Bases de la naturalización 2024
La nacionalización al cabo de 5 años está estrechamente vinculada a la integración en Alemania, al igual que las demás opciones de nacionalización. Para que entienda por qué la nacionalidad alemana es un paso tan importante para muchos extranjeros, es importante que conozca todos los aspectos básicos de la naturalización.
¿Qué significa el término naturalización?
La naturalización es el último paso que se da como extranjero en el largo proceso de integración en Alemania. Para muchos extranjeros, es un objetivo importante que se desarrolla tras un cierto periodo de residencia en Alemania.
Las personas trabajan durante mucho tiempo para conseguir este objetivo y se sienten muy felices cuando lo logran. El término técnico utilizado tanto en inglés como en alemán es naturalisation. Significa que adquieres la nacionalidad a través de un Estado y te conviertes en ciudadano.
Los distintos tipos de nacionalidad alemana se establecen en el artículo 3 de la StAG. La nacionalidad alemana se adquiere por nacimiento, por adopción o por naturalización. La naturalización le otorga todos los derechos y obligaciones que tiene cualquier otro ciudadano alemán.
Importancia de la naturalización para los extranjeros
La naturalización es muy importante para los extranjeros en Alemania. Con un pasaporte alemán, estás en igualdad de condiciones con todos los ciudadanos alemanes y tienes las mismas libertades civiles que cualquier otro ciudadano alemán.
Esto incluye el derecho a manifestarse, el derecho a fundar un partido o una asociación y el derecho a decidir libremente dónde trabajar o para quién trabajar (libertad de ocupación). Lo mismo se aplica a la libre elección de estudios.
Otra libertad importante es el derecho a votar en las elecciones en Alemania (elecciones locales, estatales, federales y europeas).
La nacionalidad alemana también es importante porque es más fácil solicitar un préstamo con pasaporte alemán para montar tu propio negocio, construir una casa o comprar una casa o un piso.
Así será la nueva ley de naturalización prevista
El Gobierno federal ha previsto cambios importantes y significativos en la nueva ley. Constituyen el trasfondo de la posibilidad de naturalizarse al cabo de sólo 5 años. Se simplificará la actual Ley de Naturalización. Estas simplificaciones afectan a los ámbitos de la duración de la residencia y la doble nacionalidad.
Naturalización a los 5 años en lugar de a los 8
La nueva ley prevista prevé una reducción del periodo mínimo de residencia legal en Alemania. La nueva ley pone fin a 8 años de residencia legal como requisito básico para la naturalización. En lugar de 8 años, en el futuro bastarán 5 años de residencia legal. Es importante que la residencia sea legal. Residencia legal significa un título de residencia temporal o permanente, pero no de tolerancia.
Naturalización después de 3 años con logros especiales de integración
Si puede demostrar logros especiales de integración, también puede obtener la naturalización al cabo de solo 3 años. El factor decisivo es que también cumpla todos los demás requisitos para la naturalización. Los requisitos básicos para la naturalización son los mismos que en la actualidad, solo cambia la duración de la estancia.
Los logros de integración incluyen un certificado de idiomas C1-C2 y, por ejemplo, trabajo voluntario. El voluntariado puede consistir, por ejemplo, en trabajar para el cuerpo de bomberos voluntarios, el banco de alimentos o una asociación. El trabajo voluntario también puede ser un trabajo de traducción probado para otros extranjeros o refugiados.
Se acepta la naturalización con doble nacionalidad
La nueva Ley de Naturalización prevista establece que ya no tendrá que renunciar a su nacionalidad si quiere convertirse en ciudadano alemán. Actualmente, sigue siendo necesario renunciar a la nacionalidad del país de origen para adquirir la nacionalidad alemana, de conformidad con el artículo 10 (4) de la StAG.
Este requisito se eliminará de la Ley de Ciudad anía cuando entre en vigor la nueva ley, al igual que los casos excepcionales enumerados en el artículo 12 de la Ley de Ciudadanía. Esto significa que ya no tendrá que dirigirse a la embajada de su país de origen para renunciar a la nacionalidad. Nada se opone a la naturalización con doble nacionalidad posterior. Lea más sobre este tema aquí.
¿Cuándo entrará en vigor la nueva ley de naturalización?
La ley de naturalización estaba prevista por el gobierno federal para mayo de 2023. En julio estaba previsto que la ley pasara por el gabinete. El 22 de agosto, el Süddeutsche Zeitung informó de que la ley pasaría por el gabinete el 23 de agosto.
