Sul nostro sito web vengono utilizzati diversi cookie: cookie tecnici, cookie per scopi di marketing e cookie per scopi di analisi; in linea di principio, è possibile visitare il nostro sito web anche senza che vengano impostati cookie. Questo non vale per i cookie tecnicamente necessari. È possibile visualizzare e modificare le impostazioni correnti in qualsiasi momento cliccando sull'impronta digitale che appare (in basso a sinistra). Avete il diritto di cancellazione in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy alla voce Cookie. Facendo clic su "Accetta tutto", l'utente accetta che possiamo impostare i suddetti cookie per scopi di marketing e di analisi.

Quando si prepara la domanda per il passaporto tedesco, è importante chiedersi quale certificato linguistico sia adatto per la naturalizzazione. Un insegnante di lingue scrive l'argomento alla lavagna

Naturalizzazione: di quale certificato linguistico ho bisogno?

Volete sapere di quale certificato linguistico avete bisogno per essere naturalizzati in Germania? In questa guida vi spieghiamo di quali certificati linguistici avete realmente bisogno. Scoprite la differenza tra il certificato B1 e il certificato C1 e quando potete diventare cittadini tedeschi con questi certificati.
Scritto da:
Valentin Radonici
Giornalista
Recensito con competenza da:
Christin Schneider
Esperto in diritto dell'immigrazione

Condividi:

Indice dei contenuti

I fatti più importanti in breve

  • Per diventare cittadini tedeschi è necessario un certificato di lingua B1 o un certificato di lingua C1.
  • Con un certificato C1 è possibile richiedere la naturalizzazione dopo 3 anni di residenza in Germania. Sono richiesti anche altri risultati speciali di integrazione. Maggiori informazioni in seguito.
  • Con un certificato B1, potete essere naturalizzati se avete vissuto in Germania per almeno 5 anni.

Non avete voglia di leggere? Nel video che segue vi raccontiamo tutto quello che c'è da sapere sui certificati di lingua per la naturalizzazione:

Riproduzione video

Per la naturalizzazione è necessario questo certificato linguistico

Esistono 2 certificati linguistici che consentono di ottenere la cittadinanza tedesca:

  • Certificato B1
  • Certificato C1

A seconda di quale delle due certificazioni tedesche si possiede, è possibile dopo 3 o 5 anni anni di residenza in Germania.

Quando posso essere naturalizzato con il mio certificato di lingua?

Se siete in possesso di un certificato di lingua C1, è possibile ottenere la cittadinanza dopo soli 3 anni cittadinanza dopo 3 anni di residenza in Germania. Tuttavia, è necessario possedere anche altri risultati speciali in materia di integrazione essere in grado di dimostrare:

  • Risultati scolastici, professionali o di carriera o
  • Impegno civile

Se siete in possesso del B1, è possibile richiedere la cittadinanza tedesca dopo 5 anni. Cittadinanza tedesca dopo 5 anni di residenza in Germania.

Nella tabella che segue è riportata una panoramica dei requisiti requisiti, comprese le conoscenze linguistiche per la naturalizzazione dopo 3 o 5 anni.

Prerequisito
Naturalizzazione generale
Servizi speciali di integrazione
Durata del soggiorno
5 anni
3 anni
Competenze linguistiche
Livello B1
Livello C1
Garantire il proprio sostentamento
Test di naturalizzazione
Dichiarazione di fedeltà
Impunità
Prova di risultati speciali
No
Sì (ad es. volontariato, successo professionale, successo accademico)

Come ottenere il certificato di lingua

Per ottenere un certificato tedesco di naturalizzazione è necessario superare sostenere esami scritti e orali sostenere. Gli esami verificano le capacità di scrittura, lettura, ascolto e conversazione. I due esami più comuniche portano al conseguimento del certificato di lingua sono

Sia il Goethe-Institut che la telc-gGmbH offrono esami di lingua in tutti e 6 i livelli (A1, A2, B1, B2, C1, C2). tutti i 6 livelli (A1, A2, B1, B2, C1, C2). sono offerti.

