Ces titres de séjour permettent de réussir sa naturalisation
Il existe des droits de séjour temporaires et permanents qui vous permettent de devenir citoyen allemand. La naturalisation est relativement simple après l'obtention d'un permis d'établissement. Mais il existe d'autres titres de séjour avec lesquels vous pouvez obtenir le passeport allemand. Il est important que vous remplissiez toutes les autres conditions pour la naturalisation.
Naturalisation sans permis d'établissement
Une naturalisation est également possible sans permis d'établissement préalable. Les titres de séjour suivants vous autorisent à demander la nationalité allemande sans permis d'établissement :
- Séjour à des fins d'emploi, par exemple : § 18a, §18b, §18g et §21.
- Séjour pour raisons humanitaires, par ex : § 23 (1), §25 (1), §25 (2), §25 a et §25b.
- Séjour pour raisons familiales, par ex : §28, §30, §32, §34, §36 et §36a.
Avec la loi actuelle sur la naturalisation du 27 juin 2024, l'article 23 (1) a également été libéré pour la naturalisation. Ainsi, ce groupe de personnes peut également être naturalisé directement, sans devoir passer au préalable à un autre titre de séjour.
Autres conditions pour la naturalisation
Pour votre naturalisation sans permis d'établissement, vous devez remplir d'autres conditions en plus de l'un des titres de séjour mentionnés ci-dessus :
- durée de séjour légale: vous devez résider légalement en Allemagne depuis au moins 5 ans. En cas de performances d'intégration particulières, comme un certificat de langue C1, la naturalisation peut être demandée après seulement 3 ans.
- Connaissances linguistiques: Vous devez être en possession d'un certificat de langue B1 au minimum.
- Test de naturalisation: Ce test vérifie entre autres vos connaissances sur l'ordre juridique et social en Allemagne.
- moyens d'existence garantis: vous devez gagner suffisamment d'argent pour pouvoir assurer votre subsistance et celle de vos proches. Pour ce faire, vous ne devez pas percevoir de prestations publiques (par exemple, le Bürgergeld). Exception : les personnes de la génération des travailleurs immigrés et les travailleurs contractuels.
- déclaration de loyauté signée: par celle-ci, vous vous engagez à respecter l'ordre fondamental libéral et démocratique de la République fédérale d'Allemagne.
Motifs possibles d'exclusion de la naturalisation
Vous pouvez être exclu de la naturalisation malgré un titre de séjour légal si l'un des motifs d'exclusion suivants s'applique à vous :
- Condamnations à des peines d'emprisonnement de plus de 3 mois,
- les condamnations à des amendes supérieures à 90 jours-amende, ou
- Condamnations pour un acte antisémite, raciste ou tout autre acte de mépris de la personne humaine.
En cas de peines d'emprisonnement ou d'amendes mineures ou de peines prévues par la loi sur la justice des mineurs, la naturalisation peut tout de même être possible si le total des peines est faible. Si une enquête est en cours, la naturalisation est suspendue jusqu'à ce qu'elle soit terminée.
Naturalisation avec permis d'établissement
Même si la naturalisation est possible sans permis d'établissement, il est plus facile de se faire naturaliser après avoir obtenu un permis d'établissement. Cela s'explique par le fait que vous devez déjà remplir certains critères pour le permis d'établissement, qui sont également pertinents pour la naturalisation.
Le permis d'établissement selon l'article 18c AufenthG est un droit de séjour permanent et illimité. Avec le permis d'établissement en Allemagne, vous bénéficiez de nombreux avantages par rapport aux autres titres de séjour, notamment
- séjour sécurisé en Allemagne,
- le regroupement familial simplifié,
- l'octroi facilité de crédits,
- la liberté d'entrée et de sortie, et
- des possibilités de travail illimitées.
De plus, les rendez-vous réguliers auprès du service des étrangers sont supprimés. Vous pouvez désormais changer de travail en Allemagne , voyager ou même déménager sans avoir à en informer le service des étrangers.
Avec quels titres de séjour ne pouvez-vous pas être naturalisé ?
Certains titres de séjour vous autorisent à séjourner en Allemagne pour une période limitée ou dans un but précis. Toutefois, tant que vous êtes en possession de l'un de ces titres de séjour, vous ne pouvez pas déposer de demande de naturalisation.
- Interdiction d'expulsion selon l'article 25, paragraphe 3 de la loi sur le séjour des étrangers: Si vous êtes arrivé en Allemagne en tant que réfugié et que vous avez obtenu une interdiction de refoulement au lieu de la protection subsidiaire ou du statut de réfugié, alors la naturalisation n'est pas possible.
