Što je članak 54 Zakona o prebivalištu?
Jeste li se ikada zapitali pod kojim uvjetima stranac može biti protjeran iz Njemačke? Članak 54 Zakona o prebivalištu daje jasan odgovor na ovo pitanje.
Definicija i značaj interesa za protjerivanje
Članak 54 Zakona o prebivalištu uređuje takozvani interes za protjerivanje u Njemačkoj prema specifikaciji razloga protjerivanja iz članka 53. stavka 1. Ovaj stavak od ključne je važnosti za pravo boravka jer se njime utvrđuju okolnosti i kriteriji pod kojima stranac može biti protjeran iz Njemačke.
Interes za protjerivanje opisuje državne razloge i uvjete koji opravdavaju protjerivanje, posebno ako postoji prijetnja javnoj sigurnosti i redu ili teško kazneno djelo. Odredbe članka 54. Zakona o boravištu stoga su središnji instrument za zaštitu unutarnje sigurnosti i provedbu njemačkog zakona o migracijama.
Pravna osnova članka 54.
Članak 54 Zakona o boravištu temelji se na zakonskom okviru utvrđenom Zakonom o boravku. Glavni je cilj ovog stavka zaštititi javnu sigurnost i osigurati da osobe koje predstavljaju opasnost za društvo ili su počinile teška kaznena djela moraju napustiti zemlju.
Razlozi protjerivanja uključuju teška kaznena djela, članstvo u terorističkim organizacijama i ugrožavanje slobodnog demokratskog temeljnog poretka. Tim propisima zakonodavac stvara jasne i obvezujuće kriterije koje vlasti moraju koristiti kao osnovu za odlučivanje o protjerivanju stranaca.
Zahtjevi za interes za protjerivanje
Kako bi se utvrdio interes za protjerivanje u smislu članka 54. To uključuje i kaznene osude i prijetnje javnoj sigurnosti i redu.
Kaznena djela i osude
Središnji kriterij za interes za protjerivanje su teška kaznena djela.
Evo pregleda relevantnih osuđujućih presuda koje mogu dovesti do protjerivanja:
Kazna zatvora ili kazna za mladež u trajanju od najmanje dvije godine:
- U slučaju osude za namjerne zločine.
Kazna zatvora ili kazna za mladež u trajanju od najmanje jedne godine:
- U slučaju zločina protiv života ili fizičkog integriteta.
- U slučaju kaznenih djela protiv spolnog samoodređenja (npr. §§ 174, 176–178 Kaznenog zakona).
- U slučaju serijskih imovinskih zločina.
- U slučaju otpora ili fizičkog napada na policijske službenike.
Kazneno pravo o narkoticima:
- Osuđujuće presude prema § 263 Kaznenog zakona na teret ustanove socijalne sigurnosti.
- Osude prema Zakonu o narkoticima.
Kazneno djelo prema § 11 (2) rečenicama 1 i 2 Zakona o građanskom statusu: Brak maloljetnika
Ugrožavanje javne sigurnosti i reda
Prijetnja javnoj sigurnosti i redu također može opravdati interes za protjerivanje. To uključuje:
Ugrožavanje slobodnog demokratskog osnovnog poretka:
- Podrška ili članstvo u terorističkim organizacijama.
- Priprema teških djela nasilja kojima se ugrožava država (§ 89a StGB).
Ekstremističke aktivnosti:
- Sudjelovanje u nasilnim političkim ili vjerskim aktivnostima.
- Javni poziv na nasilje ili mržnju.
Drugi razlozi za isključenje
Osim gore navedenih kategorija, postoje i drugi razlozi koji mogu opravdati interes za protjerivanje:
Članstvo u zabranjenim udrugama:
- Pripadnost udruzi koja je zabranjena jer krši kaznene zakone ili ustavni poredak.
Poticanje na nasilje ili mržnju:
- Javno poticanje na proizvoljne mjere protiv dijelova stanovništva.
- Zlonamjerno omalovažavanje određenih skupina stanovništva koje će vjerojatno poremetiti javnu sigurnost.
