Различити колачићи се користе на нашем веб сајту: технички, маркетиншки и аналитички колачићи; У принципу, можете посетити и наш веб сајт без подешавања колачића. Искључени из овога су технички неопходни колачићи. Тренутне поставке можете да прикажете и промените у било ком тренутку тако што ћете кликнути на отисак прста који се појављује (доња лева). Имате право да се повучете у било ком тренутку. За више информација погледајте нашу Политику приватности у оквиру колачића. Кликом на "Прихвати све", слажете се да можемо поставити поменуте колачиће у маркетиншке и аналитичке сврхе.

Међународни студенти у учионици дају једни другима високу петицу како би прославили сарадњу и тимски рад. Слика симболизује интеркултуралну размену и образовни успех, што је омогућено боравишном дозволом према § 16f АуфентхГ, што олакшава похађање школе у Немачкој.

Одељак 16f Закона о пребивалишту – Како се пријавити за боравишну дозволу за похађање школе

Да ли желите да пошаљете своје дете у школу у Немачкој или да завршите курс језика? Боравишна дозвола према § 16f АуфентхГ вам нуди одличну прилику да то учините. У овом водичу објашњавамо све о § 16f: Најважнији кораци, захтеви, како се успешно пријавити и које опције имате са § 16f АуфентхГ!
Написао:
Валентин Радоници
Новинар
Професионално прегледано од стране:
Цхристин Сцхнеидер
Стручњак за имиграционо право

Поделите:

Садржај

Најважнија ствар укратко

  • Одељак 16ф Закона о боравку дозвољава међународним студентима да добију боравишну дозволу за похађање признатих школа у Немачкој од 9. разреда па надаље.
  • Од 1. марта 2024. године постоји законско право на ову титулу, што поједностављује процес.
  • Учесници курсева језика могу да раде до 20 сати недељно, док ученици немају радну дозволу.
  • Боравишна дозвола се може продужити и могућа је промена на друге дозволе боравка ако су испуњени сви услови.

Шта је члан 16f Закона о пребивалишту?

Одељак 16f Закона о пребивалишту бави се учешћем у похађању школе и учешћем у курсу језика. Почнимо са прегледом параграфа, разлике у односу на друге боравишне дозволе и новине са § 16f АуфентхГ.

Преглед параграфа и његово значење

Одељак 16f Закона о пребивалишту односи се на издавање боравишне дозволе за учешће на курсевима језика који не служе за припрему за студије или за похађање школе од 9. разреда па надаље.

Оно што је ново је да од 01.03.2024. године, боравишна дозвола за похађање школе више није дискрециона одлука органа, али под одређеним условима постоји законско право. То знатно олакшава међународним студентима да добију такву боравишну дозволу и започну своју школску каријеру у Немачкој.

Услов је члан 16f (1) Закона о пребивалишту:

Текст закона: "Странцу се може издати боравишна дозвола за учешће на курсевима језика који не служе за припрему студија или за учешће у студентској размјени. Боравишна дозвола за учешће у школској размени може се издати и ако нема директне размене.

Спецификација која школа испуњава услове према Закону о пребивалишту је наведена у члану 16f (2) Закона о пребивалишту:

  • Похађање школе мора се одвијати од 9. разреда па надаље у признатој школи.
  • Међународни састав школске класе мора бити загарантован.
  • Школа мора припремити студенте за међународне дипломе или имати међународну оријентацију.

Што се тиче школских посета из билатералних разлога, постоје одређени захтеви у складу са чланом 16f (4) Закона о пребивалишту:

Текст закона: "Билатерални или мултилатерални споразуми између земаља и јавних власти у другој држави о похађању домаћих школа од стране страних ученика остају непромењени. Боравишне дозволе у сврху похађања школе могу се издати на основу таквих споразума само ако је највиши земљишни орган одговоран за право боравка пристао на споразум. "

Разлике у односу на друге боравишне дозволе као што су члан 16b или члан 17 Закона о боравку

Док се одељак 16f Закона о пребивалишту фокусира на курсеве језика и похађање школе, чланци 16b и одељак 17 Закона о пребивалишту су намењени студентима и професионалцима који траже академско или стручно усавршавање у Немачкој. За разлику од члана 16b (5) Закона о пребивалишту, који покрива припрему студија, Одељак 16f је посебно дизајниран за курсеве језика без позивања на студије и међународне школске посете.