Sulla mappa seguente potete trovare gli istituti di lingua della vostra zona dove potete ottenere un certificato di lingua.

Facendo clic su "Mostra mappa" si accetta che i dati personali vengano trasmessi a Google. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy.

Buono a sapersi:

Volete sapere qual è il vostro livello di conoscenza della lingua tedesca? Sul sito ufficiale del Goethe-Institut potete testare il vostro livello di conoscenza del tedesco.

Naturalizzazione con certificato C1

Con un certificato C1, dimostrate di possedere un livello molto elevato di conoscenza della lingua tedesca. Il conseguimento di un certificato C1 è uno dei risultati speciali dell'integrazione, che consente la naturalizzazione dopo soli 3 anni. naturalizzazione.

Importante: Anche se il certificato C1 dimostra che avete studiato intensamente la lingua e la cultura tedesca, da solo non è sufficiente per la naturalizzazione. da solo non è sufficiente per la naturalizzazione. Oltre al certificato C1, esistono altri risultati speciali di integrazione che possono aumentare le possibilità di naturalizzazione:

  • Risultati scolastici, professionali o di carrieraAnche particolari risultati scolastici o qualifiche professionali possono contribuire ad abbreviare il periodo di naturalizzazione.
  • Impegno civileLe prove di volontariato e di impegno sociale dimostrano che siete attivamente coinvolti e integrati nella società tedesca.
Le nostre letture consigliate
http://So%20sieht%20Ihr%20Weg%20zur%20Einbürgerung%20nach%203%20Jahren%20mit%20dem%20neuen%20Einbürgerungsgesetz%20aus
Questo è il percorso per la naturalizzazione dopo 3 anni con la nuova legge sulla naturalizzazione

Scoprite tutte le informazioni sulla naturalizzazione dopo 3 anni e quali condizioni dovete soddisfare!

Il certificato C1 offre questi ulteriori vantaggi

Il certificato C1 offre numerosi vantaggi che vi aiuteranno sia in ambito accademico che professionale. accademico che in quello professionale professionale. È una prova preziosa della vostra competenza linguistica che vi aprirà nuove porte in molti settori della vita. aprire nuove porte in molti settori della vita.

Vantaggi accademici

Un certificato C1 rappresenta un vantaggio significativo per chiunque voglia sviluppo accademico vuole crescere dal punto di vista accademico. Anche se non può essere utilizzato per l'ammissione alle università tedesche in tutti i casi, dimostra che si dispone di competenze linguistiche tedesche avanzate che possono essere utili in un ambiente accademico:

  • Migliore accesso alla letteratura specializzataSiete in grado di leggere e comprendere testi accademici complessi.
  • Partecipazione a programmi internazionaliMolti programmi di studio internazionali in Germania richiedono un alto livello di conoscenza della lingua tedesca.
  • Comunicazione nell'ambiente universitarioFacilita la partecipazione a lezioni, seminari e discussioni.
Accesso alle università tedesche
168 college e università in Germania riconoscono il certificato C1 per l'ammissione. Si tratta di circa il 40% di tutte le università. Per poter studiare in qualsiasi istituto in Germania, è necessario sostenere l'esame di stato tedesco per l'ammissione all'università di livello 2 (DSH 2).
Christin Schneider
Esperto in diritto dell'immigrazione

Vantaggi professionali

Il certificato C1 può migliorare significativamente le vostre prospettive di lavoro, in quanto è un chiaro segno che avete un alto livello di conoscenza della lingua tedesca.

  • Opportunità di lavoro ampliateCon un certificato C1 ci si qualifica anche per professioni altamente qualificate e per il settore della ricerca.
  • Una comunicazione miglioreLa comunicazione quotidiana al lavoro non è una sfida per voi.
  • Sviluppo professionaleÈ possibile partecipare a tutti i corsi di perfezionamento e formazione in lingua tedesca.

