To znači naturalizacija i kriminalna evidencija
Važno je razumjeti pojmove naturalizacije i kaznene evidencije i što oni znače jedni drugima, osobito u procesu naturalizacije. U najgorem slučaju, kaznena evidencija može odrediti uspjeh aplikacije za naturalizaciju.
Što ste bolje informirani o temi, na kraju se možete više problema spasiti. Također je lako razumjeti kada naturalizacija djeluje unatoč kaznenoj evidenciji iu kojim slučajevima naturalizacija ne djeluje unatoč kaznenoj evidenciji.
Značenje pojmova naturalizacija i kaznena evidencija
Naturalizacija je konačni put do integracije građanina u državu. To je cilj na kojem mnogi stranci u Njemačkoj već duže vrijeme rade. Naturalizacijom ste državljanin države u kojoj živite kao stranac.
Od trenutka naturalizacije niste stranac, već građanin države u kojoj živite. Za Njemačku to znači da naturalizirani stranac ima ista prava i obveze kao i svaki drugi njemački državljanin od prvog dana naturalizacije.
Kaznena evidencija je posebna kazna primljena u određeno vrijeme za prekršaj. Ne završi svaki kriminalni dosje u policijskoj potvrdi. Može se dogoditi da imate kaznenu evidenciju, ali ne u policijskoj potvrdi, već u kaznenoj evidenciji.
To često dovodi do lažne pretpostavke da nemate kaznenu evidenciju ako nema upisa u potvrdu o policijskom odobrenju. Razlika između potvrde o policijskom odobrenju i kaznene evidencije vrlo je važna.
Možete saznati koje su prethodne osuđujuće presude uključene u potvrdu o policijskom odobrenju pod § 32 BZRG-a (Savezni zakon o središnjem registru). Postoji detaljan opis prethodnih osuđujućih presuda navedenih u potvrdi o policijskom odobrenju. Općenito, može se reći da svako pravno obvezujuće kazneno djelo ima za posljedicu da osoba ima kaznenu evidenciju u svojoj kaznenoj evidenciji.
Relevantnost kaznene evidencije za naturalizaciju
Kaznena evidencija uvijek je relevantna u procesu naturalizacije ako premašuje određeni i fiksni iznos dnevnih stopa. Nadalje, kaznena evidencija relevantna je i pri podnošenju zahtjeva za njemačko državljanstvo ako je premašena određena specifikacija trajanja zatvorskih kazni. Ako je to razdoblje prekoračeno kaznom zatvora, naturalizacija je nemoguća.
Ipak, postoje precizni zakonski zahtjevi da svaka kaznena evidencija ne sprječava naturalizaciju. U određenim okolnostima može biti opasno ako imate nekoliko manjih prethodnih osuda po dnevnim cijenama. Ako tada prekoračite zakonsku obvezu prilikom zbrajanja dnevnih stopa, to može dovesti do toga da naturalizacija postane nemoguća.
Naturalizacija unatoč kriminalnom dosjeu?
Važnost kaznene evidencije u naturalizaciji
Kaznena evidencija od velike je važnosti za naturalizaciju u Njemačkoj. Njemačka država vrlo precizno kontrolira koje kaznene evidencije imaju ljudi koji žele postati državljani u Njemačkoj i postavlja jasne granice. Konačno, jedan od najvažnijih zahtjeva za naturalizaciju unatoč kaznenoj evidenciji je da ne smijete prelaziti određenu količinu kaznene evidencije kako biste bili naturalizirani. Ovu količinu kaznene evidencije pažljivo provjeravaju tijela za naturalizaciju.
Razlog za provjere kriminalne pozadine
Njemački zakon propisuje točno iznos kazni zatvora koje podnositelji zahtjeva za naturalizaciju ne smiju prelaziti. Isto vrijedi i za kazne dnevnih novčanih kazni. U osnovi, vrijedi sljedeće: U najboljem slučaju, uopće se ne smatrate odgovornim za kazneni progon i ne činite kazneno djelo. Tijela nadležna za naturalizaciju dužna su pri podnošenju zahtjeva za naturalizaciju pažljivo poštovati pravne zahtjeve u pogledu kaznene evidencije. Zbog toga se kaznena evidencija pomno provjerava i kontrolira.
