شرایط اقامت طبق بند 12 الف قانون اقامت چیست؟
شرایط اقامت طبق بخش 12a قانون اقامت ابزار مهمی برای ترویج ادغام پناهجویان و پناهندگان شناخته شده در آلمان است. این افراد آسیب دیده را موظف می کند که برای مدت معینی در یک منطقه مشخص اقامت کنند. در زیر به شما توضیح خواهیم داد که این مقررات اقامت دقیقاً به چه معناست و هدف آن چیست.
تعریف و محدوده بند 12 الف قانون اقامت
شرایط اقامت طبق بند 12 الف قانون اقامت (AufenthG) خارجیانی را که از جمله به عنوان مستحق پناهندگی شناخته شده اند، پناهندگان یا کسانی که مستحق حمایت فرعی یا مطابق با بند 22، 23، 24 یا 25 هستند را ملزم می کند. 3، برای اخذ اقامت در ایالت فدرال که در آن در طول پروسیجر پناهندگی در آن اقامت دارند.
این مقررات برای مدت سه سال از زمان شناسایی یا صدور مجوز اقامت اعمال می شود. مهم است که شرایط اقامت برای اطمینان از اینکه کسانی که به دنبال حمایت هستند در سراسر ایالت های مختلف فدرال توزیع شده اند و در نتیجه امکان ادغام پایدار را فراهم می کند، مهم است.
مبنای قانونی الزام به اخذ اقامت در بخش 12a AufenthG بند 1 حکم 1 AufenthG است.
متن قانونی: «به منظور ترویج ادغام پایدار خود در شرایط زندگی جمهوری فدرال آلمان، یک خارجی که به عنوان یک فرد مستحق پناهندگی شناخته شده است، یک پناهنده به مفهوم بخش 3 بند 1 قانون پناهندگی یا شخصی که به معنای بند 1 بخش 4 قانون پناهندگی مستحق حمایت فرعی است یا به عنوان بند 22، 23، 24 بند 1 یا 25 بند 3 شناخته شده است، برای اولین بار اجازه اقامت صادر شده است، موظف است اقامت (اقامت) معمول خود را در کشوری که در آن به مدت سه سال از زمان به رسمیت شناختن یا صدور مجوز اقامت انجام می دهد، اخذ کند. بند 3. "
- مدت زمان مورد نیاز اقامت : 3 سال
- محدوده : ایالت فدرالی که شخص به آن منصوب شده است
- گروه‌های تحت تأثیر افراد : از جمله افرادی که حق پناهندگی دارند، پناهندگان ، کسانی که مستحق حمایت فرعی هستند ، پناهندگان اسکان مجدد ، پناهندگان دارای برنامه پذیرش فدرال ، دارندگان قانون اقامت 24 .
هدف از مقررات سکونت طبق بند 12 الف قانون اقامت
هدف اصلی شرط اقامت، ترویج ادغام طولانی مدت و پایدار افرادی است که در آلمان حق حمایت دارند. توزیع در مکان‌های مسکونی خاص برای جلوگیری از تمرکز بیش از حد افرادی است که به دنبال حفاظت در مناطق یا شهرهای خاص هستند. در عین حال، شرایط اقامت باید تضمین کند که خارجی ها بهتر در زندگی اجتماعی و اقتصادی در جمهوری فدرال ادغام می شوند.
این مقررات کمک می کند تا اطمینان حاصل شود که:
- ادغام در بازار کار آسان تر شده است.
- مسکن مناسب تضمین شده است.
- از طرد اجتماعی و اجتماعی اجتناب شود.
