يتم استخدام العديد من ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني: ملفات تعريف الارتباط التقنية، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التسويق، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليل؛ ومن حيث المبدأ، يمكنك أيضًا زيارة موقعنا الإلكتروني دون تعيين ملفات تعريف الارتباط. لا ينطبق هذا على ملفات تعريف الارتباط الضرورية من الناحية الفنية. يمكنك عرض الإعدادات الحالية وتغييرها في أي وقت من خلال النقر على البصمة التي تظهر (أسفل اليسار). لديك الحق في الإلغاء في أي وقت. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا تحت ملفات تعريف الارتباط. بالنقر على "قبول الكل"، فإنك توافق على أنه يجوز لنا تعيين ملفات تعريف الارتباط المذكورة أعلاه لأغراض التسويق والتحليل.

في هذه الصورة يمكنك أن ترى شخصًا يحمل جواز سفر ألمانيًا عند المنضدة. رمز لموضوع التجنيس الميسّر

التجنيس الميسر في ألمانيا

منذ أن دخل قانون تحديث الجنسية حيز التنفيذ في يونيو 2024، اتخذت ألمانيا خطوات مهمة لتسهيل التجنيس في ألمانيا. تعزز هذه التعديلات الاندماج وتتيح فرصًا موسعة للمواطنين الجدد للمشاركة.
بقلم:
فالنتين رادونيكي
صحفي
تمت مراجعته من قبل خبراء:
كريستين شنايدر
خبير في قانون الهجرة

شارك:

جدول المحتويات

أهم الحقائق بإيجاز

  • أصبح التجنيس الآن ممكنًا بعد 5 سنوات فقط من الإقامة، وحتى بعد 3 سنوات في حالة تحقيق إنجازات اندماج خاصة. ويشمل ذلك المهارات اللغوية المتميزة والالتزام الاجتماعي.
  • يُسمح بازدواج الجنسية بشكل عام منذ عام 2024 . لم يعد يتعين على المتقدمين التخلي عن جنسيتهم الأصلية.
  • تستفيد بعض الفئات، مثل العمال الضيوف والعمال المتعاقدين وأزواج المواطنين الألمان والأطفال المولودين في ألمانيا، من تسهيلات إضافية في عملية التجنيس.
  • في بعض الحالات، لا يلزم إجراء اختبارات اللغة والاندماج، على سبيل المثال إذا كنت قد أكملت دراستك في ألمانيا، أو كنت حاصلاً على شهادة جامعية ألمانية، أو أكملت تدريباً مهنياً أو لديك قيود صحية.
  • تستغرق عملية التجنيس في المتوسط من 6 أشهر إلى 5 سنوات ويمكن أن تختلف حسب المنطقة والسلطة.

ما هي المتطلبات الواجب توافرها للحصول على الجنسية المبسطة؟

يخضع التجنيس لمتطلبات معينة، والتي تم تعديلها كجزء من إصلاح قانون الجنسية لعام 2024. من حيث المبدأ، يجب أن يكون مقدمو الطلبات قد عاشوا بشكل قانوني في ألمانيا لمدة 5 سنوات على الأقل، وأن يكون لديهم دخل آمن ولم يرتكبوا أي جرائم جنائية خطيرة.

مواعيد نهائية جديدة للتجنيس المبسط

منذ الإصلاح، تم تخفيض الحد الأدنى لفترة الإقامة للتجنس من 8 إلى 5 سنوات. ويمكن تخفيض فترة التجنس إلى 3 سنوات للأشخاص الذين حققوا إنجازات خاصة في مجال الاندماج.

وتشمل إنجازات الاندماج الخاصة هذه المساهمات المهنية أو الاجتماعية المتميزة بالإضافة إلى مستوى لغوي عالٍ (C1 أو أعلى). يُمنح الآن الأطفال المولودون في ألمانيا لأبوين أجنبيين الجنسية الألمانية تلقائيًا إذا كان أحد الوالدين قد عاش في ألمانيا لمدة 5 سنوات على الأقل ولديه تصريح إقامة دائمة.

التجنيس أسرع!
قم بإجراء اختبارنا المجاني واكتشف ما إذا كنت مستعداً للتجنيس أم لا. سوف يسعد خبراؤنا بمساعدتك في عملية التجنيس - سيكون من دواعي سرورنا أن نساعدك في عملية التجنيس - بل سيكون ذلك أسرع!

اختبارات اللغة والتكامل الأسهل

ويظل إثبات مهارات اللغة الألمانية شرطاً أساسياً، ولكن هناك إعفاءات في بعض الحالات. يمكن إعفاء أي شخص حاصل على شهادة التخرج من المدرسة الألمانية، أو شهادة في اللغة الألمانية أو التدريب المهني من اختبار اللغة.