A continuación, la ley se debatirá en el Bundestag. Según Hakan Demir (SPD), miembro del Bundestag, cabe esperar que la nueva ley entre en vigor a finales de año. Demir lo explicó en respuesta a una pregunta de Abgeordnetenwatch. Este calendario no puede cumplirse. Esperamos que la ley entre en vigor el 1 de junio de 2024 o el 1 de julio de 2024.
Objetivo de naturalización después de 5 años
El objetivo del Gobierno federal es aumentar el atractivo de Alemania como lugar de residencia de trabajadores cualificados extranjeros permitiendo la naturalización al cabo de 5 años. Por este motivo, los periodos de residencia prescritos se reducirán de 8 a 5 años. Así pues, la naturalización debe simplificarse y el proceso de naturalización debe aplicarse más rápidamente. De este modo, se pretende reducir la escasez de mano de obra cualificada en diversas profesiones y convertirse en un país atractivo para la inmigración.
¿Naturalización después de 5 años con la nueva ley?
Condiciones para la naturalización después de 5 años
Como todas las naturalizaciones, la naturalización después de 5 años también tiene ciertos requisitos. Estos requisitos deben cumplirse para que una solicitud de naturalización tenga sentido y, en última instancia, sea aceptada. Si lo comprueba detenidamente y cumple todos los requisitos, nada se interpondrá en su camino hacia la naturalización.
Periodo de residencia legal de 5 años
Esta es la diferencia decisiva con la situación jurídica anterior. Con la nueva Ley de Naturalización, basta con 5 años de residencia legal en Alemania y no tiene que esperar 8 años para solicitar la naturalización. Nota importante: No se tiene en cuenta la estancia tolerada. Por tanto, si lleva un tiempo en Alemania, este tiempo no cuenta a la hora de calcular su periodo de residencia.
Aclaración de la identidad
Uno de los requisitos para la naturalización es que se aclare su identidad. Por tanto, debe quedar claro dónde nació, cuándo nació y de qué país procede. Esta identidad puede aclararse mediante un pasaporte o documento de identidad válidos.
Hay casos en los que los países no expiden un nuevo pasaporte o documento de identidad. En estos casos, también se aceptan documentos válidos alternativos como el certificado de matrimonio, la partida de nacimiento o, en el caso de los ciudadanos afganos, un tazkira. Es importante que su nombre, lugar y fecha de nacimiento figuren en el documento.
Certificados de idiomas
Una condición importante para la naturalización después de 5 años es la presentación de certificados de idiomas. Dicho certificado de idiomas es, como mínimo, un certificado de idiomas B1. Si no ha obtenido un título de bachillerato, un título universitario o un título de formación profesional en Alemania, debe presentar un certificado de idioma B1. El certificado es la prueba de la integración lingüística.
Prueba de integración
También es importante haber superado un examen de naturalización/prueba de integración. Solo está exento del examen de naturalización si ha cursado estudios universitarios o de bachillerato en Alemania. Otra prueba de integración para la naturalización después de 5 años es la declaración de lealtad firmada. En la declaración de lealtad, usted declara su lealtad al Estado alemán.
Prueba de medios de subsistencia
Es fundamental que pueda demostrar que puede mantenerse a sí mismo y a su familia (si la tiene) para la naturalización al cabo de 5 años. Las pruebas se presentan en forma de documentos relativos al contrato de alquiler (firmados por el casero), documentos del empleador y certificados salariales. Cuantos más miembros de la familia tenga, mayor será la cantidad que tendrá que demostrar.
La zona de Alemania en la que vivas también es decisiva. Los alquileres en Múnich o Hamburgo son muy diferentes de los de Wilhelmshaven o Cottbus. Lo decisivo no es el tipo de empleo que tengas (temporal o fijo), sino la previsión que haga la autoridad de naturalización de que podrás ganarte la vida en el futuro.
Solicitud de naturalización debidamente cumplimentada
El documento más importante, aparte de todos los justificantes, es la solicitud de naturalización debidamente cumplimentada. Para ello necesita un impreso de solicitud expedido por la autoridad de naturalización. Su solicitud está completa cuando puede presentar todos los documentos justificativos, incluido el impreso de solicitud, completa y correctamente.
