Sul nostro sito web vengono utilizzati diversi cookie: cookie tecnici, cookie per scopi di marketing e cookie per scopi di analisi; in linea di principio, è possibile visitare il nostro sito web anche senza che vengano impostati cookie. Questo non vale per i cookie tecnicamente necessari. È possibile visualizzare e modificare le impostazioni correnti in qualsiasi momento cliccando sull'impronta digitale che appare (in basso a sinistra). Avete il diritto di cancellazione in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy alla voce Cookie. Facendo clic su "Accetta tutto", l'utente accetta che possiamo impostare i suddetti cookie per scopi di marketing e di analisi.

Naturalizzazione con carta blu: le cose più importanti per la vostra domanda!

La naturalizzazione con carta blu prevede importanti condizioni e requisiti. È necessario attenersi a queste condizioni per garantire che la vostra domanda abbia successo. Scoprite tutto quello che c'è da sapere sulla carta blu in questo blog post e scoprite cosa è necessario per la vostra naturalizzazione con carta blu! In questo modo la vostra richiesta di passaporto tedesco con carta blu sarà un successo!
Scritto da:
Valentin Radonici
Giornalista
Recensito con competenza da:
Christin Schneider
Esperto in diritto dell'immigrazione

Condividi:

Indice dei contenuti

I fatti più importanti in breve

  • La carta blu facilita l'immigrazione in Germania di accademici altamente qualificati.
  • Per la naturalizzazione sono richiesti un titolo di studio universitario, un contratto di lavoro e una soglia minima di stipendio.
  • Con la carta blu, la naturalizzazione può essere possibile dopo 3, 6 o 7 anni.
  • Il passaporto tedesco consente di viaggiare senza visto in oltre 190 Paesi e offre tutti i diritti di base e di voto.
Aggiornamento: attenzione! La nuova legge sulla naturalizzazione è in arrivo il 27 giugno. 2024!!

A partire dal 27 giugno 2024 saranno apportate importanti modifiche al processo di naturalizzazione. Entrerà infatti in vigore la nuova legge sulla naturalizzazione del governo federale. I requisiti importanti ai sensi del § 10 StAG sono interessati dalla nuova normativa!

La nuova legge sulla naturalizzazione apporta importanti cambiamenti anche per i titolari di Carta blu ai sensi del 18b AufenthG. Ad esempio, è ora possibile richiedere la naturalizzazione prima e la doppia cittadinanza è ora possibile.

Le modifiche della nuova legge hanno tre punti particolarmente importanti:

  1. È ammessa la doppia cittadinanza: A partire dal 27 giugno 2024, non sarà più necessario rinunciare alla cittadinanza del proprio Paese d'origine per essere naturalizzati. Anche le eccezioni previste dal § 12 StAG non saranno più necessarie. La doppia cittadinanza è sancita dalla legge!
  2. Naturalizzazione dopo 5 anni: La nuova legge riduce il requisito della residenza legale in Germania da 8 a 5 anni. A partire dal 27 giugno 2024, potrete richiedere la naturalizzazione in Germania dopo 5 anni di residenza legale!
  3. Naturalizzazione dopo 3 anni: Con particolari risultati di integrazione: Con speciali risultati di integrazione, come un certificato di lingua C1 e risultati accademici, professionali e di volontariato, è possibile essere naturalizzati dopo 3 anni. In precedenza era possibile solo dopo 6 anni.
Riproduzione video

Definizione e significato del cartellino blu

È importante sapere esattamente che cos'è la carta blu per capire quali sono i requisiti da soddisfare per essere naturalizzati con la carta blu. Quali sono i vantaggi di questo permesso di soggiorno e a cosa serve effettivamente?

Che cosa significa il cartellino blu?

La carta blu è prevista dalla sezione 18b della legge sulla residenza. La carta blu semplifica e rafforza l'immigrazione permanente in Germania di accademici altamente qualificati provenienti dall'estero. Per ottenere questo permesso di soggiorno è necessario soddisfare due diversi requisiti: una laurea completa, un contratto di lavoro o un'offerta di lavoro. Inoltre, deve essere rispettata una soglia minima di stipendio.

Che senso ha la carta blu?

Lo scopo della carta blu è promuovere l'afflusso di accademici altamente qualificati dall'estero. L'immigrazione di queste persone è molto importante per l'economia e il mercato del lavoro tedesco. Per una serie di ragioni, negli ultimi anni molti lavoratori altamente qualificati hanno lasciato il Paese.

