Na našoj web stranici koriste se različiti kolačići: tehnički, marketinški i analitički kolačići; U principu, također možete posjetiti našu web stranicu bez postavljanja kolačića. Iz toga su isključeni tehnički potrebni kolačići. Trenutne postavke možete pregledati i promijeniti u bilo kojem trenutku klikom na otisak prsta koji se pojavljuje (dolje lijevo). Imate pravo povući se u bilo kojem trenutku. Za više informacija pogledajte naša Pravila o privatnosti u odjeljku Kolačići. Klikom na "Prihvati sve" slažete se da gore navedene kolačiće možemo postaviti u marketinške i analitičke svrhe.

Odvjetnik s klijentom raspravlja o dokumentima o naturalizaciji, naglašavajući između ostalog važnost nekažnjavanja.

Nekažnjavanje naturalizacije u Njemačkoj – Sve što trebate znati

Naturalizacija u Njemačkoj važan je korak na vašem putu do novog života u novoj zemlji. Nekažnjavanje u tome igra odlučujuću ulogu. U ovom vodiču naučit ćete sve što trebate znati o pravnoj osnovi, dokazima i važnosti nekažnjavanja.
Napisao:
Valentin Radonici
Novinar
Stručno recenzirao:
Kristin Schneider
Stručnjak za imigracijski zakon

Podijeliti:

Tablica sadržaja

Ukratko, najvažnije činjenice

  • Naturalizacija u Njemačkoj zahtijeva, između ostalog, imunitet od kaznenog progona u skladu s odjeljkom 10 StAG.
  • Manje kazne kao što su novčane kazne do 90 dnevnica ili kazne za mladež ne uzimaju se u obzir.
  • Proširena potvrda o dobrom ponašanju neophodna je za dokazivanje imuniteta od kaznenog progona.
  • Inozemne osude i maloljetničke kazne podliježu posebnim propisima.

Pravna osnova za imunitet od kazne za naturalizaciju

Naturalizacija u Njemačkoj složen je proces u kojem se moraju ispuniti brojni zakonski uvjeti. Važan aspekt je zahtjev za nekažnjavanjem. Razne zakonske odredbe ključne su za vaše razumijevanje. Pogledajmo pobliže relevantne odlomke.

§ 10 StAG – Uvjeti za naturalizaciju stranca

Prema § 10 Zakona o državljanstvu (StAG), možete biti naturalizirani kao stranac ako ste legalno živjeli u Njemačkoj najmanje pet godina. Osim ovog zahtjeva, postoje i drugi važni uvjeti.

Jedan od ovih važnih uvjeta je da niste osuđeni na kaznu za nezakonito djelo u skladu s § 10 (1) rečenica 5 StAG. Mjere ispravljanja i zaštite zbog nesposobnosti za počinjenje kaznenog djela također su kriterij isključenja.

§ 12a StAG – Iznimke od imuniteta od kazne

Postoje iznimke od kazni koje vam omogućuju podnošenje zahtjeva za naturalizaciju s kaznenom evidencijom , a vaš zahtjev za njemačko državljanstvo odobrava nadležno tijelo. § 12a StAG je dobra provjera za vas kako se točno tumači definicija nekažnjavanja. 

Ovdje možete vidjeti koja se uvjerenja ne uzimaju u obzir u naturalizaciji:

  • Odgojne mjere ili stegovne mjere: osude u skladu sa Zakonom o sudovima za maloljetnike (kazne za maloljetnike)
  • Kazne do 90 dnevnih cijena
  • Uvjetne kazne zatvora do tri mjeseca: uvjetno i otpuštene prema kaznenom zakonu

Uvijek postoji određena količina slobode od strane organa za naturalizaciju u obradi i procjeni vaših kazni, što se u slučaju trivijalnosti naziva diskrecija. Od trenutka kada prekoračite zahtjev iz § 12a StAG-a, i dalje ovisite o tijelu za naturalizaciju. U najboljem slučaju, nikada se ne oslanjajte na slobodu i pridržavajte se specifikacija!

Prostor je jasno naveden u § 12a (1) rečenica 3 StAG i, u slučaju novčane kazne, nije više od 21 dnevne tarife iznad de minimis granice od 90 dnevnih tarifa. Ipak, to je diskrecijska odluka. Pozitivna socijalna prognoza ovdje može biti korisna, na primjer ako možete sami osigurati sredstva za život za sebe i svoju obitelj bez državne pomoći. 

Odjeljak 42 StAG – Kaznene odredbe

Druga važna točka je § 42 StAG. Njome se propisuje da se netočne ili nepotpune informacije o bitnim uvjetima za naturalizaciju kažnjavaju kaznom zatvora do pet godina ili novčanom kaznom. Ovaj propis pokazuje koliko su iskrenost i točnost važni u vašim podacima u procesu naturalizacije.