No debe tener antecedentes penales
Las condenas anteriores superiores a 90 días de prisión son un obstáculo absoluto para la naturalización. Lo mismo se aplica a las penas de prisión largas. Esto aleja mucho la naturalización. Por tanto, es importante que no se exponga a ser procesado. De lo contrario, acabará perjudicándose a sí mismo.
Caducidad del procedimiento de naturalización después de 5 años
Como ocurre con todas las formas de naturalización, existe un procedimiento específico para la naturalización después de 5 años. Todo extranjero que solicita la nacionalidad alemana y quiere ser alemán pasa por este proceso.
Lugar de aplicación
Al igual que en el caso de la actual naturalización después de 8 años, el lugar de solicitud es la autoridad de naturalización más cercana que le corresponda. Primero debe pedir y recoger el impreso de solicitud en la autoridad de naturalización. A continuación, debe presentar la solicitud a la autoridad con sus documentos completos y organizados (incluido el impreso de solicitud). A continuación, la autoridad de naturalización debe tramitar la solicitud
Recurso por omisión en caso necesario
Su autoridad de naturalización dispone ahora de 12 semanas desde la recepción de su solicitud para responder. Si transcurridas 12 semanas no ha recibido respuesta, tiene derecho a interponer un recurso por omisión. El objetivo de este recurso por omisión es acelerar la decisión de la autoridad de naturalización.
Si no hay ninguna razón (la sobrecarga de trabajo o la falta de personal no cuentan como razones) por la que no se haya tramitado su solicitud, el tribunal administrativo dará a la autoridad un plazo concreto en el que debe tramitarse la solicitud. Las autoridades responden y tramitan la solicitud.
Concesión de la naturalización
El último paso es preparar la fecha de su naturalización. Las autoridades le darán una cita. En esa fecha recibirá su naturalización con un certificado de naturalización y a partir de ese momento será ciudadano alemán. Debido a los cambios en la nueva ley, ya no necesita una confirmación de naturalización, puesto que ya no es necesario renunciar a la nacionalidad de su país de origen y se reconoce la doble nacionalidad.
Duración y costes de la naturalización después de 5 años
Los costes de naturalización siguen siendo los mismos incluso después de 5 años. Ascienden a 255 euros por adulto. Si también se naturaliza un hijo menor de edad, hay que pagar 51 euros por hijo.
Con la nueva Ley de Naturalización y la posibilidad de naturalizarse después de 5 años, la duración de la naturalización se ampliará. En otras palabras, es probable que el actual periodo de naturalización de 2,8-3 años sea aún más largo.
Ventajas e inconvenientes de la naturalización después de 5 años.
La nueva ley ofrecerá una oportunidad a muchos extranjeros. Sin embargo, además de las oportunidades, ya está claro que también habrá retos y desventajas para los extranjeros con la nueva ley. Es importante que se informe sobre los aspectos positivos y negativos de la ley.
Naturalización más rápida
Con la nueva ley de naturalización, la nacionalidad alemana puede obtenerse más rápidamente. La reducción de 8 a 5 años como requisito básico para residir legalmente en Alemania es una gran ventaja.
Esto facilitará la naturalización en Alemania. Sin embargo, el resto de requisitos seguirán siendo los mismos que actualmente, con 8 años de residencia legal.
Ventaja también para Alemania
Alemania también se beneficia del proceso abreviado de naturalización. El país se vuelve más atractivo para los extranjeros, que se instalan aquí y cotizan al sistema de pensiones. Alemania también puede resultar más atractiva para los trabajadores cualificados. Estos trabajadores cualificados se necesitan urgentemente en diversos sectores para remediar la escasez de mano de obra cualificada.
Desventaja: largos tiempos de espera y excesivas exigencias a las autoridades
Las autoridades de naturalización ya son incapaces de seguir el ritmo de tramitación de las solicitudes. El resultado son largos tiempos de espera y mucho estrés y nervios para los solicitantes y las autoridades. Con la nueva ley, los tiempos de espera serán aún más largos: esta es nuestra predicción basada en muchos años de experiencia en derecho de extranjería. La decisión de solicitar la naturalización con o sin abogado será aún más importante de lo que ya es.
Apoyo jurídico
Con la nueva ley de naturalización y la naturalización después de 5 años, predecimos que habrá un número creciente de quejas por inactividad. Nuestra experiencia también demuestra que la naturalización es más rápida con un abogado con conocimientos jurídicos que si afronta el proceso de inmigración solo.