- Séjour selon l'article 25, paragraphe 5 de la loi sur le séjour: Vous obtenez ce titre de séjour temporaire si vous êtes en principe obligé de quitter le pays, mais que vous ne pouvez pas le faire pour des raisons juridiques ou réelles. Ceci doit être justifié par des preuves appropriées.
- Octroi d'un séjour en vue d'une protection temporaire selon l'article 24 de la loi sur le séjour des étrangers: Ce titre de séjour temporaire concerne surtout les réfugiés d'Ukraine pour la durée de leur séjour en Allemagne.
- Droit de séjour de circonstance selon le § 104c AufenthG: Le droit de séjour temporaire selon l'article 104c de la loi sur le séjour des étrangers vous est accordé si, à la date de référence du 31 octobre 2022, vous avez déjà séjourné 5 ans sur le territoire allemand en étant toléré. Ce droit de séjour est valable pendant 18 mois. Ensuite, vous devez passer à un autre titre de séjour, soit au §25a, soit au §25b.
- Visa d'étudiant selon le § 16b AufenthG: Un visa étudiant selon le § 16b AufenthG permet aux étudiants internationaux d'étudier à plein temps dans une université allemande reconnue ou dans un établissement d'enseignement comparable.
- Séjour à la recherche d'une formation selon l'article 17 de la loi allemande sur le séjour: Un séjour à la recherche d'un but de formation selon l'article 17 de la loi sur le séjour vous est accordé si vous êtes à la recherche d'une place d'apprentissage pour effectuer une formation professionnelle qualifiée. Ce permis de séjour est valable pour une durée maximale de 9 mois.
- Séjour avec carte ICT selon l'article 19 de la loi sur le séjour des étrangers: Vous recevez une carte ICT selon l'article 19 de la loi sur le séjour des étrangers, par exemple si vous êtes transféré en Allemagne au sein d'une entreprise pour y travailler en tant que stagiaire, spécialiste ou cadre.
Vers quel titre de séjour devriez-vous changer pour la naturalisation ?
Si vous êtes actuellement en possession d'un des titres de séjour mentionnés ci-dessus et que vous souhaitez être naturalisé en Allemagne, vous devez d'abord passer à un autre titre de séjour.
En cas d'interdiction d'expulsion selon l'article 25, paragraphe 3 de la loi sur le séjour des étrangers, vous pouvez demander un permis d'établissement sous certaines conditions.
Avec l'un des autres titres de séjour temporaires, il est d'abord question pour vous de passer au permis d'établissement ou à un autre titre de séjour temporaire afin de pouvoir déposer une demande de naturalisation.
Obtenez de l'aide pour la naturalisation sans permis d'établissement
Une naturalisation sans permis d'établissement est possible, mais vous devez remplir certaines conditions. Si vous n'êtes pas sûr que votre titre de séjour vous permette de vous faire naturaliser, nos experts se feront un plaisir de vous aider. Migrando vous accompagne tout au long de la procédure de naturalisation si vous le souhaitez.
FAQ - questions fréquemment posées sur la naturalisation sans permis d'établissement
Quels sont les titres de séjour qui donnent droit à la naturalisation ?
Vous pouvez demander la naturalisation avec, entre autres, l'un des titres de séjour suivants :
- Permis d'établissement selon l'article 9 de la loi sur le séjour des étrangers (AufenthG)
- protection subsidiaire selon l'article 25, paragraphe 2 (4) de la loi allemande sur le séjour des étrangers (AufenthG)
- Qualité de réfugié selon l'article 25, paragraphe 2 (3) de la loi allemande sur le séjour des étrangers (AufenthG)
- Octroi du droit de séjour en vertu de l'article 23, paragraphe 1, de la loi sur le séjour des étrangers
Vous pouvez demander ces titres de séjour légaux auprès de votre service des étrangers. Pour que vous puissiez être naturalisé avec l'un de ces titres de séjour, toutes les autres conditions doivent être remplies. Il est notamment important qu'il n'existe aucun motif d'exclusion de la naturalisation.
Il est important que vous remplissiez toutes les autres conditions pour la naturalisation, en plus d'un titre de séjour légal.
Combien de temps après avoir obtenu le permis d'établissement, puis-je demander la naturalisation ?
Si vous possédez déjà un permis d'établissement, vous pouvez directement faire une demande de naturalisation si vous remplissez toutes les autres conditions pour la naturalisation. En effet, dans la plupart des cas, vous devez déjà résider légalement en Allemagne depuis au moins 5 ans pour obtenir un permis d'établissement.
Quelle est la différence entre la naturalisation et l'autorisation d'établissement ?
Le permis d'établissement est un titre de séjour illimité qui vous permet de résider légalement en Allemagne et de bénéficier de nombreux avantages par rapport aux autres titres de séjour limités dans le temps. Par une naturalisation, vous devenez citoyen allemand (avec tous les droits et obligations) et recevez le passeport allemand.
