Na naszej stronie internetowej używane są różne pliki cookie: techniczne pliki cookie, pliki cookie do celów marketingowych i pliki cookie do celów analitycznych; zasadniczo można również odwiedzać naszą stronę internetową bez ustawiania plików cookie. Nie dotyczy to technicznie niezbędnych plików cookie. Użytkownik może w dowolnym momencie wyświetlić i zmienić bieżące ustawienia, klikając odcisk palca, który się pojawi (w lewym dolnym rogu). Użytkownik ma prawo do rezygnacji w dowolnym momencie. Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce prywatności w sekcji Pliki cookie. Klikając "Akceptuj wszystko", użytkownik wyraża zgodę na ustawienie przez nas wyżej wymienionych plików cookie w celach marketingowych i analitycznych.

Kobieta stempluje oficjalny dokument w ramach swoich obowiązków prawnych wynikających z art. 48 ustawy o pobycie. Na pierwszym planie widać pieczątkę, formularz i długopis na biurku. Zdjęcie ilustruje wymogi urzędowe oraz proces przedstawiania i przekazywania dokumentów zgodnie z ustawą o pobycie.

Wszystko o § 48 AufenthG - Twoje prawa i obowiązki w skrócie!

Witamy w przewodniku po § 48 AufenthG! Tutaj dowiesz się wszystkiego, co musisz wiedzieć o swoich obowiązkach wynikających z ustawy o deportacji, jak uniknąć problemów prawnych i jak zorganizować swój pobyt w Niemczech w sposób bezpieczny pod względem prawnym. Stwórzmy razem jasność!
Napisane przez:
Valentin Radonici
Dziennikarz
Sprawdzone przez ekspertów:
Christin Schneider
Ekspert w dziedzinie prawa imigracyjnego

Udostępnij:

Najważniejsze fakty w skrócie
  • § 48 AufenthG reguluje obowiązek posiadania przy sobie ważnych dokumentów przez cały czas i okazywania ich na żądanie.
  • Niemcy posiadający podwójne obywatelstwo muszą okazać swój zagraniczny paszport w przypadku pewnych ograniczeń.
  • Wyjątki i szczególne sytuacje, w których dozwolone są inne dokumenty.
  • Niedopełnienie tych obowiązków może skutkować takimi środkami jak przeszukanie i odczyt nośników danych.

Spis treści

Obowiązki wynikające z prawa identyfikacji zgodnie z § 48 AufenthG

Sekcja 48 ustawy o pobycie kompleksowo reguluje obowiązki prawne cudzoziemców i obywateli niemieckich posiadających podwójne obywatelstwo. Ważne jest, aby znać i wypełniać te obowiązki w celu uniknięcia konsekwencji prawnych. 

Ogólne obowiązki cudzoziemców zgodnie z § 48 AufenthG

Zgodnie z § 48 AufenthG ust. 1 zdanie 1, jako cudzoziemiec jesteś zobowiązany do posiadania przy sobie określonych dokumentów przez cały czas i okazywania ich władzom na żądanie. Dokumenty te obejmują

  • Oryginał paszportu lub paszportu zastępczego (kopia nie jest wystarczająca)
  • Wymiana oryginalnej karty identyfikacyjnej
  • Zezwolenie na pobyt lub zaświadczenie o zawieszeniu deportacji (oryginał)

Musisz przedstawić, przekazać i tymczasowo oddać te dokumenty organom odpowiedzialnym za egzekwowanie prawa imigracyjnego na żądanie w celu zapewnienia wdrożenia lub zabezpieczenia środków wynikających z ustawy o pobycie.

Obowiązki obywateli niemieckich z obcym obywatelstwem

Jako obywatel Niemiec, który jest również obcokrajowcem, podlegasz również pewnym obowiązkom zgodnie z § 48 (1) zdanie 2 ustawy o pobycie.

W szczególności należy okazać i przekazać paszport zagraniczny lub paszport zastępczy na żądanie w celu ustalenia tożsamości, jeśli

Ważne jest, aby traktować te obowiązki poważnie i zawsze dowiadywać się, jakie dokumenty są wymagane w danej sytuacji.

Wyjątki zgodnie z § 48 ust. 4 AufenthG

Istnieją wyjątki na mocy art. 48 (4) AufenthG, w których należy przedstawić dokumenty inne niż paszporty. W takim przypadku nie musisz spełniać wymogu posiadania paszportu zgodnie z § 3 (1) AufenthG.