La importancia de los centros de asesoramiento
Los centros de asesoramiento sobre naturalización ya son importantes y se recurre a ellos una y otra vez. La naturalización es tan importante que no querrá cometer ningún error. Por eso, los centros de asesoramiento son una excelente manera de obtener una visión general de todo el proceso de naturalización.
También merece la pena contar con el apoyo de abogados. Conocen muy bien los detalles legales de la naturalización y pueden indicarle a qué debe prestar especial atención.
Rapidez de naturalización con abogado
Nuestros muchos años de experiencia en derecho de extranjería en Migrando demuestran que la naturalización es más rápida con un abogado que sin apoyo jurídico. Nuestra previsión es que con la nueva Ley de Naturalización, la naturalización en menos de 4 años sin Migrando y apoyo legal no es realista.
Con la nueva ley de naturalización y el número previsto de solicitudes adicionales, tiene más probabilidades de obtener un pasaporte alemán si solicita la naturalización con un abogado que si lo hace por su cuenta.
Resumen
Como puede ver, la naturalización después de 5 años es un tema extenso con la nueva Ley de Naturalización prevista. Aquí le resumimos los aspectos más importantes:
- Con la nueva ley de naturalización prevista, la naturalización sería posible después de 5 años
- Es fundamental que cumplas todos los requisitos vigentes para la naturalización
- Con logros especiales de integración, también puede naturalizarse después de sólo 3 años
- La nueva ley de naturalización prevista entrará en vigor a finales de año.
- La naturalización está muy lejos si tiene antecedentes penales de más de 90 tasas diarias
- Ya no tiene que renunciar a la nacionalidad de su país de origen y la nueva ley reconoce la doble nacionalidad.
- Es de esperar que, con la nueva Ley de Naturalización, las autoridades se vean aún más desbordadas que en la actualidad a la hora de tramitar las solicitudes.
- La duración del tiempo de tramitación (tiempo de espera) para la naturalización volverá a aumentar con la nueva ley
¿Sigue teniendo preguntas sobre la naturalización después de 5 años?
FAQ - Las preguntas y respuestas más importantes sobre la naturalización después de 5 años
Con la nueva ley prevista, que entrará en vigor el 1 de junio de 2024 o el 1 de julio de 2024, podrá solicitar la nacionalidad alemana al cabo de 5 años. Lo decisivo es que cumplas todos los requisitos para la naturalización.
Cualquier extranjero que haya residido legalmente en Alemania durante 5 años podrá naturalizarse en virtud de la nueva Ley de Naturalización si cumple todos los requisitos para ello.
Para la naturalización después de 5 años, necesita una prueba legal de residencia de 5 años, una declaración de lealtad firmada, el certificado de idiomas B1, el examen de naturalización, una declaración de identidad y una prueba de que puede mantenerse a sí mismo y a su familia. También es importante tener el permiso de residencia correcto. No se puede solicitar automáticamente la naturalización con todos los permisos de residencia.
Está previsto que la nueva Ley de Naturalización entre en vigor el 01.06.2024 o el 01.07.2024. Actualmente se está a la espera de su publicación en el Boletín Oficial Federal.
Depende de su situación. Si está casada con un ciudadano alemán, actualmente bastan 3 años para solicitar la naturalización. Si tiene un expediente especial de integración, la naturalización es posible después de 6 años y si ha aprobado el examen de naturalización, también es posible después de 7 años. Por lo demás, el requisito básico son 8 años de residencia legal en Alemania. Con la nueva ley de naturalización, el requisito básico de residencia se reduciría de 8 a 5 años y con logros especiales de integración, la naturalización sería posible después de sólo 3 años.
Actualmente se tarda entre 2,5 y 3 años en completar el proceso de naturalización, incluida la solicitud. La razón es que las autoridades tienen que tramitar un gran número de solicitudes de naturalización. Cuando entre en vigor la nueva Ley de Naturalización, prevemos que se tardará menos de 4 años en obtener la naturalización sin apoyo legal. El número de solicitudes volverá a aumentar y las autoridades se verán desbordadas en consecuencia.
Con arreglo a la actual Ley de Naturalización, la naturalización se concede generalmente después de 8 años. Este periodo de residencia se reducirá a 5 años con la nueva ley. Actualmente, puede obtener un pasaporte alemán después de 6 años con logros especiales de integración; con la nueva ley, la naturalización con logros especiales de integración tardará 3 años. Es importante que cumpla todos los requisitos para la naturalización (prueba de medios de vida, declaración de lealtad, certificado de idiomas B1, etc.).