Postupak provjere kaznene evidencije u vrijeme naturalizacije
Prilikom podnošenja zahtjeva za naturalizaciju unatoč kaznenoj evidenciji, kao i svaka druga naturalizacija, tijelo za naturalizaciju ima pravo pažljivo provjeriti ima li podnositelj zahtjeva kazneni dosje koji onemogućuje naturalizaciju. U tu svrhu kontaktira se Savezni ured za pravosuđe u Bonnu. Savezni ured za pravosuđe u Bonnu odgovoran je za Savezni središnji registar i vodi Savezni središnji registar. Savezni ured za pravosuđe zatim prosljeđuje informacije tijelu za naturalizaciju na kraju preispitivanja.
Pravna osnova za naturalizaciju unatoč kaznenoj evidenciji
Postoje jasni pravni zahtjevi koji se moraju imati na umu prilikom podnošenja zahtjeva za naturalizaciju unatoč kaznenoj evidenciji. Na temelju tih specifikacija moguće je vrlo precizno provjeriti radi li zahtjev za njemačko državljanstvo ili ne.
Ove smjernice su poput vodiča koji biste idealno trebali znati tijekom cijelog procesa naturalizacije. Što bolje znate o zahtjevima i pridržavate ih se, to će na kraju biti pozitivniji put do naturalizacije.
§ 10 stavak 1 br. 5 StAG
5 Zakona o kaznenom postupku jasno navodi što sprječava naturalizaciju. Podnositelj zahtjeva za naturalizaciju ne smije biti osuđen na kaznu za nezakonito djelo niti mu mora biti naloženo da poduzme mjeru predostrožnosti u trenutku kada podnositelj zahtjeva nije bio sposoban za krivnju (tj. bio je mlađi od 14 godina).
Kada se prijavljujete za naturalizaciju, očekuje se da su odgovori koje dajete prilikom prijave za naturalizaciju istiniti. Ako navedete lažne podatke, državljanstvo vam se može oduzeti retroaktivno. Vidjeti OVG Saarlouis 24.2.2016. – 2 A 138/15. Prikrivanje kaznene evidencije ili namjerno davanje lažnih informacija kazneno je djelo.
§ 12a StAG
Koje su kazne isključene iz § 10 stavak 1 br. 5 StAG možete pronaći u § 12a StAG. Na kazne do 90 dnevnih stopa i kazne zatvora do 3 mjeseca ne utječe § 10 (1) br. Isto vrijedi i za izricanje odgojno-obrazovnih mjera ili stegovnih mjera prema Zakonu o sudu za maloljetnike.
U obzir se uzimaju i kaznena djela počinjena u inozemstvu. Dakle, ne možete se zaštititi jer su zločini počinjeni u inozemstvu.
Ako je kazna za jedno kazneno djelo veća od 90 dnevnih stopa ili ako ste počinili zatvorsku kaznu dužu od 3 mjeseca, tada vaša naturalizacija neće uspjeti i morat ćete pričekati dok se kaznena evidencija ne može izbrisati. .
§ 42 StAG
Svatko tko pruži lažne informacije o ključnim zahtjevima za naturalizaciju (što uključuje prethodne osuđujuće presude) može dobiti zatvorsku kaznu do 5 godina ili novčanu kaznu prema § 42 StAG.
Prema § 42 StAG, počinitelj ne može biti samo strani podnositelj zahtjeva, već i njemački državljanin ako daje lažne izjave o podnositelju zahtjeva. § 42 StAG kažnjava samo lažne izjave o odlučujućim preduvjetima za naturalizaciju.
Ako je postojala odlučna lažna izjava podnositelja zahtjeva ili nekoga o podnositelju zahtjeva, koja se može smatrati prijevarnom obmanom kako bi se dobila naturalizacija, tada se primjenjuje § 35 StAG (1) i (2 ) i državljanstvo se može povući retroaktivno.