Dotyczy to następujących sytuacji:

  • Sytuacja zgodnie z § 5 Abs 3 AufenthG: Twój pobyt jako cudzoziemca nie narusza ani nie zagraża interesom Republiki Federalnej Niemiec z jakiegokolwiek innego powodu. lub im zagraża.
  • Dzieje się tak na przykład w przypadku § 24 AufenthG lub § 25 1-3 AufenthG. W takich przypadkach tytuł pobytowy musi zostać wydany, nawet jeśli paszport nie jest dostępny.
  • Sytuacja zgodnie z § 33 AufenthG: Jeśli w momencie narodzin oboje rodzice lub jeden upoważniony rodzic posiadają zezwolenie na pobyt, zezwolenie na osiedlenie się lub zezwolenie na pobyt stały UE, a dziecko urodziło się w Niemczech.

W takich sytuacjach wydawany jest zastępczy dowód tożsamości. Jest on następnie sprawdzany. Ważność zastępczego dowodu tożsamości jest zawsze przypisana do konkretnego celu. 

Upewnij się, że zawsze masz przy sobie paszport, dokument zastępujący paszport i dokument pobytowy (lub zaświadczenie). Musisz okazać, przekazać i tymczasowo oddać te dokumenty właściwym organom na żądanie, aby umożliwić i zabezpieczyć środki zgodnie z ustawą o pobycie.
Christin Schneider
Ekspert w dziedzinie prawa imigracyjnego

Szczegółowe wyjaśnienie obowiązków zgodnie z § 48 AufenthG

Decydującym czynnikiem w odniesieniu do obowiązku identyfikacji zgodnie z § 48 AufenthG jest przekazanie i okazanie dokumentów oraz prawo władz do sprawdzenia danych użytkownika. 

Pomoc w ustaleniu tożsamości

Kolejnym ważnym obowiązkiem wynikającym z art. 48 (3 ) AufenthG jest aktywna współpraca przy ustalaniu tożsamości użytkownika zgodnie z wymogami art. 49 (1) AufenthG. Obejmuje to kilka kroków, które należy wykonać:

  • Uzyskanie dokumentów tożsamości: Jeśli nie posiadasz ważnego paszportu lub paszportu zastępczego, jesteś zobowiązany do współpracy w uzyskaniu tych dokumentów. Oznacza to, że musisz podjąć wszelkie niezbędne kroki, aby udowodnić swoją tożsamość.
  • Przedłożenie zaświadczeń i dokumentów: Musisz przedłożyć władzom wszystkie odpowiednie zaświadczenia, dokumenty i nośniki danych wymagane do ustalenia Twojej tożsamości i obywatelstwa.

Prezentacja i dostarczanie dokumentów

Przedstawienie i przekazanie dokumentów jest istotną częścią zabezpieczenia środków na mocy ustawy o pobycie. Jako cudzoziemiec ważne jest, aby zawsze mieć pod ręką określone dokumenty i móc je udostępnić władzom.

Dotyczy ona następujących dokumentów: 

  • Paszport, dokument zastępujący paszport i dokument zastępujący dowód osobisty: Zawsze należy mieć przy sobie ważny paszport, dokument zastępujący paszport lub dokument zastępujący dowód osobisty.
  • Zezwolenie na pobyt lub zaświadczenie o zawieszeniu deportacji: Dokumenty te są równie ważne i należy je przedstawić w razie potrzeby.

Środki w przypadku niewypełnienia zobowiązań

Władze mogą podjąć różne środki, jeśli nie wypełniasz swoich obowiązków wynikających z prawa pobytu zgodnie z § 48 AufenthG. Zgodnie z sekcją 48 (3a) i (3b) AufenthG, władze mają prawo do analizowania i odczytywania danych użytkownika oraz sprawdzania tych dokumentów w celu upewnienia się, że spełnia on warunki swojego statusu pobytu.

Przeszukanie i zajęcie

Jeśli nie wypełnisz swoich zobowiązań, władze mogą przeszukać Twoją osobę i rzeczy. Środek ten jest stosowany tylko pod pewnymi warunkami i jest ściśle regulowany.

