O que é um certificado fictício? Motivo e local de emissão
Para obter uma resposta à pergunta "O que é um certificado fictício?", é importante compreender por que razão se acaba aí, em primeiro lugar, e por que razão é a pessoa, de entre todas as pessoas, que caiu no certificado fictício. É também crucial saber quem emite uma certidão fictícia e porquê.
Motivo do § 81 AufenthG
A razão pela qual lhe foi emitido um certificado fictício ao abrigo do artigo 81.º da AufenthG é bastante simples. É titular de uma autorização de residência permanente ou temporária e solicita a prorrogação dessa autorização.
Assim que a autoridade para os estrangeiros processar o seu pedido de prorrogação da autorização de residência, não poderá residir legalmente na Alemanha sem um certificado, o que é impedido por um certificado fictício.
A certidão fictícia pode também ter outros motivos: por exemplo, o facto de o processo penal ainda não ter sido decidido e ser necessário aguardar a decisão.
Outra razão pode ser o facto de os documentos em falta ainda não estarem disponíveis e, por conseguinte, ser necessário um certificado fictício. Outra razão pode ser o facto de não poder receber a sua autorização de residência eletrónica antes de a sua antiga autorização de residência expirar e ter de esperar por isso.
Para garantir a sua residência legal, é necessário um certificado fictício. Este é o cerne da questão: "O que é um certificado fictício? " é respondida. O certificado fictício não é, como algumas pessoas pensam erradamente, um título de residência, mas um certificado que é válido até ser tomada uma decisão sobre a prorrogação do seu título de residência.
O certificado fictício é um certificado que lhe permite ter um direito de residência temporário até que o seu caso (a prorrogação da sua autorização de residência efectiva) seja decidido. Com o certificado fictício, pode identificar-se e também ter certos direitos claramente definidos.
Onde posso obter um certificado de ficção?
O certificado fictício é emitido pela autoridade para os estrangeiros do seu local de residência. Deve apresentar o pedido de certificado aqui e esta autoridade emitir-lhe-á também o documento/certificado.
O certificado fictício custa 13 euros para os adultos e 6,50 euros para as crianças. O certificado fictício pode ser entregue pessoalmente pela autoridade no local ou ser-lhe enviado por correio pela autoridade.
Logo que tenha apresentado o pedido de certificado fictício à autoridade, o serviço de imigração verificará se preenche os requisitos para o certificado fictício. O documento de verificação será então enviado para o seu endereço de registo. A partir de agora, tem o certificado fictício como documento de prova e pode apresentá-lo em qualquer inspeção.
O fator decisivo é saber se preenche os requisitos para um certificado fictício. A autoridade para os estrangeiros verificará cuidadosamente se apresentou um pedido de título de residência ou de prorrogação de um título de residência e se exige um certificado fictício como documento de substituição do título de residência.
O que é um certificado fictício?
O que é um certificado fictício? Todos os tipos e variantes
A pergunta: "O que é um certificado fictício?" está intimamente ligada aos tipos e variantes de um certificado fictício. O certificado fictício tem diferentes origens ou causas. Com base nestas causas, os respectivos certificados são então categorizados e subdivididos em determinados tipos e variantes.
A ficção da aquiescência
No caso da ficção de tolerância ao abrigo do § 81 (3) frase 2 AufenthG, existe o problema de o requerente ter apresentado demasiado tarde o pedido de prorrogação da sua autorização de residência. A consequência deste atraso é que, neste caso, o requerente passa automaticamente para o estatuto previsto no § 60a da AufenthG.
Por conseguinte, foi-lhe concedida uma suspensão fictícia da deportação. Isto significa que não tem direito de residência, mas que a suspensão da expulsão também está temporariamente suspensa devido à ficção da tolerância. Por conseguinte, é considerado como uma pessoa com estatuto tolerado na Alemanha.