Il tasso di natalità in Germania è basso e molte persone nate durante il baby boom stanno andando o sono andate in pensione. Questo ha portato a una carenza di manodopera qualificata in diverse professioni. La Germania sta quindi beneficiando di persone che puntano al loro futuro in Germania con una carta blu e che stanno dando un contributo importante alla performance economica del Paese. In questo modo è possibile porre rimedio alla carenza di manodopera qualificata.

Quali opportunità offre la carta blu?

Con la carta blu, gli stranieri hanno molte opportunità in Germania. Il mercato del lavoro è aperto e le possibilità di trovare un impiego sono molto alte. La carta blu è considerata la prova di un accademico altamente qualificato. Di conseguenza, il riconoscimento di questo diritto di soggiorno è estremamente elevato. Ciò è dovuto anche al fatto che le regole per ottenere la carta blu sono molto severe e i criteri sono elevati.

Un'altra possibilità offerta dalla carta blu è il ricongiungimento familiare agevolato. Per le persone con carta blu è generalmente più facile portare in Germania il proprio nucleo familiare (moglie, figli, genitori, fratelli e sorelle) rispetto alle persone con altri permessi di soggiorno.

Naturalizzazione con carta blu?
Avete una carta blu, volete essere naturalizzati e non sapete come funziona? Fate il nostro test gratuito! Vi risponderemo e vi consiglieremo affinché il vostro desiderio di naturalizzazione diventi realtà!

Requisiti per la naturalizzazione con carta blu

Affinché la naturalizzazione con carta blu abbia successo, devono essere soddisfatti diversi requisiti. Le condizioni variano a seconda delle qualifiche esistenti. La naturalizzazione è possibile dopo 8 anni, 7 anni, 6 anni, ma anche dopo 3 anni.

Cosa serve per la naturalizzazione?

Per ottenere la naturalizzazione con carta blu, sono necessari esattamente gli stessi requisiti di qualsiasi altro richiedente la naturalizzazione. Come guida si può utilizzare il § 10 StAG. Il nostro articolo dettagliato sul blog contiene anche tutti i requisiti importanti per la naturalizzazione.

Innanzitutto, è importante che possiate dimostrare di essere in grado di mantenere voi stessi e la vostra famiglia, oltre alla giusta durata del soggiorno e alle conoscenze linguistiche. Le autorità competenti per la naturalizzazione elaboreranno una previsione in tal senso. Più alto è il vostro reddito, più è probabile che possiate soddisfare questo requisito.

Altri requisiti sono la dichiarazione di fedeltà firmata. La dichiarazione di fedeltà è un impegno nei confronti dello Stato costituzionale tedesco e delle regole e degli obblighi su cui si basa lo Stato costituzionale tedesco. Un altro punto importante è la prova di identità. 

Attualmente, la legge sulla cittadinanza prevede ancora che per essere naturalizzati in Germania si debba rinunciare alla cittadinanza del proprio Paese d'origine. L'articolo 12 della StAG prevede diverse eccezioni che rendono possibile la doppia cittadinanza.

A maggio, il governo federale ha accettato di abolire il paragrafo 4 della Sezione 10 della StAG. È fondamentale che questo accordo venga approvato come legge dal Bundestag. L'approvazione è prevista per quest'anno. Se ciò avverrà, la Germania riconoscerà la doppia cittadinanza e sarà sufficiente una semplice prova d'identità.

Lingua e integrazione

L'articolo 10 dello StAG stabilisce come prerequisito che il richiedente la naturalizzazione deve avere sufficienti conoscenze della lingua tedesca. Il requisito minimo in termini di competenze linguistiche è un certificato B1. 

Tutto ciò che è superiore a un certificato B1 (B2, C1, C2) è tanto meglio. Sono esenti dal certificato B1 i laureati in Germania, i diplomati in un programma di formazione professionale tedesco e i diplomati in una scuola tedesca per quattro anni.

È importante superare con successo il test di naturalizzazione per potersi integrare. Occorre rispondere correttamente ad almeno 17 domande su 33. Il test di naturalizzazione è una prova di conoscenza dell'ordinamento giuridico e sociale e delle condizioni di vita in Germania.

Durata del soggiorno con carta blu

È importante sapere da quanto tempo si è in Germania con una carta blu e da quanto tempo si è in Germania con un titolo di soggiorno legale. Un soggiorno tollerato non conta come titolo di soggiorno legale. In generale, è necessario essere legalmente residenti in Germania da almeno 8 anni.

