ما هو تصريح الإقامة الإلكتروني (eAT)؟
يوجد تصريح الإقامة الإلكتروني في ألمانيا منذ 1 سبتمبر 2011، وهو يحل محل ملصق تصريح الإقامة الذي كان يُلصق سابقاً على جواز السفر الوطني للبلد الأم، ويوفر العديد من المزايا على غرار بطاقة الهوية. لتبدأ، دعنا نلقي نظرة على أهم المعلومات حول تصريح الإقامة الإلكتروني.
التعريف والنظرة العامة
تصريح الإقامة الإلكتروني (eAT) عبارة عن وثيقة رقمية في شكل بطاقة شيك تحتوي على بيانات بيومترية مثل بصمات الأصابع وصورة رقمية بالإضافة إلى المعلومات المعتادة. وهي بمثابة دليل على حق الإقامة في ألمانيا وتتيح التحقق من الهوية بشكل آمن. تحتوي eAT أيضًا على تصريح العمل وهي دليل على أنك مصرح لك بالعمل.
الاختلافات عن تصاريح الإقامة التقليدية
على عكس ملصقات تصاريح الإقامة السابقة، تقدم eAT وظائف إضافية مثل وظيفة تحديد الهوية عبر الإنترنت، والتي تتيح تأكيد الهوية بشكل آمن وبسيط على الإنترنت. كما أن eAT أكثر مقاومة للتزوير وأكثر متانة.
مزايا تصريح الإقامة الإلكتروني
يبسط تصريح الإقامة الإلكتروني إلى حد كبير الحياة اليومية للأجانب في ألمانيا. فهو لا يوفر فقط أمانًا محسنًا من خلال تخزين البيانات البيومترية فحسب، بل يتيح أيضًا التحقق من الهوية بشكل بسيط وسريع عند التعامل مع السلطات والخدمات عبر الإنترنت. كما يمكن استخدام تصريح الإقامة الإلكتروني بكفاءة بفضل توافقه مع الأنظمة الإدارية الحديثة.
متطلبات تصريح الإقامة الإلكتروني
من أجل الحصول على تصريح الإقامة الإلكتروني (eAT)، يجب استيفاء بعض المتطلبات والمعايير. يقدم لك هذا القسم لمحة عامة عن المتطلبات والوثائق اللازمة.
من هو المخول؟
أي شخص ليس ألمانيًا وفقًا للمادة 116 من القانون الأساسي أو ليس من مواطني الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية (ليختنشتاين وأيسلندا والنرويج) يحتاج إلى تصريح إقامة إلكتروني. يشمل الأشخاص المصرح لهم ما يلي:
- حاملو تصريح الإقامة
- حاملو البطاقة الزرقاء وفقًا للمادة 18 ب من قانون حماية البيانات الألماني
- حاملو البطاقة الزرقاء من الاتحاد الأوروبي وفقًا للمادة 18 ز من قانون الاتحاد الأوروبي
- الحائزون على تصريح تسوية وفقًا للمادة 9 من قانون أوفنث غ.
- الحاصلون على تصريح إقامة دائمة في الاتحاد الأوروبي وفقًا للمادة 9 أ من قانون الاتحاد الأوروبي
المستندات والأدلة اللازمة
يجب تقديم مستندات وإثباتات مختلفة للتقديم على تصريح الإقامة الإلكتروني. تتضمن المستندات المطلوبة ما يلي
- جواز سفر ساري المفعول: إثبات الهوية
- صورة جواز السفر البيومترية: صورة فوتوغرافية حالية وفقًا لمتطلبات صورة جواز السفر الألماني
- إثبات محل الإقامة: تأكيد التسجيل أو عقد الإيجار
- إثبات التأمين الصحي: تأكيد التأمين الصحي الحالي
- إثبات الإمكانيات المالية: إثبات الدخل أو عقد العمل
- إثباتات أخرى محددة: اعتمادًا على سبب إقامتك (مثل شهادة دراسية أو تصريح عمل)
المتطلبات والمعايير
للحصول على تصريح إقامة إلكتروني، يجب على المتقدمين استيفاء معايير معينة:
تأمين سبل العيش المضمونة: إثبات وجود وسائل مالية كافية لتغطية نفقات المعيشة
عدم وجود إدانات سابقة: إثبات سجل جنائي نظيف
التأمين الصحي: إثبات التأمين الصحي الحالي
الدخول بتأشيرة وطنية: يجب أن يكون من الواضح أن الدخول تم بتأشيرة وطنية.
عملية التقدم بطلب للحصول على eAT
التقديم على تصريح الإقامة الإلكتروني (eAT) هو عملية منظمة بشكل واضح. يقدم هذا القسم دليلاً مفصلاً خطوة بخطوة ويوضح الفروق بين التقديم عبر الإنترنت والتقديم الشخصي. كما يتم شرح المواعيد النهائية والتواريخ الهامة.
