Básico: Naturalización después de 5 años
La nacionalización al cabo de 5 años está estrechamente vinculada a la integración en Alemania, al igual que las demás opciones de nacionalización. Para ayudarle a entender por qué la nacionalidad alemana es un paso tan importante para muchos extranjeros, es importante que conozca todos los aspectos básicos de la naturalización.
¿Qué significa el término "naturalización"?
La naturalización es el último paso que se da como extranjero en el largo proceso de integración en Alemania. Es un objetivo importante para muchos extranjeros. Hay varias maneras de convertirse en ciudadano alemán, que se establecen en el artículo 3 de la StAG. Entre ellas figura la obtención de la nacionalidad alemana ...
- ... a través del nacimiento.
- ... de niño.
- ... con el proceso de naturalización previsto.
Tras la naturalización, es usted ciudadano alemán y, como tal, tiene todos los derechos que cualquier otro ciudadano alemán.
Por qué es tan importante la naturalización
La naturalización es especialmente importante para los extranjeros en Alemania. El pasaporte alemán que recibe con la naturalización le equipara a todos los ciudadanos alemanes y le otorga los mismos derechos civiles.
Esto incluye, por ejemplo, el derecho a manifestarse, el derecho a formar un partido o una asociación y el derecho a decidir libremente dónde y para quién trabajar. Lo mismo se aplica a la libre elección de estudios y al derecho de voto.
La nacionalidad alemana también es importante porque con un pasaporte alemán es más fácil solicitar un préstamo, por ejemplo para abrir un negocio o comprar un piso.
¿Naturalización después de 5 años con la nueva ley?
¿Cuándo puedo solicitar la naturalización?
Los cambios en la Ley de Naturalización de 2024 sientan las bases para la naturalización después de 5 años en lugar de 8 años. Hay muchas simplificaciones en comparación con la antigua Ley de Naturalización, como en los ámbitos de la duración de la residencia y la doble nacionalidad. Los cambios más importantes son los siguientes:
- Naturalización después de 5 años en vez de 8: Es importante que los 5 años de residencia sean una residencia legal. Esto significa que debe tener un permiso de residencia temporal o permanente: una estancia tolerada no es válida para esto.
- Naturalización después de 3 años con logros especiales de integración: Si cumples todos los requisitos para la naturalización y además tienes un certificado de idiomas (C1) y experiencia educativa, profesional, laboral o de voluntariado, puedes solicitar la naturalización tras solo 3 años en lugar de 5.
- Naturalización con doble nacionalidad: ya no tiene que renunciar a su antigua nacionalidad para naturalizarse.
El objetivo de la modificación de la ley es hacer de Alemania un lugar más atractivo para los trabajadores cualificados extranjeros. De este modo, el gobierno alemán quiere reducir la escasez de mano de obra cualificada en diversas profesiones y hacer de Alemania un país más atractivo para la inmigración.
Naturalización después de 5 años - requisitos
Para que una solicitud de naturalización tenga sentido y sea aceptada, debe cumplir los siguientes requisitos conforme al artículo 10 de la StAG. Si cumple todos los requisitos para la naturalización antes de presentar la solicitud, nada se opone a ello.
- 5 años de residencia legal: Como ya se ha dicho, no se permite una estancia tolerada. Debe tener un permiso de residencia temporal o permanente de 5 años. Los siguientes títulos de residencia están bloqueados y ya no se aplican: artículos 16a, 16b, 16d, 16e, 16f, 17, 18f, 19, 19b, 19e, 20, 22, 23a, 24, 25 (3) a (5) y artículo 104c.
- Aclaración de identidad: debe quedar claro dónde y cuándo nació y de qué país procede. Esta aclaración puede hacerse mediante un pasaporte o documento de identidad válidos.
- Certificados de idiomas: Para la naturalización después de 5 años se exige como mínimo el nivel de idioma B1. Este nivel de idioma se acredita con un título de formación, estudios o escolaridad en alemán, siempre que la asignatura de alemán se haya cursado con una nota mínima de 4. Si no posee dicho título, deberá presentar un certificado de idiomas.
- Prueba de integración: Debe haber superado el examen de naturalización/integración. Sólo está exento de ello si tiene un título escolar o universitario alemán. También debes firmar la declaración de lealtad en la que declaras tu fidelidad al Estado alemán.
- Prueba de medios de subsistencia: Debe demostrar que puede mantenerse a sí mismo y a su familia. Esto se hace mediante un contrato de alquiler, documentos de tu empleador y la confirmación de tu salario.
- Sin condenas previas: Las penas de prisión largas y las condenas previas (más de 90 diarias) significan que no puede naturalizarse. Declare con veracidad todos los delitos, aunque sean leves.
- Solicitud de naturalización correctamente cumplimentada después de 5 años: Necesitará un impreso de solicitud expedido por la autoridad encargada de la naturalización. Si ha rellenado todo correctamente y puede presentar todos los documentos justificativos, nada se opone a su naturalización.
Puede descargar e imprimir esta lista de control para comprobar en todo momento si cumple todos los requisitos y ha reunido todos los documentos necesarios.
