Che cos'è il divieto di ingresso e soggiorno ai sensi dell'articolo 11 dell'AufenthG?
Un divieto di ingresso e di soggiorno ai sensi dell'articolo 11 dell'AufenthG può avere conseguenze di vasta portata. Se siete soggetti a espulsione o deportazione, in genere vi è vietato tornare in Germania. Questa norma garantisce che le persone che hanno violato la legge sul soggiorno non possano rientrare nel Paese per un determinato periodo di tempo.
Base giuridica e definizione
Il divieto di ingresso e di soggiorno ai sensi dell' articolo 11 dell'AufenthG si applica alle persone che sono obbligate a lasciare il Paese e nei confronti delle quali sono già state adottate misure di espulsione o di deportazione. Questo regolamento riguarda in generale la Germania, l'intera area Schengen e gli altri Stati membri dell'UE.
In termini concreti, questo significa per voi:
- Divieto di ingresso: non è possibile rientrare in Germania per il periodo specificato.
- Divieto di soggiorno: è vietato soggiornare in Germania per tutta la durata del divieto.
- Inizio del periodo:il periodo di divieto inizia quando si lascia effettivamente il Paese. Può essere sospeso al momento dell'ingresso e successivamente prorogato.
La base giuridica del divieto di ingresso e soggiorno è l'articolo 11 (1) dell'AufenthG.
Prova della legge: "Il divieto di ingresso e di soggiorno deve essere emesso nei confronti di uno straniero che è stato espulso, rimpatriato o deportato o nei confronti del quale è stato emesso un ordine di espulsione ai sensi dell'articolo 58a AufenthG. Il divieto di ingresso e di soggiorno deve essere emesso anche nei confronti di uno straniero a cui è stato rifiutato l'ingresso perché ha tentato di entrare nel Paese utilizzando documenti falsi o falsificati".
Chi è interessato dall'articolo 11 dell'AufenthG?
Se siete soggetti a un divieto d'ingresso e di soggiorno ai sensi della frase 1 dell'articolo 11 dell'AufenthG, i motivi possono essere molteplici.
Possibili motivi:
- Potreste essere entrati in Germania senza documenti validi
- Hanno usato documenti falsi per entrare nel Paese.
- Avete commesso reati penali o amministrativi che hanno portato le autorità a classificarvi come una grave minaccia per la sicurezza e l'ordine pubblico e a imporre tale divieto (siete stati espulsi a causa di un interesse all'espulsione specificato nell' articolo 54(1)(1), (2) o (2a) AufenthG ).
- La sua domanda di asilo ai sensi dell' articolo 71 (domanda successiva) o dell'articolo 71a (seconda domanda) della legge sull'asilo non ha dato luogo a un'ulteriore procedura di asilo.
Possono esserci i seguenti motivi aggiuntivi che si sommano tra loro:
- Non vi è stato concesso lo status di protezione sussidiaria e l'Ufficio federale per la migrazione e i rifugiati (BAMF) ha respinto la vostra domanda di asilo in quanto infondata ai sensi dell'articolo29a (1) della legge sull'asilo e non sono soddisfatte le condizioni per un divieto di espulsione ai sensi dell' articolo 60 (5) o (7) della legge sul soggiorno.
In caso di espulsione dal territorio federale ai sensi delle norme sull'espulsione di cui all'articolo 58a, viene emesso un divieto di ingresso e di soggiorno a tempo indeterminato ai sensi dell'articolo 11 (5b) della legge sul soggiorno.
Motivi del divieto di ingresso e soggiorno
Ci sono diversi motivi per cui può essere imposto un divieto di ingresso e di soggiorno ai sensi dell'articolo 11 dell'AufenthG. Questi motivi sono solitamente legati all'espulsione o alla deportazione, ma anche altre circostanze possono portare le autorità a emettere tale divieto.