- Kazneno djelo prema članku 46. stavku 2. kazna 2 Kaznenog zakona: Antisemitski, rasistički, ksenofobni, rodno specifični, antiseksualna orijentacija ili drugi nehumani razlog.
Ovdje smo saželi razloge za isključenje za vas u tablici:
Kriterij | Opis |
|---|---|
Kazna zatvora ili kazna za mladež u trajanju od najmanje 2 godine | Osude za namjerne zločine. |
Kazna zatvora ili kazna za mladež u trajanju od najmanje 1 godine | Zločini protiv života, fizički integritet, seksualno samoodređenje, imovina, otpor službenicima. |
Kazneno pravo o narkoticima | Osuđujuće presude prema članku 263 Kaznenog zakona ili Zakona o narkoticima. |
Ugrožavanje javne sigurnosti | Potpora terorizmu, priprema nasilnih djela koja ugrožavaju državu. |
Članstvo u zabranjenim udrugama | Udruge koje krše kaznene zakone ili ustavni poredak. |
Poticanje na nasilje ili mržnju | Javno poticanje na proizvoljne mjere, zlonamjerno omalovažavanje skupina stanovništva. |
Uravnoteženje interesa za protjerivanje i interesa za ostanak
Uravnoteženje interesa za protjerivanje i interesa za ostanak središnja je sastavnica njemačkog prava boravka. Postoje različiti koraci u postupku i utjecajni čimbenici.
Razlika između interesa za isključenje i interesa za ostanak
Iako je interes za protjerivanje definiran člankom 54. zakona o boravištu i opisuje razloge zbog kojih bi osoba trebala biti protjerana, članak 55 . Interes za ostanak uzima u obzir osobne, obiteljske i društvene veze stranca u Njemačkoj, kao i humanitarne i međunarodne pravne obveze. Cilj je donijeti pravednu i uravnoteženu odluku kojom se uzimaju u obzir i javni interes i pojedinačne okolnosti ispitanika.
Kako se provodi balansiranje?
Postupak vaganja interesa za protjerivanje i interesa za ostanak odvija se u nekoliko koraka:
Prikupljanje činjenica:
- Prikupljanje svih relevantnih informacija o kaznenim djelima ili prijetnjama koje opravdavaju interes za protjerivanje.
- Utvrđivanje osobnih, obiteljskih i društvenih veza dotične osobe u Njemačkoj.
Procjena interesa:
- Interes za isključenje opterećuje se u odnosu na interes za ostanak.
- uzimajući u obzir ozbiljnost zločina i konkretnu prijetnju javnoj sigurnosti.
- Procjena uspješnosti integracije dotične osobe i učinaka protjerivanja na obiteljski život.
Odluka:
- Nadležno tijelo donosi odluku na temelju cjelokupnog razmatranja svih okolnosti.
- Odluka mora biti razumljiva i dobro obrazložena kako bi bila valjana u slučaju pravnog spora.
Utjecajni čimbenici i procesi donošenja odluka
Na odluku o protjerivanju stranca utječu različiti čimbenici:
Ozbiljnost zločina:
- Teško kazneno djelo povećava interes za deportaciju.
Trajanje boravka u Njemačkoj:
- Dugotrajan boravak i dobra integracija mogu ojačati interes za ostanak.
Bračno stanje i obiteljske veze:
- Oženjeni ljudi ili oni s maloljetnom djecom u Njemačkoj često imaju veći interes za ostanak.
Zdravstveni i humanitarni razlozi:
- Ozbiljni zdravstveni problemi ili humanitarne obveze mogu opravdati velik interes za ostanak.
