Obligations en matière de documents d'identité conformément à l'article 48 de la loi sur le séjour des étrangers
L'article 48 de la loi allemande sur le séjour des étrangers ( AufenthG) régit de manière exhaustive les obligations en matière d'expulsion pour les étrangers et les citoyens allemands ayant une double nationalité. Il est essentiel que vous connaissiez ces obligations et que vous les respectiez afin d'éviter des conséquences juridiques.
Obligations générales des étrangers en vertu de l'article 48 de la loi sur le séjour des étrangers (AufenthG)
Conformément à l'article 48 de la loi allemande sur le séjour des étrangers (AufenthG), paragraphe 1, première phrase, vous êtes tenu, en tant qu'étranger, de porter certains documents sur vous à tout moment et de les présenter aux autorités à leur demande. Ces documents comprennent
- l'original de votre passeport ou de votre document tenant lieu de passeport (une copie ne suffit pas)
- Original de la carte d'identité
- votre titre de séjour ou un certificat de suspension de l'expulsion (original)
Vous devez présenter, remettre et laisser temporairement ces documents aux autorités chargées de l'application de la législation sur les étrangers, à leur demande, afin de garantir l'exécution ou la sécurité des mesures prises en vertu de la loi sur le séjour des étrangers.
Obligations pour les citoyens allemands de nationalité étrangère
Même en tant que citoyen allemand, mais aussi de nationalité étrangère, vous êtes soumis à certaines obligations conformément à l'article 48, paragraphe 1, phrase 2 de la loi sur le séjour des étrangers.
En particulier, pour établir votre identité, vous devez présenter et remettre votre passeport étranger ou son succédané sur demande si
- le passeport allemand vous a été refusé en vertu de l'article 7, paragraphe 1, de la loi sur les passeports ou retiré en vertu de l'article 8 de la loi sur les passeports
- vous avez fait l'objet d'une injonction en vertu de l'article 6, paragraphe 7, de la loi sur les cartes d'identité et des indices justifient de supposer que vous avez l'intention de quitter le territoire allemand
Il est important que vous preniez ces obligations au sérieux et que vous vous informiez toujours sur les documents requis dans votre situation particulière.
Exceptions en vertu de l'article 48, paragraphe 4, de la loi sur le séjour des étrangers (AufenthG)
Il existe des exceptions selon l'article 48, paragraphe 4, de la loi sur le séjour, dans lesquelles des documents autres que des passeports doivent être présentés. Dans ce cas, vous n'avez pas à remplir l'obligation de passeport prévue à l'article 3, paragraphe 1, de la loi sur le séjour des étrangers.
Il s'agit des situations suivantes :
- Situation selon l'article 5, paragraphe 3 de la loi sur le séjour: Le séjour de l'étranger ne porte pas atteinte aux intérêts de la République fédérale d'Allemagne pour une autre raison. ou met en danger.
- Cela se produit par exemple dans les cas de l'article 24 de la loi sur le séjour ou de l'article 25 1-3 de la loi sur le séjour. Dans ces cas, le titre de séjour doit être délivré même en l'absence de passeport.
- Situation selon le § 33 de la loi sur le séjour: Si, au moment de la naissance, les deux parents ou l'un des parents ayant droit à la personne possèdent un permis de séjour, un permis d'établissement ou un permis de séjour permanent UE et si l'enfant est né sur le territoire fédéral.
Dans ces situations, un document d'identité de remplacement est délivré. Celui-ci est alors contrôlé. La validité de ce remplacement de permis est toujours liée à un but précis.
Déclaration détaillée des obligations en vertu de l'article 48 de la loi allemande sur le séjour des étrangers (AufenthG)
Ce qui est déterminant pour vous dans l'obligation de présenter une pièce d'identité conformément à l'article 48 de la loi sur le séjour des étrangers, c'est la remise et la présentation de documents et le droit des autorités à contrôler vos données.
Participation à l'établissement de l'identité
Une autre obligation importante est, selon l'article 48, paragraphe 3, de la loi sur le séjour des étrangers, la participation active à l'établissement de votre identité conformément aux conditions de l'article 49, paragraphe 1, de la loi sur le séjour des étrangers. Cela comprend plusieurs étapes que vous devez suivre :
- Obtention de documents d'identité: Si vous ne possédez pas de passeport ou de document tenant lieu de passeport en cours de validité, vous êtes tenu de participer à l'obtention de ces documents. Cela signifie que vous devez entreprendre toutes les démarches nécessaires pour prouver votre identité.
