امرأة تحمل في يدها بطاقة تحمل تصريح الإقامة الفقرة 2 من المادة 25 الفقرة 2 الخاصة بوضع اللاجئ.

§ المادة 25 (2) بديل 1 AufenthG : 8 معلومات مهمة عن وضع اللاجئ!

إن عنوان الإقامة § 25 الفقرة 2 البديل 1 من المادة 25 من القانون الألماني (AufenthG) له ميزات خاصة مختلفة. ويُعرف أيضاً باسم وضع اللاجئ. ويتمتع الأجانب الذين لديهم حق الإقامة بموجب المادة 25 (2) البديل 1 من قانون الإقامة البديل 1 بلقب الإقامة هذا لأسباب معينة. في مقالة المدونة هذه، ستتعرف في هذه المدونة على كل شيء عن لقب الإقامة حالة لاجئ وكيف يمكنك الحصول على تصريح إقامة وتجنيس بموجب المادة 25 (2) من قانون الإقامة البديلة 1. كما سنشرح لك أيضًا كيفية عمل إجراءات مثل السفر ولم شمل الأسرة والعمل بهذا الحق في الإقامة.
صورة فابيان جراسكي
فابيان جراسكي

جدول المحتويات
§ المادة 25 (2) بديل 1 AufenthG : 8 معلومات مهمة عن وضع اللاجئ!

تشغيل الفيديو

ما هو القسم 25 (2) الجملة 1 Alt 1 AufenthG؟

يتسم حق الإقامة وفقاً للمادة 25 (2) المادة 25 (2) البديل 1 من قانون اللجوء بخصائص وخلفيات معينة. من المهم أن تفهم معنى لقب إقامة وضع اللاجئ حتى تتمكن من فهم كيفية عمل إجراءات حق الإقامة هذا. من الضروري أيضاً أن تفهم المصطلح العام الذي ينتمي إليه عنوان الإقامة هذا.

لماذا تحصلين على لقب لاجئة على لقب لاجئة؟

يمكن العثور على خلفية عنوان الإقامة في الفقرة 2 من المادة 25 من قانون الإقامة في المادة 3 من قانون اللجوء. وتنص هذه المادة على الأسباب التي يمكن بموجبها تصنيف أجنبي كلاجئ وفقاً لمبادئ الاتفاقية التي تم التوصل إليها في 28 يوليو 1951:

السبب الأول هو الخوف الذي له ما يبرره من الاضطهاد على أساس العرق أو الدين أو الجنسية أو الرأي السياسي أو الانتماء إلى فئة اجتماعية معينة.

والسبب الثاني: لأنه خارج بلده الأصلي الذي هو من رعاياه ولا يستطيع المطالبة بحمايته أو لا يرغب في المطالبة بحمايته بسبب الخوف المذكور في السبب الأول.

وعلاوة على ذلك، قد يكون اللاجئ أيضًا شخصًا عديم الجنسية كان لديه تصريح إقامة اعتيادية في البلد الذي فرّ منه ولم يعد قادرًا أو راغبًا في العودة إلى ذلك البلد.

من الذي يحصل على لقب لاجئ على الإقامة؟

يتم إصدار تصريح الإقامة للحصول على وضع اللاجئ وفقًا للمادة 25 (2) المادة 25 (2) البديل 1 من قانون اللجوء للشخص الذي يستوفي متطلبات المادة 3 من قانون اللجوء، والذي يتوفر فيه بعد فحص السلطات لخصائص وضع اللاجئ.

ويشمل ذلك خطر الاضطهاد لأسباب مختلفة في البلد الأم. ويمكن أن يشمل ذلك الحرب وكذلك بعض القناعات السياسية التي يخشى من أجلها على حياته في بلده الأصلي.

يتم فحص أسباب الحصول على وضع اللاجئ بدقة ومن المهم تقديم الأدلة والبراهين والأدلة الظرفية التي تبرر سبب حاجتك للاعتراف بك كلاجئ.

ما هو نوع تصريح الإقامة المنصوص عليه في المادة 25 (2) البديل 1 من القانون الاتحادي الألماني؟

لقب الإقامة بصفة لاجئ وفقاً للفقرة 2 من المادة 25 الفقرة 2 البديل. 1 AufenthG هو لقب إقامة بموجب قانون اللجوء.