يمكن أيضًا منح كبار السن أو الأشخاص الذين يعانون من قيود صحية إعفاءً بشروط معينة. ويكفي لإثبات المشاركة الاجتماعية أو المهنية النشطة، على سبيل المثال من خلال العمل الدائم أو العمل التطوعي، للإدماج.

المتطلبات الأساسية
المتقدمون المنتظمون
العمال الزائرون
الزوج
مدة الإقامة
5 سنوات
5 سنوات
3 سنوات
تأمين سبل العيش الآمن
-
الإفلات من العقاب
شهادة اللغة
B1
A1
B1
اختبار التجنيس
-
إعلان الولاء

التجنيس المبسط لمجموعات خاصة من الناس

لا تخضع جميع طلبات التجنيس لنفس المتطلبات. تُطبق لوائح مبسطة على مجموعات معينة من الأشخاص من أجل تسهيل اندماجهم في المجتمع الألماني. ويتأثر بشكل خاص العمال الضيوف الذين عاشوا في ألمانيا لسنوات عديدة وأزواجهم وكذلك أزواج المواطنين الألمان.

العمال الضيوف وأزواجهم

تتاح الفرصة للأشخاص الذين قدموا إلى ألمانيا كعمال ضيوف في الخمسينيات إلى السبعينيات من القرن الماضي أو الذين كانوا يعملون بعقود عمل، للحصول على الجنسية بسهولة أكبر بفضل إصلاح قانون الجنسية. فلم يعودوا بحاجة إلى الخضوع لاختبار التجنيس، حيث يتم الاعتراف بإنجازاتهم الحياتية على مدى عقود كدليل على الاندماج.

الأطفال المولودون في ألمانيا

يستفيد الأطفال المولودون في ألمانيا أيضاً، حيث يمكن تجنيسهم بشروط مبسطة دون الحاجة إلى إثبات جميع المتطلبات المعتادة. يجب أن يكون أحد الوالدين قد عاش بشكل قانوني في ألمانيا لمدة 5 سنوات على الأقل وأن يكون حاصلاً على تصريح إقامة.

التجنيس الميسر للأزواج وأفراد العائلة

يمكن تجنيس أزواج المواطنين الألمان بعد 3 سنوات فقط من الإقامة القانونية، شريطة أن يكون الزواج من زوج ألماني لمدة عامين على الأقل. ولا يُشترط أن يكونوا قد عاشوا في ألمانيا لمدة 8 سنوات على الأقل، كما هو مطلوب من المتقدمين الآخرين لفترة طويلة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن لكلا الزوجين التقدم بطلب للحصول على الجنسية في نفس الوقت، مما يجعل الأمور أسهل أيضًا.

يمكن أيضًا تجنيس الأطفال القُصَّر إذا كان الوالدان أو أحد الوالدين قد قدم طلبًا بالفعل. وهذا يحول دون تفريق العائلات بسبب اختلاف حقوق الإقامة.

القراءة الموصى بها
رجل أجنبي في الفحص
التجنس بدون اختبار التجنس: كيف يتم ذلك

في ظل ظروف معينة، يكون التجنس ممكناً بدون اختبار التجنس. تعرف في دليلنا على المتطلبات التي تحتاج إلى استيفائها لهذا الغرض.

إجراءات التجنيس المبسط: خطوة بخطوة

يتم تقديم طلب التجنس المبسط عن طريق سلطة التجنس المختصة في مكان الإقامة. يجب مراعاة إجراءات ومتطلبات معينة. تعتمد الوثائق المطلوبة والمواعيد النهائية المطبقة على عوامل فردية. تشرح الأقسام التالية الخطوات اللازمة والتفاصيل المهمة لعملية التجنيس.

ما هي المستندات المطلوبة؟

تتضمن المستندات المطلوبة ما يلي

  • جواز سفر ساري المفعول وتصريح إقامة ساري المفعول,
  • إثبات الإقامة القانونية (على سبيل المثال عن طريق شهادة تسجيل ممتدة)
  • إثبات الرزق
  • اجتياز اختبار التجنيس و
  • شهادة لغة (B1)

يجب تقديمه ما لم ينطبق استثناء. وبالإضافة إلى ذلك، قد يلزم تقديم دليل على الاندماج أو دليل على خدمات الاندماج الخاصة، وذلك حسب حالة الحياة.

كم من الوقت يستغرق الإجراء؟

تختلف مدة معالجة طلبات التجنيس المبسطة حسب مدى انشغال السلطات، ولكنها تتراوح في المتوسط بين 6 أشهر و5 سنوات. يمكن أن تكون فترات الانتظار أطول، خاصة في المدن الكبيرة. أولئك الذين يقدمون جميع الوثائق بالكامل ولا يتعين عليهم الخضوع لأي إجراءات فحص إضافية لديهم أفضل فرصة للحصول على الجنسية في أقصر وقت ممكن.