Espulsione e deportazione come motivi principali
Lo scopo più comune del divieto di ingresso e soggiorno è l'espulsione e la deportazione. Se le autorità giungono alla conclusione che dovete lasciare la Germania, spesso viene imposto anche un divieto di rientro nel Paese. L'espulsione e la deportazione possono avvenire nei seguenti casi:
- Condanne penali: Se avete commesso un reato penale in Germania, questo può essere considerato un grave motivo di espulsione. Il divieto di ingresso e soggiorno viene spesso imposto in questi casi per tutelare la sicurezza pubblica.
- Mettere in pericolo la sicurezza pubblica: se le autorità ritengono che la vostra presenza rappresenti una minaccia per la società, questo può portare anche all'espulsione e al divieto.
- Violazione del diritto di soggiorno: il soggiorno non autorizzato, ad esempio a causa della scadenza del permesso di soggiorno o dell'attraversamento illegale della frontiera, può comportare l'espulsione e quindi anche il divieto di ingresso e soggiorno.
Altre circostanze che portano a un divieto
Oltre all'espulsione e alla deportazione, esistono altre circostanze che possono portare a un divieto di ingresso e di soggiorno. Questi motivi sono vari e spesso si riferiscono a circostanze particolari in cui le autorità adottano misure precauzionali aggiuntive.
Altre possibili ragioni sono
- Uso di documenti falsi o falsificati: se avete tentato di entrare in Germania con documenti falsi, questo sarà considerato un reato grave e potrà comportare il divieto di ingresso e di soggiorno.
- Ripetute infrazioni ai requisiti di ingresso: Se avete ripetutamente violato le norme di soggiorno, ad esempio attraversando il confine senza autorizzazione, le autorità spesso ritengono che ciò sia sufficiente per emettere un divieto.
- Pericolo per l'ordine pubblico: anche in assenza di reati specifici, il comportamento di una persona può essere classificato come una minaccia, il che può portare a un divieto.
Durata e limiti temporali del divieto d'ingresso e di soggiorno
La durata di un divieto di ingresso e di soggiorno ai sensi dell'articolo 11 dell'AufenthG è una questione cruciale per molte delle persone interessate. Se siete stati colpiti da un tale divieto, vorrete certamente sapere quanto dura e se ci sono modi per ottenere la revoca del divieto di ingresso o di soggiorno. La durata del divieto dipende da vari fattori, tra cui le ragioni del divieto e la vostra situazione individuale.
Durata tipica delle scadenze ed eccezioni
Il divieto di ingresso e soggiorno non è imposto a tempo indeterminato, ma nella maggior parte dei casi è limitato nel tempo. Una volta scaduto il termine, le condizioni del divieto d'ingresso e di soggiorno non si applicano più.
Il periodo esatto dipende dalle circostanze del caso e può variare da pochi anni a diversi decenni. In linea di principio, si applica l'articolo 11 (3) frase 1 dell'AufenthG e la durata del periodo è a discrezione dell'autorità competente.
Le scadenze tipiche sono:
- Da 1 a 5 anni: questa è la durata standard della maggior parte dei divieti di ingresso e di soggiorno, soprattutto se non ci sono motivi gravi.
- Fino a 10 anni: in caso di grave minaccia alla sicurezza pubblica o di grave reato, il periodo può essere esteso.
- 20 anni o a tempo indeterminato: In caso di reati particolarmente gravi, come attività terroristiche o crimini contro l'umanità, il divieto può essere imposto a tempo indeterminato.
In alcuni casi, il periodo può essere ridotto a determinate condizioni. Ad esempio, se si può dimostrare un cambiamento positivo della propria situazione o se ci si rivolge volontariamente alle autorità, si può avere la possibilità di revocare il divieto prima.
L'articolo 11 (1) frase 3 dell'AufenthG si applica per il periodo di divieto di ingresso e soggiorno. In tal caso non è possibile entrare nel territorio federale, né entrare nel territorio di altri Stati membri dell'Unione Europea o entrare negli Stati Schengen.
Conseguenze di una violazione del divieto
La violazione del divieto d'ingresso e di soggiorno e la mancata osservanza del primo ordine del divieto d'ingresso e di soggiorno comportano gravi conseguenze.