هناك تسميات مختلفة لتصريح الإقامة هذا في ألمانيا. وبناءً على ذلك، يجب البحث عن هذه التسميات في بطاقة تصريح الإقامة. بالإضافة إلى التسمية أعلاه، هناك التسمية التالية: § 25 الفقرة 2 الجملة 1 البديل 1 AufenthG، § 25 الفقرة 2 (3) AufenthG - هنا (3) تعني 3 AsylG (قانون اللجوء) وضع اللاجئ

وهناك تسمية أخرى: المادة 25 (2)، وفي هذه الحالة تكون التسمية غير دقيقة، حيث أن هناك أيضا البديل 2 من الفقرة 2، وهو ما يسمى بالحماية الفرعية. من الضروري إذن التحقق بالضبط من الجزء المعني من الفقرة 2 من المادة 25 (2).

التجنس بالفقرة 2 من المادة 25 الفقرة 2 البديل 1 من قانون الجنسية الألماني
هل لديك صفة لاجئ وفقاً للمادة 25 (2) من قانون الهجرة الألماني وتريد أن تعرف ما إذا كان بإمكانك الحصول على الجنسية؟ قم بإجراء اختبارنا المجاني! سوف نتصل بك ونوضح لك الطريق الذي سيقودك إلى جواز سفر ألماني في أسرع وقت ممكن!

كيف يمكنك الحصول على المادة 25 الفقرة 2 الفقرة 2 الجملة 1 البديل 1 AufenthG ؟

هناك إجراء واضح لمنح تصريح الإقامة للحصول على وضع اللاجئ وفقا للمادة 25 (2) من قانون اللجوء. وهو نفس الإجراء دائماً، ولكن هناك بعض الاختلافات تبعاً لقرارات السلطات. ويشمل ذلك المسار الإيجابي والسلبي لمراجعة تصريح الإقامة.

طلب اللجوء قبل المادة 25 الفقرة 2 الفقرة 2 الجملة 1 البديل 1 من المادة 25 من القانون الجنائي الألماني

تتمثل الخطوة الأولى في تقديم طلب اللجوء إلى المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) قبل الحصول على تصريح الإقامة. ثم يتم تقديم طلب اللجوء إلى المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين. خلال إجراءات اللجوء هذه، يتم إيواء الشخص المعني في مركز محدد.

فحص السلطات ما إذا كان وضع اللاجئ ينطبق عليه أم لا

بمجرد استلام طلب اللجوء من قبل المكتب الاتحادي للهجرة وشؤون الأجانب، يتم فحصه من قبل السلطات. بادئ ذي بدء، تتحقق الوزارة الاتحادية مما إذا كانت ألمانيا كدولة مسؤولة عن قضيتك على الإطلاق. ثم يتم فحص قضيتك لمعرفة ما إذا كانت أسباب الفرار التي يمكن العثور عليها في المادة 3 من قانون اللجوء تنطبق عليك.

وهذا يتطلب أكبر عدد ممكن من الحجج والأدلة المقنعة التي تثبت أن حالتك تنطبق عليها صفة لاجئ وفقًا للمادة 3 من قانون اللجوء. وكلما زاد عدد الأدلة والبراهين الواضحة على وضعك كلاجئ، زادت احتمالية منحك وضع اللاجئ بالفعل في النهاية.

منح وضع اللاجئ

في الخطوة الأخيرة والأخيرة، يتخذ المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين قراره ويصدر لك قرار لجوء إيجابي أو سلبي. إذا كان قرار اللجوء إيجابيًا، فأنت الآن لديك سند إقامة بموجب المادة 25 (2) البديل 1 من قانون اللجوء الألماني وستحصل على المذكرة: تم الاعتراف بوضع اللاجئ. يتم إصدار تصريح الإقامة لمدة 3 سنوات ويمكن تمديده لمدة 3 سنوات.