Na pior das hipóteses, a decisão pode ser negativa para si. Nesse caso, a suspensão da expulsão deixa de estar suspensa. Será então obrigado a abandonar o país e receberá um aviso de expulsão com um certificado de passagem de fronteira.
A ficção de continuação
Ao contrário da ficção de tolerância, a ficção de continuação de validade nos termos do artigo 81.º, n.º 4, frase 1 da AufenthG tem requisitos completamente diferentes. Se receber o documento de uma ficção de continuação da validade, aplicam-se as seguintes condições: Apresentou o pedido de prorrogação do seu título de residência em tempo útil. O seu título de residência anterior é considerado válido até que a autoridade para os estrangeiros se pronuncie sobre o seu caso e se encontre numa ficção de continuação.
A ficção da continuação significa que todos os direitos e obrigações da sua antiga autorização de residência continuam a aplicar-se. Por conseguinte, não tem consequências negativas. Só tem de apresentar como prova o documento relativo à ficção de continuação. Caso contrário, nada muda para si e aplicam-se as mesmas regras da sua antiga autorização de residência.
A ficção da autorização
A ficção da autorização aplica-se às pessoas que residem legalmente na Alemanha, não dispõem de um título de residência e estão a solicitar um título de residência. Para estas pessoas, a residência é considerada autorizada até que seja tomada uma decisão sobre a concessão do título de residência, em conformidade com o artigo 81.º, n.º 3, frase 1, da AufenthG.
É abrangido por este requisito, por exemplo, se tiver entrado legalmente no território da República Federal da Alemanha, se residir legalmente no território federal e se requerer uma autorização de residência.
Se requerer uma autorização de residência pela primeira vez, não pode trabalhar até que seja tomada uma decisão sobre a concessão da autorização de residência. Também não poderá voltar a entrar na República Federal da Alemanha se sair da República Federal da Alemanha.
Cidadãos de países como a Austrália, o Japão, Israel, o Canadá, a Nova Zelândia e os EUA são afectados pela chamada autorização fictícia. Os cidadãos ucranianos e os cidadãos de países do espaço Schengen também são afectados. Estes cidadãos têm a possibilidade de permanecer na Alemanha durante 90 dias sem visto.
eAT (autorização de residência eletrónica) nos termos do § 81 (5a) da AufenthG
O certificado fictício para o eAT (título de residência eletrónico), nos termos do artigo 81.º, n.º 5a, da AufenthG, ser-lhe-á entregue se tiver recebido um título de residência eletrónico. Se tiver recebido um título de residência eletrónico para efeitos de formação ou de exercício de uma atividade profissional (emprego), esta autorização de exercício de uma atividade profissional será incluída no seu certificado fictício.
Neste caso, pode, portanto, procurar um emprego. O mesmo se aplica em caso de mudança de entidade patronal, de emprego permanente após uma posição anteriormente temporária, ou de primeiro emprego com a respectiva entidade patronal.
Do §81 AufenthG ao direito de residência permanente e temporário
As pessoas que se colocam a questão: O que é um certificado fictício?" têm um desejo: sair da situação funcional o mais rapidamente possível. A saída do certificado fictício envolve diferentes situações. É importante que saiba quais os passos a dar a seguir e quais os erros que não deve cometer em circunstância alguma.
Comportamentos importantes
Durante o período com estatuto funcional, aplica-se-lhe ainda mais o seguinte: a cooperação com as autoridades é importante. É sempre importante mostrar que se quer integrar na Alemanha.
Se frequentar cursos de integração, participar em cursos de línguas e puder prová-lo, isso ajudará a sua história de emprego para uma autorização de residência ou naturalização e mostrará que está ativo durante o período de espera.
É igualmente importante que não se sujeite a um processo judicial durante o período de validade de um certificado fictício. Qualquer condenação anterior durante este período será registada negativamente pelos decisores do serviço de imigração e acabará por prejudicá-lo a si e às suas hipóteses de sair rapidamente do §81 AufenthG.
Como sair do certificado fictício
A maneira mais fácil de se livrar do certificado fictício é descobrir a razão da necessidade do certificado e agir.
