ما تحتاج إلى معرفته عن الطريق إلى الجنسية الألمانية
يُعد التجنيس خطوة كبيرة بالنسبة للأشخاص الذين لم يولدوا في ألمانيا ولكنهم يريدون أن يصبحوا جزءاً من هذا البلد. هناك قواعد ومتطلبات معينة تحتاج إلى معرفتها واستيفائها من أجل اتخاذ هذه الخطوة المهمة.
شرح التجنيس ببساطة
التجنيس يعني منحك الجنسية الألمانية رسمياً. وللقيام بذلك، يجب أن تكون قادراً على التحدث باللغة الألمانية، وأن تكون لديك معرفة معينة بألمانيا، وأن تثبت أنك ستلتزم بالقوانين وطريقة الحياة في ألمانيا.
شروط التجنيس - من يمكنه الحصول على الجنسية الألمانية؟
من أجل الحصول على الجنسية الألمانية، يجب عليك استيفاء عدد من الشروط وفقًا للمادة 10 من قانون الجنسية الألمانية. في العادة، يجب أن تكون قد عشت في ألمانيا لمدة ثماني سنوات على الأقل. ولكن مع قانون التجنيس الجديد، الذي سيُطبّق اعتباراً من 27 يونيو 2024، يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد خمس سنوات فقط من الإقامة القانونية في ألمانيا.
من المهم أيضًا أن تكون قادرًا على إعالة نفسك، أي أن تكسب ما يكفي من المال للعيش دون مساعدة الدولة. يتم فحص كل من يقدم طلباً بعناية. وهذا يضمن استيفاء جميع الشروط.
كيفية حجز موعد للتجنيس
حجز موعد للتجنيس هو الخطوة الأولى نحو الحصول على الجنسية الألمانية. يمكن أن تستغرق العملية بعض الوقت، ولكن مع الإعداد الصحيح يمكن أن تتم بسلاسة. فيما يلي دليل تفصيلي خطوة بخطوة حول كيفية المضي قدماً من تجميع المستندات إلى تحديد موعد مع السلطات.
المستندات المطلوبة للتقديم
قبل أن تتمكن من حجز موعد للتجنس، يجب عليك تجميع جميع المستندات اللازمة. هذه المستندات مهمة حتى يمكن معالجة طلبك. فيما يلي قائمة مرجعية بالوثائق التي يجب عليك إعدادها:
- نموذج طلب التجنيس المكتمل
- جواز سفر أو وثيقة هوية سارية المفعول
- إثبات إقامتك في ألمانيا (مثل شهادة التسجيل)
- إثبات لمهاراتك اللغوية (شهادة B1)
- إثبات لمصدر رزقك (مثل كشوف المرتبات وعقد العمل)
- شهادة اختبار الجنسية (إذا كانت متوفرة بالفعل)
- إعلان ولاء موقّع مع الالتزام بالنظام الأساسي الديمقراطي الحر
- إن أمكن، شهادات ميلاد أطفالك (في حالة التجنس المشترك)
- شهادة الزواج (إذا كان الزوج ألمانيًا، على سبيل المثال).
تحقق من كل وثيقة بعناية للتأكد من أنها محدثة وصحيحة. يمكن أن تؤدي المستندات غير المكتملة أو غير الصحيحة إلى التأخير.
تعليمات حجز المواعيد عبر الإنترنت
يمكنك أيضاً حجز موعد للتجنيس مع السلطات الألمانية عبر الإنترنت. اتبع هذه الخطوات لترتيب موعدك:
- قم بزيارة الموقع الإلكتروني لسلطة التجنيس المسؤولة عنك.
- ابحث عن منطقة المواعيد عبر الإنترنت.
- اختر التاريخ الذي يناسبك.
- املأ النموذج عبر الإنترنت بمعلوماتك الشخصية.
- إذا كان ذلك ممكناً، قم بتحميل المستندات المطلوبة.
- قم بتأكيد طلب موعدك.
- ستتلقى رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني تحتوي على جميع تفاصيل موعدك.