في حالة صدور قرار لجوء سلبي، يمكن تقديم شكوى إلى المحكمة الإدارية المختصة. وكقاعدة عامة، تكون المواعيد النهائية في هذه الحالة بعد أسبوع أو أسبوعين من استلام القرار. من المهم جداً مراعاة هذه المواعيد النهائية.

إذا كان هناك قرار سلبي آخر، فلديك خيار الذهاب إلى الدرجة الأعلى التالية والطعن أمام المحكمة الإدارية العليا في الدرجة الثانية، شريطة الالتزام بالمواعيد النهائية.

إذا كان هناك قرار سلبي آخر هنا، فلديك خيار اللجوء إلى الدرجة الثالثة والأخيرة إذا التزمت بالمواعيد النهائية: المحكمة الإدارية الاتحادية. 

إذا فشل استئنافك في الدرجة الثالثة، سيكون من المستحيل الحصول على صفة لاجئ ولن يتم الاعتراف بك كلاجئ. وهذا يعني أنه سيتعين عليك مغادرة البلد والعودة إلى بلدك الأصلي.

في هذه الصورة، امرأة تسحب من حقيبتها تصريح إقامة بوجه ذكر

متطلبات الحصول على وضع اللاجئ

هناك شروط واضحة للحصول على صفة لاجئ، وهذه الشروط مهمة بشكل خاص إذا كنت قد حصلت على تصريح إقامة. يرتكب العديد من حاملي صفة لاجئ أخطاء ويعتقدون أن هذا اللقب لا يمكن أن تنتهي صلاحيته أبدًا. هذا ليس هو الحال، ولهذا السبب فإن الوقت بعد الحصول على لقب الإقامة § 25 الفقرة 2 Alt. 2 Alt. 1 AufenthG مهم بشكل خاص.

المستندات والمتطلبات المطلوبة للحصول على صفة لاجئ

بشكل عام، لا تحتاج إلى أي وثائق كلاجئ قادم. ومع ذلك، إذا كان لديك دليل مثل جواز سفر وطني ساري المفعول أو أي دليل آخر صالح لإثبات هويتك أو بطاقة هوية أو دليل على وجود تهديد في شكل مقاطع فيديو للهاتف المحمول أو رسائل أو أدلة أخرى، فهذا مفيد.

من المهم أن تثبت بوضوح من خلال أدلتك (المكتوبة أو الشفهية) أن لديك مواصفات اللاجئ. كلما كان تاريخك وسيرتك الذاتية أكثر وضوحاً للسلطات، كلما كان من الأسهل بالنسبة لك الحصول على تصريح إقامة مع وضع لاجئ.

يمكن تقسيم متطلبات الحصول على صفة لاجئ إلى 5 مجالات:

  1. يجب أن تكون قد تقدمت بطلب لجوء: بدون تقديم طلب اللجوء، لا يتم منح اللقب بشكل عام. هذه هي بداية كل المتطلبات.
  2. يجب ألا تكون حاصلاً على تصريح إقامة ساري المفعول في بلد آمن آخر. إذا كنت قد أخذت بصماتك في بلد آمن آخر، فقد يتم رفض طلبك. 
  3. إذا لم تكن ألمانيا مسؤولة، فسيتم رفض الطلب. يمكنك الطعن في ذلك. إذا لم يقبلك البلد الآمن في غضون 6 أشهر، فستكون ألمانيا مسؤولة عنك وفقاً لدبلن 2.
  4. يجب عليك إثبات أن لديك سببًا للفرار وفقًا للمادة 3 من قانون اللجوء. ويتم تقديم هذا الإثبات شفوياً. والعامل الحاسم هو أن تثبت بمصداقية الخصائص الواردة في المادة 3 من قانون اللجوء.
  5. يجب أن تشرح سيرتك الذاتية بأكبر قدر ممكن من الدقة والتحديد.

جلسة استماع لمنح وضع اللاجئ

ستتم المقابلة في المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين شفوياً. وفقًا للمادة 3 من قانون اللجوء، يجب أن تشرح أحد الأسباب التالية لهروبك:

خصائص العرق
خصائص الدين
خصائص الجنسية
خصائص القناعة السياسية
خصائص الانتماء إلى مجموعة سياسية معينة

بشكل عام، ستُطرح عليك العديد من الأسئلة في مقابلة BAMF. من المهم أن تجيب عليها بدقة وصدق. 