Ovi kriminalni dosjei utječu na naturalizaciju
Postoje određeni kazneni zapisi koji utječu na naturalizaciju i onemogućuju dobivanje njemačkog državljanstva.
Odlučujući čimbenik za tumačenje je li naturalizacija uspješna unatoč kaznenoj evidenciji ili ne je članak 12.a Zakona o kaznenom postupku, u kojem se navodi iznos novčanih kazni i iznos kazne zatvora. Ako prekoračite ove zahtjeve, šanse za naturalizaciju postaju niske.
Jednokratna kaznena evidencija od preko 90 dnevnih stopa
12a StAG st. 1 br. 2 navodi da prethodna osuđujuća presuda do 90 dnevnih stopa nisu relevantna za naturalizaciju. To znači da jednokratna novčana kazna manja od 90 dnevnih cijena nije prijetnja naturalizaciji.
Međutim, ako prekoračite ovaj zahtjev i osuđeni ste na novčanu kaznu veću od 90 dnevnih stopa, tada će naturalizacija biti teška. U ovom slučaju, to ovisi o obrazloženju odluka je li zahtjev za naturalizaciju uspješan ili ne.
Zatvorske kazne dulje od 3 mjeseca
§ 12a StAG Abs.1 Nr.3 navodi da zatvorske kazne do 3 mjeseca, koje su suspendirane na uvjetnu kaznu, nemaju posljedice za naturalizaciju. Međutim, ako su tri mjeseca prekoračena u trenutku izricanja presude, tada će zahtjev za državljanstvo biti ništavan dok se kazna ne izrekne.
Naturalizacija je također nemoguća ako kazna zatvora nije suspendirana, već se mora odslužiti. I u tom slučaju morate pričekati s prijavom dok se zločin ne izbriše.
Kako kaznena evidencija utječe na proces naturalizacije
Kaznena evidencija ima odlučujući utjecaj na proces naturalizacije ako se radi o nezakonitim kaznama prema § 10 stavak 1 br. 5 StAG i premašuje zahtjev od 90 dnevnih kazni ili 3 mjeseca zatvora na uvjetnu kaznu iz §12a.
U tom je slučaju na tijelu za naturalizaciju da odluči koliko je visoko prekoračenje zahtjeva i kada su izvršene prethodne osuđujuće presude.
Ako su se prethodne osuđujuće presude dogodile u roku od 8 godina zakonitog boravka u Njemačkoj, to je štetnije za integraciju i ponderira se teže nego da su prethodne osuđujuće presude bile godinama prije razdoblja boravka u Njemačkoj.
Brisanje kaznene evidencije
Ako je prethodna osuđujuća presuda prošla nekoliko godina, postavlja se pitanje kada je ta kazna izbrisana i kada netko ima pravo izbrisati kaznu iz Saveznog središnjeg registra. Postoje precizni zahtjevi u tom pogledu u Saveznom zakonu o središnjem registru.
Rok otplate nakon 5 godina prema § 46 BZRG
Razdoblje otkupa ovisi o iznosu odgovarajuće kaznene evidencije. To je propisano u § 46 BZRG . Pravi se razlika između razdoblja otplate nakon 5 godina, 10 godina, 15 godina i 20 godina.
Postoji rok otkupa nakon 5 godina za novčane kazne manje od 90 dnevnih stopa ako se uz prethodnu osuđujuću presudu u kaznenu evidenciju ne unose kazna zatvora, maloljetnička kazna i kazneni pritvor.
Kaznena evidencija može se izbrisati i nakon 5 godina ako se radi o zatvorskoj kazni ili kaznenom pritvoru kraćem od 3 mjeseca i ako nema drugih kaznenih djela. Osim toga, kaznena evidencija također se može izbrisati iz Saveznog središnjeg registra nakon 5 godina ako se radi o maloljetničkoj kazni manjoj od godinu dana.