چه کسانی تحت تاثیر شرایط اقامت هستند؟
شرایط اقامت طبق بخش 12a AufenthG بر گروه خاصی از افرادی که به دنبال حمایت در آلمان هستند تأثیر می گذارد. مقررات روشنی وجود دارد که چه گروه هایی از مردم مشمول این تعهد هستند و چه زمانی می توان استثنا قائل شد. در زیر توضیح خواهیم داد که دقیقاً چه کسانی تحت تأثیر شرایط اقامت هستند و چه استثناهایی وجود دارد.گروه هایی از افراد با شرایط اقامت
شرایط اقامت مطابق با بخش 12a قانون اقامت عمدتاً بر افرادی تأثیر می گذارد که از حمایت بین المللی در آلمان برخوردار هستند. این به طور خاص بر گروه های زیر تأثیر می گذارد:- افراد مستحق پناهندگی: افرادی که در آلمان تحت تعقیب سیاسی شناخته شده اند.
- پناهندگان در مفهوم کنوانسیون پناهندگان ژنو : افرادی که در آلمان به دلیل آزار و اذیت یا جنگ حمایت می شوند.
- ذینفعان حمایت فرعی: افرادی که به طور مستقیم به عنوان پناهنده شناخته نمی شوند، اما همچنان نیاز به محافظت در برابر آسیب جدی دارند.
- افرادی که طبق بند 24، بند 23، بند 22 یا بند 25 بند 3 قانون اقامت به آنها اجازه اقامت داده شده است: این گروه شامل افرادی است که به دلایل بشردوستانه مجوز اقامت دریافت کرده اند.
استثنائات برای شرایط اقامت
با این حال، طبق بخش 12a بند 5 حکم 1 شماره 1 قانون اقامت، استثنائات خاصی وجود دارد که معافیت از شرط اقامت را ممکن می‌سازد. این استثنائات تحت شرایط خاصی اعمال می شوند:- اشتغال مشمول حق بیمه اجتماعی: در صورتی که فرد مورد نظر یا یکی از بستگان نزدیک (همسر، شریک زندگی، فرزند) حداقل به مدت 15 ساعت در هفته با مشمول حق بیمه اجتماعی مشغول به کار شود، شرط اقامت اعمال نمی شود. درآمد باید برای تأمین معاش کافی باشد.
- آموزش یا تحصیلات حرفه ای: افرادی که آموزش یا تحصیلات حرفه ای را شروع کرده اند یا قبلاً شروع کرده اند نیز می توانند از شرایط اقامت معاف شوند.
- اقدامات یکپارچه سازی: هر کسی که در یک دوره ادغام مطابق با بخش 43 قانون اقامت یا سایر اقدامات آموزشی مانند دوره زبان حرفه ای مطابق با بخش 45a قانون اقامت چارچوب مشترک مرجع اروپایی برای زبان ها شرکت کند. می توانند تحت شرایط خاصی محل سکونت خود را تغییر دهند.
چه تعهدات و عواقبی از شرط اقامت ناشی می شود؟
اگر طبق بخش 12a AufenthG مشمول شرایط اقامت هستید، تعهدات خاصی با آن مرتبط است که برای ادغام شما در آلمان بسیار مهم است. به نوبه خود، شما نیز باید از عواقبی که ممکن است در صورت عدم انجام این تعهدات به وجود بیاید آگاه باشید. در این بخش به شما یک نمای کلی از تعهدات و عواقب احتمالی در صورت تخلف ارائه می دهیم.
تعهدات برای کسانی که تحت تأثیر ماده 12 الف قانون اقامت هستند
به عنوان فردی که تحت تأثیر شرایط اقامت قرار می گیرد، شما موظف هستید که اقامت (اقامت) معمول خود را در ایالت فدرال که در طی مراحل پناهندگی به آن منصوب شده اید، بگیرید. این تعهد معمولاً برای یک دوره سه ساله اعمال می شود.
مهمترین وظایف شما در یک نگاه به شرح زیر است:
- اخذ اقامت: شما باید در ایالت فدرال که به شما اختصاص داده شده است مستقر شوید و اقامت معمولی خود را در آنجا داشته باشید.
- مدت: شرط اقامت برای سه سال ذکر شده در بند 1 از زمان شناسایی یا اعطای مجوز اقامت اعمال می شود.
- برای استثناها درخواست دهید: اگر شرایط خاصی را دارید (مثلاً استخدام یا آموزش)، می توانید برای رفع این شرایط درخواست دهید. درخواست باید به درستی و به موقع ارسال شود.