Il periodo di residenza di 8 anni può essere ridotto solo con eccezioni. Se si può presentare un test di naturalizzazione/test di integrazione completato, la naturalizzazione è possibile dopo soli 7 anni, se tutti gli altri requisiti sono soddisfatti. 

Se si può dimostrare di aver svolto attività di volontariato o di aver ottenuto un certificato di lingua B2, la naturalizzazione è possibile anche dopo 6 anni. Anche in questo caso, ovviamente, devono essere soddisfatte tutte le altre condizioni. La naturalizzazione dopo 3 anni è possibile se si è sposati con un cittadino tedesco da almeno 2 anni e si soddisfano tutti gli altri requisiti.

Costi di naturalizzazione

I costi per la naturalizzazione con carta blu sono gli stessi di tutte le altre naturalizzazioni. Secondo il sito web del governo federale, ogni naturalizzazione costa 255 euro a persona. Se un figlio minorenne viene naturalizzato con i genitori, la naturalizzazione costa 51 euro per ogni figlio.

In questa foto si stanno firmando dei documenti. Una persona si trova vicino al firmatario e osserva

Di quali documenti ho bisogno per la naturalizzazione?

Per presentare la domanda di naturalizzazione con carta blu sono necessari diversi documenti, moduli e documenti. Solo se la domanda è completa si ha la possibilità che la richiesta di naturalizzazione vada a buon fine.

Modulo di richiesta

Il documento più importante per la domanda di naturalizzazione con carta blu è il modulo di domanda. Ogni autorità ha il proprio documento. Questo deve essere scaricato dal sito web dell'autorità competente per gli stranieri. In alternativa, anche l'Ufficio federale dell'amministrazione offre moduli di domanda da scaricare sul proprio sito web.

Dichiarazione di fedeltà firmata

Con la dichiarazione di fedeltà, dichiarate di impegnarvi per lo Stato tedesco. È necessario firmare questo documento personalmente. Senza la vostra firma sulla dichiarazione di fedeltà, la vostra domanda di naturalizzazione con carta blu non avrà esito positivo.

Prova di sostentamento

Per calcolare se siete in grado di mantenere voi stessi e la vostra famiglia, avete bisogno di prove. Sono importanti le tre buste paga più recenti. Non esiste un requisito minimo specifico per la prova del reddito. L'autorità di naturalizzazione ha il compito di fare una previsione sul vostro futuro sostentamento. 

Non è nemmeno importante se siete ancora nel periodo di prova, se avete un rapporto di lavoro a tempo determinato o se lavorate a tempo indeterminato. Il criterio importante è la prognosi stessa, che non dipende dal rapporto di lavoro. Ci è stato riferito che alle persone viene detto che non possono presentare domanda di naturalizzazione senza un contratto di lavoro a tempo indeterminato. Questo non è giuridicamente corretto!

Documenti per abitazioni e affitti

Le autorità di naturalizzazione richiedono i documenti relativi all'abitazione e all'affitto per poter fare una prognosi sul vostro sostentamento. È importante avere un certificato di locazione firmato dal proprietario. Questo deve indicare le dimensioni dell'appartamento e l'importo dell'affitto mensile.

Ulteriori documenti

È importante che abbiate un documento che attesti la vostra identità. Se possibile, la prova migliore è il passaporto o la carta d'identità del Paese d'origine. Se il vostro Paese d'origine non rinnova i passaporti o le carte d'identità, è possibile utilizzare un documento alternativo come un certificato di matrimonio, un certificato di nascita o una patente di guida. È importante che la data di nascita, il luogo di nascita e la nazionalità siano chiaramente riconoscibili.

Un altro documento importante è la prova della durata del soggiorno in Germania. È importante che le autorità possano verificare con esattezza da quanto tempo siete legalmente residenti in Germania. Questo è un requisito fondamentale per il successo della domanda di naturalizzazione con carta blu.

È inoltre importante che possiate fornire una prova scritta della partecipazione e del risultato dell'esame di naturalizzazione. Il fattore decisivo è che il test sia stato completato con almeno 17 risposte corrette su 33 domande. L'esame di naturalizzazione è valido una volta completato e non deve essere ripetuto una volta superato con successo.

 

In questa foto è possibile vedere una mappa della Germania e della Francia attraverso una lente d'ingrandimento

Vantaggi della naturalizzazione con carta blu

La naturalizzazione con carta blu offre molti aspetti positivi e conviene. In questo caso si uniscono diversi vantaggi importanti che rendono conveniente la richiesta di naturalizzazione con carta blu.