Come prepararsi all'esame C1

Una preparazione di successo inizia con un approccio strutturato. Ecco alcuni consigli collaudati che possono aiutarvi:

Strategie di apprendimento efficaci:

  • Pratica quotidianaPonetevi degli obiettivi di apprendimento giornalieri ed esercitatevi continuamente. La regolarità è la chiave del successo.
  • Formazione sul vocabolarioAmpliate il vostro vocabolario in modo sistematico. Utilizzate le flashcard o le applicazioni per imparare e ripetere le nuove parole.
  • Esercitarsi a parlareTrovate dei partner linguistici o partecipate a gruppi di conversazione per migliorare le vostre capacità orali.
  • Comprensione della letturaLeggete testi impegnativi, come articoli di giornale o saggi scientifici, per affinare la comprensione della lettura.

Raccomandazioni per materiali e corsi di formazione

La scelta dei materiali di esercitazione e dei corsi giusti può fare una grande differenza nella vostra preparazione. Ecco alcuni consigli.

Risorse
Descrizione del
Esempi
Libri di esercizi
Esercitazioni strutturate e test sui modelli
"Goethe-Zertifikat C1: Libro di esercizi", "TELC Deutsch C1: Materiale per esercizi".
Corsi intensivi
Combinazione di lezioni, esercizi e test di simulazione.
Scuole di lingua, centri di istruzione per adulti
Scuole di lingua
Corsi speciali di preparazione per il certificato C1
Goethe-Institut, Berlitz
Siti web e app
Materiale didattico ed esercizi interattivi gratuiti
Deutsche Welle, Goethe-Institut, TELC
Corsi online
Preparazione flessibile con una gamma completa di corsi
Babbel, Lingoda, Coursera
Canali YouTube
Video con suggerimenti e trucchi per l'esame C1
"Imparare il tedesco con Anja", "Il tedesco con Marija".
Naturalizzazione con certificato C1?
Avete un certificato C1 e volete sapere se potete essere naturalizzati. Fate il nostro test gratuito! Vi risponderemo e vi mostreremo come potete diventare cittadini tedeschi nel più breve tempo possibile!

Naturalizzazione con certificato B1

Se si possiede un certificato di lingua B1, è possibile dopo 5 anni di residenza in Germania richiedere la naturalizzazione. Il certificato di lingua B1 è uno dei requisiti fondamentali per la cittadinanza tedesca. Esso dimostra che il candidato possiede competenze linguistiche sufficienti per partecipare alla vita sociale in Germania.

Le nostre letture consigliate
http://Einbürgerung%20nach%205%20Jahren
Naturalizzazione dopo 5 anni

Quali requisiti devo soddisfare per essere naturalizzato dopo 5 anni in Germania? In questo articolo scoprirete tutto sulle condizioni per la naturalizzazione dopo 5 anni di residenza in Germania.

Ecco i vantaggi del certificato B1

Il certificato B1 ha un effetto positivo anche su altri aspetti della vita in Germania:

  1. Migliori opportunità di lavoroLa prova delle competenze linguistiche B1 aumenta le vostre possibilità sul mercato del lavoro. Molti datori di lavoro richiedono la conoscenza del tedesco a questo livello, soprattutto per lavori a contatto con i clienti.
  2. Migliore integrazioneIl livello B1 consente di comunicare in modo fluente nella vita quotidiana, facilitando l'integrazione. Potete partecipare attivamente alla vita sociale e culturale, il che favorisce la vostra integrazione nella società tedesca.
  3. Accesso ai programmi di formazione continuaMolti programmi di formazione continua e di qualificazione richiedono un certificato B1. Questo può aiutarvi a crescere professionalmente e ad aprire nuovi percorsi di carriera.
  4. Richiesta facilitata di permessi di soggiornoOltre che per la naturalizzazione, il certificato B1 può essere utile anche per la richiesta di un permesso di soggiorno permanente, in quanto una sufficiente conoscenza della lingua tedesca è considerata una prova di integrazione.