في هذا الرسم البياني يمكنك أن ترى مدة التجنيس في مختلف سلطات الهجرة في ألمانيا مع خريطة لألمانيا والمدن المعنية
يمكن أن تختلف مدة الانتظار بشكل كبير حسب المكان الذي تتقدم فيه بطلب التجنيس.

ما هي الرسوم المتكبدة؟

تبلغ التكلفة العادية للتجنيس 255 يورو للشخص الواحد. بالنسبة للأطفال دون السن القانونية الذين يتم تجنيسهم مع والديهم، يتم تخفيض الرسوم إلى 51 يورو.
في حالات خاصة، على سبيل المثال في حالات الضائقة المالية، يمكن تقديم طلب تخفيض أو حتى إعفاء كامل من الرسوم. تعتمد اللوائح ذات الصلة على الولاية الاتحادية وسلطة التجنيس المعنية.

الخلاصة: التجنيس الميسر في ألمانيا - خطوة نحو المستقبل

إن التجنيس الميسر في ألمانيا يتيح الحصول على الجنسية بشكل أسرع ويوفر العديد من المزايا - بدءًا من الأمان القانوني إلى تعزيز الآفاق الوظيفية. يجب على أي شخص يستوفي الشروط أن يفكر في اتخاذ هذه الخطوة. تدعمك Migrando بمحامين ذوي خبرة لمساعدتك في عملية تقديم الطلبات بكفاءة ونجاح.

هل لديك أي أسئلة؟
يسعدنا مساعدتك! قم بإجراء اختبارنا المجاني - سيتصل بك خبراؤنا بعد ذلك. سوف نجيب على أسئلتك وندعمك في عملية تجنيسك.

الأسئلة الشائعة - الأسئلة المتداولة حول التجنيس المبسط لألمانيا

يساهم الطلب الكامل مع جميع المستندات اللازمة بشكل كبير في سرعة المعالجة. وبالإضافة إلى ذلك، يمكن تقصير مدة الإقامة إلى 3 سنوات إذا تم إثبات الإنجازات البارزة في الاندماج، على سبيل المثال من خلال المستوى اللغوي العالي (C1) والالتزام الاجتماعي. تعتمد المعالجة من قبل السلطات بشكل كبير على البلدية المعنية.

تختلف أوقات المعالجة بشكل كبير حسب الولاية الاتحادية والمدينة. في المدن الكبيرة مثل برلين أو ميونيخ، غالباً ما تكون أوقات الانتظار أطول، بينما تعمل بعض البلديات الأصغر حجماً بكفاءة أكبر. وقد حققت هامبورغ تسريعاً من خلال الإجراءات الرقمية. تستغرق عملية التجنيس حالياً أطول فترة انتظار في لايبزيغ، حيث تستغرق فترة الانتظار أكثر من 4 سنوات. يُنصح بالاستفسار عن أوقات المعالجة في السلطة المعنية قبل تقديم الطلب.

منذ إصلاح عام 2024، يمكن لطالبي التجنيس الاحتفاظ بجنسيتهم الأصلية. وهذا ينطبق على جميع المتقدمين، بغض النظر عن أصلهم. حتى الألمان الذين يحملون جنسية أخرى لم يعد عليهم التخلي عن جنسيتهم الألمانية. ومع ذلك، قد تكون هناك استثناءات إذا كان بلد المنشأ لا يسمح بتعدد الجنسيات.

يختلف الوقت الذي يستغرقه الحصول على الجنسية بشكل كبير. إذا استغرق البت في طلبك أكثر من 3 أشهر، فيمكنك رفع دعوى عدم اتخاذ إجراء ضد السلطات أمام المحكمة الإدارية من أجل فرض قرار. سيسعد المحامون ذوو الخبرة في Migrando بمساعدتك في ذلك.

من الممكن الانتقال أثناء عملية التجنيس الجارية، ولكن هذا يمكن أن يؤدي إلى التأخير. يجب أن تتولى السلطة المختصة الجديدة الطلب، مما يعني عملاً بيروقراطياً إضافياً. هذه السلطة الجديدة لديها 3 أشهر أخرى للبت في الطلب. إذا لم يتم اتخاذ أي قرار بعد 3 أشهر، يمكن رفع دعوى لعدم التصرف. يوصى بالاتصال بمكتب التجنيس السابق قبل الانتقال من أجل توضيح العملية.

المساهمات الحالية

التجنس بـ...؟

اختبار مجاني

تحقق من متطلبات تصريح الإقامة والتجنيس عبر الإنترنت.

اختبار متطلبات التجنيس
منذ متى وأنت في ألمانيا؟