  • Przeszukanie osoby i mienia: Władze mogą przeszukać Ciebie i Twoje rzeczy osobiste, jeśli istnieje podejrzenie, że posiadasz istotne dokumenty lub informacje, których nie dostarczyłeś dobrowolnie. Przeszukania można dokonać zarówno w miejscu zamieszkania, jak i w innych miejscach, w których przebywasz.
  • Dane dostępowe: Dane dostępowe z urządzeń końcowych (laptop/telefon) mogą być również wykorzystywane zgodnie z § 48a AufenthG , jeśli jest to konieczne do wyjaśnienia tożsamości użytkownika i został on o tym wcześniej poinformowany.
  • Zarządzenie sędziego lub organów: Co do zasady przeszukanie może zostać zarządzone wyłącznie przez sędziego zgodnie z § 58 (9a) AufenthG. W wyjątkowych przypadkach, jeśli istnieje bezpośrednie zagrożenie, właściwe organy mogą również zarządzić ten środek. Te ramy prawne zapewniają ochronę praw użytkownika i proporcjonalność środków. 
  • Zapobieganie nieuprawnionemu dostępowi: Organy są zobowiązane do działania ściśle zgodnie z art. 24, 25 i 32 rozporządzenia (UE) 2016/679. Wymogi te zapewniają, że strony trzecie nie mają nieuprawnionego dostępu.
Pomiar
Stan
Realizacja
Przeszukanie osoby i mienia
Podejrzenie posiadania odpowiednich dokumentów
Na polecenie władz lub sędziów
Kolejność wyszukiwania
Bezpośrednie zagrożenie lub nakaz sądowy
Za pośrednictwem władz

Odczytywanie nośników danych

Nośniki danych mogą być również analizowane i odczytywane przez urzędników. Władze są upoważnione do uzyskania informacji niezbędnych do ustalenia tożsamości użytkownika. Środek ten jest również ściśle regulowany i służy ochronie prywatności użytkownika.

  • Dopuszczalność i warunki: Odczyt nośników danych, w tym urządzeń mobilnych i usług w chmurze, jest dozwolony, jeśli użytkownik nie posiada ważnego paszportu lub substytutu paszportu i jest to konieczne do ustalenia jego tożsamości i obywatelstwa. Użytkownik jest zobowiązany do podania niezbędnych danych dostępowych.
  • Ochrona życia prywatnego: Istnieją surowe przepisy gwarantujące, że żadne wrażliwe dane osobowe, które są częścią podstawowego obszaru życia prywatnego użytkownika, nie są gromadzone poprzez odczytywanie nośników danych.
  • Usuwanie danych: Informacje z podstawowego obszaru życia prywatnego nie mogą być wykorzystywane i muszą zostać niezwłocznie usunięte zgodnie z § 48 (3c) AufenthG.
Pomiar
Stan
Środki ochronne
Odczytywanie nośników danych
Brak ważnego paszportu lub paszport zastępczy
Podanie danych dostępowych przez osobę, której dane dotyczą
Ochrona prywatnej organizacji życia
Surowe wymagania i natychmiastowe anulowanie
Niewykorzystywanie wrażliwych danych osobowych

Praktyczne wskazówki dotyczące spełniania wymogów identyfikacji

Ważne jest, aby przestrzegać kilku praktycznych wskazówek w celu wypełnienia obowiązków prawnych wynikających z § 48 AufenthG i uniknięcia konsekwencji prawnych. Wskazówki te pomogą ci przygotować się do oficjalnych kontroli i utrzymać dokumenty w porządku przez cały czas.

Zawsze miej przy sobie niezbędne dokumenty

Jedną z najważniejszych rzeczy, które możesz zrobić, aby spełnić swoje obowiązki identyfikacyjne, jest zawsze mieć przy sobie wymagane dokumenty. Dzięki temu będziesz dobrze przygotowany na wypadek kontroli ze strony władz.

  • Paszport i zezwolenie na pobyt: Upewnij się, że zawsze masz pod ręką ważny paszport i zezwolenie na pobyt. Dokumenty te stanowią dowód tożsamości i statusu pobytu w Niemczech.
  • Zaświadczenie o zawieszeniu deportacji: Jeśli posiadasz zaświadczenie o zawieszeniu deportacji, miej je również przy sobie. Zaświadczenie to służy jako tymczasowy dowód prawa pobytu.

Współpraca z władzami

Dobra współpraca z władzami może zapobiec wielu komplikacjom i pomóc zapewnić sprawny przebieg spraw związanych z pobytem.