In genere, un'infrazione di questo tipo comporta che il limite di tempo esistente non continui a decorrere, ma venga sospeso. Ciò significa che il tempo trascorso in Germania durante l'infrazione non viene conteggiato nel periodo di divieto.
Le principali conseguenze di un reato:
- Interruzione del termine: la durata del divieto è sospesa per il periodo del soggiorno non autorizzato.
- Proroga del termine: le autorità possono prorogare il termine originario, ritardando ulteriormente il rientro in Germania.
- Possibili conseguenze penali: In alcuni casi, si può incorrere in ulteriori sanzioni penali, che possono complicare ulteriormente la situazione.
Se avete involontariamente o inconsapevolmente violato il divieto, è importante cercare assistenza legale il prima possibile. Un avvocato può aiutarvi a spiegare la vostra situazione e indicarvi i modi possibili per ridurre al minimo le conseguenze.
Il requisito legale è l'articolo 11 (6) dell'AufenthG:
Testo normativo: "Il divieto di ingresso e di soggiorno può essere imposto allo straniero che non ha adempiuto all'obbligo di lasciare il Paese entro un determinato periodo di tempo, a meno che lo straniero non sia impossibilitato a lasciare il Paese senza colpa o il ritardo nel lasciare il Paese non sia significativo. Il paragrafo 1 frase 2, il paragrafo 2 frasi da 3 a 6, il paragrafo 3 frase 1 e il paragrafo 4 frasi 1, 2 e 4 si applicano di conseguenza."
Possibilità di prorogare la scadenza
Le autorità hanno la possibilità di estendere il periodo di divieto di ingresso e soggiorno, soprattutto se i motivi originari del divieto sono ancora validi o sono addirittura peggiorati. Di solito si prende in considerazione una proroga se la sicurezza pubblica continua a essere messa a repentaglio o se si sono violate le condizioni.
I possibili motivi per una proroga del termine del divieto di ingresso e soggiorno ai sensi dell'articolo 11 (9) AufenthG sono
- Ripetuta violazione del divieto: un ripetuto soggiorno non autorizzato in Germania comporta quasi sempre una proroga del termine.
- Pericolo per la sicurezza pubblica: se le autorità continuano a vedere una minaccia nella vostra presenza, il divieto può essere esteso.
- Condizioni non soddisfatte: Nei casi in cui il divieto è legato a condizioni come la fedina penale pulita, il mancato adempimento porta spesso a una proroga del termine.
Opzioni per la cancellazione o la riduzione del divieto di soggiorno
Se siete interessati da un divieto di ingresso e soggiorno, potete sperare di abbreviare la scadenza o addirittura di ottenere la revoca del divieto.
La legge sul soggiorno offre alcune possibilità per richiedere una riduzione o una cancellazione del divieto di soggiorno, ma devono essere soddisfatte alcune condizioni. Qui potete scoprire quali sono le opzioni a vostra disposizione e a quali condizioni può essere revocato un divieto.
Quando e come può essere revocato il divieto?
In linea di principio, è possibile richiedere la revoca o la riduzione del divieto d'ingresso e di soggiorno se le circostanze sono cambiate da quando è stato imposto il divieto o se il rischio originario che ha portato alla decisione non esiste più.
La domanda di cancellazione o riduzione del divieto viene solitamente presentata all'autorità competente per gli stranieri o, in alcuni casi, a un'autorità superiore.
Il divieto viene revocato anche se sussistono i presupposti per una sospensione temporanea dell'espulsione ai sensi del § 60a AufenthG esiste.
Le fasi importanti comprendono
- ApplicazionePresentare una richiesta formale di cancellazione o riduzione, motivandola in modo dettagliato.
- Prove e documenti di supportoAllegate tutti i documenti e le prove pertinenti per dimostrare che avete rispettato la legge e non rappresentate più una minaccia per la sicurezza pubblica.
- Consulenza legalePoiché i requisiti sono elevati, può essere utile consultare un avvocato che possa aiutarvi con la domanda e la giustificazione.
Il successo di tale richiesta dipende dalle circostanze individuali e dalla capacità di dimostrare che il divieto non è più necessario.