Постоје и јасне разлике у захтевима и могућим активностима током боравка, као што је радна дозвола са чланом 16f Закона о пребивалишту, која ради само када похађате курс језика и ограничена је на максимално 20 сати недељно.

Измене члана 16f Закона о пребивалишту због Закона о имиграцији квалификованих радника

Закон о квалификованој имиграцији знатно је поједноставио приступ овој боравишној дозволи. Пре 1. марта 2024. године, одлука о издавању боравишне дозволе била је ствар дискреционог права органа. Сада постоји законско право, под условом да су испуњени услови. 

Захтеви за боравишну дозволу у складу са чланом 16f Закона о боравку

Ако планирате да ваше дете похађа школу у Немачкој или заврши курс језика, боравишна дозвола према члану 16f Закона о пребивалишту је обећавајућа опција. Али пре него што почнете да се пријављујете, требало би да знате и испуните најважније захтеве. 

Учешће на курсевима језика и похађање школе

Постоје две главне области фокуса за издавање боравишне дозволе према ставу 16f за похађање школе у складу са чланом 16f Закона о пребивалишту: курсеви језика и похађање школе.

  • Курсеви језика : Можете се пријавити за боравишну дозволу ако ви или ваше дете желите да учествујете у студентској размени у складу са ставом 1 која не служи за припрему за студије. То значи да курс језика служи за пружање општег образовања или за побољшање језичких вештина, а да није директно повезан са академском каријером.
  • Похађање школе : Од промене закона 1. марта 2024. године, постоји законско право на боравишну дозволу за похађање школе. Ово је наведено у члану 16 (2) Закона о пребивалишту. Овде је важно да се похађање школе одвија од 9. разреда па надаље и да школа испуњава одређене критеријуме, као што је међународна оријентација.

Услови за добијање боравишне дозволе

Издавање боравишне дозволе зависи од различитих услова који морају бити испуњени. Ови услови за похађање школе у складу са ставом 2 члана 16f Закона о пребивалишту важе и за школу и за ученика. Ево прегледа:

Акредитоване школе : Школа ваше дете жели да похађа мора бити или јавна, државно одобрена или приватна школа са међународним фокусом. Приватне школе морају доказано припремити за међународне квалификације или квалификације из других земаља.

Примери школа:

  • СРЕДЊА ШКОЛА
  • Средње школе
  • Општа школа
  • Школе са вишим разредима
  • Средња школа до 10. разреда
  • Приватне школе и интернати са 10. разредом и међународним фокусом

Међународно студентско тело : Важан услов је да се класа састоји од студената различитих националности.

Корак по корак упутства за подношење захтева за члан 16f Закона о пребивалишту

Захтев за боравишну дозволу у складу са чланом 16f Закона о боравку може изгледати сложено на први поглед. Међутим , како би се осигурало да прођете кроз процес безбедно и добро припремљени, саставили смо јасан водич корак по корак за вас. 

Који документи су потребни?

Ево листе најважнијих докумената који ће вам требати:

  • Важећи пасош : Ученик мора имати важећи пасош.
  • Сертификат о школи или курсу : Званична потврда од школе или пружаоца курса језика да је ученик прихваћен.
  • Доказ о издржавању : Морате доказати да је ваш живот обезбеђен током боравка у Немачкој. То се може урадити кроз финансијска средства, стипендије или подршку трећих страна.
  • Здравствено осигурање : Доказ о здравственом осигурању је обавезно како би се покрили у случају болести.
  • Могуће : Доказ о смештају : У неким случајевима може бити потребан доказ о смештају.