Come prepararsi all'esame B1

Ci sono anche molti modi per prepararsi bene all'esame B1. Con i seguenti consigli potete esercitare le vostre abilità linguistiche e comprendere meglio la struttura dell'esame.

  • Conoscere la struttura dell'esameÈ possibile simulare gli esami di lingua online.
  • Esercitarsi nella letturaLeggete ogni giorno testi in tedesco, ad esempio sul giornale. Potete anche leggere blog su argomenti che vi interessano.
  • Ascolto del trenoAscoltate podcast in tedesco e guardate film o video in tedesco. Questo funziona meglio se trovate argomenti che vi interessano personalmente.
  • Migliorare la scritturaScrivete regolarmente, ad esempio racconti o annotazioni nel vostro diario.
  • Esercitarsi a parlareConversare su argomenti quotidiani, preferibilmente con un madrelingua tedesco. Potete anche simulare dei colloqui d'esame con questa persona.
  • Consolidare il vocabolario e la grammaticaUtilizzate i libri di testo per imparare il vocabolario e fate esercizi specifici di grammatica. Potete scrivere i vocaboli importanti su delle flashcard e usarle regolarmente per l'apprendimento.

Raccomandazioni per materiali e corsi di formazione

Risorse
Descrizione del
Esempi
Libri di esercizi
Esercitazioni strutturate e test sui modelli
"Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat B1" "Eserciziario con codice online" "Mit Erfolg zum Zertifikat Deutsch B1" (telc Deutsch B1) "Fit fürs Zertifikat B1", "Deutschprüfung für Erwachsene (Hueber)".
Corsi intensivi
Combinazione di lezioni, esercizi e test di simulazione.
Scuole di lingua, centri di istruzione per adulti
Scuole di lingua
Corsi speciali di preparazione per il certificato C1
Goethe-Institut, Berlitz, Inlingua
Siti web e app
Materiale didattico ed esercizi interattivi gratuiti
Deutsche Welle, Goethe-Institut, TELC
Corsi online
Preparazione flessibile con una gamma completa di corsi
Babbel, Lingoda, Coursera, TTI
Canali YouTube
Video con suggerimenti e trucchi per l'esame C1
"Imparare il tedesco con Anja", "Il tedesco con Marija".

Ecco quanto costano i certificati di lingua

I prezzi per un Goethe-Zertifikat C1 o per l'esame TELC C1 variano a seconda del luogo in cui si sostiene l'esame. Inoltre, più alto è il livello linguistico, più costosi diventano gli esami. Ciò significa che il certificato di lingua A1 è il più economico e il certificato di lingua C2 è il più costoso. 

In media, si possono prevedere i seguenti costi per l'intero esame si può prevedere:

  • Certificato B1: 200-250 €
  • Certificato C1: 250-350 €

Il listino prezzi ufficiale del Goethe-Institut per i certificati di lingua può essere consultato qui.

Naturalizzazione senza certificato linguistico

In alcuni casi, non è necessario un certificato linguistico per richiedere la cittadinanza tedesca. Questo è il caso, ad esempio, se si possono dimostrare le proprie conoscenze linguistiche potete dimostrare le vostre conoscenze linguistiche in un altro modo o se si ricorre a un caso di disagio.

Dimostrare le competenze linguistiche in modo diverso

Le competenze linguistiche richieste sono considerate comprovate anchese si può dimostrare che:

  • hanno superato con successo tutti i test nel corso di un corso di integrazione,
  • aver frequentato con successo una scuola di lingua tedesca per 4 anni (promozione al grado successivo),
  • avere un Hauptschulabschluss o un titolo di studio tedesco equivalente,
  • essere stati trasferiti al decimo anno di una scuola secondaria di lingua tedesca (Realschule, Gymnasium o Gesamtschule),
  • aver completato con successo un corso di laurea presso un'università o una scuola universitaria professionale di lingua tedesca, oppure
  • hanno completato un programma di formazione professionale tedesco.