Brisanje kaznene evidencije nakon 10 godina
Postoji rok otkupa nakon 10 godina u slučaju novčanih kazni većih od 90 dnevnih stopa, novčanih kazni do 90 dnevnih stopa i daljnje kazne zatvora ili maloljetnika, a u slučaju kazne zatvora ili kaznenog pritvora duljeg od 3 mjeseca, ali kraćeg od jedne godine, ako se u kaznenoj evidenciji ne može pronaći dodatna kazna zatvora, kazneni pritvor ili maloljetnička kazna.
Osim toga, u slučaju zatvorske kazne manje od 3 mjeseca i daljnjih unosa u kaznenu evidenciju, kao i općenito u slučaju maloljetničke kazne dulje od jedne godine, prethodna presuda može se izbrisati iz Saveznog središnjeg registra nakon 10 godina.
Ukidanje kaznene evidencije nakon 15 i 20 godina
Nakon 15 godina postoji rok otkupa za nekoliko kazni zatvora duljih od 3 mjeseca, ali manje od godinu dana. U slučaju kazne zatvora dulje od tri mjeseca, ali manje od godinu dana ako se radi o maloljetničkoj kazni, otkup je moguć i nakon 15 godina. Isto vrijedi i za kaznu zatvora u trajanju duljem od jedne godine u slučaju maloljetničke kazne.
Razdoblje otkupa nakon 20 godina primjenjuje se na kazne prema §§ 174-180 ili 182 StGB (seksualno zlostavljanje). U ovom slučaju, kaznena evidencija može se izbrisati iz Saveznog središnjeg registra tek nakon 20 godina.
Općenito, može se reći da se rok otkupa produljuje za trajanje kazne u slučaju kazne zatvora ili maloljetničkih kazni. Ako bude osuđen na 2 godine zatvora, to onda čini otkup od 17 godina. Rok uvijek počinje s prvom presudom. Ako postoji nekoliko unosa u Savezni središnji registar, kazne se ne plaćaju dok ne istekne rok otkupa za sve kazne.
Otplata u posebnim slučajevima prema § 49 BZRG
U posebnim i vrlo rijetkim slučajevima registracijsko tijelo Saveznog središnjeg registra kojim upravlja Savezni ured za pravosuđe može, u skladu s odjeljkom 49. BZRG-a , na zahtjev ili po službenoj dužnosti naložiti da se otkup izvrši, suprotno članku 46. BZRG-a, ako je izvršenje dovršeno i to nije u suprotnosti s javnim interesom.
Postoji mogućnost da se protiv ovog naloga uloži žalba § 49 BZRG t. 3. Ako tijelo za registraciju ne udovolji pritužbi, o njemu će odlučiti Savezno ministarstvo pravosuđa.
Odlučujući čimbenik za nalog u skladu s člankom 49. BZRG-a jest da je izvršenje kazne već dovršeno i da javni interes nije ugrožen. Ako se oboje prijavljuju, tada kao podnositelj zahtjeva imate mogućnost podnijeti zahtjev za otkup kazne prema § 49 BZRG.
Ova opcija otplate koristi se u možda 1 posto slučajeva. Primjerice, u slučaju mladih ljudi koji žele započeti karijeru u policiji i čiji je kazneni dosje završen i nije protivno javnom interesu uskratiti tim mladim ljudima ulazak u policijsku karijeru.
Iznimke ako je prekoračeno ograničenje de minimis
U slučaju naturalizacije unatoč kaznenoj evidenciji, u određenim slučajevima postoje izvanredne situacije koje premašuju zahtjeve članka 12.a StAG. To je prekoračenje takozvane de minimis granice. U takvim slučajevima, tijela za naturalizaciju tada imaju zadatak procijeniti koliko je ozbiljna kaznena evidencija i odlučiti u skladu s tim o naturalizaciji unatoč kaznenoj evidenciji.
