يمكن الحصول على الجنسية مع تصاريح الإقامة هذه
هناك حقوق إقامة مؤقتة ودائمة يمكنك من خلالها أن تصبح مواطناً ألمانياً. التجنيس بسيط نسبياً إذا كنت قد حصلت سابقاً على تصريح إقامة. ومع ذلك، هناك ألقاب إقامة أخرى يمكنك من خلالها الحصول على جواز سفر ألماني. من المهم أن تستوفي أيضاً جميع المتطلبات الأخرى للتجنس.
التجنيس بدون تصريح توطين
يمكن أيضًا الحصول على الجنسية بدون تصريح إقامة مسبق. تؤهلك ألقاب الإقامة التالية للتقدم بطلب الحصول على الجنسية الألمانية دون تصريح توطين:
- الإقامة لغرض العمل بأجر، على سبيل المثال: § المادة 18 أ، والمادة 18 ب، والمادة 18 ز، والمادة 21.
- الإقامة لأسباب إنسانية، على سبيل المثال: § المادة 23 (1) والمادة 25 (1) والمادة 25 (2) والمادة 25 (أ) والمادة 25 (ب).
- الإقامة لأسباب عائلية، على سبيل المثال: §المادة 28، والمادة 30، والمادة 32، والمادة 34، والمادة 36، والمادة 36 أ.
مع قانون التجنيس الحالي الصادر في 27 يونيو 2024، تم أيضًا إصدار المادة 23 (1) للتجنس. وهذا يعني أنه يمكن أيضاً تجنيس هذه المجموعة من الأشخاص مباشرةً دون الحاجة إلى تغيير لقب الإقامة أولاً.
متطلبات أخرى للتجنس
للحصول على الجنسية بدون تصريح إقامة، يجب أن تستوفي متطلبات أخرى بالإضافة إلى أحد ألقاب الإقامة المذكورة أعلاه:
- مدة الإقامة القانونية: يجب أن تكون مقيمًا بشكل قانوني في ألمانيا لمدة 5 سنوات على الأقل. في حالة الإنجازات الخاصة بالاندماج، مثل شهادة اللغة C1، يمكن التقدم بطلب التجنيس بعد 3 سنوات فقط.
- المهارات اللغوية: يجب أن تكون حاصلاً على شهادة لغة B1 على الأقل.
- اختبار التجنيس: يتحقق هذا الاختبار، من بين أمور أخرى، من معرفتك بالنظام القانوني والاجتماعي في ألمانيا.
- معيشة آمنة: يجب أن تكسب ما يكفي من المال لتتمكن من إعالة نفسك ومن تعولهم. لا يجوز لك الحصول على أي مزايا عامة (مثل علاوة المواطن). الاستثناء: الأشخاص من جيل العمال الضيوف والعمال المتعاقدين.
- إعلان الولاء الموقع: بهذا الإعلان تعلن التزامك بالنظام الأساسي الحر والديمقراطي لجمهورية ألمانيا الاتحادية.
الأسباب المحتملة للاستبعاد من التجنيس
قد يتم استبعادك من التجنيس على الرغم من حصولك على تصريح إقامة قانوني إذا انطبق عليك أحد أسباب الاستبعاد التالية
- أحكام الإدانة بالسجن لأكثر من 3 أشهر,
- الإدانات بغرامات تزيد عن 90 معدل يومي أو
- الإدانات القائمة على فعل معادٍ للسامية أو عنصري أو غير ذلك من الأفعال اللاإنسانية.
وفي حالة الأحكام البسيطة بالحبس أو الغرامات أو الأحكام الصادرة بموجب قانون محاكم الأحداث، قد يظل التجنيس ممكناً إذا كان مجموع الأحكام الصادرة منخفضاً. وفي حالة التحقيقات الجارية، يتم تعليق التجنيس إلى حين الانتهاء منها.
التجنيس بتصريح توطين
حتى إذا كان التجنس ممكنًا بدون تصريح الاستيطان، فإن التجنس يكون أسهل بعد منح تصريح الاستيطان. وذلك لأنك يجب أن تستوفي بالفعل معايير معينة لتصريح الاستيطان، وهي ذات صلة أيضاً بالتجنس.
تصريح الاستيطان وفقًا للمادة 18 ج من قانون الإقامة في ألمانيا هو حق إقامة غير محدود ودائم. مع تصريح الإقامة في ألمانيا، يمكنك الاستفادة من العديد من المزايا مقارنة بتصاريح الإقامة الأخرى، بما في ذلك
- إقامة آمنة في ألمانيا,
- لم شمل الأسرة المبسط,
- الإقراض الميسر,
- دخول وخروج مجاني و
- فرص عمل غير مقيدة.
بالإضافة إلى ذلك، لم تعد المواعيد المنتظمة مع مكتب تسجيل الأجانب ضرورية. يمكنك الآن تغيير وظيفتك في ألمانيا أو السفر أو حتى الانتقال دون الحاجة إلى إبلاغ مكتب تسجيل الأجانب.
ما هي تصاريح الإقامة التي لا يمكنك من خلالها الحصول على الجنسية؟
تسمح لك بعض تصاريح الإقامة بالبقاء في ألمانيا لفترة زمنية محدودة أو لغرض محدد. ومع ذلك، طالما أنك تحمل أحد تصاريح الإقامة هذه، لا يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية.