Где и како да се пријавим за члан 16f Закона о пребивалишту?

У складу са чланом 31 (1) бр. 1 Правилника о пребивалишту, за издавање визе у сврху боравка регулисаног чланом 16 ф Закона о пребивалишту потребно је одобрење Уреда за регистрацију странаца ако је боравак планиран на дужи временски период од 90 дана. Из тог разлога, за визу се мора унапријед поднијети захтјев у дипломатској мисији/амбасади.

Ево прегледа корака:

  1. Припрема докумената: Уверите се да сте саставили све горе наведене документе у потпуности и исправно.
  2. Састанак у амбасади за подношење захтева за визу: Прво се пријавите за визу и закажете састанак у Уреду за регистрацију странаца за време када сте у Немачкој.
  3. Закажите састанак са Канцеларијом за регистрацију странаца : Следеће се односи на састанке са Канцеларијом за регистрацију странаца: Многе канцеларије за регистрацију странаца раде по систему именовања. Резервишите састанак раније, јер време обраде често може бити дуго.
  4. Поднесите пријаву путем интернета (ако је доступна): Неки градови сада нуде могућност припреме и подношења пријаве путем интернета. Проверите са локалним властима да ли је то могуће.
  5. Подношење пријаве : Понесите све потребне документе са собом на састанак. Захтев се подноси лично и могу се прикупљати биометријски подаци као што су отисци прстију, ако је потребно.

Време обраде и важни рокови

Након подношења пријаве, морате очекивати време обраде од 4 до 6 недеља , у зависности од обима посла Канцеларије за регистрацију странаца. Током овог времена, орган испитује документе и доноси одлуку.

Важни рокови које треба имати на уму:

  • Рана пријава : Поднесите пријаву најмање 3 месеца пре планираног почетка похађања школе како бисте избегли кашњења .
  • Важење боравишне дозволе : Боравишна дозвола се обично издаје за време трајања школске године или курса језика. Планирајте продужење на време ако желите да наставите свој боравак у Немачкој.

Права и обавезе током боравка у складу са чланом 16f Закона о пребивалишту

Боравишна дозвола према члану 16f Закона о боравку праћена је не само правима, већ и обавезама. Овде објашњавамо које опције постоје за радну дозволу и како можете продужити или променити боравишну дозволу ако је потребно.

Радне дозволе и ограничења радног времена

Током боравка у Немачкој са боравишном дозволом у складу са чланом 16f Закона о пребивалишту, посебна правила важе за остваривање плаћеног посла. Ово је посебно важно за ученике и полазнике курсева језика који желе да се финансијски осигурају поред свог боравка.

  • Ученици : Ученици који су у Немачкој у складу са чланом 16f Закона о пребивалишту углавном немају право на плаћени посао . То значи да се не могу обављати радне активности док похађају школу.
  • Полазници курсева језика : Прописи су нешто другачији за полазнике курсева језика. Када учествују на курсу језика, заинтересовани за језике (не само студенти) могу да раде до 20 сати недељно како би наставили са плаћеним радом. 

Важно је да се ова ограничења строго поштују, јер кршење ограничења рада може довести до правних посљедица, укључујући и могући губитак боравишне дозволе.

Могућност продужења и промене боравишне дозволе

Боравишна дозвола у складу са чланом 16f Закона о боравку обично се издаје за време трајања курса језика или школске године. Али шта се дешава ако похађање школе или курс траје дуже или желите да останете у Немачкој да бисте се пријавили за другу врсту боравишне дозволе?