Obveze prema međunarodnom pravu:
- Njemačka je obvezana međunarodnim sporazumima i ljudskim pravima, što se mora uzeti u obzir u odluci
Priloženi su utjecajni čimbenici sažeti kao tablica za vas:
Faktor | Opis |
|---|---|
Ozbiljnost kaznenog djela | Veća ozbiljnost kaznenog djela jača interes za deportaciju. |
Trajanje boravka | Duži boravci i dobra integracija jačaju interes za ostanak. |
Bračno stanje i obiteljske veze | Oženjeni ljudi ili oni s maloljetnom djecom često imaju veći interes za ostanak. |
Zdravstveni i humanitarni razlozi | Ozbiljni zdravstveni problemi ili humanitarne obveze jačaju interes za ostanak. |
Obveze prema međunarodnom pravu | Međunarodni sporazumi i ljudska prava moraju se uzeti u obzir pri donošenju odluka. |
Prava dotičnih osoba u slučaju skorog protjerivanja
Pravo na saslušanje i obranu
Ako postoji opasnost od protjerivanja, pogođeni imaju različita prava da se brane i budu saslušani. Ta su prava ključna kako bi se osiguralo pravedno i pravedno donošenje svake odluke.
Pravo na saslušanje:
- Prije izdavanja naloga za protjerivanje nadležno tijelo mora saslušati dotičnu osobu.
- Dotičnoj osobi daje se mogućnost da iznese svoje viđenje predmeta i iznese sve relevantne informacije.
Pravo na obranu:
- Dotična osoba ima pravo dostaviti sve dostupne dokaze koji dokazuju njezinu nevinost ili olakotne okolnosti.
- To uključuje dokumente, izjave svjedoka i druge relevantne dokaze.
Mogućnosti pravnog prigovora
Protiv skorog protjerivanja mogu se poduzeti različiti pravni koraci. Te mogućnosti pomažu dotičnim osobama da zaštite svoja prava i osiguraju temeljito ispitivanje naloga za protjerivanje.
Prigovor:
- Službeni prigovor može se podnijeti nadležnom tijelu u određenom roku (obično mjesec dana).
- Prigovor se mora podnijeti u pisanom obliku i navesti razloge zbog kojih je protjerivanje neopravdano.
Tužba pred Upravnim sudom:
- Ako se prigovor odbije, dotična osoba može pokrenuti postupak pred upravnim sudom.
- Sud ispituje zakonitost naloga za protjerivanje i može ga opozvati ako krši zakonske odredbe.
Privremena zabrana:
- U hitnim slučajevima može se zatražiti privremeni sudski nalog za privremenu obustavu protjerivanja do donošenja konačne odluke.
Podrška pravnih savjeta i odvjetnika
Potpora pravnih savjeta i odvjetnika ključna je u postupcima protjerivanja. Stručni odvjetnici mogu vam pomoći kao ispitaniku da obranite svoja prava i postignete najbolje moguće rezultate.
Savjeti specijaliziranih odvjetnika:
- Odvjetnici specijalizirani za migracijsko pravo nude dobre savjete i podršku.
- Oni pomažu u prikupljanju dokaza, formuliranju prigovora i tužbi i zastupaju pogođene na sudu.
Pravna pomoć:
- U mnogim slučajevima pogođeni imaju pravo na pravnu pomoć ako si ne mogu priuštiti troškove odvjetnika.
- Time se osigurava da čak i financijski ranjive osobe imaju pristup kvalificiranoj pravnoj potpori.
Evo prava i opcija u slučaju skorog protjerivanja u obliku tablice:
Desno/prilika | Opis |
|---|---|
Pravo na saslušanje | Prilika za predstavljanje vlastitog pogleda na stvari i pružanje relevantnih informacija. |
Pravo na obranu | pravo na iznošenje dokaza koji dokazuju nevinost ili olakotne okolnosti. |
Proturječnost | Službeni pisani prigovor u roku za osporavanje isključenja. |
Žalba pred Upravnim sudom | Pravo na pokretanje tužbe kako bi se ispitala zakonitost naloga za protjerivanje. |
Privremeni sudski nalog | Mogućnost privremene obustave protjerivanja do donošenja konačne odluke. |
Pravni savjeti odvjetnika | Podrška specijaliziranih odvjetnika za migracijsko pravo. |
Pravna pomoć | Financiranje pravnih troškova za financijski slabe osobe. |
Planira li se naturalizacija?
Zaključak o članku 54 Zakona o boravištu
Članak 54 Zakona o boravku ima središnju ulogu u njemačkom boravišnom pravu utvrđivanjem kriterija i uvjeta za protjerivanje stranaca.