Obrazloženje u slučaju nekoliko prethodnih osuđujućih presuda
Postoje slučajevi u kojima se zbraja nekoliko osuđujućih presuda od 30 dnevnih kazni i prekoračuje se granica de minimis od 90 dnevnih kazni navedenih u § 12a StAG. Isto vrijedi i za prag de minimis od 3 mjeseca zatvora.
Ako se ta ograničenja prekorače, tijelo koje odlučuje o naturalizaciji odlučuje može li podnositelj zahtjeva biti primljen u naturalizaciju unatoč kaznenoj evidenciji.
Koje su osnove diskrecije u slučaju prekoračenja
Kada tijela za naturalizaciju odluče i odmjere prekoračenja, postoje različite osnove diskrecije koje žele igrati faktor.
Važan čimbenik je ozbiljnost počinjene kaznene evidencije. Što je kaznena evidencija ozbiljnija, to je složenije raspravljati o mogućnosti naturalizacije u slučaju prekoračenja.
Drugi čimbenik je pitanje je li se kaznena evidencija dogodila u roku od 8 godina legalnog boravka u Njemačkoj (što je vrlo važno za naturalizaciju) ili prije boravka u Njemačkoj.
Kazne počinjene u inozemstvu također su uključene u Savezni središnji registar i mogu dovesti do toga da naturalizacija ne funkcionira (ovisno o iznosu kazne/prethodne osude).
Odlučujući čimbenik za tijela za naturalizaciju u procjeni prekoračenja jest kada prekoračenje šteti integraciji, a kada nije.
U takvim slučajevima to može imati utjecaja ako možete dokazati da možete dokazati posebna postignuća integracije u diskrecijskim odlukama vlasti. To može uključivati volonterski rad ili certifikat jezika C1-C2.
Proces naturalizacije unatoč kaznenoj evidenciji
Kao i kod drugih naturalizacija, postoji određeni proces naturalizacije unatoč kaznenoj evidenciji. Ovaj proces je uvijek isti i važno ga je slijediti. Ako promatrate i kontrolirate te procese, vaša će naturalizacija funkcionirati unatoč vašoj kriminalnoj evidenciji.
Proces naturalizacije naturalizacije unatoč kaznenoj evidenciji
Prije nego što uopće ciljate na naturalizaciju unatoč kriminalnoj evidenciji, neophodno je provjeriti. funkcionira li uopće prijava s kaznenom evidencijom ili se kaznena evidencija može izbrisati. Bez ove provjere riskirate podnošenje prijave bez ispunjavanja uvjeta, što nema smisla i donosi samo probleme.
Nakon što je ovo pitanje razjašnjeno, zahtjevi za naturalizaciju moraju se vrlo pažljivo ispitati.
Dakle, morate provjeriti sljedeće stvari:
Možete li pokazati 8 godina zakonitog boravka ili ako donesete dokaze o smanjenju, zakonito boravište nakon 7 godina, 6 godina ili 3 godine?
Imam li certifikat B1 jezika?
Postoji li uspješan test naturalizacije?
Jeste li potpisali Deklaraciju lojalnosti?
Imate li sve dokaze da osigurate život vaše i vaše obitelji?
Je li vaš identitet razjašnjen?
Kada su sve točke razjašnjene i dovršene i ispunjen obrazac zahtjeva za naturalizaciju, poduzima se sljedeći korak. Dokumente o naturalizaciji možete poslati.
Tijela za naturalizaciju sada pregledavaju dokumente. Ako to bude potrebno, možete podnijeti tužbu za nepostupanje (ako tijelo nije obradilo zahtjev 12 tjedana). Konačno, dobit ćete svoj pozitivan rezultat i postati naturalizirani.
Djelovanje vlasti tijekom naturalizacije unatoč kaznenoj evidenciji
Ako je jednokratna kaznena evidencija manja od 90 dnevnih stopa ili je manja od 3 mjeseca zatvora, onda to nije razlog da vam se uskrati naturalizacija. Isto vrijedi i za maloljetničku kaznu manju od godinu dana.