إرشادات خطوة بخطوة
فيما يلي دليل تفصيلي خطوة بخطوة للتقديم على تصريح الإقامة الإلكتروني:
الخطوة 1: إعداد المستندات المطلوبة:
- جواز السفر
- صورة جواز السفر البيومترية
- إثبات الإقامة
- إثبات التأمين الصحي
- إثبات الدخل أو عقد العمل
- تأشيرة الدخول المطلوبة أو إثبات الدخول (تأشيرة أو بدون تأشيرة)
الخطوة 2: تحديد موعد:
- حدد موعداً مع مكتب الهجرة المسؤول.
- يمكن القيام بذلك غالباً عبر الإنترنت أو البريد الإلكتروني أو الهاتف.
الخطوة 3: التطبيق:
- احضر شخصياً في الموعد المتفق عليه.
- تقديم جميع المستندات المطلوبة وتسجيل بياناتك البيومترية (بصمات الأصابع والصورة).
الخطوة 4: استلام خطاب رقم التعريف الشخصي:
- بعد تقديم طلبك، ستتلقى رسالة رقم تعريف شخصي بالبريد.
- يحتوي هذا على بيانات الدخول لتفعيل تصريح الإقامة الإلكتروني الخاص بك.
الخطوة 5: تفعيل eAT:
- استخدم المعلومات الواردة في رسالة رقم التعريف الشخصي لتفعيل eAT الخاص بك.
الخطوة 6: جمع eAT:
- بمجرد أن يتم فحص وإصدار بطاقة الإقامة الإلكترونية الخاصة بك بنجاح، يمكنك استلامها من مكتب تسجيل الأجانب.
المواعيد النهائية والتواريخ الهامة
يجب مراعاة المواعيد والتواريخ التالية عند تقديم طلب تصريح الإقامة الإلكتروني:
الخطوة | الفترة |
|---|---|
حدد موعداً | بعد اتخاذ قرار لصالح eAT مباشرةً |
التطبيق | حسب توفر التواريخ |
استلام خطاب رقم التعريف الشخصي | عادةً بعد 4-6 أسابيع من الاستخدام |
تفعيل eAT | في غضون أسبوع أو أسبوعين من استلام خطاب رقم التعريف الشخصي |
جمع eAT | 4-6 أسابيع بعد الاستخدام |
تقديم الطلب عبر الإنترنت مقابل موعد شخصي
يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة إلكتروني إما عبر الإنترنت أو شخصيًا. فيما يلي الاختلافات:
تطبيق عبر الإنترنت:
المزايا:
- مريح من المنزل
- يمكن تحديد المواعيد وتقديم المستندات عبر الإنترنت
العيوب:
- المقابلة الشخصية لجمع البيانات البيومترية لا تزال مطلوبة
استشارة شخصية:
المزايا:
- الاتصال المباشر مع السلطة
- إمكانية التوضيح الفوري للأسئلة
العيوب:
- ضرورة التعيين والحضور الشخصي
تفعيل واستخدام تصريح الإقامة الإلكتروني
بمجرد حصولك على تصريح الإقامة الإلكتروني (eAT)، من المهم تفعيله والتعرف على كيفية استخدامه. ستتعرف في هذا القسم على كيفية تفعيل تصريح الإقامة الإلكتروني (eAT)، وكيفية استخدام وظيفة الهوية عبر الإنترنت والتدابير الأمنية التي تحتاج إلى اتخاذها.
تفعيل eAT
يعد تفعيل تصريح الإقامة الإلكتروني خطوة أساسية لكي تتمكن من استخدام جميع الوظائف. فيما يلي دليل للتفعيل:
الخطوة 1: استلام خطاب رقم التعريف الشخصي:
- بعد تقديم طلبك، ستتلقى رسالة رقم تعريف شخصي بالبريد.
- تحتوي الرسالة على رقم التعريف الشخصي، ورقم التعريف الشخصي PUK، وكلمة مرور الحجب الخاصة بـ eAT.
الخطوة 2: تثبيت البرنامج:
- قم بتنزيل البرنامج المطلوب لتفعيل eAT من الموقع الرسمي (مثل AusweisApp2).
- قم بتثبيت البرنامج على حاسوبك أو هاتفك الذكي.
خطوات التفعيل:
- افتح البرنامج واتبع التعليمات الخاصة بالتفعيل.
- أدخل رقم التعريف الشخصي الموجود في رسالة رقم التعريف الشخصي.
- حدد رقم تعريف شخصي جديد وشخصي.
اختبار وظيفة المعرف عبر الإنترنت:
- بعد التفعيل، يمكنك اختبار وظيفة المعرف عبر الإنترنت للتأكد من أن كل شيء يعمل بشكل صحيح.
استخدام وظيفة المعرف عبر الإنترنت
يوفر تصريح الإقامة الإلكتروني وظيفة بطاقة هوية عملية عبر الإنترنت تمنحك العديد من المزايا. فيما يلي بعض الخيارات:
الإجراءات الإدارية:
- التحقق من الهوية للخدمات عبر الإنترنت من السلطات العامة.
- تسجيل دخول ومصادقة بسيطة لبوابات الإدارة.
المعاملات المصرفية:
- التحقق الآمن من الهوية للخدمات المصرفية والمالية عبر الإنترنت.