این تعهدات به ارتقای ادغام شما در زندگی اجتماعی و اقتصادی در آلمان کمک می کند.
با توجه به بخش 12 الف بند 10 حکم 1 قانون اقامتگاه، الزامات به عنوان اثبات دامنه و مقررات اضافی مطابق با بخش 12 بند 2 حکم 2 قانون اقامتگاه در موارد خاص موجه بی‌تأثیر باقی می‌ماند.
عواقب نقض الزامات
اگر شرایط اقامت را رعایت نکنید، ممکن است با عواقب مختلفی روبرو شوید. رعایت دستورالعمل ها برای جلوگیری از عواقب قانونی و مالی مهم است.
این جدول یک نمای کلی از پیامدهای احتمالی نقض را ارائه می دهد:
نقض | عواقب احتمالی |
|---|---|
عدم رعایت الزامات اقامت | تخلف اداری با جریمه نقدی
|
نقض تعهد گزارش
| تحریم‌هایی مانند کاهش مزایای اجتماعی
|
بی توجهی مکرر به الزام
| احتمال از دست دادن اجازه اقامت یا سایر اقدامات قانونی
|
مبنای قانونی برای عدم انطباق با شرایط اقامت، بند 12 الف بند 1 قانون اقامت است:
متن قانونی: «مهلت مندرج در حکم ۱ تا مدتی که خارجی به تعهد خود طبق حکم ۱ عمل نکند قابل تمدید است. در صورتی که در مدت سه ماه دیگر دلایل مندرج در حکم ۲ جاری نشود، الزام به اخذ اقامت طبق حکم ۱ در کشوری که خارجی محل اقامت خود را به آن نقل مکان کرده است، همچنان جاری است.
این به این معنی است که در صورت عدم رعایت مقررات (به عنوان مثال، نقل مکان به یک ایالت فدرال دیگر بدون مجوز قبل از برداشته شدن شرایط اقامت) می توان دوره سه ساله با شرط اقامت را تمدید کرد.
اصولاً همیشه توصیه می شود در صورت عدم اطمینان به موقع با مرجع مربوطه یا وکیل تماس بگیرید تا از مشکلات قانونی جلوگیری شود.
آیا می توان شرط اقامت را لغو کرد؟
تحت شرایط خاصی، می توانید درخواستی برای لغو شرایط اقامت ارائه دهید. اگر یکی از شرایط را برآورده کنید، شرایط زندگی در یک ایالت فدرال خاص ممکن است لغو شود. برای جلوگیری از تاخیرهای غیرضروری، مهم است که زودتر از گزینه ها مطلع شوید.
الزامات برای لغو
اگر شرایط خاصی را داشته باشید که برای آسان‌تر کردن ادغام شما طراحی شده‌اند، می‌توانید شرایط اقامت را لغو کنید.
شرایط زیر امکان لغو را فراهم می کند:
- اشتغال مشمول حق بیمه اجتماعی : اگر شما یا یکی از بستگان نزدیک (همسر، شریک زندگی، فرزند خردسال) کاری را انجام داده اید که مشمول حق بیمه اجتماعی است و در نتیجه حداقل دستمزد زندگی را تامین می کند، این شرط قابل رفع است. کار باید حداقل 15 ساعت در هفته باشد.
- آموزش یا تحصیلات حرفه ای: اگر شما یا یکی از اعضای خانواده شما آموزش یا تحصیلات حرفه ای را شروع کرده اید یا قبلاً شروع کرده اید، شرایط اقامت معمولاً اعمال نمی شود. این امر در مورد اقدامات آموزشی بیشتر نیز صدق می کند.
- شرکت در دوره های ادغام یا زبان حرفه ای : هرکسی که در یک دوره ادغام مطابق با بخش 43 قانون اقامت، دوره زبان حرفه ای مطابق با بند 45 الف قانون اقامت یا معیار صلاحیت برای به رسمیت شناختن حرفه ای شرکت کند، می تواند برای شرط اقامت برداشته شود.
