Opšti uslovi za spajanje porodice
Da bi ispunili sve uslove za spajanje porodice , i lice u Njemačkoj i lice u inostranstvu moraju ispuniti određene uslove:
Osoba u Njemačkoj | Osoba u inostranstvu |
|---|---|
Važeća boravišna dozvola koja daje pravo članovima porodice da se pridruže
| A1 poznavanje jezika (ako je potrebno)
|
Zdravstveno osiguranje za Vas i Vašu porodicu (najkasnije prilikom podnošenja zahtjeva za boravišnu dozvolu)
| Zamjena pasoša/pasoša
|
Izjava o opredjeljenju (ako je potrebno i na zahtjev ambasade)
| Dokaz o vezi
|
Izvod iz matične knjige vjenčanih (za supružnike)
| |
Dokaz o finansijskim sredstvima (ako je potrebno)
| |
Dokaz o dovoljnom stambenom prostoru (ako je potrebno) | |
Dokaz o njemačkom državljanstvu (ako je potrebno)
|
Spajanje porodice sa dozvolom za naseljavanje: Zahtjevi
Uslove za spajanje porodice sa dozvolom za naseljavanje lakše je ispuniti nego sa drugim dozvolama boravka. Razlog je taj što je ova boravišna dozvola neograničena i time postaje jasna vaša dugoročna perspektiva u Njemačkoj. Osim toga, ako imate dozvolu za naseljavanje, već ste u Njemačkoj najmanje 3-5 godina – duže nego s privremenim boravištem.
Ako imate dozvolu za naseljavanje i želite da dovedete člana porodice u Njemačku, vrlo je važno da možete dokazati vezu . Dokaz o stambenom prostoru i obezbeđivanju sredstava za život više nije potreban uz dozvolu za naseljavanje u skladu sa članom 29. stav 2. Zakona o prebivalištu ako im se pridruže supružnici ili maloletna deca.
Spajanje porodice za izbjeglice: zahtjevi
Izbjeglice također mogu podnijeti zahtjev za spajanje porodice. Uslovi za spajanje porodice za izbjeglice su sljedeći:
- Dokaz o porodičnoj vezi: venčani list (ako se supružnik seli ), rodni list
- Dokaz o teškoćama u slučaju spajanja roditelja (primjer: roditelji trebaju njegu i njega nije moguće u matičnoj zemlji, drugi primjer: spajanje roditelja sa maloljetnim djetetom u Njemačkoj).
- Mora se blagovremeno obavijestiti nadležni organ za imigraciju najkasnije tri mjeseca nakon pozitivne odluke o azilu .
- Dokaz o starateljstvu (za pridruživanje djece)
Sa statusom izbjeglice u skladu sa članom 25. stav 2. Alt 1. Zakona o boravku, dokaz o osiguranju sredstava za život i dokaz o smještaju više nisu potrebni.
Spajanje porodice u Njemačkoj: Zahtjevi za one koji se pridružuju
Uslovi za spajanje porodice u Njemačkoj za članove vaše porodice u inostranstvu u velikoj mjeri zavise od toga koju boravišnu dozvolu imate . Ako imate boravišnu dozvolu sa statusom izbjeglice, dozvolu za naseljavanje ili boravišnu dozvolu sa iskustvom kvalifikovanog radnika, dovoljan je dokaz o porodičnim vezama.
Ako imate pravo na supsidijarnu zaštitu, mjesečno će vam biti odobreno najviše 1.000 spajanja porodice u Njemačkoj. Ako ste među ovih 1.000 slučajeva, za vas vrijede pojednostavljeni uvjeti : ne morate osigurati sredstva za život, ne morate dokazivati da imate smještaj, a nivo jezika A1 nije potreban da bi vam se supružnici pridružili. Ako niste među ovih 1.000 slučajeva, vaša porodica vam se ne može pridružiti ovog mjeseca.
Ako niste među 1.000 slučajeva mjesečno u kojima je spajanje porodice sa osobom koja ima pravo na supsidijarnu zaštitu uspješno, to ne znači da se više nikada ne možete prijaviti! Moguće je prijaviti se i kasnije i možda ćete tada biti među 1.000 prijava za koje je ponovno ujedinjenje moguće!
Spajanje porodice sa njemačkim državljanima
Pravo pridruživanja njemačkim državljanima propisano je članom 28 Zakona o prebivalištu . Uslovi za spajanje porodice sa njemačkim državljanima su sljedeći:
- Dokaz o braku (venčana ili izvoda iz matične knjige rođenih)
- U slučaju roditelja maloljetnog Nijemca, porodica (roditelji i dijete) se moraju pojaviti lično.
- Jezički sertifikati supružnika koji se pridružio porodici (osim u slučajevima kada nema dostupnih kurseva u matičnoj zemlji, a podnosilac zahteva godinu dana nije uspeo)
- Oba supružnika moraju biti punoljetna u vrijeme sklapanja braka
- Dokaz o pasošu
- Dokaz o starateljstvu (ako maloletno dete putuje samo)
U principu, spajanje porodice sa njemačkim državljanima je lakše nego sa strancima. Nisu potrebni nikakvi drugi dokazi osim dokaza o porodičnim vezama, pasošu i poznavanje jezika (za supružnike).
Zaključak: Zahtjevi za spajanje porodice na prvi pogled
Uslovi za spajanje porodice zavise od boravišne dozvole osobe koja živi u Njemačkoj . Dok su izbjeglice i nosioci dozvole za naseljavanje izuzeti od nekih dokaza, druge grupe moraju ispunjavati strože zahtjeve. Posebno je važno da svoju prijavu podnesete na vrijeme, jer kašnjenja mogu otežati pridruživanje vašoj porodici. Temeljno razumijevanje zakonskih zahtjeva pomaže da se osigura da proces teče glatko.
FAQ – Često postavljana pitanja o zahtjevima za spajanje porodice
Zahtjev za spajanje porodice podnosi se njemačkoj ambasadi u matičnoj zemlji uz zahtjev za nacionalnu vizu D za spajanje porodice. Prema Foreign Office-u, obrada će trajati nekoliko mjeseci .
U principu, poznavanje jezika na nivou A1 mora biti dokazano kada se supružnici pridruže svojim supružnicima. Izuzetak je zahtjev za spajanje porodice sa statusom izbjeglice, kao kvalifikovani radnik ili sa dozvolom za naseljavanje i stalnim boravkom u EU.
br. Ne dozvoljava svaka boravišna dozvola zahtjev za spajanje porodice. Važno je da pažljivo provjerite da li je spajanje porodice moguće sa vašom boravišnom dozvolom.
Ako dođe do razdvajanja ili razvoda, odlučujući je član 31. Zakona o prebivalištu. Ako je brak trajao 3 godine u Njemačkoj , dobićete boravišnu dozvolu kao stranac koji se seli u Njemačku. U određenim slučajevima (nasilje u porodici), boravišna dozvola se može izdati i sa manje od 3 godine braka u Njemačkoj. Ako vam bračni drug umre, brak ne mora trajati tri godine da biste dobili vlastitu boravišnu dozvolu.
Zahtjev za spajanje porodice provjerava njemačka ambasada u vašoj zemlji i imigracione vlasti u Njemačkoj. Konačnu odluku o izdavanju vize za spajanje porodice donosi njemačka ambasada u zemlji porijekla.