- Présentation de titres et de documents: vous devez présenter aux autorités tous les titres, documents et supports de données pertinents nécessaires pour établir votre identité et votre nationalité.
Présentation et remise de documents
La présentation et la remise de vos documents sont des éléments essentiels pour garantir les mesures prises en vertu de la loi sur le séjour des étrangers. Il s'agit pour vous, en tant qu'étranger, d'avoir certains documents à portée de main à tout moment et de pouvoir les mettre à la disposition des autorités.
Il concerne les documents suivants :
- Passeport, document tenant lieu de passeport et document tenant lieu de carte d'identité: vous devez toujours avoir sur vous un passeport, un document tenant lieu de passeport ou un document tenant lieu de carte d'identité en cours de validité.
- Titre de séjour ou certificat de suspension de l'expulsion: ces documents sont tout aussi importants et doivent être présentés si nécessaire.
Mesures en cas de non-respect des obligations
Si les obligations en matière d'expulsion prévues à l'article 48 de la loi sur le séjour des étrangers ne sont pas remplies, les autorités peuvent prendre différentes mesures. En vertu de l'article 48, paragraphes 3a et 3b, de la loi sur le séjour des étrangers, les autorités ont le droit, pour évaluer et lire vos données, de contrôler ces documents afin de s'assurer que vous remplissez les conditions de votre statut de séjour.
Perquisition et saisie
Si vous ne respectez pas vos obligations, les autorités peuvent fouiller votre personne et vos biens. Cette mesure n'est appliquée que dans certaines conditions et est strictement réglementée.
- Fouille de la personne et des biens: Les autorités peuvent vous fouiller, vous et vos effets personnels, si elles soupçonnent que vous détenez des documents ou des informations pertinents que vous n'avez pas présentés volontairement. Cela peut se faire aussi bien à votre domicile que dans d'autres lieux où vous vous trouvez.
- Données d'accès : Les données d'accès des terminaux (ordinateur portable/téléphone) peuvent également être utilisées conformément à l'article 48a de la loi sur le séjour des étrangers, si cela est nécessaire pour clarifier l'identité et si vous en avez été informé au préalable.
- Ordonné par un juge ou une autorité: En règle générale , une fouille ne peut être ordonnée que par un juge, conformément à l'article 58, paragraphe 9a, de la loi sur le séjour des étrangers. Dans des cas exceptionnels, lorsqu'il y a danger imminent, les autorités compétentes peuvent également ordonner cette mesure. Ce cadre juridique garantit que vos droits sont préservés et que les mesures sont proportionnées.
- Prévention des accès non autorisés: les autorités sont tenues d'agir strictement conformément aux articles 24, 25 et 32 du règlement (UE) 2016/679. Ces dispositions garantissent qu'il n'y a pas d'accès non autorisé par des personnes étrangères.
Mesure | Condition | Mise en œuvre |
|---|---|---|
Fouille de la personne et des objets | Soupçon de possession de documents pertinents | Par les autorités ou par ordre du juge |
Ordonnance de perquisition | Danger imminent ou mandat judiciaire | Par les autorités |
Lecture de supports de données
Les supports de données peuvent également être analysés et lus par des agents. Les autorités ont l'autorisation d'obtenir les informations nécessaires à l'établissement de l'identité. Cette mesure est également strictement réglementée et vise à protéger votre vie privée.
- Admissibilité et conditions: La lecture des supports de données, y compris les appareils mobiles et les services en nuage, est autorisée si vous ne possédez pas de passeport ou de document tenant lieu de passeport en cours de validité et si cette lecture est nécessaire pour établir votre identité et votre nationalité. Vous êtes tenu de fournir les données d'accès nécessaires.
- Protection de la vie privée: il existe des règles strictes pour garantir que la lecture des supports de données ne permette pas de recueillir des informations personnelles sensibles qui relèvent du cœur de votre vie privée.
- Effacement des données : Les informations relevant du noyau dur de l'organisation de la vie privée ne doivent pas être exploitées et doivent être immédiatement effacées conformément à l'article 48, paragraphe 3c, de la loi sur le séjour des étrangers.
Mesure | Condition | Mesures de protection |
|---|---|---|
Lecture de supports de données | Absence de passeport valide ou de document tenant lieu de passeport | Fourniture des données d'accès par la personne concernée |
Protection de l'organisation de la vie privée | Des directives strictes et une suppression immédiate | Non-utilisation des informations personnelles sensibles |
Conseils pratiques pour remplir les obligations en matière d'identification
Afin de remplir les obligations en matière d'expulsion prévues par l'article 48 de la loi allemande sur le séjour des étrangers (AufenthG) et d'éviter les conséquences juridiques, il est important de suivre quelques conseils pratiques. Ces conseils vous aideront à vous préparer aux contrôles administratifs et à toujours garder vos documents en ordre.