- دلایل خانوادگی: اگر اعضای نزدیک خانواده، مانند همسر یا فرزندان، قبلاً در جای دیگری زندگی می کنند، شرایط اقامت نیز می تواند برداشته شود.
درخواست لغو شرط اقامت
اگر شرایط لازم برای لغو شرایط اقامت را دارید، می توانید یک درخواست رسمی به مرجع مسئول مهاجرت ارسال کنید. درخواست باید به صورت کتبی و حاوی شواهد مناسب مبنی بر داشتن شرایط ذکر شده باشد.
این مراحل برای درخواست برای لغو شرایط اقامت هستند:
مرحله 1: جمع آوری شواهد:
اطمینان حاصل کنید که تمام اسناد مورد نیاز را وارد کرده اید. اینها می توانند:
- قرارداد کار یا مدرک کار مشمول حق بیمه تامین اجتماعی.
- تایید شرکت در دوره آموزشی، تحصیلی یا ادغام.
- سایر مدارک مرتبط، مانند گواهی ثبت نام از اعضای خانواده شما.
مرحله 2: درخواست را به صورت کتبی ارسال کنید:
درخواست را به موقع و کامل به اداره مسئول مهاجرت ارسال کنید. اطمینان حاصل کنید که درخواست به درستی پر شده است و تمام مدارک لازم در آن گنجانده شده است.
مرحله 3: منتظر تصمیم باشید:
پس از ارسال درخواست، مرجع پرونده شما را بررسی خواهد کرد. زمان پردازش ممکن است متفاوت باشد، بنابراین باید از قبل به خوبی از آن مراقبت کنید.
نمونه های عملی از اعمال شرط اقامت
اعمال شرایط اقامت طبق بند 12a قانون اقامت ممکن است در عمل متفاوت به نظر برسد، بسته به وضعیت زندگی افراد مربوطه. برای اینکه درک بهتری از نحوه عملکرد کنترل در زندگی روزمره به شما بدهیم، چند مطالعه موردی عملی را ارائه خواهیم کرد. ما همچنین به شما نشان خواهیم داد که کدام اشتباهات رایج در هنگام اجرای الزامات ممکن است رخ دهد و چگونه می توان از آنها اجتناب کرد.مطالعات موردی احتمالی بخش 12a قانون اقامت
مورد 1: به رسمیت شناخته شدن پناهنده و استخدام- احمد به عنوان پناهنده شناخته شد و طبق بند 2 بند 1 قانون اقامت، مجوز اقامت دریافت کرد. به عنوان بخشی از روند پناهندگی، او به یک ایالت فدرال منصوب شد که در آن باید ساکن شود. پس از چند ماه او در یک ایالت فدرال دیگر شغلی پیدا می کند که به کمک های تامین اجتماعی نیاز دارد. به لطف شغل جدیدش، او می‌تواند با موفقیت برای لغو شرایط اقامت و مهاجرت به شغل جدید اقدام کند.
- سارا به عنوان ذینفع حمایت فرعی شناخته شد و مشمول شرایط اقامت است. با این حال، از آنجایی که او مایل است به سرعت یک دوره ادغام را مطابق با بخش 43 قانون اقامت شروع کند، درخواستی را برای انتقال محل اقامت خود به شهری که دوره در آن ارائه می شود ارائه می دهد. اداره مهاجرت مسئول فعلی با موافقت اداره مهاجرت جدید با انتقال موافقت می کند، زیرا دوره ادغام در محل اقامت فعلی آنها در دسترس نیست.
- علی در آلمان پناهندگی دریافت کرده است و به دلیل شرایط اقامت مجبور است در یک ایالت فدرال خاص ساکن شود. اما همسر و فرزندانش در ایالت دیگری زندگی می کنند. علی با ارائه مدرکی مبنی بر اینکه خانواده اش در ایالت فدرال دیگری زندگی می کنند، درخواستی برای لغو شرایط اقامت ارائه می کند. این درخواست تایید می شود و علی می تواند به همراه خانواده خود به آنجا مهاجرت کند.