سيتم سؤالك أسئلة عن مكان إقامتك والأماكن التي تهمك ومباشرةً عن أسباب هروبك. يجب وصف هذه الأمور بصدق وبالتفصيل. سيتم ملاحظة التناقضات، حيث أن السلطات لديها سنوات عديدة من الخبرة في إجراء مثل هذه المقابلات.

الأخطاء في إجراءات وضع اللاجئ

هناك أخطاء يمكن ارتكابها أثناء جلسة الاستماع. لا فائدة من قول الأكاذيب. يجب التركيز على الخصائص الواردة في المادة 3 من قانون اللجوء. الأسباب الاقتصادية ليست سبباً لمنحك صفة لاجئ. بل على العكس - في مثل هذه الحالة ستحصل على قرار سلبي.

فقدان وضع اللاجئ

هناك سيناريوهات يمكن أن تفقد فيها وضعك كلاجئ. إذا ارتكبت جريمة جنائية وتعرض عامة الناس أو جمهورية ألمانيا الاتحادية للخطر نتيجة لذلك، فإن هذا يعتبر سبباً لفقدانك صفة اللاجئ.

إذا اتضح أنك قد ارتكبت جريمة حرب في بلدك الأصلي، فهذا أيضًا سبب لفقدانك صفة لاجئ.

بشكل عام، ستفقد وضعك كلاجئ إذا لم تعد معايير وضع اللاجئ تنطبق عليك وتغير الوضع في بلدك الأصلي. وينطبق الأمر نفسه إذا سافرت إلى بلدك الأصلي.

ولهذا السبب، من المهم بذل الجهود لتحويل حق الإقامة هذا إلى حق إقامة آمن بمجرد حصولك على سند الإقامة § 25 الفقرة 2 من قانون حماية حقوق الملكية الفكرية (AufenthG Alt 1).

لذلك بمجرد أن تتاح لك الفرصة للتقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية، يجب عليك القيام بذلك وعدم الانتظار حتى يتغير وضعك كلاجئ.

يظهر هذا الأب أب وأم مع أطفالهما بجانب البحيرة. وهما يحتضنان بعضهما البعض

المزايا مع المادة 25 (2) الجملة 1 بديل 1 1

إن لقب الإقامة في وضع اللاجئ وفقاً للمادة 25 الفقرة 2 البديل. 1 AufenthG له بعض الجوانب الإيجابية. وتتعلق هذه الجوانب الإيجابية بمجالات مختلفة ولها تأثيرات مختلفة على الحياة في ألمانيا.

مزايا التجنيس من خلال وضع اللاجئ

على عكس بعض ألقاب الإقامة الأخرى، التي تمنع من التجنيس بموجب المادة 10 من قانون StAG، فإن هذا لا ينطبق على وضع اللاجئ. 

لذلك من الممكن لك أن تصبح مواطنًا ألمانيًا بموجب الفقرة 25 من المادة 25 الفقرة 2 البديل. 1 AufenthG لتصبح مواطنًا ألمانيًا. العامل الحاسم هو أن تستوفي جميع شروط التقدم للحصول على الجنسية الألمانية.

ومن المزايا الأخرى أن فترة إجراءات اللجوء قبل منح تصريح الإقامة تدخل في حساب التجنيس. 

لذلك إذا كان عليك الانتظار لمدة 3 سنوات للحصول على قرار اللجوء بسبب الظروف ثم عشت في ألمانيا لمدة 5 سنوات مع سند إقامة بصفة لاجئ وفقًا للمادة 25 الفقرة 2 البديل. 1 AufenthG، فأنت لديك بالفعل فترة الإقامة القانونية اللازمة للتجنس.

مزايا تصاريح التوطين بسبب وضع اللاجئ

وفقًا للمادة 26 الفقرة 3 من القانون الاتحادي الألماني (§ 26 الفقرة 3)، فإن متطلبات تصريح الإقامة بموجب المادة 25 الفقرة 2 البديل. 1 أبسط من تصاريح الإقامة الأخرى. وينطبق هذا على كل من الشهادات اللغوية (شهادة اللغة A2 كافية) واشتراكات تأمين المعاش التقاعدي (لا يلزم تقديم دليل).

