Différents cookies sont utilisés sur notre site web : techniques, à des fins de marketing et d'analyse ; vous pouvez en principe visiter notre site web sans placer de cookies. Les cookies nécessaires sur le plan technique font exception à cette règle. Vous pouvez à tout moment consulter et modifier les paramètres actuels en cliquant sur l'empreinte digitale qui apparaît (en bas à gauche). Vous disposez à tout moment d'un droit de rétractation. Vous trouverez de plus amples informations sur notre déclaration de protection des données sous Cookies. En cliquant sur "Accepter tout", vous acceptez que nous utilisions les cookies susmentionnés à des fins de marketing et d'analyse.

Permis d'établissement avec casier judiciaire : est-ce possible ?

Rédigé par :
Valentin Radonici
Journaliste
Vérifié par des experts :
Christin Schneider
Expert en droit des étrangers

Partager :

Table des matières

L'essentiel en bref

  • Un droit de séjour permanent en Allemagne n'est accordé qu'aux personnes qui respectent la loi.
  • Les petites infractions et les délits ne posent pas de problème.
  • Les infractions graves excluent l'autorisation d'établissement.
  • Un conseil juridique attentif peut aider à réduire les peines.

Permis d'établissement avec un casier judiciaire - est-ce possible ? En principe : le permis d'établissement est considéré comme un droit de séjour illimité pour l'éternité, ce qui signifie que vous pouvez vivre en Allemagne pour toujours. Avant de délivrer le permis d'établissement, l'Allemagne veut s'assurer que seuls les étrangers qui respectent les lois allemandes obtiennent un droit de séjour illimité. Dans cet article de blog, nous vous expliquons si vous pouvez demander le permis d'établissement malgré un casier judiciaire. 

Les personnes qui enfreignent les règles peuvent ne pas obtenir le permis d'établissement.

La base juridique se trouve dans l'article 9, paragraphe 2, phrase 1, n° 4 de la loi sur le séjour des étrangers. C'est ce qu'il dit littéralement :

[...] Le permis d'établissement doit être délivré à l'étranger si [...].

des raisons de sécurité la sécurité ou l'ordre public ne s'opposent pas, compte tenu de la gravité ou de la nature de l'infraction à la sécurité ou à l'ordre publics ou du danger que représente l'étranger, à la durée de son séjour antérieur et à l'existence d'attaches sur le territoire fédéral, [...].

Malheureusement, la loi est très vague sur ce point. La question se pose donc de savoir à partir de quelles infractions l'autorisation d'établissement est n'est pas est accordée.

La loi n'accorde donc pas de permis d'établissement à ceux qui représentent une menace pour la sécurité et l'ordre publics. Malheureusement, la loi est très vague sur ce point. La question se pose donc de savoir à partir de quelles infractions le permis d'établissement ne sera pas accordé. ne sera pas est accordée.

Une chose est évidente : en cas d'infraction (griller un feu rouge) ou de délit simple ("rouler au noir dans les transports en commun), le permis d'établissement est tout de même accordé.

En cas de délits graves (par exemple meurtre ou assassinat), le permis d'établissement n'est en aucun cas accordé. 

Dès que vous êtes considéré comme un "pré-délinquant" en Allemagne, le permis d'établissement n'est pas accordé.

L 'article 12a StAG en est le point de repère. Il y est dit textuellement

"Lors de la naturalisation, ne sont pas pris en compte

l'imposition de mesures éducatives ou de correction conformément à la loi sur la justice des mineurs,
les condamnations à une peine pécuniaire de 90 jours-amende au plus et
les condamnations à une peine d'emprisonnement d'une durée maximale de trois mois assortie du sursis et ayant fait l'objet d'une remise de peine à l'expiration de la période de probation".

Même si cette disposition concerne la naturalisation et non l'autorisation d'établissement, on peut facilement s'en inspirer. 

Source :

  • § 9a AufenthG, Maor, commentaire BeckOK Ausländerrecht, Kluth/Heusch, 28e édition, état au 01.01.2021, Rn. 11

Si vous avez été condamné par le tribunal pénal, par une ordonnance pénale ou un jugement, à au moins 91 jours-amende ou à plus de 3 mois de peine privative de liberté, le service des étrangers ne vous accordera pas le permis d'établissement.

