana este clasificată ca risc de evadare și se suspectează că s-ar putea sustrage de la deportare.
- Interdicție de intrare: în cazul în care persoana a intrat pe teritoriul federal contrar unei interdicții de intrare și de ședere existente și se află acolo.
- Obstacol în calea expulzării în țara de origine: în cazuri excepționale, dacă expulzarea este amânată în scurt timp din cauza unui obstacol în țara de origine, detenția preventivă poate fi utilizată pentru a face legătura.
În conformitate cu articolul 62 alineatul (3) teza 3 din AufenthG, detenția preventivă este, de asemenea, permisă în cazul în care nu a fost emis niciun ordin de expulzare în conformitate cu articolul 58a din AufenthG și expulzarea nu poate fi efectuată în următoarele 6 luni. Condiția prealabilă este ca viața terților (adică a altor persoane) să fie în pericol. În conformitate cu articolul 62 alineatul (4) din AufenthG, este posibilă o prelungire de maximum 12 luni.
Există o excepție de la măsura arestării preventive în cazul în care persoana în cauză poate demonstra în mod credibil că nu se va sustrage de la expulzare.
Detenția pentru cooperare în conformitate cu articolul 62 alineatul (6) din AufenthG
În scopul expulzării, puteți fi reținut pentru o perioadă maximă de 14 zile, în conformitate cu articolul 62 alineatul (6) din AufenthG, prin ordin judecătoresc. Acest lucru se întâmplă în cazul în care nu v-ați prezentat în mod repetat la întâlnirile pentru clarificarea identității dumneavoastră, pentru stabilirea aptitudinii dumneavoastră de a călători sau pentru întâlnirile medicale și ați fost informat cu privire la perioada de detenție.
Următorul punct se aplică reținerii pentru cooperare în conformitate cu articolul 62 alineatul (6) punctul 2 teza a doua:
Textul juridic: "Nu este posibilă prelungirea perioadei de detenție pentru cooperare. Detenția în vederea cooperării se ia în calcul la durata totală a detenției preventive. § Secțiunea 62a (1) AufenthG (dispoziții privind executarea detenției în așteptarea expulzării) se aplică în consecință."
Prelungiri și perioada maximă de detenție
Durata legală a detenției în așteptarea expulzării poate fi depășită în cazuri speciale. În mod normal, perioada maximă de detenție este
- Arest preventiv: maximum șase săptămâni.
- Detenția preventivă: până la șase luni, cu posibilitatea unei prelungiri de maximum douăsprezece luni în cazul în care expulzarea nu poate fi efectuată din motive imputabile persoanei în cauză.
Cu toate acestea, durata totală a detenției preventive nu poate depăși 18 luni. În cazurile în care detenția în așteptarea expulzării este prelungită, ar trebui să se verifice întotdeauna dacă toate cerințele sunt încă îndeplinite și dacă nu sunt posibile măsuri mai blânde.
Procedura și pașii legali în caz de detenție iminentă în vederea expulzării
Dacă sunteți amenințat cu detenția în așteptarea expulzării, este important să cunoașteți pașii următori și opțiunile dvs. juridice. Procesul de detenție în așteptarea expulzării urmează anumite orientări care vă pot ajuta să vă apărați împotriva detenției ilegale sau cel puțin să vă protejați drepturile în cadrul acestor proceduri. Aici explic ce trebuie să faceți dacă primiți un ordin de reținere în așteptarea expulzării și cum puteți lua măsuri legale împotriva acestuia.
Primirea comenzii și pașii importanți
Dacă primiți un ordin de reținere în așteptarea expulzării, trebuie să acționați rapid și cu calm. Următorii pași vă pot ajuta să vă orientați în această situație:
- Citiți cu atenție ordinul: Ordinul de reținere în așteptarea expulzării conține informații privind motivele și durata reținerii. Verificați dacă aceste informații corespund situației dumneavoastră și dacă puteți înțelege motivele detenției.