Prema § 35 StAG-a , čak i nakon što je naturalizacija odobrena u tvrdoj koži prijevare, podmićivanja i/ili prijetnji, moguće je opozvati naturalizaciju. Čin je kažnjiv zakonom i vlasti ga dosljedno kažnjavaju povlačenjem naturalizacije. Stoga uvijek budite iskreni i nemojte se nepotrebno ozlijediti!

Odjeljak 46 BZRG – Duljina razdoblja otkupa

Duljina razdoblja otkupa za različite kazne regulirana je u odjeljku 46 Zakona o saveznom središnjem registru (BZRG). To je ključno za vašu naturalizaciju, jer se ne uzimaju u obzir samo određene osude koje su unutar određenih rokova. 

Pet godina:

  • Osuđujuće presude na novčane kazne u iznosu od najviše 90 dnevnih stopa, pod uvjetom da se u registar ne upisuje kazna zatvora, kazneno uhićenje ili maloljetnička kazna.
  • Kazne zatvora ili kaznenog zatvora u trajanju do tri mjeseca, ako u registar nije upisana druga kazna.

Deset godina:

  • Osude za kaznena djela u skladu s određenim stavcima Kaznenog zakona, kao što su članci 171., 174 . do 180.a Kaznenog zakona, u slučajevima zatvorske kazne ili kazne za maloljetnike dulje od jedne godine.

Dvadeset godina:

  • Osude za kaznena djela iz članaka 174. do 180 . ili 182 .

Petnaest godina:

  • U svim ostalim slučajevima otplata nakon 15 godina je opcija.

Odjeljak 32 BZRG – Sadržaj potvrde o dobrom ponašanju

Sadržaj potvrde o dobrom ponašanju u skladu s § 32 BZRG-a od velike je važnosti za vašu naturalizaciju. Time se utvrđuje koji su unosi uključeni u potvrdu o neprimjerenom ponašanju, a koji nisu.

Sada nekoliko primjera koji će vam dati bolji pregled:

Ne smije biti primljen

  • Upozorenja s pridržanjem kazne prema § 59 StGB.
  • Presude o krivnji izrečene u skladu s § 27 JGG.
  • Kazne za maloljetnike u trajanju do dvije godine ako je pogubljenje uvjetno odgođeno.
  • Postojanje osuđujućih presuda za novčane kazne u iznosu od najviše 90 dnevnih stopa, pod uvjetom da se u registar ne upisuju druge kazne.
  • kazna zatvora ili kazneni pritvor u trajanju do tri mjeseca, pod uvjetom da se u registar ne upišu druge kazne.

Uključeno je sljedeće:

  • Mjere koje uključuju oduzimanje slobode radi popravka i sigurnosti.
  • Osude u kojima se bilježi ponovno suđenje.
  • Odstupanje osobnih podataka u skladu s § 5 BZRG-a, pod uvjetom da su uneseni pod tim podacima.

Praktični značaj nekažnjavanja za naturalizaciju

Nekažnjavanje ima središnju ulogu u procesu naturalizacije. Važno je razumjeti kako osude i kazne mogu utjecati na vaše šanse za uspješnu naturalizaciju. Ovdje možete saznati koje se kazne ne uzimaju u obzir i kakve učinke mogu imati osuđujuće presude.

Relevantnost nekažnjavanja za postupak naturalizacije

Imunitet od kazne jedan je od bitnih preduvjeta za naturalizaciju u Njemačkoj. To znači da ne smijete počiniti nikakva teška kaznena djela. Zašto je to toliko važno?

  • Povjerenje u vladavinu prava: Naturalizacija nije samo pravna stvar, već i glas povjerenja u vas i vašu spremnost da se pridržavate zakona i vrijednosti Njemačke.
  • Sigurnost: Njemačka država želi osigurati da novi građani ne predstavljaju prijetnju društvu.

Učinci osuđujućih presuda na naturalizaciju

Osude mogu imati značajan utjecaj na vašu naturalizaciju. Ako ste osuđeni za teška kaznena djela, to može spriječiti vašu naturalizaciju.

Evo nekoliko primjera kazni koje mogu utjecati na vašu naturalizaciju:

  • Teška kaznena djela: Osude za nasilna kaznena djela, trgovinu drogom ili druga teška kaznena djela obično dovode do odbijanja vašeg zahtjeva za naturalizaciju.
  • Višestruke osude: Ako ste više puta osuđeni, čak i za manje prekršaje, na to se može gledati negativno. Kazne se zbrajaju, što smanjuje šanse za vašu naturalizaciju.

Primjeri kazni koje se ne uzimaju u obzir

Neke osude se ne uzimaju u obzir kada je u pitanju naturalizacija, što znači da ne utječu na vaše šanse da postanete naturalizirani.