7 pasos para la naturalización
Todas las personas que solicitan la nacionalidad alemana y quieren convertirse en alemanes pasan por el proceso de naturalización. Puede ver exactamente cómo funciona en los siguientes pasos:
¿Dónde se presenta la solicitud?
Si quiere solicitar la naturalización, la autoridad de naturalización más cercana que le corresponda es el lugar adecuado. Primero debe recoger allí el impreso de solicitud. También puede descargarlo de Internet. Una vez que haya comprobado todos los requisitos y reunido todos los documentos, presente la solicitud ante la misma autoridad de naturalización.
Duración y costes de la naturalización después de 5 años
Si cumple todos los requisitos y ha presentado todos los documentos completa y correctamente, por lo general puede esperar un plazo de tramitación de unos 24 meses o más.
La naturalización cuesta 255 euros por persona. Para los menores de 16 años que no tengan ingresos propios y se naturalicen con sus padres, la naturalización cuesta normalmente 51 euros. En casos excepcionales, las tasas pueden reducirse.
¿Ha esperado demasiado?
Una vez que haya presentado la solicitud a la autoridad de naturalización, esta dispone de 12 semanas para responder. Si no recibe respuesta después de 12 semanas, tiene derecho a interponer un recurso por omisión. Si no hay ninguna razón por la que su solicitud no se haya tramitado a tiempo, el tribunal administrativo dará a la autoridad un plazo concreto. La solicitud debe tramitarse en ese plazo.
Hora de la naturalización después de 5 años
Una vez que la autoridad encargada de la naturalización haya tramitado con éxito su solicitud, le darán una cita. En esa fecha recibirá su certificado de naturalización y a partir de ese momento será ciudadano alemán. Con la nueva ley, ya no necesita el certificado de naturalización porque puede conservar su nacionalidad original.
¿Cómo pueden naturalizarse los niños?
Los niños se nacionalizan en Alemania de distintas maneras:
- Si usted (o uno de los progenitores de sus hijos) está nacionalizado, sus hijos menores de edad (menores de 18 años) y su cónyuge también pueden nacionalizarse conforme al artículo 10, apartado 2, del StAG.
- Si su hijo ha nacido en Alemania y al menos uno de los progenitores ha vivido en Alemania durante 5 años y tiene derecho de residencia permanente, su hijo recibirá automáticamente la nacionalidad alemana. Esto es posible aunque aún no se haya naturalizado(art. 4, apdo. 3, StAG).
Si sus hijos tienen más de 16 años, se les aplican las mismas normas que a usted. Por tanto, deben cumplir todos los requisitos para la naturalización y presentar una solicitud con todos los documentos necesarios. La única diferencia es que pueden naturalizarse con uno de sus progenitores hasta los 18 años. A partir de ese momento, basta con un periodo de residencia de 3 años.
Una mirada al futuro
La nueva Ley de Naturalización ofrece la oportunidad de convertirse más rápidamente en ciudadano alemán. Facilita el acceso a derechos y libertades que enriquecen la vida cotidiana y abren nuevas perspectivas. Sin embargo, es importante prepararse a fondo y cumplir las condiciones para garantizar el éxito de la naturalización. Estaremos encantados de ayudarle con su naturalización.
FAQ - preguntas frecuentes sobre la naturalización después de 5 años
¿Puedo solicitar la nacionalidad alemana después de 5 años?
Sí, con la nueva ley, en vigor desde el 27 de junio de 2024, puedes solicitar la nacionalidad alemana después de 5 años. Hay requisitos para la naturalización después de 5 años, pero debes cumplirlos.
¿Puedo perder la nacionalidad alemana?
Normalmente, la nacionalidad alemana no se puede perder. Sin embargo, puede ocurrir en determinados casos:
- Renuncia,
- Alistamiento en fuerzas armadas extranjeras,
- con arreglo al artículo 35 de la StAG, si se ha obtenido mediante declaraciones fraudulentas, amenazas o soborno, o facilitando deliberadamente información incorrecta o incompleta, o
- Combatir la participación en organizaciones terroristas en el extranjero.
¿Cuánto se tarda en obtener la nacionalidad alemana?
Si la solicitud se ha presentado correctamente y todo está completo, las autoridades suelen tardar unos 24 meses o más en tramitarla. Las autoridades tienen que tramitar un gran número de solicitudes, por eso suelen tardar más. Sin embargo, con nuestra ayuda, por lo general recibirá su naturalización más rápidamente.
¿Puedo solicitar la nacionalidad alemana después de 3 años?
Sí, si cumple todos los requisitos para la naturalización y puede demostrar logros especiales de integración, puede solicitar la naturalización alemana al cabo de solo 3 años. Estos logros especiales incluyen un certificado de idioma (C1) y logros académicos, vocacionales o profesionales, así como trabajo voluntario.
¿Puedo nacionalizarme sin el certificado de lengua B1?
En casos excepcionales, es posible naturalizarse sin un certificado de idiomas con nivel B1. Si quiere naturalizarse por ...
- ... una enfermedad,
- vejez (normalmente a partir de los 65 años) o
- no puede aprender alemán debido a una discapacidad,
no necesita presentar un certificado. Si ha sido trabajador invitado, basta con una prueba oral de sus conocimientos lingüísticos. Si ha cursado estudios escolares, universitarios o de formación profesional en Alemania, es suficiente.