وهناك أيضا ميزات خاصة فيما يتعلق بتأمين سبل العيش مع وضع اللاجئ وفقا للمادة 25 (2) من قانون اللجوء. ليس من الضروري تأمين سبل العيش بالكامل، ويجب أن تكون نسبة 51% لمدة 3 سنوات و76% لمدة 5 سنوات. ويمكن زيادة النسبة المتبقية من خلال برنامج Alg II.

مع شهادة اللغة C1، يمكن أيضًا الحصول على تصريح الإقامة مع لقب الإقامة § 25 الفقرة 2 البديل 1 بعد 3 سنوات. وكما هو الحال مع التجنس، ينطبق الأمر نفسه هنا: يتم تضمين فترة إجراءات اللجوء في حساب مدة الإقامة.

مزايا لم شمل الأسرة مع وضع اللاجئ

إن لم شمل الأسرة أسهل بكثير مع وضع اللاجئ مقارنةً بالإقامة تحت الحماية الفرعية وفقًا للفقرة 25 من المادة 25. 2 البديل 2 من قانون حماية اللاجئين أو مع ألقاب الإقامة الأخرى. مطلوب إثباتات أقل ومتطلباتك كمقدم طلب أقل.

مساوئ وضع اللاجئ

لا توجد مزايا فحسب، بل هناك أيضا مساوئ لحق الإقامة في وضع اللاجئ وفقا للمادة 25 الفقرة 2 البديل 1 من القانون الاتحادي للاجئين. وتتأثر مسألة السفر إلى البلد الأصلي بشكل خاص بهذه المشكلة.

مشاكل السفر إلى البلد الأصلي مع وضع اللاجئ

وبقدر ما تكون الإمكانيات العامة للسفر بعنوان الإقامة الخاص بوضع اللاجئ وفقًا للمادة 25 الفقرة 2 من القانون الألماني (AufenthG)، فإن السفر إلى البلد الأصلي لا يتأثر بذلك.

إذا سافرت إلى بلدك الأصلي بتصريح الإقامة هذا، فإنك تكون قد انتهكت المادة 73 (1) من قانون اللجوء، وستقوم السلطات بإجراءات الاعتراض على إقامتك وسحب تصريح إقامتك. 

يعتبر السفر إلى بلدك الأصلي انتهاكاً للشروط التي منحتك صفة لاجئ. يمكن افتراض أنك تتعمد العودة إلى بلدك الأصلي. لهذا السبب، لا يُنصح بالسفر إلى بلدك الأصلي طالما لديك تصريح الإقامة هذا.

الخطر عندما لا يعود سبب الفرار قائماً

إذا انتفى سبب الفرار لأي سبب من الأسباب، فأنت في خطر مع عنوان الإقامة §25 الفقرة 2 البديل. 1 في خطر 

هناك خطر أن السبب الذي من أجله حصلت على تصريح الإقامة لم يعد موجودًا. يمكن أن يحدث هذا أيضًا إذا تغير الوضع في بلدك الأصلي على سبيل المثال. وبالتالي فإن العنوان يتكيف إلى حد كبير مع الوضع في بلدك الأصلي.

يمكنك أن ترى في هذه الصورة مكان العمل مع فنجان قهوة ومزهرية زهور

العمل والسفر ولمّ شمل الأسرة مع وضع اللاجئ

عند العمل والسفر ولمّ شمل الأسرة مع وضع اللاجئ وفقًا للمادة 25 (2) البديل 1 من قانون اللجوء، يجب عليك مراعاة بعض الأمور. وتشمل هذه الأمور متطلبات لم شمل الأسرة والأماكن التي يمكنك السفر إليها.