- Solicitați consiliere juridică: Contactați un avocat sau un centru de consiliere cât mai curând posibil. Un avocat vă poate ajuta să înțelegeți temeiul juridic al ordinului și vă poate informa cu privire la opțiunile dumneavoastră.
- Pregătiți documentele necesare: Dacă aveți documente relevante pentru șederea dumneavoastră în Germania (cum ar fi pașaportul, permisul de ședere, dovada locului de muncă), colectați aceste documente și pregătiți-le pentru a le prezenta avocatului dumneavoastră sau autorităților.
Opțiuni pentru contestare și protecție juridică
În multe cazuri, aveți opțiunea de a lua măsuri legale împotriva unui ordin de reținere în așteptarea expulzării. Iată câteva opțiuni care vă pot oferi protecție juridică:
- Introduceți o cale de atac împotriva detenției: Aveți dreptul să introduceți o cale de atac împotriva deciziei instanței. Avocatul dumneavoastră vă poate ajuta să faceți acest pas și să obțineți revizuirea ordinului de către instanță. Aveți la dispoziție o lună de la data notificării scrise pentru a face acest lucru, sau două săptămâni în cazul unei ordonanțe provizorii (secțiunile 63, 64 FamFG)
- Introduceți o cale de atac la următoarea instanță: În cazul în care nu sunteți de acord cu hotărârea instanței cu privire la plângerea privind detenția, puteți depune o cale de atac pe motive de drept la instanța următoare (instanța regională și, în cazul în care nu aveți succes, la Curtea Federală de Justiție) în termen de o lună. Următoarele se aplică Curții Federale de Justiție (BGH): Asigurați-vă întotdeauna că avocatul este autorizat să lucreze pentru BGH.
- Prezentarea circumstanțelor atenuante: Dacă puteți dovedi că există circumstanțe atenuante (de exemplu, legături de familie sau motive de sănătate), acest lucru poate contribui la prevenirea încarcerării sau la scurtarea duratei acesteia.
- Explicarea riscului de evadare: Dacă sunteți acuzat de risc de evadare ca motiv de detenție, este posibil să puteți oferi asigurări credibile că nu doriți să vă sustrageți de la deportare. Acest lucru poate influența o ordonanță de reținere.
Drepturile persoanelor afectate aflate în detenție în așteptarea deportării
Chiar dacă se dispune detenția în așteptarea expulzării, persoanele în cauză își păstrează drepturi importante. Aceste drepturi protejează nevoile de bază și asigură proceduri echitabile în timpul detenției. Aș dori să prezint principalele drepturi și măsuri de protecție la care au dreptul persoanele aflate în detenție în așteptarea expulzării în temeiul articolului 62 AufenthG.
Dreptul la ordine și control judiciar
Dreptul la o hotărâre judecătorească și la revizuire este un drept esențial pentru toate persoanele aflate în detenție în așteptarea expulzării:
- Decizie judecătorească: Detenția în așteptarea expulzării poate fi impusă numai prin ordinul unui judecător. Acest lucru garantează că un organism independent verifică dacă cerințele legale sunt într-adevăr îndeplinite.
- Revizuire periodică: Detenția trebuie să fie revizuită de o instanță la intervale regulate pentru a se asigura că este încă justificată. Aceasta implică verificarea dacă perioada de detenție este adecvată și dacă ar fi posibile măsuri mai blânde.
- Dreptul la recurs: Persoana în cauză sau avocatul acesteia poate face recurs împotriva ordonanței de reținere și poate solicita un control judiciar.
Restricții și protecția minorilor și a familiilor
Persoanele deosebit de vulnerabile, cum ar fi minorii și familiile cu copii, beneficiază de drepturi speciale în detenție în așteptarea expulzării:
- Minori și familii: Ca regulă generală, minorii și familiile cu copii minori nu pot fi reținuți în așteptarea deportării. Această regulă este menită să asigure protecția specială a acestor grupuri de persoane.