Circostanze particolari e interessi meritevoli di tutela
In alcuni casi, vengono presi in considerazione interessi personali degni di tutela che potrebbero giustificare una riduzione o una cancellazione del divieto. Queste circostanze si riferiscono solitamente a situazioni personali o familiari particolarmente meritevoli di tutela e che giustificano un'eccezione.
Esempi di interessi meritevoli di tutela:
- Ricongiungimento familiareSe avete dei familiari in Germania, soprattutto figli o coniugi, questo potrebbe essere un motivo importante per revocare il divieto.
- Motivi di saluteAnche malattie gravi o esigenze mediche particolari che possono essere curate solo in Germania possono portare a una riduzione del termine.
- Motivi professionaliSe desiderate accettare un lavoro in Germania e questo serve in modo dimostrabile alla vostra integrazione, i motivi professionali possono avere un ruolo importante.
Se vi trovate in una di queste situazioni, è importante fornire tutte le prove pertinenti e giustificare bene il motivo per cui il divieto di ingresso e soggiorno rappresenta un onere sproporzionato per voi.
Esempi di accorciamento riuscito
Sono molti i casi in cui le persone hanno ottenuto con successo la riduzione o la revoca del divieto di ingresso e di soggiorno. Questi esempi dimostrano che una buona preparazione e un'attenta motivazione possono spesso portare al successo.
Esempi di successo di accorciamento:
- Soddisfacimento di tutte le condizioniSe l'interessato può dimostrare di aver soddisfatto tutte le condizioni, ad esempio riferendo regolarmente alle autorità o compiendo sforzi dimostrabili per integrarsi, ciò può essere preso in considerazione positivamente.
- Condizioni per la partenza volontaria e il reinserimentoLe persone che hanno volontariamente adempiuto all'obbligo di lasciare il Paese e non hanno commesso altri reati hanno maggiori possibilità di ottenere una riduzione della pena.
- Integrazione socialeSe, ad esempio, avete frequentato corsi di lingua, potete dimostrare di avere un posto di formazione o state partecipando attivamente a misure di integrazione, questi sforzi possono aumentare le vostre possibilità di ottenere una riduzione.
Informazioni importanti in caso di divieto di soggiorno esistente
Il divieto di ingresso e di soggiorno ai sensi dell'articolo 11 dell'AufenthG può comportare notevoli restrizioni per la vostra situazione personale e professionale. È quindi particolarmente importante attenersi a determinate regole di comportamento per non compromettere le possibilità di ottenere la revoca o la riduzione del divieto in un secondo momento.
Raccomandazioni comportamentali e rischi potenziali ai sensi dell'articolo 11 AufenthG
Il divieto di ingresso e di soggiorno comporta obblighi particolari. Una violazione di queste norme può avere conseguenze considerevoli e aggravare la vostra situazione.
Per evitare tali rischi, è necessario attenersi alle seguenti raccomandazioni:
- Nessun soggiorno non autorizzatoEvitare assolutamente di entrare in Germania o nell'area Schengen mentre è in vigore il divieto. Un'infrazione comporta l'interruzione del termine e può prolungare la durata del divieto.
- Ottenere informazioni dalle autoritàInformatevi regolarmente presso l'ufficio immigrazione competente o tramite un avvocato sullo stato attuale del vostro divieto e su eventuali cambiamenti.
- Documentazione di tutte le fasiConservate la documentazione di tutte le attività e gli sforzi che dimostrano il rispetto dei requisiti legali e la volontà di integrazione. Tali prove possono essere utili in una futura richiesta di riduzione o cancellazione.
- Ottenere una consulenza legaleUn avvocato esperto può aiutarvi a comprendere le disposizioni di legge e a evitare potenziali insidie. Il supporto di un consulente legale aumenterà le vostre possibilità di successo quando chiederete una riduzione dei termini in un secondo momento.
Richiesta di un'autorizzazione speciale per il reingresso
In alcuni casi eccezionali, è possibile ottenere un permesso speciale per il reingresso temporaneo in Germania nonostante un divieto di ingresso e di soggiorno esistente.
