يتم استخدام العديد من ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني: ملفات تعريف الارتباط التقنية، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التسويق، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليل؛ ومن حيث المبدأ، يمكنك أيضًا زيارة موقعنا الإلكتروني دون تعيين ملفات تعريف الارتباط. لا ينطبق هذا على ملفات تعريف الارتباط الضرورية من الناحية الفنية. يمكنك عرض الإعدادات الحالية وتغييرها في أي وقت من خلال النقر على البصمة التي تظهر (أسفل اليسار). لديك الحق في الإلغاء في أي وقت. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا تحت ملفات تعريف الارتباط. بالنقر على "قبول الكل"، فإنك توافق على أنه يجوز لنا تعيين ملفات تعريف الارتباط المذكورة أعلاه لأغراض التسويق والتحليل.

تصريح التسوية مع سجل جنائي: هل هذا ممكن؟

شارك:

جدول المحتويات

أهم الحقائق بإيجاز

  • يُمنح حق الإقامة الدائمة في ألمانيا للأشخاص الملتزمين بالقانون فقط.
  • لا تعتبر المخالفات والجنح البسيطة والجنح غير المثيرة للمشاكل.
  • الجرائم الجنائية الخطيرة تستثني تصريح التسوية.
  • يمكن أن تساعد المشورة القانونية الدقيقة في تقليل العقوبات.

تصريح الإقامة مع سجل جنائي - هل هذا ممكن؟ في الأساس: تصريح الإقامة هو حق إقامة غير محدود إلى الأبد، مما يعني أنه يمكنك العيش في ألمانيا إلى الأبد. قبل إصدار تصريح التسوية، تريد ألمانيا التأكد من أن الأجانب الذين يلتزمون بالقوانين الألمانية هم فقط أولئك الذين يلتزمون بالقوانين الألمانية هم الذين يُمنحون حق الإقامة الدائمة. في مقال المدونة هذا، نوضح لك ما إذا كان بإمكانك التقدم بطلب للحصول على تصريح تسوية على الرغم من وجود سجل جنائي. 

لا يجوز منح أي شخص يخالف القواعد تصريح تسوية.

يمكن العثور على الأساس القانوني في القسم 9 (2) الجملة 1 رقم 4 من المادة 9 (2) رقم 4 من قانون حماية البيانات. وهذه هي الصياغة:

[...] (2) يُمنح الأجنبي تصريح توطين إذا [...] (2)

أسباب الأمن العام أو النظام العام مع الأخذ في الاعتبار خطورة أو طبيعة الجريمة ضد الأمن العام أو النظام العام أو الخطر الذي يشكله الأجنبي، مع مراعاة مدة الإقامة السابقة ووجود روابط في الأراضي الاتحادية، [...]

لسوء الحظ، فإن القانون غامض للغاية في هذه النقطة. وهذا يثير التساؤل حول الجرائم التي ستؤدي إلى تصريح التسوية عدم إصداره.

وبالتالي فإن القانون لا يمنح تصريح تسوية لمن يشكلون تهديدًا للسلامة والنظام العام. وللأسف، فإن القانون غامض للغاية في هذه النقطة. وهذا يثير التساؤل حول الجرائم التي يترتب عليها منح تصريح التسوية عدم إصداره.

هناك شيء واحد واضح: في حالة المخالفات الإدارية (القيادة عبر الإشارة الحمراء) أو الجنح البسيطة ("التهرب من دفع الأجرة في وسائل النقل العام"، سيظل تصريح التسوية ممنوحًا.

في حالة الجرائم الجنائية الخطيرة (مثل القتل العمد والقتل الخطأ)، لن يتم إصدار تصريح تسوية تحت أي ظرف من الظروف. 

بمجرد اعتبار أن لديك "سوابق جنائية" في ألمانيا، فمن غير المرجح أن يتم منحك تصريح الإقامة

النقطة المرجعية لذلك هي المادة 12 أ StAG. وهي تنص حرفياً على ما يلي:

"لا يؤخذ التجنيس في الاعتبار:

فرض تدابير تربوية أو تدابير تأديبية وفقًا لقانون محاكم الأحداث,
عقوبات تصل إلى 90 غرامة يومية و
أحكام بالحبس لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر مع وقف التنفيذ وإلغاء العقوبة بعد انقضاء فترة الاختبار".

على الرغم من أن هذه اللائحة تتعلق بالتجنس وليس بتصريح الاستيطان، إلا أنها دليل جيد. 

المصدر:

  • § § القسم 9 أ AufenthG, Maor، تعليق BeckOK Ausländerrecht، كلوث/هيوش، الطبعة 28، الحالة 01.01.2021، الهامش رقم 11

إذا حكمت عليك محكمة الجنايات بما لا يقل عن 91 يوميًا أو بالسجن لمدة تزيد عن 3 أشهر، فلن تمنحك سلطة الهجرة تصريحًا بالتوطين.