Se lhe faltarem documentos para a prorrogação da sua autorização de residência, deve organizar esses documentos o mais rapidamente possível e apresentá-los às autoridades.
É frequente receber um certificado fictício porque não possui um passaporte nacional válido e é necessária uma prova de identidade válida para prorrogar a sua autorização de residência. Por conseguinte, deve apresentar um documento de identidade válido o mais rapidamente possível, para que a sua autorização de residência possa ser prorrogada e deixe de ser necessário o certificado fictício.
O caso torna-se mais difícil se, por sua culpa, for parar a um certificado fictício e aí permanecer por um período de tempo mais longo. Por conseguinte, é muito importante prorrogar a sua autorização de residência atempadamente (e não após a data de expiração) e obter o mais rapidamente possível os documentos que ainda faltam para a prorrogação da autorização de residência.
Riscos e perigos de um certificado fictício
O maior perigo e risco é se ficar preso no certificado fictício durante demasiado tempo devido aos seus próprios erros e falhas.
Assim, se não agir rapidamente quando lhe for exigida uma prova de identidade, ou se apresentar o seu pedido de prorrogação do direito de residência demasiado tarde, a sua residência legal pode ser anulada.
Isto significa que, embora tenha residido legalmente na Alemanha durante 7 ou 8 anos, tem de começar do zero. Isto é um grande incómodo, porque a naturalização é muito complicada no início. Por esta razão, é extremamente importante atuar rapidamente e tentar tudo para garantir que sai do § 81 da AufenthG.
Regra geral, o certificado fictício é válido durante 2 a 6 meses. Durante este período, deve ser tomada uma decisão sobre o seu caso. Se previr que o prazo vai expirar e não receber uma resposta das autoridades, deve marcar uma nova entrevista com a autoridade para os estrangeiros. Nesse caso, o seu certificado fictício poderá ter de ser prorrogado.
Diferenças entre um certificado fictício e um direito de residência permanente ou temporário
Dependendo do direito de residência que pretende prolongar ou alterar, aplicam-se-lhe diferentes regulamentos. Em alguns casos, pode viajar para a Alemanha, noutros não pode entrar no país. O mesmo se aplica ao trabalho. Alguns certificados fictícios permitem-lhe trabalhar sem problemas, enquanto noutros casos não é possível trabalhar.
Naturalização com certificado fictício
Muitas pessoas que possuem um certificado fictício e fazem a pergunta: O que é um certificado fictício? têm um objetivo: querem ser naturalizadas. Existem regras claras para a naturalização e essas regras também se aplicam ao certificado fictício.
Pedido durante o certificado fictício
Se preencher os requisitos para a naturalização, não há qualquer problema em apresentar o pedido de naturalização durante o certificado fictício. A autoridade de naturalização já terá então o seu pedido de naturalização e poderá tratá-lo.
Para que a naturalização seja concedida, é necessário esperar que saia do certificado fictício e que o seu antigo título de residência seja prolongado ou que seja emitido outro título de residência aprovado para a naturalização. Após a prorrogação do título de residência, nada impede a naturalização.
É por isso que o caminho para a naturalização não é direto
O certificado fictício, de acordo com o § 81 da AufenthG, não é um título de residência, é uma prova. É por isso que o caminho para a naturalização com um certificado fictício não funciona diretamente. A apresentação do pedido não constitui um problema e pode ser feita sem dificuldade, mas, do ponto de vista jurídico, não é possível naturalizar-se diretamente se ainda estiver a ser tomada uma decisão sobre a prorrogação da autorização de residência.
Por esta razão, deve aguardar primeiro a decisão da autoridade responsável pela imigração sobre a prorrogação do seu título de residência ou deve ser emitido um novo título de residência (mudança de objetivo).
Trabalhar com um certificado fictício
Nem todos os certificados fictícios funcionam. Deve prestar muita atenção às regras que se aplicam a si e cumpri-las em conformidade. Este procedimento poupar-lhe-á muitas frustrações e problemas.