Одредбе о томе су наведене у члану 16f (3) Закона о пребивалишту:

Текст закона: "Током боравка за похађање школе у складу са ставом 2, боравишна дозвола за другу сврху боравка обично се издаје само у случајевима законског права. Након боравка ради учешћа у школској размени, боравишна дозвола за другу сврху може се издати само у случајевима законског права. Одељак 9 Закона о боравку (дозвола за насеље) се не примењује. "

  • Продужење боравишне дозволе : Имате могућност продужења боравишне дозволе на време пре истека ако су услови и даље испуњени. Ово је посебно тачно ако се настави похађање школе или курсеви језика. Обавезно поднесите захтев за продужење најмање 2 месеца пре истека тренутне боравишне дозволе како бисте избегли кашњења.

  • Промена боравишне дозволе : Ако се ваши планови промене након завршетка похађања школе или курса језика, постоји могућност промене на другу боравишну дозволу. На пример, након завршетка похађања школе, можете поднети захтев за боравишну дозволу у складу са чланцима 16b, 16e или 16c Закона о пребивалишту у сврху студирања или у складу са чланом 18 Закона о пребивалишту за стручно усавршавање или боравак у сврху плаћеног запослења . Предуслов је да су испуњени одговарајући услови нове боравишне дозволе.

Закључак о члану 16f Закона о пребивалишту

Као што видите, боравишна дозвола према § 16f АуфентхГ нуди међународним студентима могућност студирања у Немачкој од 9. разреда па надаље у признатој школи. За кратак преглед сложене теме, сажели смо најважније тачке за вас.

Најважније кључне тачке боравка за школске посете

  • Похађање међународне или државне школе.
  • Сигурна егзистенција.
  • Јасна ограничења радних дозвола (само за курсеве језика за стицање немачког језика до 20 сати недељно).
  • Боравак се може продужити, важно је испунити рокове за пријаву 2 месеца пре истека члана 16f Закона о пребивалишту.
  • Промена на другу боравишну дозволу подлеже законским правима. Могуће је прећи на боравак за обуку / запошљавање (18 Закон о пребивалишту) или за студирање (16b Закон о пребивалишту).
  • Промена дозволе за насељавање није могућа са чланом 16f Закона о пребивалишту.

Будућност члана 16f Закона о пребивалишту

Са амандманом на Закон о квалификованој имиграцији, приступ за стране студенте је поједностављен. У будућности, Одељак 16f Закона о пребивалишту ће наставити да игра важну улогу у јачању Немачке као образовне локације за међународне студенте и промовисању интеркултуралне размене. Планирајте рано да бисте имали користи од нових прописа.

Наша препорука за читање
Члан 16b Закона о пребивалишту: Од студија до дозвола за поравнање

У овом чланку објашњавамо важне детаље – од услова за боравишну дозволу до изгледа за дозволу за насељавање након студија.

ФАQ – Често постављана питања о члану 16f Закона о пребивалишту

16f виза се односи на боравишну дозволу према § 16f АуфентхГ, која омогућава међународним студентима да похађају школу или учествују у курсу језика у Немачкој.

Одељак 16 Закона о пребивалишту регулише боравак у образовне сврхе, укључујући студије, похађање школе и курсеве језика. § 16f је подстав који се посебно односи на похађање школе и курсеве језика.

Захтеви укључују похађање међународне или државне школе од 9. разреда па надаље и доказ о сигурном животу.

За ученике није дозвољено плаћено запослење. Међутим , учесницима курсева језика дозвољено је да раде до 20 сати недељно.

Да , боравишна дозвола се може продужити ако су услови и даље испуњени. Захтев за продужење треба да се поднесе благовремено.

Јавне или државне признате школе са међународном оријентацијом, као и приватне школе које припремају студенте за међународне или државне квалификације су подобне.

Након похађања школе, боравишна дозвола се не може аутоматски продужити. Међутим , могуће је прећи на друге боравишне дозволе, као што су студије или обука.

Бесплатна пробна суђење

Проверите своје захтеве за сталну боравишну дозволу и натурализацију на интернету.

Тестирајте услове за натурализацију
Колико дуго сте у Немачкој?