Toujours avoir les documents nécessaires sur soi
L'une des choses les plus importantes que vous pouvez faire pour vous conformer à vos obligations en matière de documents d'identité est de toujours avoir sur vous les documents requis. Cela vous permettra d'être bien préparé en cas de contrôle par les autorités.
- Passeport et titre de séjour: assurez-vous d'avoir toujours votre passeport et votre titre de séjour valables à portée de main. Ces documents sont la preuve de votre identité et de votre statut de séjour en Allemagne.
- Certificat de suspension de l'expulsion: si vous avez un certificat de suspension de l'expulsion, portez-le également sur vous. Ce certificat sert de preuve provisoire de votre droit de séjour.
Coopération avec les autorités
Une bonne coopération avec les autorités peut éviter de nombreuses complications et contribuer à ce que vos démarches de séjour se déroulent sans problème.
Voici quelques conseils pour travailler de manière proactive avec les autorités :
- Participation proactive: informez-vous régulièrement des exigences légales actuelles et assurez-vous que vos documents sont toujours à jour. Si l'on vous demande de fournir des documents supplémentaires ou de prendre certaines mesures, faites-le sans tarder.
- Éviter les complications: Maintenez toujours une communication ouverte avec les autorités. Si vous avez des questions ou des incertitudes, n'hésitez pas à vous adresser directement aux services compétents. Une communication claire et transparente peut éviter de nombreux malentendus.
Titre de séjour permanent, et maintenant ?
Conclusion sur l'article 48 de la loi sur le séjour des étrangers
Résumé des principaux points
Obligations en matière de documents d'identité:
- Toujours avoir sur soi les documents nécessaires tels que passeport, titre de séjour ou certificat de suspension de l'expulsion.
- Présenter et remettre les documents aux autorités sur demande.
les mesures à prendre en cas de non-respect:
- Les autorités peuvent ordonner des perquisitions et la lecture de supports de données.
- Ces mesures visent à établir l'identité et à garantir des mesures juridiques.
Conseils pratiques:
- Une participation proactive et une communication ouverte avec les autorités sont essentielles.
- Mise à jour et révision régulières des documents pour éviter les complications.
Importance des obligations en matière de documents d'identité pour la naturalisation
Séjour légal:
- Le respect des obligations en matière de documents d'identité est une condition de base pour un séjour légal et, par conséquent, pour le processus de naturalisation.
Coopération avec les autorités:
- Un comportement proactif et la mise à disposition de tous les documents nécessaires augmentent les chances de réussite de la naturalisation.
Éviter les problèmes juridiques:
- En remplissant ces obligations, vous éviterez des problèmes juridiques qui pourraient avoir un impact négatif sur le processus de naturalisation.
FAQ - Les principales questions sur l'article 48 de la loi allemande sur le séjour des étrangers (AufenthG)
§ L'article 48 de la loi sur le séjour des étrangers (AufenthG) régit les obligations des étrangers et des ressortissants allemands ayant la double nationalité en Allemagne en matière d'expulsion, y compris l'obligation de présenter certains documents et de les remettre aux autorités si nécessaire.
Les étrangers doivent présenter et remettre leur passeport, leur document tenant lieu de passeport, leur document tenant lieu de carte d'identité et leur titre de séjour ou un certificat de suspension de l'expulsion aux autorités qui en font la demande.
L'Office des étrangers peut confisquer le passeport afin de s'assurer que le séjour de l'étranger est conforme aux dispositions légales et de prendre des mesures telles que l'établissement de l'identité ou la garantie d'une interdiction de sortie du territoire.
En cas de perte du passeport, la personne concernée doit immédiatement demander un nouveau passeport et satisfaire à l'obligation d'identification par des documents alternatifs tels qu'un document de remplacement du passeport.
En cas de non-respect des obligations, des perquisitions, la lecture des supports de données et d'éventuelles sanctions juridiques sont possibles. Les autorités peuvent prendre des mesures pour garantir l'identité.
La loi sur le séjour s'applique à tous les étrangers qui résident en Allemagne, quel que soit le motif de leur séjour, ainsi qu'aux ressortissants allemands ayant une nationalité étrangère supplémentaire.