Sažetak glavnih točaka članka
Glavni aspekti interesa za protjerivanje i njegove primjene mogu se sažeti na sljedeći način:
Interes za isključenje:
- Interes za protjerivanje opravdan je teškim kaznenim djelima ili prijetnjom javnoj sigurnosti i redu. Pravna osnova za razlog protjerivanja nalazi se u članku 53 (1) Zakona o boravištu
- Relevantna kaznena djela uključuju, ali nisu ograničena na, kazne zatvora u trajanju od jedne ili više godina, kaznena djela protiv života i tjelesnog integriteta te terorističke aktivnosti.
Uravnoteženje interesa za protjerivanje i interesa za ostanak:
- Uravnoteženje je između interesa države za protjerivanje i individualnog interesa za ostanak u Njemačkoj u skladu s člankom 55.
- Čimbenici kao što su duljina boravka, obiteljske veze, uspješnost integracije te zdravstveni ili humanitarni razlozi imaju odlučujuću ulogu u odluci.
Prava ispitanika:
- Zainteresirane strane imaju pravo biti saslušane i braniti se kako bi iznijele svoje stajalište o tom pitanju i iznijele relevantne dokaze.
- Postoje različite pravne mogućnosti za poduzimanje radnji protiv protjerivanja, uključujući prigovor i radnju pred upravnim sudom.
Pravna podrška:
- Važnost pravnih savjeta specijaliziranih odvjetnika za migracijsko pravo ne može se precijeniti. Oni pružaju ključnu potporu u obrani prava ispitanika i u pravnim postupcima.
- Članak 54 Zakona o boravku složen je, ali bitan dio njemačkog prava boravka. Njime se osigurava zaštita javne sigurnosti, istodobno uzimajući u obzir pojedinačna prava i interese pogođenih osoba.
Pažljivo razmatranje i poštovanje pravnih zahtjeva ključni su za osiguravanje pravednih i pravednih odluka.
Ako to utječe na vas, trebali biste se pravovremeno informirati o svojim pravima i, ako je potrebno, potražiti pravni savjet kako biste sačuvali svoje šanse za ostanak u Njemačkoj.
Najčešća pitanja – Najčešća pitanja o članku 54.
Interes za protjerivanje prema članku 54 Zakona o boravku opisuje državne razloge i uvjete pod kojima stranac može biti protjeran iz Njemačke. Konkretno, obuhvaća teška kaznena djela i ugrožavanje javne sigurnosti i reda.
Kaznena djela koja mogu dovesti do interesa za protjerivanje uključuju:
- Osuđujuće presude na kazne zatvora ili kazne za mladež u trajanju od najmanje dvije godine.
- Kazne zatvora ili kazne za mladež u trajanju od najmanje jedne godine za kaznena djela protiv života, tjelesnog integriteta, spolnog samoodređenja, imovine ili policijskih službenika.
- Kaznena djela iz Zakona o narkoticima i druga teška kaznena djela.
Uravnoteženje interesa za protjerivanje i interesa za ostanak provodi nadležno tijelo. Ozbiljnost kaznenog djela i prijetnja javnoj sigurnosti odmjeravaju se s osobnim, obiteljskim i društvenim vezama dotične osobe u Njemačkoj, kao i zdravstvenim i humanitarnim razlozima.
Ispitanici imaju nekoliko prava, uključujući:
- Pravo na saslušanje kako bi se iznijelo njihovo stajalište.
- Pravo na obranu, uključujući iznošenje dokaza.
- Mogućnost žalbe na nalog za protjerivanje i, ako je potrebno, pokretanje postupka pred upravnim sudom.
Pogođeni mogu poduzeti sljedeće korake protiv protjerivanja:
- Službeni prigovor može se podnijeti nadležnom tijelu u određenom roku.
- Ako se prigovor odbije, može se pokrenuti postupak pred upravnim sudom.
- U hitnim slučajevima može se zatražiti privremeni sudski nalog za privremenu obustavu protjerivanja.
- Potpora specijaliziranih odvjetnika za migracijsko pravo ključna je kako bi se osigurala najbolja moguća obrana.
