يتم استخدام العديد من ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني: ملفات تعريف الارتباط التقنية، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التسويق، وملفات تعريف الارتباط لأغراض التحليل؛ ومن حيث المبدأ، يمكنك أيضًا زيارة موقعنا الإلكتروني دون تعيين ملفات تعريف الارتباط. لا ينطبق هذا على ملفات تعريف الارتباط الضرورية من الناحية الفنية. يمكنك عرض الإعدادات الحالية وتغييرها في أي وقت من خلال النقر على البصمة التي تظهر (أسفل اليسار). لديك الحق في الإلغاء في أي وقت. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا تحت ملفات تعريف الارتباط. بالنقر على "قبول الكل"، فإنك توافق على أنه يجوز لنا تعيين ملفات تعريف الارتباط المذكورة أعلاه لأغراض التسويق والتحليل.

عند التحضير لتقديم طلب الحصول على جواز سفر ألماني، فإن السؤال عن الشهادة اللغوية المناسبة للتجنس أمر مهم. يقوم مدرس اللغة بكتابة الموضوع على السبورة

التجنيس: ما هي شهادة اللغة التي أحتاجها؟

هل ترغب في معرفة شهادة اللغة التي تحتاجها للحصول على الجنسية الألمانية؟ نخبرك في هذا الدليل بشهادات اللغة التي تحتاجها بالفعل. تعرّف على الفرق بين شهادة B1 وشهادة C1 ومتى يمكنك أن تصبح مواطناً ألمانياً بهذه الشهادات.
بقلم:
فالنتين رادونيكي
صحفي
تمت مراجعته من قبل خبراء:
كريستين شنايدر
خبير في قانون الهجرة

شارك:

جدول المحتويات

أهم الحقائق بإيجاز

  • لكي تصبح مواطناً ألمانياً، تحتاج إما إلى شهادة لغة B1 أو شهادة لغة C1.
  • مع شهادة C1، يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد 3 سنوات من الإقامة في ألمانيا. كما يلزم أيضاً تحقيق إنجازات اندماج خاصة أخرى. المزيد عن هذا لاحقاً.
  • مع شهادة B1، يمكنك الحصول على الجنسية إذا كنت قد عشت في ألمانيا لمدة 5 سنوات على الأقل.

تحتاج إلى شهادة اللغة هذه للحصول على الجنسية

هناك شهادتان لغويتان تساعدانك في الحصول على الجنسية الألمانية:

  • شهادة B1
  • شهادة C1

اعتمادًا على أي من الشهادتين الألمانيتين لديك، يمكنك بعد 3 أو بعد 5 سنوات سنوات من الإقامة في ألمانيا.

متى يمكنني الحصول على الجنسية بشهادة اللغة الخاصة بي؟

إذا كان لديك شهادة اللغة C1، يمكنك الحصول على الجنسية بعد 3 سنوات فقط الجنسية بعد 3 سنوات من الإقامة في ألمانيا. ومع ذلك، يجب أن يكون لديك أيضًا إنجازات اندماج خاصة أخرى أن تكون قادراً على إثبات

  • الإنجازات التعليمية أو المهنية أو المهنية أو
  • المشاركة المدنية

إذا كان لديك شهادة B1، يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية الألمانية بعد 5 سنوات الجنسية الألمانية بعد 5 سنوات من الإقامة في ألمانيا.

في الجدول التالي ستجد في الجدول التالي لمحة عامة عن المتطلبات بما في ذلك المهارات اللغوية للتجنس بعد 3 أو 5 سنوات.