يرجى ملاحظة أنه لا يمكن لجميع السلطات تقديم الخدمة عبر الإنترنت. في هذه الحالة، يجب عليك تحديد موعد عبر الهاتف أو شخصياً.
الدعم في عملية التجنيس؟
أوقات الانتظار وأوقات المعالجة
بمجرد تقديم طلب التجنيس الخاص بك، هناك فترة انتظار. يمكن أن تختلف هذه الفترة حسب المدينة وعبء العمل الحالي للسلطات. من المهم التحلي بالصبر خلال هذه الفترة واحترام إجراءات السلطات. يمكنك هنا معرفة المزيد حول ما يمكنك توقعه وكيف يمكنك تسريع العملية.
متوسط أوقات الانتظار للحصول على مواعيد التجنيس
يمكن أن تختلف أوقات الانتظار لمواعيد التجنيس من مدينة إلى أخرى وتعتمد إلى حد كبير على معالجة الطلب. ووفقاً للمكتب الاتحادي للإدارة، تستغرق عملية التجنيس بأكملها في ألمانيا 12 شهراً في المتوسط.
تغير الوضع فيما يتعلق بأوقات الانتظار بشكل كبير خلال العام الماضي. ويرجع ذلك إلى عوامل مختلفة:
- أزمة اللاجئين لعام 2015: منذ عام 2023، يحق للعديد من اللاجئين الذين قدموا إلى ألمانيا كجزء من أزمة اللاجئين لعام 2015 التقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد 8 سنوات. وقد ارتفع عدد الطلبات وفقًا لذلك.
- وضع التوظيف في المكاتب: إن وضع التوظيف في المكاتب معقد ويأتي على رأس الطلبات الكثيرة. فهناك عدد قليل جداً من الموظفين بالنسبة للعدد الكبير من طلبات التجنيس. وهذا يبطئ العملية ويطيل وقت الانتظار.
- قانون التجنس الجديد: يسهل قانون التجنس الجديد عملية التجنس ويجعلها ممكنة في وقت مبكر. ومع ذلك، فإن هذا يعني أن المزيد من الأشخاص ستتاح لهم الفرصة للحصول على الجنسية في المستقبل. وسيؤدي ذلك إلى إطالة فترات الانتظار.
- اللاجئون حرب أوكرانيا: ستستمر فترات الانتظار الطويلة في المستقبل. بسبب الحرب في أوكرانيا، جاء العديد من اللاجئين إلى ألمانيا، وسيستمر هذا الأمر في التسبب في طول فترات الانتظار لمواعيد التجنيس وطلبات التجنيس.
في المستقبل، نعتقد أن التجنيس لن يكون ممكنًا في أقل من 4 سنوات دون مساعدة قانونية (على سبيل المثال من Migrando).
كلما تم تقديم الطلب بشكل أسرع وبمساعدة قانونية، كلما تم منح الجنسية الألمانية بشكل أسرع.
نصائح لتسريع العملية
على الرغم من أنك لا تتحكم في العديد من جوانب الوقت الذي تستغرقه عملية التجنيس، إلا أن هناك بعض النصائح التي يمكنك استخدامها لجعل عملية التجنيس أكثر كفاءة:
- الاكتمال: تأكد من اكتمال استمارة طلبك بالكامل وإرفاق جميع المستندات المطلوبة.
- التحديث: حافظ على تحديث جميع مستنداتك وكن مستعداً للحصول على أدلة جديدة بسرعة إذا لزم الأمر.
- التواصل: الحفاظ على التواصل مع السلطات والرد السريع على الاستفسارات.
- الاندماج: حافظ على نشاطك في دورات أو أنشطة الاندماج خلال فترة الانتظار واستمر في جمع الأدلة على اندماجك في ألمانيا.
- نصيحة: إن تقديم طلب بمساعدة قانونية متخصصة يوفر عليك الوقت والتوتر. وقد أظهرت سنوات من الخبرة في العمل مع سلطات الهجرة أن تقديم طلب التجنيس بمساعدة قانونية أسرع من دونها. ومن ثم يتم إثبات الطلب بشكل كامل وتجنب الأخطاء.