العمل المربح مع وضع اللاجئ

يسمح لك تصريح إقامتك مع وضع اللاجئ وفقًا للمادة 25 (2) البديل 1 من قانون العمل الألماني بالعمل دون صعوبة. لا يهم ما إذا كنت في علاقة عمل محددة المدة أو دائمة أو ما إذا كنت تعمل لحسابك الخاص. كما أنك لا تحتاج إلى إذن من سلطة الهجرة فيما يتعلق بالسماح لك بالعمل من عدمه.

السفر مع وضع اللاجئ

مع وضع اللاجئ، ستحصل دائمًا على جواز سفر أزرق (بديل جواز السفر الألماني) إذا لم يكن لديك جواز سفر وطني من بلدك الأصلي. المبدأ التوجيهي هنا هو المادة 28 من اتفاقية جنيف.

الميزة هنا هي أنه يمكنك السفر إلى جميع البلدان باستثناء بلدك الأصلي. وبالتالي فإن السفر بوضع اللاجئ غير معقد في ظل هذه الظروف. 

إذا كان لديك جواز سفر وطني من بلدك الأم، فمن المهم أن يكون هذا الجواز ساري المفعول. مع وجود جواز سفر وطني ساري المفعول، لا شيء يقف في طريق سفرك. الاستثناء الوحيد من ذلك هو السفر إلى بلدك الأصلي وهذا ينطبق أيضاً على زيارة السفارة.

لم شمل الأسرة مع المادة 25 (2) البديل 1 من القانون رقم 25 (2) البديل 1 AufenthG

إن لم شمل الأسرة أسهل بكثير مع القسم 25 (2) البديل 1 AufenthG من تصاريح الإقامة الأخرى. وذلك لأن المتطلبات أقل. وبشكل عام، لا توجد مشكلة إذا أحضرت عائلتك النواة إلى ألمانيا. تشمل الأسرة النواة: زوجتك وأطفالك القصر ووالديك إذا كنت لا تزال قاصرًا.

ميزتك الكبيرة: مع تصريح الإقامة هذا، لا يتعين عليك أن تكون قادرًا على إعالة نفسك ولا يتعين عليك تقديم ما يثبت إقرار بالالتزام. لم شمل الأسرة، على سبيل المثال، يعمل حق الإقامة هذا أيضاً مع حق الإقامة هذا إذا كنت تتلقى أموالاً من مركز العمل.

من المهم مراعاة الموعد النهائي للإخطار. لن يتم لم شمل الأسرة إلا إذا كنت قد قدمت الإخطار بتفاصيل عائلتك خلال الموعد النهائي بعد حصولك على تصريح الإقامة والاعتراف بوضعك كلاجئ. الموعد النهائي هو 3 أسابيع ويجب عليك تقديم الإخطار في الوقت المناسب.

طلب الحصول على تصريح توطين مع وضع اللاجئ

هناك إجراء محدد للتقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية مع وضع اللاجئ وفقًا للمادة 25 (2) البديل 1 من قانون اللجوء الألماني. من المهم أن تتبع هذه الإجراءات وتضعها في الاعتبار.

الخطوات من وضع اللاجئ إلى تصريح التوطين

لديك ميزة مع لقب إقامتك: المتطلبات أقل مما هو الحال مع ألقاب الإقامة الأخرى. تمنحك الإقامة بموجب الفقرة 25 الفقرة 2 البديل. 1 AufenthG يمنحك الفرصة للحصول على تصريح إقامة بعد 3 سنوات فقط بشهادة لغة C1.

وبموجب المادة 25 (2) البديل 1 من القانون الألماني (AufenthG)، فإن شهادة اللغة A2 كافية للحصول على تصريح تسوية ولا يتعين عليك تقديم ما يثبت اشتراكات تأمين المعاش التقاعدي. لذلك من المهم للغاية في حالتك تقديم الطلب في وقت مبكر وفي الوقت المناسب.

الخطوات كالتالي: تنظيم وفرز المستندات. أكمل نموذج الطلب بالكامل وقدم المستندات إلى السلطات. بمجرد أن تنتهي السلطات من معالجة المستندات، ستتلقى إشعارًا بنجاح تغيير وضعك من وضع لاجئ إلى تصريح إقامة.