Sulle pagelle scolastiche per il tedesco è necessario avere almeno un voto 4 per dimostrare una conoscenza della lingua a livello B1.

Il regolamento sulle difficoltà

Se a causa di circostanze particolari non siete in grado di acquisire o dimostrare una conoscenza sufficiente della lingua tedesca, potete chiedere una deroga. Si è in presenza di una situazione di particolare disagio se:

  • sono in cattive condizioni di salute fisica, mentale o emotiva, 
  • hanno una disabilità,
  • hanno un'età avanzata o
  • devono prestare cure intensive a un parente.

ImportantePer motivi di salute, è necessario fornire prove tangibili che dimostrino l'impossibilità di imparare il tedesco per questo motivo. Dovrete inoltre dimostrare di essere impegnati nell'assistenza di un parente.

In ogni caso, è necessario dimostrare di aver compiuto seri sforzi per imparare il tedesco e che i ripetuti tentativi sono falliti. L'analfabetismo non rientra nel regolamento sulle difficoltà. In questi casi, si verificherà individualmente se è prevista un'eccezione.
Christin Schneider
Esperto in diritto dell'immigrazione

Se non si dispone di una prova delle proprie competenze linguistiche

Non potete fornire un certificato di lingua o un'altra prova delle vostre competenze linguistiche? L'autorità per la cittadinanza può organizzare un test di tedesco o un corso di tedesco consigliato. Tuttavia, questa è l'eccezione piuttosto che la regola, poiché il certificato deve essere presentato in via prioritaria affinché la naturalizzazione sia rapida e semplice.

Se la vostra conoscenza della lingua tedesca convincente nel colloquio con le autoritàpossono anche decidere che non è necessaria un'ulteriore prova di conoscenza della lingua.

Vi sosteniamo in tutte le questioni relative alla naturalizzazione

Ora sapete che potete essere naturalizzati con un certificato B1 dopo 5 anni e con un certificato C1 dopo soli 3 anni in Germania. Tuttavia, c'è molto altro da considerare nel percorso verso la cittadinanza tedesca. Saremo lieti di aiutarvi a rispondere a tutte le vostre domande sui certificati richiesti o in particolare sulla vostra domanda di naturalizzazione!

I certificati di lingua sono un passo importante verso la naturalizzazione!
Oltre alle certificazioni linguistiche, per diventare cittadini tedeschi dovete soddisfare anche altri requisiti. Fate il test gratuito e scoprite se soddisfate già tutti i requisiti per la naturalizzazione!

FAQ - Domande frequenti 

Per diventare cittadini tedeschi è necessario almeno il livello B1. In questo caso, è possibile richiedere la cittadinanza dopo 5 anni di residenza in Germania. Se avete anche un certificato C1, potete richiedere la naturalizzazione dopo soli 3 anni.

Con un certificato C1 è possibile dopo soli 3 anni di residenza in Germania per richiedere la naturalizzazione. Questo è possibile solo con un livello linguistico B1 dopo 5 anni di residenza.

Se non si hanno sufficienti conoscenze linguistiche non si può diventare cittadini tedeschi. La naturalizzazione in Germania senza certificato B1 è possibile solo se si presentano altre prove, come un diploma di scuola tedesca o un corso di integrazione completato con successo. Sono possibili anche altre eccezioni.

È possibile sostenere l'esame per il certificato di lingua tutte le volte che volete. Se il risultato complessivo è inferiore al 60% richiesto, è necessario ripetere l'intero esame. Se avete fallito solo una sezione, potete informarvi presso il centro d'esame se potete ripetere solo questa sezione.

Naturalizzazione con...?

Test gratuito

Verificate i requisiti per il permesso di stabilimento e la naturalizzazione online.

Requisiti per la naturalizzazione
Da quanto tempo è in Germania?