المتطلبات الأساسية
التجنيس العام
خدمات التكامل الخاصة
مدة الإقامة
5 سنوات
3 سنوات
المهارات اللغوية
المستوى B1
المستوى C1
تأمين معيشتك
نعم
نعم
اختبار التجنيس
نعم
نعم
إعلان الولاء
نعم
نعم
الإفلات من العقاب
نعم
نعم
إثبات الإنجازات الخاصة
لا يوجد
نعم (مثل العمل التطوعي والنجاح المهني والنجاح الأكاديمي)

كيفية الحصول على شهادة اللغة

للحصول على شهادة التجنس بالجنسية الألمانية يجب أن تجتاز اجتياز الامتحانات التحريرية والشفوية اجتيازها. تختبر الامتحانات مهاراتك في الكتابة، والقراءة، والاستماع، والمحادثة. والامتحانان الامتحانان الأكثر شيوعاًالتي تؤدي إلى شهادة اللغة هما

يقدم كل من معهد جوته ومعهد telc-gGmbH امتحانات اللغة في جميع المستويات الستة جميع المستويات الستة (A1، A2، B1، B2، C1، C2). يتم تقديمها.

في الخريطة التالية يمكنك العثور على معاهد اللغات في منطقتك حيث يمكنك الحصول على شهادة اللغة.

بالنقر على "إظهار الخريطة"، فإنك توافق على إرسال البيانات الشخصية إلى جوجل. يمكن العثور على مزيد من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

معلومات مفيدة: هل ترغب في معرفة مدى إجادتك للغة الألمانية؟ يمكنك اختبار مدى إجادتك للغة الألمانية حالياً على الموقع الرسمي لمعهد جوته.

التجنيس بشهادة C1

بحصولك على شهادة C1، فإنك تثبت أنك تتمتع بمستوى عالٍ جداً من الكفاءة في اللغة الألمانية. يعد الحصول على شهادة C1 أحد إنجازات الاندماج الخاصة, والذي يسمح التجنيس بعد 3 سنوات فقط. التجنيس

هام: حتى لو أظهرت شهادة C1 أنك درست اللغة والثقافة الألمانية بشكل مكثف، فإنها وحدها لا تكفي للتجنس. وحدها لا تكفي للتجنس. فبالإضافة إلى شهادة C1، هناك إنجازات اندماج خاصة أخرى يمكن أن تحسن فرصك في الحصول على الجنسية:

  • الإنجازات التعليمية أو المهنية أو المهنيةيمكن أن تساعد الإنجازات المدرسية الخاصة أو المؤهلات المهنية في تقصير فترة التجنيس.
  • المشاركة المدنيةيُظهر إثبات العمل التطوعي والالتزام الاجتماعي أنك منخرط ومندمج بنشاط في المجتمع الألماني.
القراءة الموصى بها
http://So%20sieht%20Ihr%20Weg%20zur%20Einbürgerung%20nach%203%20Jahren%20mit%20dem%20neuen%20Einbürgerungsgesetz%20aus
هذا هو طريقك للحصول على الجنسية بعد 3 سنوات مع قانون الجنسية الجديد

تعرف على جميع الحقائق حول التجنيس بعد 3 سنوات والشروط التي يجب عليك استيفاؤها!

تقدم شهادة C-1 هذه المزايا الإضافية

تقدم لك شهادة C1 العديد من المزايا التي ستساعدك في كل من المجال الأكاديمي والمهني المجال المهني. إنها دليل قيّم على كفاءتك اللغوية التي ستفتح لك أبواباً جديدة في العديد من مجالات الحياة. تفتح لك أبواباً جديدة في العديد من مجالات الحياة.

المزايا الأكاديمية

تُعد شهادة C1 ميزة كبيرة لأي شخص يرغب في التطور الأكاديمي يرغب في التطور الأكاديمي. وعلى الرغم من أنه لا يمكن استخدامها للقبول في الجامعات الألمانية في جميع الحالات، إلا أنها تُظهر أن لديك مهارات متقدمة في اللغة الألمانية يمكن أن تكون مفيدة في البيئة الأكاديمية:

  • وصول أفضل إلى المؤلفات المتخصصةيمكنك قراءة النصوص الأكاديمية المعقدة وفهمها.
  • المشاركة في البرامج الدوليةتتطلب العديد من برامج الدراسة الدولية في ألمانيا مستوى عالٍ من مهارات اللغة الألمانية.
  • التواصل في البيئة الجامعيةتسهيل المشاركة في المحاضرات والندوات والمناقشات.
الالتحاق بالجامعات الألمانية
تعترف 168 كلية وجامعة في ألمانيا بشهادة C1 للقبول. أي حوالي 40% من جميع الجامعات. لكي تتمكن من الدراسة في أي معهد في ألمانيا، تحتاج إلى امتحان الدولة الألمانية للقبول الجامعي في المستوى 2 (DSH 2).
كريستين شنايدر
خبير في قانون الهجرة

المزايا المهنية

يمكن لشهادة C1 تحسين فرصك في الحصول على وظيفة بشكل كبير، حيث إنها علامة واضحة على تمتعك بمستوى عالٍ من الكفاءة في اللغة الألمانية.

  • فرص عمل موسعةمع شهادة C1 تكون مؤهلاً أيضاً للمهن ذات المؤهلات العالية وقطاع الأبحاث.
  • تواصل أفضل:: لا يشكل التواصل اليومي في مكان العمل تحدياً بالنسبة لك.
  • التطوير المهنييمكنك المشاركة في جميع الدورات التعليمية والتدريبية الإضافية باللغة الألمانية.

كيفية التحضير لامتحان C1

يبدأ التحضير الناجح بنهج منظم. إليك بعض النصائح المجربة والمختبرة التي يمكن أن تساعدك:

استراتيجيات التعلّم الفعّالة:

  • الممارسة اليوميةضع لنفسك أهدافًا تعليمية يومية وتمرن باستمرار. الانتظام هو مفتاح النجاح.
  • التدريب على المفرداتوسّع مفرداتك بشكل منهجي. استخدم البطاقات التعليمية أو التطبيقات لتعلم وتكرار الكلمات الجديدة.
  • تدرّب على المحادثةابحث عن شركاء في اللغة أو شارك في مجموعات المحادثة لتحسين مهاراتك الشفوية.
  • القراءة والفهماقرأ النصوص الصعبة، مثل المقالات الصحفية أو المقالات العلمية، لتحسين فهمك القرائي.

توصيات بشأن المواد والدورات التدريبية

إن اختيار المواد والدورات التدريبية المناسبة يمكن أن يُحدث فرقاً كبيراً في استعدادك. إليك بعض التوصيات.

الموارد
وصف
أمثلة
كتب التمارين الرياضية
التمارين المنظمة والاختبارات النموذجية
"Goethe-Zertifikat-Zertifikat C1: كتاب تمارين"، "TELC Deutsch C1: مواد تمارين"
الدورات المكثفة
مزيج من الدروس والتمارين والاختبارات الوهمية
مدارس اللغات ومراكز تعليم الكبار
مدارس اللغات
الدورات التحضيرية الخاصة لشهادة C1
معهد جوته، بيرليتز، معهد جوته، بيرلتز
المواقع الإلكترونية والتطبيقات
مواد تمارين مجانية وتمارين تفاعلية
دويتشه فيله, معهد جوته, معهد غوته, مركز التعليم والتدريب المهني والتقني
الدورات التدريبية عبر الإنترنت
إعداد مرن مع مجموعة شاملة من الدورات التدريبية
بابل، لينجودا، كورسيرا
قنوات يوتيوب
مقاطع فيديو تحتوي على نصائح وحيل لامتحان C1
"تعلم اللغة الألمانية مع أنجا"، "الألمانية مع ماريجا"
التجنيس بشهادة C1؟
لديك شهادة C1 وتريد أن تعرف ما إذا كان بإمكانك الحصول على الجنسية. قم بإجراء اختبارنا المجاني! سنتواصل معك ونوضح لك كيف يمكنك أن تصبح مواطناً ألمانياً في أسرع وقت ممكن!