Oto kilka wskazówek, jak aktywnie współpracować z władzami:

  • Proaktywne uczestnictwo: Regularnie informuj się o aktualnych wymogach prawnych i upewnij się, że Twoje dokumenty są zawsze aktualne. Jeśli zostaniesz poproszony o przedłożenie dodatkowych dokumentów lub podjęcie określonych działań, zrób to natychmiast.
  • Unikanie komplikacji: Zawsze utrzymuj otwartą komunikację z władzami. W przypadku jakichkolwiek pytań lub wątpliwości nie wahaj się skontaktować bezpośrednio z odpowiednimi władzami. Jasna i przejrzysta komunikacja pozwala uniknąć wielu nieporozumień.
Zezwolenie na pobyt na czas nieokreślony, co teraz?
Twoje zezwolenie na pobyt wygasło lub wkrótce wygasa? Rozwiąż nasz bezpłatny test, a my pokażemy Ci, jak możesz jak najszybciej złożyć wniosek o zezwolenie na osiedlenie się lub naturalizację!

Wnioski dotyczące sekcji 48 AufenthG

Podsumowanie najważniejszych punktów

Obowiązki identyfikacyjne:

  • Zawsze należy mieć przy sobie niezbędne dokumenty, takie jak paszport, zezwolenie na pobyt lub zaświadczenie o zawieszeniu deportacji.
  • Przedstawianie i przekazywanie dokumentów władzom na żądanie.

Środki w przypadku niespełnienia warunków:

  • Władze mogą nakazać przeszukanie i odczyt nośników danych.
  • Środki te służą ustaleniu tożsamości i zabezpieczeniu środków prawnych.

Praktyczne wskazówki:

  • Proaktywne uczestnictwo i otwarta komunikacja z władzami są niezbędne.
  • Regularna aktualizacja i przegląd dokumentów w celu uniknięcia komplikacji.

Znaczenie wymogów identyfikacyjnych dla naturalizacji

Legalne miejsce zamieszkania:

  • Zgodność z wymogami identyfikacyjnymi jest podstawowym warunkiem legalnego pobytu, a zatem także procesu naturalizacji.

Współpraca z władzami:

  • Proaktywne zachowanie i dostarczenie wszystkich niezbędnych dokumentów zwiększa szanse na pomyślną naturalizację.

Unikanie problemów prawnych:

  • Wypełniając swoje obowiązki, unikniesz problemów prawnych, które mogłyby mieć negatywny wpływ na proces naturalizacji.
Nasza polecana lektura
http://§%2049%20AufenthG%20–%20Alles,%20was%20Sie%20über%20die%20Identitätsprüfung%20und%20-sicherung%20wissen%20müssen
§ 49 AufenthG - Wszystko, co musisz wiedzieć o weryfikacji i ochronie tożsamości

W tym artykule dowiesz się wszystkiego, co musisz wiedzieć o sekcji 49 AufenthG i związanych z nią procesach weryfikacji i zapewnienia tożsamości. Poprowadzimy Cię krok po kroku i zaoferujemy pomocne wskazówki, jak skutecznie wyjaśnić swoją tożsamość.

FAQ - Najważniejsze pytania dotyczące § 48 AufenthG

§ 48 ustawy o pobycie reguluje obowiązki prawne cudzoziemców i obywateli niemieckich posiadających podwójne obywatelstwo w Niemczech, w tym obowiązek przedstawienia określonych dokumentów i przekazania ich władzom, jeśli jest to wymagane.

Cudzoziemcy muszą okazać i przekazać władzom na żądanie swój paszport, dokument zastępujący paszport, dokument zastępujący paszport i dokument pobytowy lub zaświadczenie o zawieszeniu deportacji.

Organ ds. cudzoziemców może skonfiskować paszport w celu zapewnienia, że pobyt cudzoziemca jest zgodny z przepisami prawa oraz w celu przeprowadzenia działań, takich jak ustalenie tożsamości lub zabezpieczenie zakazu opuszczania kraju.

W przypadku utraty paszportu dana osoba musi niezwłocznie złożyć wniosek o nowy paszport i spełnić obowiązek identyfikacji za pomocą alternatywnych dokumentów, takich jak paszport zastępczy.

Niedopełnienie tych obowiązków może skutkować przeszukaniem, odczytaniem nośników danych i ewentualnymi sankcjami prawnymi. Władze mogą podjąć środki w celu zapewnienia tożsamości.

Ustawa o pobycie ma zastosowanie do wszystkich cudzoziemców przebywających w Niemczech, niezależnie od celu ich pobytu, a także do obywateli niemieckich posiadających dodatkowe obywatelstwo obce.

Naturalizacja z...?

Bezpłatny test

Sprawdź swoje wymagania dotyczące zezwolenia na osiedlenie się i naturalizacji online.