من خلال مراعاة هذه النقاط، يمكنك المساعدة في ضمان معالجة طلبك بأكبر قدر ممكن من السلاسة.
المشاكل الشائعة وكيفية تجنبها
في هذا القسم، نناقش في هذا القسم التحديات النموذجية التي يمكن أن تنشأ أثناء عملية التجنيس ونقدم استراتيجيات حول كيفية التغلب عليها بفعالية.
التعامل مع الإجراءات المترتبة على عدم التصرف
إذا تجاوزت السلطة وقت المعالجة المحدد بـ 12 أسبوعًا، يمكن للمتضررين رفع دعوى لعدم التصرف. إليك الخطوات التي يمكنك اتخاذها:
- التحقق من المواعيد النهائية: تأكد من تجاوز الوقت القانوني للمعالجة بالفعل.
- الاستفسار الرسمي: إرسال طلب خطي إلى السلطة المختصة للاستفسار عن حالة طلبك.
- الحصول على المشورة القانونية: إذا لم يكن هناك أي رد أو مزيد من التأخير، يجب عليك طلب المساعدة القانونية لإنفاذ مطالباتك. ويمكنك بعد ذلك رفع دعوى لعدم التصرف ضد سلطة الهجرة لدى المحكمة الإدارية.
مستندات مفقودة أو غير صحيحة
إن اكتمال وصحة الوثائق المقدمة أمر بالغ الأهمية لنجاح طلب التجنس. يمكن أن تساعدك النصائح التالية:
- أنشئ قائمة مرجعية: قم بإعداد قائمة بجميع المستندات التي تحتاجها وضع علامة على ما لديك بالفعل.
- تحقق من المستندات: قم بفحص مستنداتك من قبل خبير قبل تقديمها.
- احتفظ بنسخ: احتفظ بنسخ من جميع المستندات المرسلة حتى تتمكن من التصرف بسرعة في حالة فقدانها أو حدوث أخطاء.
نقص المعرفة القانونية
إن الفهم المتين لقانون التجنيس أمر ضروري لإتقان العملية بنجاح. Migrando يمكن أن يقدم الدعم هنا:
- استفد من المشورة: استفد من خدمات المشورة على الموقع الإلكتروني Migrando لتوضيح الأسئلة والمشاكل الفردية.
- الدعم من Migrando في عملية التجنيس: يمكنك تكليف Migrando بمتابعة عملية التجنيس معك. وسيقوم الخبراء القانونيون بإعداد الطلب المدعم بالأدلة الكاملة وتقديمه إلى هيئة الأجانب. ستوفر الكثير من الوقت والتوتر في نفس الوقت.
الأخطاء التي ترتكبها السلطات
يمكن أن تكون الأخطاء الإدارية متعددة وتتراوح بين معالجة المستندات بشكل خاطئ والأخطاء القانونية. إليك كيفية التعامل معها:
- تحديد الخطأ: توثيق الخطأ وجمع الأدلة لإثباته.
- التواصل مع السلطة: تواصل معهم لمناقشة الخطأ وطلب التصحيح.
- الاعتراض والشكوى: إذا لزم الأمر، قم بتقديم اعتراض رسمي أو تقديم شكوى لدى الجهات العليا. ويمكن القيام بذلك لدى المحاكم الإدارية.
تكاليف إجراءات التجنيس
يمكن أن تنطوي عملية الحصول على الجنسية الألمانية على رسوم مختلفة، تتراوح بين التكاليف الإدارية ونفقات الدعم القانوني.
سنقدم لك في هذا القسم لمحة عامة عن التكاليف النموذجية التي قد تتكبدها ونوضح لك كيف يمكن تمويلها.
هيكل رسوم طلب التجنيس
يمكن أن تختلف تكلفة التجنيس حسب البلد وحالتك الخاصة. فيما يلي بعض الرسوم النموذجية التي قد تتوقعها:
- رسوم الطلب: هذه هي الرسوم الأساسية التي تتقاضاها السلطات لمعالجة طلب التجنيس الخاص بك.