التجنيس بشهادة B1

إذا كان لديك شهادة لغة B1، فيمكنك بعد 5 سنوات من الإقامة في ألمانيا التقدم بطلب للحصول على الجنسية. شهادة اللغة B1 هي أحد المتطلبات الأساسية للحصول على الجنسية الألمانية. فهي تثبت أن لديك مهارات لغوية كافية للمشاركة في الحياة الاجتماعية في ألمانيا.

القراءة الموصى بها
http://Einbürgerung%20nach%205%20Jahren
التجنيس بعد 5 سنوات

ما هي الشروط الواجب توافرها للحصول على الجنسية بعد 5 سنوات من الإقامة في ألمانيا؟ في هذه المقالة سوف تتعلم كل شيء عن شروط التجنيس بعد 5 سنوات من الإقامة في ألمانيا.

هذه هي مزايا شهادة B1

كما أن شهادة B1 لها تأثير إيجابي على مجالات الحياة الأخرى في ألمانيا:

  1. تحسين فرص العمليزيد إثبات مهارات اللغة B1 من فرصك في سوق العمل. يطلب العديد من أصحاب العمل مهارات اللغة الألمانية في هذا المستوى، خاصةً في الوظائف التي تتطلب التواصل مع العملاء.
  2. اندماج أفضليمكّنك المستوى B1 من التواصل بطلاقة في الحياة اليومية، مما يسهل اندماجك. يمكنك المشاركة بنشاط في الحياة الاجتماعية والثقافية، مما يعزز اندماجك في المجتمع الألماني.
  3. الوصول إلى برامج التعليم الإضافيتتطلب العديد من برامج التعليم الإضافي وبرامج التأهيل الحصول على شهادة B1. يمكن أن يساعدك ذلك على التطور المهني وفتح مسارات وظيفية جديدة.
  4. تسهيل طلب الحصول على تصاريح الإقامةبالإضافة إلى التجنس، يمكن أن تكون شهادة B1 مفيدة أيضاً عند التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة دائمة، حيث تعتبر مهارات اللغة الألمانية الكافية دليلاً على اندماجك.

كيفية التحضير لامتحان B1

هناك أيضاً العديد من الطرق التي يمكنك من خلالها الاستعداد جيداً لامتحان B1. ومن خلال النصائح التالية يمكنك التدرب على مهاراتك اللغوية وفهم بنية الامتحان بشكل أفضل.

  • تعرف على هيكلية الامتحانيمكنك محاكاة امتحانات اللغة عبر الإنترنت.
  • تدرب على القراءةاقرأ النصوص الألمانية كل يوم، على سبيل المثال في الصحف. يمكنك أيضًا قراءة المدونات حول الموضوعات التي تهمك.
  • الاستماع إلى القطاراستمع إلى المدونات الصوتية الألمانية وشاهد الأفلام أو مقاطع الفيديو باللغة الألمانية. يعمل ذلك بشكل أفضل إذا وجدت مواضيع تهمك شخصياً.
  • تحسين كتابتكاكتب بانتظام، على سبيل المثال القصص القصيرة أو التدوينات في مذكراتك.
  • التدرّب على المحادثة: قم بإجراء محادثات حول مواضيع يومية، ويفضل أن تكون مع شخص يتحدث الألمانية كلغة أم. يمكنك أيضاً محاكاة مقابلات الامتحان مع هذا الشخص.
  • دمج المفردات والقواعد اللغويةاستخدم الكتب المدرسية لتعلم المفردات والقيام بتمارين محددة في قواعد اللغة. يمكنك تدوين المفردات المهمة على البطاقات التعليمية واستخدامها بانتظام للتعلم.

