Znatno više odbijenica – gotovo da i nema zaštite
U oktobru je Savezni ured za migracije i izbjeglice (BAMF) odlučio o ukupno 3.134 zahtjeva za azil iz Sirije. Samo 0,8 posto podnosilaca zahtjeva dobilo je status zaštite : jedna osoba je dobila azil, deset je dobilo status izbjeglice, devet supsidijarnu zaštitu , a šest je dobilo nacionalnu zabranu deportacije. Nasuprot tome, BAMF je odbacio 1.906 početnih zahtjeva i 12 naknadnih zahtjeva kao očigledno neosnovane.
Ured opravdava strožu politiku promijenjenom situacijom u Siriji . Nakon završetka građanskog rata, razlozi za azil ili zabrana deportacije "više se ne mogu utvrditi u svim slučajevima" - posebno ne za osobe bez individualnih razloga za progon .
Procedure azila za Sirijce obustavljene mjesecima
Trenutno veliki broj odbijenih zahtjeva za azil može se objasniti na različite načine: između ostalog, činjenicom da su postupci za azil za sirijske državljane privremeno obustavljeni nakon svrgavanja bivšeg vladara Bashara al-Assada.
Vlasti su u to vrijeme opravdale mjeru pozivajući se na nejasnu i "dinamičnu" situaciju u zemlji. Politička i sigurnosna situacija bila je previše nestabilna da bi omogućila donošenje pravno ispravnih odluka. Pravni osnov za to bio je Član 24, Stav 5 Zakona o azilu.
Tokom ovog perioda , nastavljene su samo formalne procedure – na primjer, kada je utvrđeno da je neka druga država članica EU odgovorna prema Dablinskoj uredbi. Međutim, BAMF je nastavio odlučivati o zahtjevima pojedinaca koji su smatrani prijetnjom javnoj sigurnosti i kriminalaca.
Sirijci više nemaju opće pravo na azil u Njemačkoj.
Tek u maju 2025. godine Upravni sud u Karlsruheu presudio je da potpuna obustava svih postupaka azila za Sirijce više nije opravdana . Nakon ove presude, Savezni ured za migracije i izbjeglice (BAMF) postepeno je nastavio s obradom zahtjeva – iako uz strože kriterije. Od tada se osnovi za zaštitu tumače mnogo uže i podliježu strožem ispitivanju na osnovu individualnih okolnosti i regije porijekla.
Od kraja septembra 2025. godine , Savezni ured za migracije i izbjeglice (BAMF) nastavio je redovnu obradu sirijskih zahtjeva za azil – posebno onih od mladih, radno sposobnih i muškaraca bez pratnje. Agencija smatra da je ova grupa manje ranjiva od drugih.
Njemačka vlada razmatra deportacije u Siriju.
Dok Savezni ured za migracije i izbjeglice (BAMF) ponovo aktivno obrađuje sirijske zahtjeve za azil, njemačka vlada intenzivno raspravlja o mogućim deportacijama . Kancelar Friedrich Merz (CDU) nedavno je pozvao na nastavak deportacija u Siriju . "Građanski rat u Siriji je završen. Sada u Njemačkoj apsolutno nema osnova za azil i stoga i mi možemo početi s deportacijama", rekao je na konferenciji za novinare prošle sedmice.
Savezni ministar unutrašnjih poslova Alexander Dobrindt (CSU) također se izjasnio u korist repatrijacija i najavio razgovore sa sirijskom prelaznom vladom: "U procesu smo postizanja sporazuma sa Sirijom koji će zapravo omogućiti repatrijaciju u Siriju."
Prema njegovim riječima, prvo će biti deportovani oni koji su počinili zločine, a kasnije i osobe bez dozvola boravka. Dobrindt se nada sporazumu sa sirijskom vladom prije kraja godine .
Kada se zahtjev za azil odbija?
Savezni ured za migracije i izbjeglice (BAMF) je zakonski obavezan da pojedinačno ispita svaki zahtjev za azil (tj. od slučaja do slučaja) . To uključuje procjenu da li je i u kojoj mjeri podnosilac zahtjeva izložen konkretnoj opasnosti u svojoj zemlji porijekla - na primjer, kroz rat, mučenje, politički progon ili nehumano postupanje.
Zahtjev za azil bit će odbijen ako:
- ne postoje osnovi za zaštitu prema Zakonu o azilu (§§ 3–4 AsylG) – tj. nema individualnog progona, nema opasnosti po život i tijelo, niti druge značajne prijetnje;
- druga država članica EU je odgovorna , npr. prema Uredbi Dublin III, ako je osoba prvo tamo registrovana;
- zahtjev se smatra očigledno neosnovanim – na primjer, ako BAMF pretpostavi da su razlozi za bjekstvo izmišljeni, kontradiktorni ili neutemeljeni;
- Osnovi za zaštitu naknadno prestaju postojati , na primjer ako se sigurnosna situacija u zemlji porijekla značajno poboljša i više ne postoji individualna opasnost.
U slučaju Sirije, Savezni ured za migracije i izbjeglice (BAMF) opravdava odbijanja navodeći da, nakon završetka građanskog rata, više ne postoji pravo na zaštitu u svim slučajevima . Posebno u slučaju mladih, zdravih muškaraca bez individualnih osnova za progon, vlasti pretpostavljaju da više ne postoji lična opasnost koja bi opravdala odobravanje azila ili statusa izbjeglice.