المستندات المطلوبة للتغيير من وضع لاجئ إلى تصريح توطين

المستندات التي تحتاجها لتغيير سند إقامتك إلى تصريح إقامة منصوص عليها في المادة 9 من قانون الإقامة الألماني. تنطبق الاستثناءات الخاصة بتصريح إقامتك على متطلبات شهادة اللغة (A2 بدلاً من B1 خلافاً لذلك)، واشتراكات المعاش التقاعدي (لا يلزم تقديم دليل)، ومدة إقامتك اعتماداً على ما إذا كان لديك شهادة لغة C1.

الوثائق الأخرى التي ستحتاج إليها هي وثائق سفر سارية المفعول (جواز سفر أو بديل جواز السفر)، واختبار تجنس ناجح، وإثبات العمل مع الدخل، وإثبات السكن ووسائل الإعاشة واستمارة تصريح الإقامة المستوفاة.

تظهر هذه الصورة جواز سفر ألماني مع جهاز لوحي ودفتر ملاحظات. يوجد أمام جواز السفر كاميرا رقمية

طلب التجنس بصفة لاجئ

عند التقدم بطلب التجنيس مع وضع اللاجئ، هناك العديد من الأمور التي يجب عليك مراعاتها مسبقاً. واعتماداً على متطلباتك وخلفيتك، سيتم التجنيس في أوقات مختلفة.

الخطوات من وضع اللاجئ إلى التجنيس

خطوات التجنيس هي نفسها في حالتك كما في حالة أي أجنبي آخر تتاح له فرصة التقدم بطلب التجنس.

الخطوة 1: تنظيم وفرز المستندات اللازمة.
الخطوة 2: أكمل استمارة التجنيس بالكامل
الخطوة 3: التحقق من اكتمال طلب التجنيس
الخطوة 4: تقديم طلب التجنس
الخطوة 5: إذا لزم الأمر، قم برفع دعوى لعدم التصرف
الخطوة 6: المثول في مراسم التجنيس

إذا كان لديك زوج ألماني، يمكنك الحصول على الجنسية الألمانية بعد 3 سنوات فقط إذا استوفيت جميع المتطلبات الأخرى. إذا كان بإمكانك إثبات إنجاز خاص بالاندماج (شهادة B2، العمل التطوعي)، فيمكنك الحصول على الجنسية بعد 6 سنوات. إذا كنت قد اجتزت اختبار التجنيس، فإن التجنيس ممكن بعد 7 سنوات.

الوثائق اللازمة من وضع اللاجئ إلى التجنيس

المستندات المطلوبة للتجنيس مبينة في متطلبات التجنيس بموجب المادة 10 من قانون الجنسية. فيما يتعلق بشهادة اللغة، فمن المنطقي بالنسبة لك إذا كان لديك بالفعل شهادة B1 لتصريح الإقامة. 

شهادة B1 هي أيضًا شرط للحصول على الجنسية. وبالإضافة إلى جميع متطلبات تصريح التوطين، ستحتاج إلى إقرار موقّع بالولاء والالتزام بالنظام الأساسي الديمقراطي الحر، وإثبات توضيح هويتك، وإثبات سند إقامتك وإثبات مدة إقامتك القانونية وهي 8 سنوات.

الملخص

كما ترى، فإن القضايا المحيطة بعنوان الإقامة في وضع اللاجئ وفقًا للمادة 25 (2) البديل 1 من قانون اللجوء واسعة للغاية. وقد لخصنا لك الآن أهم النقاط بالتفصيل:

  1. القسم 25 (2) بديل. 1 AufenthG مرتبط بخصائص معينة. ويجب أن تتوافر هذه الخصائص كسبب للفرار.
  2. خلفية تحديد وضع اللاجئ هي الفقرة 3 من المادة 3 من قانون اللجوء
  3. إذا كنت مسافراً إلى بلدك الأصلي، فإن حق الإلغاء بموجب المادة 73 من قانون اللجوء الألماني (AsylG) يسري عليك وسيتم سحب تصريح إقامتك. وبالتالي فإن السفر إلى بلدك الأصلي غير ممكن!
  4. جمع شمل الأسرة ممكن بالنسبة للأسرة النواة في ظل ظروف أقل بموجب المادة 25 (2) البديل 1 من قانون الأحوال الشخصية الألماني.
  5. إذا كنت تحمل صفة لاجئ، فستحصل دائماً على جواز سفر أزرق يمكنك من خلاله السفر إلى أي مكان باستثناء بلدك الأصلي.
  6. يمكن الحصول على تصريح تسوية بموجب شروط مبسطة (شهادة اللغة وتأمين المعاش التقاعدي) وفقًا للمادة 25 (2) Alt.1 AufenthG.
  7. يمكن الحصول على الجنسية بسهولة مع وضع اللاجئ وفقا للمادة 25 (2) المادة 25 (2) البديل 1 من قانون اللجوء. وتدخل فترة إجراءات اللجوء ضمن مدة الإقامة.
تصريح التسوية مع الفقرة 25 الفقرة 2 البديل 2. 1 AufenthG
هل لديك وضع لاجئ وفقًا للمادة 25 (2) من قانون اللجوء الألماني وتريد أن تعرف ما إذا كان سيتم منحك تصريح تسوية؟ تواصل معنا! سيسعد خبراؤنا القانونيون بمساعدتك في أي أسئلة قد تكون لديك!

الأسئلة المتداولة - أهم الأسئلة والأجوبة على البند 25 (2) الجملة 1 البديل 1 AufenthG

لقب الإقامة § 25 الفقرة 2 البديل. 2 Alt. 1 AufenthG يعني أنك قد مُنحت صفة لاجئ وفقًا لخصائص سبب الفرار في الفقرة 3 من قانون اللجوء. يرتبط لقب الإقامة دائماً بالسبب الفردي للفرار.

نعم، لا توجد مشكلة في العمل بأجر مع وضع اللاجئ. كما أنك لا تحتاج إلى تصريح عمل من سلطات الهجرة. 

نعم، في أي مكان، باستثناء بلدك الأصلي. وفقًا للمادة 28 من اتفاقية جنيف، يمكنك السفر إلى أي مكان بجواز السفر الأزرق الذي تحصل عليه مع وضع اللاجئ. الاستثناء: بلدك الأصلي. 

نعم، التجنيس مطلوب بسهولة بموجب المادة 25 (2) المادة 25 (2) ألت 1 من قانون اللجوء. وتدخل فترة إجراءات اللجوء في حساب مدة الإقامة.

نعم، من الممكن الحصول على تصريح إقامة بهذا اللقب في ظل شروط مبسطة (شهادة لغة A2 ولا يوجد ما يثبت تأمين التقاعد).

يتم إصدار سند الإقامة § 25 الفقرة 2 البديل 1 AufenthG بشكل عام لمدة 3 سنوات ويمكن تمديده لمدة عامين في كل مرة. 

سوف تتلقى الملاحظة: "تم الاعتراف بوضع اللاجئ" إذا حصلت على تصريح إقامة بوضع اللاجئ بعد تقديم طلب اللجوء. يمكن العثور على هذه الملاحظة على تصريح الإقامة.

اختبار مجاني

تحقق من متطلبات تصريح الإقامة والتجنيس عبر الإنترنت.

يتم استخدام العديد من ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني: ملفات تعريف الارتباط التقنية، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التسويق، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليل؛ ومن حيث المبدأ، يمكنك أيضًا زيارة موقعنا الإلكتروني دون تعيين ملفات تعريف الارتباط. لا ينطبق هذا على ملفات تعريف الارتباط الضرورية من الناحية الفنية. يمكنك عرض الإعدادات الحالية وتغييرها في أي وقت من خلال النقر على البصمة التي تظهر (أسفل اليسار). لديك الحق في الإلغاء في أي وقت. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا تحت ملفات تعريف الارتباط. بالنقر على "قبول الكل"، فإنك توافق على أنه يجوز لنا تعيين ملفات تعريف الارتباط المذكورة أعلاه لأغراض التسويق والتحليل.

لسوء الحظ، انتهى الوقت!

للأسف، لقد تجاوزت الوقت المخصص لك. تعتبر الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها غير صحيحة. لديك ساعة واحدة لإكمال اختبار التجنيس.