خطاها و راه حل های بخش 12a قانون اقامت
خطا: عدم درخواست به موقع برای لغو شرایط اقامت- بسیاری از افراد آسیب دیده نمی دانند که باید درخواست رسمی ارائه دهند تا در صورت داشتن شرایط از شرایط اقامت معاف شوند. بدون درخواست، تعهد به قوت خود باقی است.
- درخواست اغلب رد می شود زیرا مدارک لازم مانند قراردادهای کاری یا شواهدی دال بر اقدامات آموزشی وجود ندارد یا به صورت ناقص ارائه شده است.
- بسیاری از افراد آسیب دیده نمی دانند که استثنائات خاصی برای شرایط اقامت وجود دارد، مانند شرکت در دوره ادغام یا آموزش حرفه ای.
خلاصه و نتیجه بخش 12 الف قانون اقامت
همانطور که می بینید مبحث بند 12 الف قانون اقامت و مقررات اقامتی گسترده است. در اینجا ما مهمترین نکات در مورد مقررات اقامت را برای شما گردآوری کرده ایم و به آینده بند 12a قانون اقامت برای گروه خاصی از افراد می پردازیم.
مهمترین نکات کلیدی بخش 12a قانون اقامت
- مدت زمان مورد نیاز اقامت: اعتبار به مدت 3 سال از زمان شناسایی یا اعطای مجوز اقامت.
- گروه افراد: افراد مستحق پناهندگی، پناهندگان، افراد دارای حق حمایت فرعی و افراد دارای مجوز اقامت بشردوستانه.
- استثناها: ممکن است به دلیل اشتغال، آموزش، تحصیل یا دلایل خانوادگی مشمول حق بیمه اجتماعی باشد.
نتیجه گیری و آینده بند 12 الف قانون اقامت
الزامات اقامت مطابق با بخش 12a قانون اقامت برای ترویج یکپارچگی در نظر گرفته شده است، اما می تواند از طریق استثنائات خاص قابل انعطاف باشد. تحولات آتی می تواند شامل تعدیل های بیشتر برای الزامات ادغام، به ویژه با توجه به تفاوت های منطقه ای و بازار کار باشد.
سؤالات متداول - مهم ترین سؤالات و پاسخ ها در مورد بخش 12a قانون اقامت
بخش 12 الف قانون اقامت، الزامات اقامت را برای افراد شناخته شده دارای حق پناهندگی، پناهندگان اسکان مجدد، پناهندگان، افراد دارای مجوز اقامت مطابق با بخش 24 قانون اقامت، پناهندگان دارای برنامه پذیرش فدرال و آن دسته از افراد تنظیم می کند. مستحق حمایت فرعی شما باید سه سال در ایالت فدرال تعیین شده زندگی کنید.
شرایط اقامت را می توان هنگام شروع کار، آموزش، تحصیل، دوره های ادغام یا به دلایل خانوادگی لغو کرد.
تخلف می تواند منجر به جریمه، کاهش مزایای اجتماعی یا مشکلاتی در مجوز اقامت شما شود.
اگر بدون اجازه به ایالت فدرال دیگری نقل مکان کنید، تخلف رخ می دهد. نقل مکان به شهر دیگری در همان ایالت مشکلی ندارد.
پناهندگان در صورتی که بخواهند کار کنند، آموزش ببینند، شروع به تحصیل کنند یا به دلایل خانوادگی بخواهند، مجاز به جابجایی هستند. برای این کار مجوز لازم است. پناهنده همچنین در صورتی که به شهر دیگری در همان ایالت فدرال نقل مکان کند، مجاز به نقل مکان است. حرکت به ایالت فدرال دیگر بدون دلیل ممنوع است.
تخصیص اقامت تعیین می کند که یک فرد باید پس از شناسایی پناهندگی در کجا زندگی کند تا توزیع عادلانه و ادغام را ترویج کند.