متى سأحصل على تصريح التسوية؟

سوف نتحقق لك من التنظيم القانوني الأسرع والأسهل للحصول على تصريح تسوية. دعنا ننصحك!

ماذا تفعل إذا كنت قيد التحقيق؟

إذا كنت قيد التحقيق بالفعل، يجب عليك ملاحظة ما يلي:

  1. فتح إجراءات التحقيق
    تقوم الشرطة بالتحقيق معك في جريمة جنائية. في هذه الحالة، يجب أن تبذل كل ما في وسعك لإسقاط إجراءات التحقيق. وبمساعدة محام، يجب أن تحاول بالفعل في هذه المرحلة وقف إجراءات التحقيق، في حالة الشك في دفع غرامة أعلى، وذلك بمساعدة محامٍ. خذ الأمر على محمل الجد في كل الأحوال. كلما عملت مبكراً على وقف إجراءات التحقيق، كلما زادت فرص نجاحك.
  2. أمر العقوبة الصادر
    إذا صدر أمر عقوبة ضدك، يجب عليك دائمًا تقديم اعتراض على أمر العقوبة. يرجى ملاحظة أن لديك أسبوعين فقط لتقديم اعتراض. على وجه الخصوص، إذا تم "الحكم عليك" بأكثر من 90 يوميًا في حالة صدور حكم عليك بأكثر من 90 يوميًا فيجب عليك محاولة تخفيف العقوبة عن طريق تقديم اعتراض. بعد تقديم الاعتراض، من المنطقي أن تتصل بمكتب المدعي العام والقاضي للاتفاق على تخفيف العقوبة. من خلال المشورة القانونية الجيدة، لديك فرصة واقعية لتخفيف الحكم إلى أقل من 91 معدل يومي.
  3. الملاحقة القضائية من قبل مكتب المدعي العام
    إذا تم توجيه اتهامات ضدك بالفعل، فإن الأمر نفسه ينطبق! حاول أن توقف الإجراءات عن طريق المساومة القضائية في حالة الشك مقابل غرامة مالية. من المهم بالنسبة لك أن تعرف أنه لا يجوز لك تحت أي ظرف من الظروف أن تحصل على عقوبة تزيد عن 90 يوميًا أو السجن لمدة 3 أشهر. في حالة الجرائم الخطيرة للغاية، سيكون من الصعب عادةً التفاوض على تخفيض العقوبة إذا لم تتمكن من إثبات براءتك في الإجراءات الجنائية.
تصريح إقامة دائمة لك ولعائلتك

إذا تم تقديم الطلب بدون محامٍ، فإن العبء الزائد الحالي لدى السلطات يمكن أن يؤدي إلى أوقات انتظار وأوقات معالجة هائلة حيث من المتوقع حدوث موجة شديدة من الطلبات في الأشهر والسنوات القادمة.

مزايا تقديم الطلب عبر migrando:

  1. نحن نتولى عملية التقديم بأكملها
  2. نحن نساعدك على تقليل العقوبات أو منعها
  3. نحن نعمل مع محامين متخصصين جيدين جداً في القانون الجنائي، ونوصيهم بالآخرين إذا لزم الأمر.
الحصول على حق الإقامة لأجل غير مسمى بسهولة مع migrando

الملخص

إذا كنت ترغب في الحصول على تصريح إقامة دائمة، يجب ألا تجعل نفسك عرضة للملاحقة القضائية تحت أي ظرف من الظروف. فالمخالفات والجنح الإدارية البسيطة لا تُعد مشكلة طالما أنك لم تتجاوز الحد الأقصى للمعدلات اليومية وهو 90 يوميًا. علاوة على ذلك، يجب ألا تجعل نفسك عرضة للملاحقة القضائية أثناء عملية تقديم الطلب. يجب أن تكون نظيفاً حتى يتم إصدار تصريح الإقامة. إذا كان لديك سجل جنائي في ألمانيا، فستكون لديك أيضاً العديد من المساوئ الأخرى. في بعض الحالات، لن تتمكن من العمل لدى السلطات، ولن يُسمح لك بتأسيس شركة، ولن يتم منحك أي قروض، كما سيتم منعك من الحصول على الجنسية.

امتثل للقانون والنظام من أجل الحصول على تصريح التسوية في أسرع وقت ممكن.

نحن ننفذ حقوقك!
لديك الحق في الإقامة الدائمة في ألمانيا! سوف نتحقق من متطلباتك مجاناً وننفذ حقك!
المساهمات الحالية

التجنس بـ...؟

اختبار مجاني

تحقق من متطلبات تصريح الإقامة والتجنيس عبر الإنترنت.