Pode trabalhar com este certificado fictício
Desde que se encontre numa situação de permanência fictícia, nos termos do artigo 81.º, n.º 4, frase 1, da AufenthG, aplicam-se as mesmas regras que se aplicavam à sua antiga autorização de residência. Por conseguinte, pode exercer a sua atividade profissional sem qualquer problema e não está proibido de trabalhar.
Pode ver exatamente se está autorizado a trabalhar ou não no certificado fictício ao abrigo das disposições acessórias. Regra geral, continuará a trabalhar no âmbito da sua relação laboral atual.
Há casos individuais em que o trabalho só é permitido a uma determinada entidade patronal, que é depois registada no certificado fictício. Neste caso, é necessário apresentar um pedido de mudança de entidade patronal às autoridades competentes em matéria de imigração e aguardar a autorização.
Não se pode trabalhar com estes certificados fictícios
Com uma ficção de tolerância de acordo com o § 81. para. 3 frase 2 AufenthG, a atividade profissional não é geralmente possível. No entanto, é possível requerer ao Serviço Federal de Emprego uma autorização para exercer uma atividade profissional. Se a Agência Federal de Emprego der um sinal positivo a este respeito, pode exercer uma atividade profissional.
Se requerer uma autorização fictícia pela primeira vez, nos termos do artigo 81.º, n.º 3, frase 1, da AufenthG, não poderá trabalhar enquanto não for tomada uma decisão sobre o seu pedido de título de residência. A partir do momento em que recebe o seu título de residência, nada o impede de trabalhar.
Pedido de Hartz 4 / subsídio de cidadania
Em geral, é possível requerer prestações sociais como o Hartz 4 / subsídio de cidadania com um certificado fictício. O pedido deve ser apresentado juntamente com o documento à Agência Federal de Emprego. Seria ilegal não autorizar prestações sociais a pessoas com um certificado fictício.
Depois de terem surgido casos em que as prestações sociais foram indevidamente recusadas pelas autoridades, um acórdão do VGH BW (Tribunal Administrativo de Baden-Württemberg), de 26 de outubro de 2022, confirmou que este procedimento não é legal.
Viajar com um certificado fictício
Quando se viaja com um certificado fictício, mais uma vez depende da variante do certificado fictício em que se está exatamente. Neste caso, existem diferentes regulamentos. É importante que preste muita atenção a estes regulamentos. Um erro neste ponto pode significar que não está autorizado a entrar na Alemanha.
Pode viajar com este certificado fictício
Com a ficção de continuação, a entrada na Alemanha é geralmente possível. Aplicam-se exatamente as mesmas regras que se aplicavam à sua antiga autorização de residência. O fator decisivo é o artigo 81.º, n.º 4, da AufenthG, segundo o qual nada o impede de viajar de e para a Alemanha com um certificado fictício válido com o estatuto de continuação fictícia.
É importante que tenha consigo um passaporte válido ou um documento que o substitua, para além do certificado fictício válido. Para além do passaporte e do certificado fictício, em conformidade com o n.º 4 do artigo 81.º, também precisará do cartão antigo ou caducado (autorização de residência) quando o apresentar.
Nem todos os países aceitam a entrada e saída com um certificado fictício. Por isso, antes de iniciar a sua viagem, verifique cuidadosamente os regulamentos de entrada do respetivo país. Desta forma, pode ter a certeza de que não terá problemas para entrar ou sair do país durante a viagem.
Com estes tipos de § 81 AufenthG, o feriado não vai
Não é possível entrar na Alemanha com a autorização fictícia de acordo com o § 81, n.º 3, frase 1, ou com a tolerância fictícia de acordo com o § 81, n.º 3, frase 2. Isto significa: se viajar com estas variantes do certificado de ficção, a sua ficção caduca e não tem direito a permanecer na Alemanha.