- Norme speciale pentru persoanele cu probleme de sănătate sau de sănătate mintală: În cazul persoanelor cu probleme de sănătate sau de sănătate mintală, se iau măsuri speciale de protecție și se aplică cerințe mai stricte pentru un ordin de reținere.
Accesul la asistență juridică și consiliere
Dreptul la asistență juridică este unul dintre cele mai importante drepturi în timpul detenției în așteptarea expulzării:
- Accesul la un avocat: orice persoană aflată în detenție în așteptarea expulzării are dreptul de a solicita consiliere și reprezentare juridică. Un avocat cu experiență poate verifica legalitatea ordinului de reținere și poate depune o contestație, dacă este necesar.
- Servicii de consiliere: Pe lângă avocați, în multe cazuri sunt disponibile și organizații de consiliere pentru a oferi sprijin și informații cu privire la drepturile persoanelor aflate în detenție în așteptarea expulzării.
- Contactul cu membrii familiei și cu rețelele de sprijin: Persoanele afectate au dreptul de a rămâne în contact cu familia și prietenii lor și de a primi sprijin din partea mediului lor social.
Concluzie privind secțiunea 62 AufenthG
În cele din urmă, am dori să rezumăm cele mai importante informații privind reținerea în așteptarea expulzării în conformitate cu secțiunea 62 AufenthG. Este esențial să vă cunoașteți drepturile și să acționați rapid dacă sunteți afectat de o posibilă detenție în așteptarea expulzării. Aici veți găsi cele mai importante puncte dintr-o singură privire.
Puncte importante privind detenția în așteptarea expulzării dintr-o privire de ansamblu
- Scopul detenției în așteptarea expulzării: asigurarea plecării în caz de risc de evadare sau în vederea pregătirii expulzării.
- Tipuri de detenție:
Detenția pregătitoare: cu o durată de până la 6 săptămâni, utilizată atunci când sunt necesare măsuri de pregătire pentru plecare.
Detenția preventivă: cu o durată de până la 6 luni, poate fi prelungită dacă există un risc de fugă sau obstacole în calea expulzării.
- Dreptul la o hotărâre judecătorească: Detenția poate fi dispusă numai de către o instanță judecătorească pentru a se asigura legalitatea.
- Protecția grupurilor speciale de persoane: Minorii, familiile și persoanele deosebit de vulnerabile sunt, în general, exceptate de la detenție în așteptarea expulzării.
- Dreptul la asistență juridică: persoanele afectate au dreptul la un avocat și la sprijin din partea centrelor de consiliere.
Întrebări frecvente - Cele mai importante Întrebări cu privire la § 62 AufenthG
Detenția în așteptarea expulzării este o măsură menită să asigure plecarea persoanelor care sunt obligate să părăsească țara, în special dacă există riscul de evadare.
Detenția în așteptarea expulzării poate fi dispusă dacă există un risc de fugă sau dacă expulzarea ar fi mult mai dificilă sau imposibilă fără detenție.
Detenția în așteptarea expulzării este inadmisibilă dacă scopul detenției poate fi atins prin mijloace mai blânde sau în cazul minorilor și al familiilor cu copii minori.
Arestul preventiv este utilizat pentru organizarea plecării și durează până la 6 săptămâni, în timp ce arestul preventiv poate dura până la 6 luni dacă există riscul de evadare.
Persoanele afectate au dreptul la o hotărâre judecătorească, la verificări periodice ale detenției, la asistență juridică și la dispoziții speciale de protecție pentru minori și familii.
Durata este de până la 6 săptămâni pentru detenția pregătitoare și de până la 6 luni pentru detenția preventivă.
Da, detenția preventivă poate fi prelungită cu încă 12 luni în cazuri speciale, dar nu poate depăși 18 luni în total.