Ako prekoračite ovo ograničenje, nadležna tijela odlučuju hoće li vaša naturalizacija uspjeti ili ne unatoč vašoj kaznenoj evidenciji. Prema tome, kaznena evidencija ima jači utjecaj na naturalizaciju i na djelovanje vlasti. U najboljem slučaju, uopće nemate kriminalni dosje, onda uopće ne morate brinuti o tome!
Sažetak:
Pitanje naturalizacije unatoč kaznenoj evidenciji izuzetno je složeno i višestruko. Ovdje smo sastavili najvažnije točke za vas kako bismo vam dali pregled:
- Ako počinite nezakonito kazneno djelo u skladu s člankom 10. stavkom 1. stavkom 1. br. 5 StAG, naturalizacija ne funkcionira unatoč kaznenoj evidenciji, ovisno o visini kazne.
- U § 12a StAG napisano je koje de minimis limit postoji u procjeni prethodnih osuđujućih presuda, a koje ne.
- Prag de minimis kazna je zatvora kraća od 3 godine ili novčane kazne manje od 90 dnevnih stopa.
- Ako se prekorači prag de minimis, tijela nadležna za naturalizaciju moraju odlučiti djeluje li naturalizacija ili ne.
- To može imati pozitivan učinak na procjenu tijela za naturalizaciju ako imate posebnu evidenciju integracije.
- Pod § 46 BZRG zapisano je koliko godina možete izbrisati svoju kaznenu evidenciju iz Saveznog središnjeg registra.
- Pri raspodjeli rokova otplate u skladu s člankom 46. BZRG-a pravi se razlika između razdoblja otplate nakon 5 godina, 10 godina, 15 godina i 20 godina. Duljina razdoblja otkupa ovisi o težini kaznene evidencije. Primjer: 2 godine zatvora čini razdoblje otkupa nakon 17 godina.
Imate li pitanja o naturalizaciji unatoč kriminalnom dosjeu?
Često postavljana pitanja - Najvažnija pitanja i odgovori o naturalizaciji unatoč kaznenoj evidenciji:
Da, naturalizacija unatoč kaznenoj evidenciji funkcionira ako vaša kaznena evidencija ne prelazi prag de minimis prema § 12a StAG. Zbrajaju se višestruki kriminalni zapisi. Stoga je također važno da ne prijeđete ovu granicu zbrajanjem svoje kriminalne evidencije.
Uz jednokratne kazne novčane kazne manje od 90 dnevnih stopa ili jednokratne zatvorske kazne kraće od 3 mjeseca, ništa ne stoji na putu naturalizaciji. Ako se prekorači taj prag de minimis, tijelo nadležno za naturalizaciju mora odlučiti može li se naturalizacija podnijeti unatoč kaznenoj evidenciji.
Kao smjernica za naturalizaciju unatoč kaznenoj evidenciji, primjenjuje se de minimis granica od 90 dnevnih stopa i 3 mjeseca zatvora. Sve iznad toga je ili stvar diskrecije od strane naturalizacijskih vlasti ili onemogućuje naturalizaciju s kriminalnim dosjeom.
U vrijeme naturalizacije tijela za naturalizaciju provjeravaju ispunjava li podnositelj zahtjeva za naturalizaciju zahtjeve za naturalizaciju i može li postati njemački državljanin u skladu sa zahtjevima članka 10. Uvjeti naturalizacije su zakonska boravišna dozvola nakon 8 godina, potpisana izjava o lojalnosti, uspješan test naturalizacije, pojašnjenje identiteta, dokaz o osiguranju egzistencije, B1 jezični certifikat i potpuno ispunjen zahtjev za naturalizaciju.
Odjeljak 46 BZRG-a opisuje broj godina nakon kojih se kaznena evidencija može izbrisati iz Saveznog središnjeg registra ili izbrisati. Pravi se razlika između 5 godina, 10 godina, 15 godina i 20 godina. Ovisno o težini prethodne osuđujuće presude, određuje se odgovarajuće razdoblje otkupa. Prema § 46 BZRG, na primjer, kazna zatvora od 2 godine rezultira mogućnošću otkupa nakon 17 godina.