- حظر الترحيل وفقًا للفقرة 3 من المادة 25 من قانون حماية اللاجئين: إذا كنت قد أتيت إلى ألمانيا كلاجئ وحصلت على حظر الترحيل بدلاً من الحماية الثانوية أو وضع اللاجئ، فلا يمكن الحصول على الجنسية.
- الإقامة وفقًا للمادة 25 الفقرة 5 من القانون الاتحادي الألماني: ستحصل على تصريح الإقامة المؤقتة هذا إذا كنت ملزمًا بشكل عام بمغادرة البلاد ولكنك غير قادر على القيام بذلك لأسباب قانونية أو واقعية. يجب تبرير ذلك بالأدلة المناسبة.
- تصريح الإقامة للحماية المؤقتة وفقًا للمادة 24 من قانون حماية اللاجئين الألماني: ينطبق تصريح الإقامة المؤقتة هذا بشكل أساسي على اللاجئين من أوكرانيا طوال مدة إقامتهم في ألمانيا.
- حق الفرصة في الإقامة وفقًا للمادة 104 ج من قانون الهجرة الألماني: سيتم منحك حق الإقامة وفقًا للمادة 104c AufenthG إذا كنت قد أقمت بالفعل في ألمانيا لمدة 5 سنوات مع إقامة مسموح بها اعتبارًا من 31 أكتوبر 2022. حق الإقامة هذا صالح لمدة 18 شهرًا. بعد ذلك، يجب عليك التغيير إلى عنوان إقامة آخر، إما §25a أو §25b.
- تأشيرة طالب وفقًا للمادة 16 ب من قانون الهجرة الألماني: تمكّن تأشيرة الطالب وفقًا للمادة 16 ب من القانون الألماني (AufenthG ) الطلاب الأجانب من الدراسة بدوام كامل في جامعة ألمانية معترف بها أو مؤسسة تعليمية مماثلة.
- الإقامة لغرض البحث عن التدريب وفقًا للمادة 17 من القانون الألماني (AufenthG): يتم منحك تصريح إقامة لغرض البحث عن تدريب وفقًا للمادة 17 من القانون الألماني (AufenthG ) إذا كنت تبحث عن مكان تدريب للقيام بتدريب مهني مؤهل. تصريح الإقامة هذا صالح لمدة تصل إلى 9 أشهر.
- الإقامة مع بطاقة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وفقًا للمادة 19 من قانون حماية البيانات الألماني: ستحصل على بطاقة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وفقًا للمادة 19 من قانون حماية البيانات الألماني (AufenthG )، على سبيل المثال، إذا تم نقلك إلى ألمانيا داخل شركة للعمل هنا كمتدرب أو أخصائي أو مدير.
ما هو تصريح الإقامة الذي يجب عليك تغييره للتجنس؟
إذا كان لديك حاليًا أحد تصاريح الإقامة المذكورة أعلاه وترغب في الحصول على الجنسية الألمانية، فيجب عليك أولاً تغيير تصريح الإقامة إلى تصريح إقامة آخر.
في حالة حظر الترحيل وفقًا للمادة 25 (3) من قانون الهجرة الألماني (AufenthG )، يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح توطين وفقًا لشروط معينة.
إذا كان لديك أحد ألقاب الإقامة المؤقتة الأخرى، فقد تحتاج أولاً إلى التغيير إلى تصريح إقامة أو لقب إقامة مؤقتة أخرى حتى تتمكن من التقدم بطلب للحصول على الجنسية.
احصل على المساعدة في التجنيس بدون تصريح توطين
التجنس بدون تصريح إقامة ممكن، ولكن يجب أن تستوفي بعض المتطلبات. Migrando إذا لم تكن متأكداً مما إذا كان تصريح الإقامة الخاص بك يسمح بالتجنس، سيسعدخبراؤنا بمساعدتك في عملية التجنيس بأكملها عند الطلب.
الأسئلة المتداولة - الأسئلة المتداولة حول التجنيس بدون تصريح إقامة
ما هي تصاريح الإقامة التي تخول حاملها الحصول على الجنسية؟
يمكنك التقدم بطلب التجنيس بأحد ألقاب الإقامة التالية، من بين ألقاب الإقامة الأخرى:
- تصريح التسوية وفقًا للمادة 9 من القانون رقم 9 AufenthG
- حماية فرعية وفقاً للفقرة 2 (4) من المادة 25 من قانون حماية الطفل الألماني
- وضع اللاجئ وفقاً للفقرة 2 (3) من المادة 25 من القانون الاتحادي الألماني (§25)
- تصريح الإقامة وفقًا للمادة 23 الفقرة 1 من القانون الاتحادي الألماني (AufenthG)
يمكنك التقدم بطلب للحصول على هذه الإقامات القانونية في مكتب الهجرة المحلي. لكي يتم تجنيسك بأحد تصاريح الإقامة هذه، يجب استيفاء جميع المتطلبات الأخرى. ومن المهم بشكل خاص عدم وجود أسباب للاستبعاد من التجنيس.
بالإضافة إلى تصريح الإقامة القانوني، من المهم أن تستوفي جميع المتطلبات الأخرى للتجنس.
ما الفرق بين التجنيس وتصريح الإقامة الدائمة؟
تصريح الإقامة هو سند إقامة غير محدود يسمح لك بالإقامة بشكل قانوني في ألمانيا ويوفر لك العديد من المزايا مقارنة بسندات الإقامة المؤقتة الأخرى. من خلال التجنس، تصبح مواطناً ألمانياً (مع جميع الحقوق والواجبات) وتحصل على جواز سفر ألماني.