Quand puis-je obtenir un permis d'établissement ?

Nous vérifions pour vous quelle est la réglementation légale qui vous permettra d'obtenir le plus rapidement et le plus facilement un permis d'établissement. Demandez conseil !

Comment procédez-vous si vous faites l'objet d'une enquête ?

Si vous faites déjà l'objet d'une enquête, vous devez impérativement respecter ce qui suit :

  1. Ouverture d'une enquête
    La police enquête sur un délit à votre encontre. Dans ce cas, vous devriez tout mettre en œuvre pour faire clore l'enquête. Avec l'aide d'un avocat, vous devriez déjà essayer à ce stade de faire classer l'enquête préliminaire, en cas de doute contre le paiement d'une amende plus élevée. Dans tous les cas, prenez l'affaire au sérieux. Plus tôt vous travaillerez à faire classer l'affaire, plus grandes seront vos chances de succès.
  2. Ordonnance pénale rendue
    Si une ordonnance pénale a été rendue à votre encontre, faites toujours opposition à l'ordonnance pénale. Veillez à ce que vous ne disposiez que de deux semaines pour faire opposition. En particulier si vous avez été "condamné" à plus de 90 jours-amende, vous devez essayer de réduire la peine par le biais de la procédure d'opposition. Une fois l'opposition déposée, il est judicieux de contacter le ministère public et le juge afin de se mettre d'accord sur une peine réduite. Si vous êtes bien conseillé par un avocat, vous avez de réelles chances de réduire la peine en dessous de 91 jours-amende.
  3. Inculpation par le ministère public
    Si vous avez déjà été inculpé, il en va de même ! Essayez de faire classer la procédure par voie d'accord amiable, en cas de doute contre une amende. Il est important pour vous de savoir que vous ne pouvez en aucun cas être condamné à une peine supérieure à 90 jours-amende ou à 3 mois d'emprisonnement. En cas d'infraction très grave, il sera généralement difficile de négocier la peine à la baisse si vous ne pouvez pas prouver votre innocence dans le cadre de la procédure pénale.
titre de séjour permanent pour vous et votre famille

En cas de demande sans avocat, la surcharge des autorités peut actuellement entraîner des temps d'attente et des durées de traitement énormes, car il faut s'attendre à une vague extrême de demandes dans les mois et années à venir.

Avantages de la demande par migrando:

  1. Nous nous chargeons de l'ensemble de la procédure de demande
  2. Nous vous aidons à réduire ou à éviter les sanctions
  3. Nous travaillons avec de très bons avocats spécialisés en droit pénal, que nous recommandons si nécessaire.
Obtenir un droit de séjour permanent en toute simplicité avec migrando

Résumé

Si vous souhaitez obtenir un permis d'établissement en tant que droit de séjour illimité, vous ne devez en aucun cas vous rendre coupable de délits. Les petites infractions et délits ne posent pas de problème, dans la mesure où vous ne dépassez pas la limite de 90 jours-amende. Par ailleurs, vous ne devez pas non plus commettre d'infraction pendant la procédure de demande. Vous devez être en règle jusqu'à la délivrance du permis d'établissement. Si vous avez un casier judiciaire en Allemagne, vous avez beaucoup d'autres inconvénients. Vous ne pouvez pas travailler dans les administrations, vous ne pouvez pas créer d'entreprise, vous n'obtenez pas de crédit et vous empêchez ainsi votre naturalisation.

Respectez la loi et l'ordre afin d'obtenir le plus rapidement possible le permis d'établissement.

Nous faisons valoir vos droits !
Vous avez le droit de séjourner en Allemagne pour une durée indéterminée ! Nous vérifions gratuitement vos conditions et faisons valoir votre droit !

Naturalisation avec... ?

Test gratuit

Vérifie en ligne tes conditions pour l'autorisation d'établissement et la naturalisation.

Naturalisation Tester les conditions
Depuis quand êtes-vous en Allemagne ?