Spajanje porodice je važno pitanje za mnoge izbjeglice iz Sirije. Oni koji su uključeni često ne znaju da li mogu dovesti članove svoje porodice u Njemačku ili ne. Postoje različite mogućnosti za spajanje porodice, od redovnog spajanja porodice do...
Šta znači odbijanje?
Svako ko dobije negativnu odluku o azilu se generalno smatra obaveznim da napusti zemlju ( § 50 AufenthG ) . To znači da osoba mora napustiti Njemačku u roku navedenom u odluci (obično 7 do 30 dana).
Nakon isteka ovog perioda, može se prijetiti deportacijom ako ne postoji daljnja dozvola boravka ili pravna zaštita. Odlučujući faktor je vrsta odbijanja:
- U slučaju jednostavnog odbijanja ( § 38 st. 1 AsylG ): Rok za dobrovoljni odlazak je obično 30 dana.
- Očigledno neosnovan zahtjev ( § 30 AsylG ) ili Dublinski postupak: Rok je samo jedna sedmica (7 dana).
Koje su pravne opcije dostupne?
Protiv odbijanja zahtjeva za azil mogu se poduzeti pravne mjere – međutim, primjenjuju se različiti rokovi koji se moraju strogo poštovati. U principu, žalba na odluku o odbijanju može se podnijeti nadležnom upravnom sudu ( § 74 AsylG ). U slučaju jednostavnog odbijanja, rok za to je dvije sedmice.
Međutim, ako se zahtjev smatra očigledno neosnovanim, tužba se mora podnijeti u roku od jedne sedmice, a mora se podnijeti i dodatni zahtjev za sudsku zabranu . Zahtjev za sudsku zabranu je ključan jer ponovo uspostavlja suspenzivni učinak – to je jedini način da se spriječi deportacija prije nego što sud donese odluku o slučaju .
Ako se nakon odbijanja pojave novi dokazi ili okolnosti – poput promijenjene sigurnosne situacije u zemlji porijekla, novih prijetnji ili ozbiljnih bolesti – moguće je podnijeti naknadni zahtjev za azil u skladu s članom 71. Zakona o azilu . Savezni ured za migracije i izbjeglice (BAMF) zatim ispituje treba li pokrenuti novi postupak za azil.
Bez obzira na gore navedeno, moguće je podnijeti zahtjev za zaštitu od deportacije prema članu 60, stavu 5 ili 7 Zakona o boravku . Ovo je posebno relevantno ako bi povratak bio nerazuman iz humanitarnih razloga - na primjer, zbog teške bolesti, nedostatka medicinske njege ili prijetnje nehumanim postupanjem u zemlji porijekla.
Šta će se desiti ako ne odete dobrovoljno?
Svako ko ne ispuni obavezu napuštanja zemlje može biti deportovan ( § 58 AufenthG ). U takvim slučajevima, izriče se i zabrana ponovnog ulaska ( § 11 AufenthG ).
Ako je deportacija privremeno nemoguća – na primjer, zbog nedostatka putnih dokumenata, bolesti ili nedostatka avionskih veza – može se odobriti privremena obustava deportacije ( Duldung ) (§ 60a AufenthG) . Ovo nije dozvola boravka, ali pruža privremenu zaštitu od deportacije .
Sve više Sirijaca se dobrovoljno vraća u svoju domovinu.
Prema najnovijim podacima Federalnog zavoda za statistiku, imigracija iz Sirije je naglo opala od političkih promjena. Od januara do septembra 2025. godine, organi za registraciju su zabilježili oko 40.000 dolazaka iz Sirije – skoro upola manje nego u istom periodu prethodne godine.
Istovremeno, broj sirijskih državljana koji napuštaju Njemačku se povećao: oko 21.800 Sirijaca otišlo je između januara i septembra 2025. To je oko 35 posto više nego prošle godine . Kao rezultat toga, neto imigracija – odnosno imigracija minus emigracija – pala je sa 58.500 ljudi u 2024. na oko 18.100 u tekućoj godini.
Prema podacima BAMF-a, od kraja 2024. godine , 2.869 Sirijaca je također koristilo državne programe podrške povratku kako bi se dobrovoljno vratili u svoju domovinu.
Član 60. Zakona o boravku reguliše zabranu deportacije i pruža zaštitu stranim državljanima koji su iz različitih razloga u opasnosti u svojoj zemlji porijekla. Posebno se razmatraju humanitarni, zdravstveni i politički razlozi kako bi se osigurala potrebna sigurnost za pogođene...
Rezultat
Iako se pravna situacija za sirijske izbjeglice do sada nije suštinski promijenila, postoji jasan trend ka strožijim praksama preispitivanja. Savezni ured za migracije i izbjeglice (BAMF) ponovo pojedinačno procjenjuje razloge za zaštitu i odbacuje znatno više zahtjeva za azil kao očigledno neosnovane .
Za one koji su pogođeni, stoga je važno pridržavati se rokova, blagovremeno potražiti pravni savjet i pažljivo dokumentirati sve relevantne dokaze. Nadalje, može biti korisno ojačati svoj status boravka – na primjer, kroz jezičke vještine, zaposlenje ili stručno osposobljavanje. Oni koji već neko vrijeme žive u Njemačkoj mogu istražiti mogućnost dobijanja stalne boravišne dozvole ili naturalizacije .
Uprkos političkim debatama, jedna stvar ostaje nepromijenjena: svaki zahtjev za azil mora se pojedinačno ispitati – opće odbijanje ili vraćanje nisu zakonski dozvoljeni.