Evo najvažnijih primjera u tablici za vas:

Vrsta osude
Uvjet
Odgojno-obrazovne mjere ili sredstva discipline
Prema Zakonu o sudovima za maloljetnike
Kazne do 90 dnevnih cijena
Nema daljnjih kaznenih djela u registru
Kazna zatvora do tri mjeseca
Suspendiran i oslobođen uvjetne kazne

Dokaz o nekažnjavanju naturalizacije

Kako biste dokazali svoj imunitet od kaznenog progona, važno je da pažljivo pripremite i dostavite potrebne dokumente i potvrde. Sada ćete saznati koji su vam dokumenti potrebni i kako postupak funkcionira.

Potrebni dokumenti i potvrde

Ovi dokumenti su potrebni kako bi se dokazalo da ste izuzeti od kaznenog progona za svoju naturalizaciju:

  • Potvrda o neprimjerenom ponašanju: Trenutna potvrda o produženom policijskom odobrenju (ne starija od tri mjeseca), za koju možete podnijeti zahtjev u uredu za registraciju.
  • Izvadak iz kaznene evidencije: Za strane državljane može biti potreban i izvadak iz kaznene evidencije iz njihove matične zemlje.
  • Ostale potvrde: potvrde o uvjetnoj kazni ili drugi relevantni sudski dokumenti ili dokaz o okončanju istrage.

Postupak za dobivanje proglašenja imuniteta od kazne

Postupak dobivanja izjave o imunitetu od kazne uključuje nekoliko koraka. Evo kratkog pregleda kako biste to trebali učiniti:

  1. Prijava: Podnesite zahtjev za proširenu potvrdu o dobrom ponašanju lokalnom uredu za registraciju. To možete učiniti i putem interneta. Za razliku od uobičajene potvrde o dobrom ponašanju, proširena potvrda o dobrom ponašanju sadrži i dodatne raspodjele koje su premale da bi se uključile u uobičajenu potvrdu. 
  2. Primitak potvrde o dobrom ponašanju: Potvrda o dobrom ponašanju obično će vam biti poslana u roku od dva do tri tjedna.
  3. Ispitivanje od strane nadležnih tijela: Vaše dostavljene dokumente provjerit će nadležna tijela za naturalizaciju.
  4. Dodatni dokazi: možda ćete morati dostaviti dodatne dokaze, kao što su potvrde iz inozemstva.

Savjeti za nesmetan proces

Evo nekoliko praktičnih savjeta koji vam mogu pomoći da dokaz nekažnjivosti prođe glatko:

  • Prijavite se ranije: Prijavite se ranije za potvrdu o dobrom ponašanju i druge potrebne dokumente kako biste izbjegli kašnjenja.
  • Provjerite potpunost: Provjerite potpunost i točnost svih dokumenata prije nego što ih pošaljete.
  • Pravodobna komunikacija: Ostanite u bliskom kontaktu s nadležnim tijelima i u ranoj fazi razjasnite otvorena pitanja.
  • Stručni savjet: Razmislite o podršci odvjetnika ili savjetovališta kako biste bili sigurni da ispunjavate sve uvjete.

Vrlo važno za vas: Tek nakon završetka istrage o vašem imunitetu od kazne tijelo za naturalizaciju obradit će vaš zahtjev. Pažljivo provjerite broj datoteke prema sljedećim točkama:

  • Samo brojevi: Slučaj je u policiji.
  • S "Js": Slučaj je na državnom odvjetništvu.

Pomoću ove kontrole točno znate gdje se nalazi vaš slučaj i obaviješteni ste o statusu vašeg slučaja!

Vaš zahtjev za naturalizaciju neće biti obrađen dok se ne završi istražni postupak. Pažljivo provjerite broj datoteke. Nazovite nadležno tijelo kako biste saznali više. Razmislite o angažiranju odvjetnika kako biste ubrzali proces. Važno: obavijestite tijelo nadležno za naturalizaciju o statusu postupka.
Kristin Schneider
Stručnjak za imigracijsko pravo

Posebni slučajevi i iznimke

Prilikom naturalizacije u Njemačkoj mogu se dogoditi različiti posebni slučajevi i iznimke. Važno je znati kako se postupa sa stranim osuđujućim presudama, kada se donose pojedinačne odluke i koje se posebne odredbe primjenjuju na maloljetničke kazne. 

Postupanje s inozemnim osudama

Ako ste osuđeni u inozemstvu, važno je razumjeti kako se te osude uzimaju u obzir u njemačkom procesu naturalizacije:

  • Razmatranje stranih osuda: Osuđujuće presude u inozemstvu uzimaju se u obzir samo ako se kazneno djelo smatra kažnjivim i u Njemačkoj.
  • Proporcionalnost: Strana osuđujuća presuda mora biti izrečena u skladu s vladavinom prava, a kazna mora biti proporcionalna.
  • Brisanje: Strane osude koje bi se morale izbrisati u skladu sa Zakonom o saveznom središnjem registru više se ne mogu uzeti u obzir.