توصيات بشأن المواد والدورات التدريبية

الموارد
وصف
أمثلة
كتب التمارين الرياضية
التمارين المنظمة والاختبارات النموذجية
"Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat B1" "كتاب تمارين مع رمز على الإنترنت" "Mit Erfolg zum Zertifikat Deutsch B1" "Fit fürs Zertifikat B1" "Fit fürs Zertifikat B1" "Deutschprüfung für Erwachsene (Hueber)"
الدورات المكثفة
مزيج من الدروس والتمارين والاختبارات الوهمية
مدارس اللغات ومراكز تعليم الكبار
مدارس اللغات
الدورات التحضيرية الخاصة لشهادة C1
معهد جوته، معهد جوته، بيرليتز، إنلينجوا
المواقع الإلكترونية والتطبيقات
مواد تمارين مجانية وتمارين تفاعلية
دويتشه فيله, معهد جوته, معهد غوته, مركز التعليم والتدريب المهني والتقني
الدورات التدريبية عبر الإنترنت
إعداد مرن مع مجموعة شاملة من الدورات التدريبية
بابل، لينجودا، كورسيرا، TTI، كورسيرا
قنوات يوتيوب
مقاطع فيديو تحتوي على نصائح وحيل لامتحان C1
"تعلم اللغة الألمانية مع أنجا"، "الألمانية مع ماريجا"

هذه هي تكلفة الشهادات اللغوية

وتختلف أسعار امتحان "جوته-زيرتيفيكات C1" أو امتحان "TELC C1" باختلاف المكان الذي ستجري فيه الامتحان. وبالإضافة إلى ذلك، كلما ارتفع مستوى اللغة، زادت تكلفة الامتحانات. وهذا يعني أن شهادة اللغة A1 هي الأرخص وشهادة اللغة C2 هي الأغلى ثمناً. 

في المتوسط، يمكنك توقع التكاليف التالية لكامل الفحص يمكن توقعها

  • شهادة B1: 200-250 يورو
  • شهادة C1: 250-350 يورو

قائمة الأسعار الرسمية لمعهد جوته لشهادات اللغة يمكن الاطلاع عليها هنا.

التجنيس بدون شهادة لغة

في بعض الحالات، لا تحتاج إلى شهادة لغة للتقدم بطلب للحصول على الجنسية الألمانية. هذا هو الحال، على سبيل المثال، إذا كان بإمكانك إثبات مهاراتك اللغوية إثبات مهاراتك اللغوية بطريقة أخرى أو إذا كانت تنطبق عليك حالة من حالات المشقة.

إثبات المهارات اللغوية بشكل مختلف

المهارات اللغوية المطلوبة تعتبر مثبتة أيضًاإذا كان بإمكانك إثبات أنك

  • اجتياز جميع الاختبارات بنجاح في دورة الاندماج,
  • التحق بنجاح بمدرسة ناطقة بالألمانية لمدة 4 سنوات (الترقية إلى الصف التالي),
  • حاصلًا على شهادة إتمام المرحلة الثانوية أو ما يعادلها من مؤهلات ترك المدرسة الألمانية,
  • تم نقلهم إلى الصف العاشر في مدرسة ثانوية ناطقة بالألمانية (Realschule أو Gymnasium أو Gesamtschule),
  • قد أكملت بنجاح برنامجًا للحصول على درجة علمية في إحدى الجامعات أو جامعات العلوم التطبيقية الناطقة بالألمانية أو
  • قد أكملوا برنامج تدريب مهني ألماني.

في التقارير المدرسية للغة الألمانية يجب أن تكون أن تكون حاصلاً على الدرجة 4 على الأقل في تقاريرك المدرسية للغة الألمانية لإثبات مهاراتك اللغوية في المستوى B1.

لائحة المشقة

إذا كنت بسبب ظروف خاصة كنت غير قادر على اكتساب أو إثبات معرفة كافية باللغة الألمانية، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على استثناء. توجد مشقة خاصة إذا كنت

  • في حالة صحية بدنية أو عقلية أو عاطفية سيئة, 
  • لديهم إعاقة,
  • متقدمين في العمر أو
  • أن توفر الرعاية المركزة لأحد الأقارب.