Questo può avvenire, ad esempio, se motivi personali o familiari impellenti richiedono l'ingresso. Tuttavia, la richiesta di tale autorizzazione richiede una giustificazione dettagliata e spesso un'ampia documentazione di supporto.
Fasi importanti per la richiesta di una licenza speciale:
- Richiesta all'autorità competenteRivolgersi all'autorità competente per l'immigrazione o all'Ufficio federale per le migrazioni e i rifugiati (BAMF) per richiedere un'autorizzazione speciale per il rientro in Germania.
- Giustificazione e documenti giustificativiAssicuratevi che la vostra domanda contenga una giustificazione convincente e prove pertinenti a sostegno del motivo impellente del rientro (ad esempio, una grave malattia di un familiare stretto o impegni di lavoro che non possono essere rimandati).
- Supporto di un avvocatoIl supporto di un avvocato può essere un vantaggio in questi casi, in quanto può aiutarvi a presentare le giuste argomentazioni e a compilare i documenti necessari.
Conclusione sulla Sezione 11 AufenthG
Come potete vedere, il divieto d'ingresso e di soggiorno ai sensi dell'articolo 11 della legge sul soggiorno può avere un impatto notevole su di voi come stranieri, a seconda del caso. Abbiamo riassunto qui i punti più importanti per voi e indicato le procedure più importanti come suggerimenti.
Sintesi dei punti chiave della Sezione 11 AufenthG
- Durata e motivi: Il divieto di ingresso e di soggiorno può durare diversi anni e di solito viene imposto se si è violata la legge sul soggiorno, ad esempio entrando nel Paese senza autorizzazione o utilizzando documenti falsi.
- Riduzione o cancellazione: in determinate circostanze, come ad esempio per motivi familiari o di salute, è possibile richiedere la riduzione o la cancellazione del divieto.
- Rischi in caso di violazioni: Ogni violazione del divieto prolunga la scadenza e può comportare ulteriori sanzioni penali.
- Autorizzazione speciale: In casi eccezionali, il reingresso temporaneo può essere autorizzato se ci sono motivi impellenti e se si possono fornire prove adeguate.
Conclusione, futuro e suggerimenti per la Sezione 11 AufenthG
Il divieto d'ingresso e di soggiorno ai sensi dell'articolo 11 dell'AufenthG continuerà a essere monitorato con attenzione anche in futuro. Se siete interessati da un divieto d'ingresso e di soggiorno, è fondamentale attenersi rigorosamente ai requisiti di legge.
Documentate i vostri sforzi per rispettare le norme e, se possibile, chiedete assistenza legale. In questo modo, potrete migliorare attivamente le vostre possibilità di ottenere una riduzione o una revoca del divieto in un secondo momento e preservare la possibilità di tornare in Germania.
FAQ - Le domande più importanti sul § 11 dell'AufenthG
Il divieto di ingresso e di soggiorno ai sensi dell'articolo 11 della legge sulla residenza vieta alle persone espulse o deportate di rientrare e risiedere in Germania per un certo periodo di tempo.
Il divieto è emesso dall'autorità competente per l'immigrazione o, in alcuni casi, dall'Ufficio federale per la migrazione e i rifugiati (BAMF).
La durata varia a seconda dei casi, ma di solito è compresa tra 1 e 5 anni, ma può anche arrivare a 20 anni o essere indefinita.
Sì, in alcuni casi, come ad esempio per motivi personali degni di tutela, è possibile richiedere una riduzione o una cancellazione.
Il divieto viene solitamente imposto in caso di espulsione, deportazione o respingimento, se vengono soddisfatti determinati requisiti legali.
In caso di ingresso non autorizzato, il periodo di divieto viene interrotto e può essere prolungato; vi è inoltre il rischio di un'azione penale.
L'ordine di espulsione ai sensi dell'articolo 58a AufenthG viene emesso per scongiurare una minaccia alla sicurezza pubblica ed è immediatamente esecutivo, spesso senza una precedente espulsione.