Odluke na pojedinačnoj osnovi u slučaju manjih prekoračenja

U određenim slučajevima može doći do manjih prekoračenja granica nekažnjavanja. Odluke se mogu donositi od slučaja do slučaja:

  • Manja prekoračenja: Ako kazna ili zbroj kazni neznatno premašuje opseg, može se na pojedinačnoj osnovi odlučiti hoće li se oni uzeti u obzir.
  • Diskrecijska odluka: Nadležna tijela imaju određenu diskrecijsku ovlast u tom pogledu i mogu uzeti u obzir pojedinačne okolnosti.
  • Dokaz kajanja i rehabilitacije: Pokažite da niste učinili ništa loše od osude i da ste se integrirali u društvo.

Odluke na pojedinačnoj osnovi pružaju vam priliku da imate priliku za naturalizaciju unatoč lakšim osuđujućim presudama.

Posebne odredbe za maloljetničke kazne

Na maloljetničke kazne primjenjuju se posebne odredbe koje se razlikuju od propisa za odrasle:

  • Odgojne mjere i stegovne mjere: Osude prema Zakonu o sudovima za maloljetnike obično se zanemaruju.
  • Maloljetnička kazna do dvije godine: Ako je izvršenje uvjetno odgođeno ili odgođeno u skladu s člankom 35.
  • Uklanjanje kaznene mane: Ako je kaznena mrlja proglašena uklonjenom od strane suda ili putem pomilovanja, osuda se neće uzeti u obzir.
Dokaz nekažnjivosti za naturalizaciju?
Želite postati naturalizirani građanin i ne znate kako dokazati nekažnjivost naturalizacije? Riješite naš besplatni test! Kontaktirat ćemo vas i pokazati vam kako možete dokazati svoju nekažnjivost i postati njemački državljanin u najkraćem mogućem roku!

Zaključak o nekažnjavanju naturalizacije

Kao što vidite, pitanje nekažnjavanja je vrlo složeno. Ovdje smo ponovno saželi najvažnije točke za vas.

Ključni nalazi i ključne točke nekažnjavanja

  • Preduvjeti: Imunitet od kazne središnji je preduvjet za naturalizaciju u Njemačkoj.
  • Iznimke: Određene manje kazne ne uzimaju se u obzir, kao što su obrazovne mjere, novčane kazne do 90 dnevnica i uvjetne kazne do tri mjeseca.
  • Postupak: Dokaz se pruža proširena potvrda o policijskom odobrenju.
  • Posebni slučajevi: Inozemne osude i maloljetničke kazne podliježu posebnim propisima i moguće su odluke na pojedinačnoj osnovi.

Preporuke za podnositelje zahtjeva

  • Prijavite se za dokumente na vrijeme: Pobrinite se da sve potrebne dokumente nabavite dovoljno unaprijed.
  • Savjet za korištenje: Razmislite o dobivanju podrške od odvjetnika ili savjetovališta.
  • Budite iskreni: nemojte davati nepotpune ili lažne informacije kako biste izbjegli pravne posljedice.
  • Dobro se pripremite: Temeljito se informirajte o zakonskim propisima i pripremite se za moguća pitanja.
Naša preporuka za čitanje
Naturalizacija u Njemačkoj: Trenutni zahtjevi i savjeti stručnjaka

Zahtjevi za naturalizaciju su vrlo važni. Ako ispunjavate ove uvjete, tada imate sve kriterije da imate realne šanse da postanete njemački državljanin. U ovom članku objašnjavamo koji su zahtjevi važni i zašto su ti uvjeti presudni.

FAQ – Najčešća pitanja o nekažnjavanju

Izjava o imunitetu od kazne dokaz je da protiv vas nema kaznenih presuda koje bi mogle spriječiti vašu naturalizaciju.

Imunitet od kazne dokazujete podnošenjem važeće potvrde o proširenom policijskom odobrenju ili podnošenjem prekinutog istražnog postupka.

Nekažnjavanje znači da nema pravomoćnih presuda za teška kaznena djela protiv vas.

Osoba je oslobođena kazne ako nije osuđena za teško kazneno djelo i čije se manje osude ne uzimaju u obzir pod određenim uvjetima.

Mogu se naturalizirati ako su kazne za odgojne mjere, novčane kazne do 90 dnevnica ili zatvorske kazne do tri mjeseca suspendirane i ukinute.

Besplatna probna verzija

Provjerite svoje zahtjeve za dozvolu stalnog boravka i naturalizaciju putem interneta.