مهملأسباب صحية، ستحتاج إلى تقديم دليل ملموس يثبت عدم قدرتك على تعلم اللغة الألمانية لهذا السبب. يجب عليك أيضاً تقديم دليل على أنك ترعى أحد أقاربك.

على أي حال، يجب أن تثبت أنك بذلت جهودًا جادة لتعلم اللغة الألمانية وأن محاولاتك المتكررة باءت بالفشل. لا تشمل لائحة المشقة الأمية. في هذه الحالات، سيتم التحقق بشكل فردي مما إذا كان هناك استثناء.
كريستين شنايدر
خبير في قانون الهجرة

إذا لم يكن لديك دليل على مهاراتك اللغوية

لا يمكنك تقديم شهادة لغة أو دليل آخر على مهاراتك اللغوية؟ يمكن لسلطة الجنسية بعد ذلك تنظيم اختبار اللغة الألمانية أو دورة في اللغة الألمانية موصى بها. ومع ذلك، يميل هذا إلى أن يكون هذا هو الاستثناء، حيث يجب تقديم شهادة كأولوية حتى يكون التجنيس سريعاً وسهلاً.

إذا كانت مهاراتك في اللغة الألمانية مقنعة في المقابلة مع السلطاتفقد يقررون أيضًا أنك لست بحاجة إلى أي إثبات آخر لمهاراتك اللغوية.

نحن ندعمك في جميع الأسئلة المتعلقة بالتجنيس

أنت تعلم الآن أنه يمكنك الحصول على الجنسية بشهادة B1 بعد 5 سنوات وبشهادة C1 بعد 3 سنوات فقط في ألمانيا. ومع ذلك، هناك الكثير مما يجب مراعاته في طريقك للحصول على الجنسية الألمانية. سنكون سعداء بمساعدتك في الإجابة عن أي أسئلة قد تكون لديك حول الشهادات المطلوبة أو تحديداً في طلبك للحصول على الجنسية!

شهادات اللغة هي خطوة مهمة نحو تجنيسك!
بالإضافة إلى شهادات اللغة، يجب عليك أيضاً استيفاء متطلبات أخرى لتصبح مواطناً ألمانياً. قم بإجراء الاختبار المجاني واكتشف ما إذا كنت تستوفي بالفعل جميع متطلبات التجنيس!

الأسئلة الشائعة - الأسئلة المتداولة حول شهادات اللغة للتجنيس

لكي تصبح مواطناً ألمانياً، تحتاج إلى مستوى B1 على الأقل. في هذه الحالة، يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد 5 سنوات من الإقامة في ألمانيا. إذا كان لديك حتى شهادة C1، يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد 3 سنوات فقط.

مع شهادة C1 يمكنك بعد 3 سنوات فقط من الإقامة في ألمانيا التقدم بطلب للحصول على الجنسية. هذا ممكن فقط مع مستوى اللغة B1 بعد 5 سنوات من الإقامة.

إذا كنت لم تكن لديك مهارات لغوية كافية فلا يمكنك أن تصبح مواطناً ألمانياً. التجنس في ألمانيا بدون شهادة B1 ممكنة فقط إذا تم تقديم دليل آخر، مثل شهادة التخرج من المدرسة الألمانية أو دورة الاندماج التي تم إكمالها بنجاح. هناك استثناءات أخرى ممكنة أيضاً.

يمكنك التقدم لامتحان شهادة اللغة كلما أردت. وإذا كانت نتيجتك الإجمالية أقل من 60% المطلوبة، فيجب عليك إعادة الامتحان بالكامل. أما إذا كنت قد رسبت في قسم واحد فقط، فيمكنك معرفة ما إذا كان بإمكانك إعادة هذا القسم فقط من مركز الامتحانات.

التجنس بـ...؟

اختبار مجاني

تحقق من متطلبات تصريح الإقامة والتجنيس عبر الإنترنت.