Opzioni di viaggio

Con il passaporto tedesco è possibile viaggiare senza visto in oltre 190 Paesi del mondo. Questo fa del passaporto tedesco, insieme a quelli giapponese e sudcoreano, uno dei passaporti più potenti al mondo. Nel corso degli anni, la potenza del passaporto tedesco è cresciuta e continuerà a crescere. L'esclusività di poter visitare tanti Paesi come tedesco senza dover richiedere un visto è qualcosa di molto speciale e unico.

I diritti fondamentali di un tedesco

Come ogni persona naturalizzata, anche lo straniero che richiede la cittadinanza tedesca con una carta blu beneficia di tutti i diritti di un cittadino tedesco dopo aver ricevuto una decisione di naturalizzazione positiva. Ad esempio, con il passaporto tedesco si applica il diritto alla libertà di riunione e di associazione. Ciò significa che è possibile partecipare a manifestazioni e organizzare raduni e dimostrazioni con altre persone. 

La libertà di associazione significa che è possibile fondare un proprio partito o organizzazione. Un importante diritto politico della cittadinanza tedesca è il diritto di voto. Ciò significa che potete votare in tutte le elezioni in Germania e avere voce in capitolo sugli sviluppi politici.

Richiesta di prestito più semplice

Una naturalizzazione riuscita rende ancora più facile ottenere un prestito per costruire una casa o avviare un'attività. 

La probabilità che un istituto di credito vi conceda un prestito in quanto cittadini tedeschi con condizioni finanziarie esistenti è molto più alta con un passaporto tedesco che senza cittadinanza tedesca. Il motivo è che la vostra naturalizzazione dimostra ulteriore fiducia, trasparenza e integrazione, e questo viene premiato anche da un istituto di credito.

Sintesi

Come si può notare, la naturalizzazione con carta blu è molto complessa. Di seguito troverete una breve panoramica dei punti più importanti:

  1. La carta blu è destinata all'immigrazione di accademici altamente qualificati.
  2. La prova importante è generalmente un titolo di studio universitario, un contratto di lavoro e una soglia minima di stipendio.
  3. Per la naturalizzazione con carta blu valgono gli stessi requisiti di tutte le altre domande di naturalizzazione.
  4. È possibile essere naturalizzati dopo soli 7, 6 o 3 anni con un passaporto blu.
  5. Richiedere un prestito è più facile con la naturalizzazione
  6. La naturalizzazione con carta blu permette di viaggiare senza visto in oltre 190 Paesi
  7. Una volta naturalizzati, potete votare a tutte le elezioni in Germania e godere di tutti i diritti di cui godono gli altri cittadini tedeschi.
Avete ancora domande sulla naturalizzazione con carta blu?
Avete ancora domande sulla naturalizzazione con carta blu? Contattateci e i nostri esperti saranno lieti di aiutarvi con le loro competenze legali!

FAQ - Le domande e le risposte più importanti sulla naturalizzazione con carta blu

La naturalizzazione con carta blu non è diversa dal normale processo di naturalizzazione. L'orientamento è il § 10 StAG. Tutti i requisiti di questa disposizione legale devono essere presentati in aggiunta alla domanda di naturalizzazione.

La Carta blu è un permesso di soggiorno che facilita la naturalizzazione di accademici altamente qualificati. L'obiettivo è quello di integrare gli accademici altamente qualificati provenienti dall'estero nel mercato del lavoro tedesco, ovviando così alla carenza di lavoratori qualificati in varie professioni accademiche.

Per la naturalizzazione con carta blu valgono gli stessi requisiti linguistici di qualsiasi altra naturalizzazione. Il requisito minimo è un certificato B1. Si è esonerati dal certificato B1 solo se si può dimostrare di aver conseguito un diploma di maturità dopo il 10° anno di scuola in Germania. Se avete conseguito un diploma universitario in Germania, non è necessario nemmeno il certificato B1. Lo stesso vale se avete completato una formazione professionale.

La naturalizzazione dopo 3, 6 o 7 anni è facilmente possibile con una carta blu. Il fattore decisivo è che si soddisfino i requisiti di esenzione per la rispettiva riduzione del periodo di residenza e tutti gli altri requisiti.

Naturalizzazione con...?

Test gratuito

Verificate i requisiti per il permesso di stabilimento e la naturalizzazione online.

Requisiti per la naturalizzazione
Da quanto tempo è in Germania?