- رسوم الاختبار: تكاليف اختبارات اللغة والجنسية الإلزامية.
- رسوم الوثائق: رسوم الحصول على الوثائق اللازمة مثل شهادات الميلاد أو شهادات الزواج من الخارج.
- رسوم الترجمة: تكاليف الترجمة الرسمية للوثائق التي ليست باللغة الرسمية لبلد التجنس.
وفّر التكاليف مع المساعدة القانونية
قد يكون الاستثمار في الاستشارات القانونية مكلفاً في البداية، ولكنه قد يساعد في توفير المال على المدى الطويل:
- الكفاءة: تضمن المساعدة الاحترافية أن يكون طلبك كاملاً وصحيحاً منذ البداية، مما يجنبك إعادة العمل والرسوم الإضافية.
- تجنب الأخطاء: يعرف المحامون مصادر الخطأ الأكثر شيوعاً ويمكنهم المساعدة في تجنبها.
- لا توجد رسوم مزدوجة: إذا تم تقديم جميع المستندات بشكل صحيح وكامل، فلن تكون هناك حاجة لإعادة تقديم الطلب، مما يجنبك تكاليف إضافية.
خيارات التمويل
بالنسبة لأولئك الذين يواجهون صعوبة في دفع الرسوم، هناك العديد من خيارات الدعم:
- الدفع بالتقسيط: توفر بعض الدول خيار دفع الرسوم بالتقسيط.
- الإعفاء من الرسوم: في ظل ظروف معينة، مثل ذوي الدخل المنخفض أو المستفيدين من الرعاية الاجتماعية، يمكنك التقدم بطلب للحصول على إعفاء من الرسوم.
- المساعدة القانونية: في بعض الحالات، قد تتوفر خدمات قانونية مجانية أو مدعومة، خاصة إذا كان التجنس لأسباب إنسانية.
هل لا يزال لديك أسئلة؟
الأسئلة المتداولة - الأسئلة المتداولة حول موعد التجنيس
يمكن أن يختلف وقت معالجة طلبات التجنيس ويعتمد على المدينة وعبء العمل الحالي للسلطات. وفقًا للمكتب الاتحادي للإدارة، تستغرق عملية التجنيس بأكملها 12 شهرًا في المتوسط. ومع ذلك، نظرًا للعدد الكبير من الطلبات، فإن وقت المعالجة غالبًا ما يكون أطول. من حيث المبدأ، أمام سلطة الأجانب 12 أسبوعًا لمعالجة الطلب وفقًا للمتطلبات القانونية. إذا لم يحدث ذلك، يمكنك بصفتك مقدم الطلب أن ترفع دعوى لعدم التصرف أمام المحكمة الإدارية.
يدخل قانون التجنس الجديد حيز التنفيذ في 27 يونيو 2024. يقلل هذا القانون مدة الإقامة المطلوبة لتقديم طلب التجنس من ثماني سنوات إلى خمس سنوات.
نعم، هناك طرق لتسريع عملية التجنيس:
- تأكد من اكتمال نموذج طلبك بالكامل وإرفاق جميع المستندات اللازمة.
- حافظ على تحديث جميع مستنداتك.
- الحفاظ على التواصل مع السلطات والرد السريع على الاستفسارات.
- يمكن أن يساعد الدعم القانوني في جعل العملية أكثر كفاءة من خلال تجنب الأخطاء التي قد تؤدي إلى التأخير.
يمكن أن تستغرق عملية التجنيس وقتًا طويلاً بسبب عوامل مختلفة، بما في ذلك العدد الكبير من الطلبات، وتعقيد الوثائق التي يجب فحصها، والفحوصات القانونية والإدارية اللازمة. كما يمكن أن تحدث تأخيرات بسبب الوثائق المفقودة أو غير الصحيحة.
يتم اتخاذ قرار التجنيس من قبل السلطات المختصة بالتجنس. وتتحقق هذه السلطات من استيفاء جميع المتطلبات القانونية واكتمال الوثائق المقدمة.