É importante que verifique cuidadosamente o título do seu certificado fictício e que verifique se o certificado fictício o autoriza ou não a reentrar na Alemanha.
Resumo
O tema: O que é um certificado fictício? é, como pode ver, extenso. Resumimos abaixo os factos mais importantes para si em pormenor:
- O certificado fictício não é um título de residência, mas a prova de que apresentou um pedido de prorrogação de um título de residência ou um pedido de título de residência.
- Em geral, é possível requerer prestações sociais com um certificado fictício.
- É importante que abandone o certificado fictício o mais rapidamente possível e que não fique preso no § 81 da AufenthG por culpa própria. Na pior das hipóteses, o período de residência calculado para a naturalização pode recomeçar a 0.
- É importante que solicite atempadamente a prorrogação da sua autorização de residência.
- O motivo do certificado fictício pode ser o facto de a prorrogação da autorização de residência ter sido apresentada demasiado tarde, a existência de processos penais que ainda não foram decididos, a falta de documentos, os longos prazos de tratamento nas autoridades ou a impossibilidade de obter uma autorização de residência eletrónica antes do termo da sua autorização de residência.
- Não é possível viajar com o certificado fictício em todas as variantes do certificado fictício. A entrada deixa de ser possível com uma autorização fictícia e uma tolerância fictícia.
- Em geral, não é possível exercer uma atividade remunerada com todos os certificados fictícios. No caso de uma autorização fictícia com um título de residência inicial, não é possível exercer uma atividade remunerada até ser tomada uma decisão e, no caso de uma tolerância fictícia, é necessária a aprovação da Agência Federal de Emprego.
Ainda tem dúvidas sobre o certificado fictício?
FAQ - As perguntas e respostas mais importantes sobre o certificado de ficção
O certificado fictício, nos termos do § 81 da AufenthG, é um documento de prova. É um documento de substituição para a sua residência na Alemanha durante o período em que é tomada uma decisão sobre a prorrogação da sua autorização de residência.
A entrada e a saída não são possíveis com qualquer certificado fictício. Um certificado fictício de continuação, em conformidade com o n.º 4 do artigo 81.º, permite a entrada e a saída. Aplicam-se então todas as regras aplicáveis à antiga autorização de residência. A entrada na Alemanha não é possível com uma ficção de tolerância ou uma ficção de autorização.
Às pessoas que tenham apresentado um pedido de prorrogação do título de residência ou que tenham apresentado um pedido de título de residência e cuja prorrogação/título de residência ainda esteja a ser tratada é emitido um certificado fictício. O certificado fictício serve então como documento de substituição para a residência na Alemanha.
Um certificado fictício tem uma validade formal de 2 a 6 meses. Se, até lá, não tiver sido tomada uma decisão sobre o título de residência, deve ser solicitada previamente uma nova marcação junto da autoridade para os estrangeiros.
O certificado fictício será emitido pela autoridade de estrangeiros responsável por si se preencher os requisitos para o certificado fictício.
Receberá um certificado fictício para que possa residir legalmente na Alemanha enquanto a sua autorização de residência está a ser processada/prorrogada e a sua residência pode ser documentada.
Para muitas pessoas, o Cartão Azul UE é seguido de uma autorização de estabelecimento ou de uma naturalização. Ambas são mais fáceis de obter com um cartão azul UE do que com muitos outros títulos de residência. Outra opção é requerer o título de residência permanente da UE após 5 anos com um cartão azul UE.
Em geral, é feita uma distinção entre 4 tipos diferentes de certificados fictícios. Certificado fictício de continuação, certificado fictício de autorização, certificado fictício de tolerância e certificado fictício no âmbito de uma autorização de residência eletrónica (eAT)
O fim do certificado fictício significa que foi tomada uma decisão sobre o seu pedido de autorização de residência ou de prorrogação da sua autorização de residência. Se apresentou um pedido de naturalização durante o período de validade do certificado fictício, a naturalização pode ter lugar no final do certificado fictício.