إبرام العقود:
- استخدام وظيفة الهوية الإلكترونية للإبرام الآمن للعقود والتسجيلات مع مقدمي الخدمات.
تدابير السلامة والحماية
إن أمن تصريح الإقامة الإلكتروني الخاص بك له أهمية قصوى. يرجى مراعاة التدابير الوقائية التالية:
رقم تعريف شخصي آمن:
- اختر رقم تعريف شخصي يصعب تخمينه ولا يمكن ربطه بك بسهولة.
التعامل الآمن مع خطاب رقم التعريف الشخصي:
- احتفظ برسالة رقم التعريف الشخصي في مكان آمن ولا تمرر المعلومات التي تحتويها إلى أطراف ثالثة.
الفقدان والسرقة:
- إذا فُقد جهازك الإلكتروني أو سُرِق، قم بإبلاغ السلطات عن ذلك، وفي حالة السرقة، قم بإبلاغ الشرطة واصطحبها إلى السلطات.
- استخدم كلمة مرور الحجب الموجودة في رسالة رقم التعريف الشخصي لحجب eAT.
مراجعة منتظمة:
- تحقق من وظائف eAT بانتظام وتأكد من عدم إجراء أي تغييرات غير مصرح بها.
نصائح عملية وأسئلة متكررة
يمكن أن تظهر أسئلة ومواقف مختلفة عند التعامل مع تصريح الإقامة الإلكتروني (eAT). في هذا القسم، نقدم لك نصائح عملية ونجيب على الأسئلة المتداولة لتسهيل حياتك اليومية مع تصريح الإقامة الإلكتروني (eAT).
ماذا تفعل في حالة الضياع أو السرقة؟
يعد فقدان أو سرقة تصريح إقامتك الإلكتروني أمراً خطيراً. إليك الخطوات التي يجب عليك اتخاذها:
الحجب الفوري:
- استخدم كلمة مرور الحجب من رسالة رقم التعريف الشخصي لحجب eAT على الفور.
- اتصل بالخط الساخن 24/7 أو مكتب الهجرة المعني.
إبلاغ الشرطة:
- قم بتقديم بلاغ عن الفقدان أو السرقة إلى مركز الشرطة المحلي. في حالة الإبلاغ عن السرقة، من المهم أن تقوم بإبلاغ السلطات عن البلاغ بمجرد تقديمه.
تطبيق جديد:
- تقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة إلكتروني جديد في مكتب الهجرة.
- إعداد المستندات اللازمة لإعادة الإصدار.
تمديد وتجديد نظام eAT
إثبات الهوية الإلكتروني له صلاحية محدودة ويجب تمديده أو تجديده في الوقت المناسب. فيما يلي خطوات التمديد والتجديد:
التحضير المبكر:
- ابدأ عملية التجديد قبل ثلاثة أشهر على الأقل من انتهاء صلاحية بطاقة eAT الحالية. سيؤدي ذلك إلى تجنب أي صعوبات عند التقدم بطلب للحصول على eAT جديد
احجز موعداً:
- احجز موعداً في مكتب الهجرة المعني لتمديد فترة الإقامة الإلكترونية.
المستندات المطلوبة:
- قم بإعداد المستندات اللازمة، والتي تشبه تلك الخاصة بالطلب الأولي (جواز السفر (استبدال جواز السفر)، والوثائق الداعمة، وما إلى ذلك).
التطبيق:
- قم بتقديم جميع المستندات المطلوبة لإصدار eAT إلى هيئة الأجانب، وقم بتحديث بياناتك البيومترية.
فترة الصلاحية:
- يرجى ملاحظة أن بطاقة eAT صالحة لمدة أقصاها 10 سنوات. لذلك من المهم تجديدها في الوقت المناسب.
الخطوة | الفترة/الإجراء |
|---|---|
التحضير المبكر | قبل 3 أشهر على الأقل من انتهاء صلاحية eAT |
حدد موعداً | حدد موعداً لدى هيئة الأجانب |
المستندات المطلوبة | إعداد جميع المستندات اللازمة |
التطبيق | تقديم المستندات وتحديث البيانات البيومترية |
فترة الصلاحية | بطاقة eAT صالحة لمدة 10 سنوات كحد أقصى |
نصائح للاستخدام الخالي من المشاكل في الحياة اليومية
لتتمكن من استخدام تصريح الإقامة الإلكتروني في الحياة اليومية دون أي مشاكل، يرجى ملاحظة النصائح التالية:
تخزين آمن:
- قم بتخزين الأكل الإلكتروني بأمان، ويفضل أن يكون في غطاء واقٍ لمنع التلف.
مراجعة منتظمة:
- تحقق من وظائف جهازك الإلكتروني بانتظام وابحث عن أي تلف محتمل.
احتفظ برقم التعريف الشخصي بأمان:
- احفظ رقم التعريف الشخصي واحتفظ به في مكان آمن.
تحديث البيانات الشخصية:
- أبلغ مكتب تسجيل المقيمين على الفور بأي تغييرات تطرأ على بياناتك الشخصية، مثل العنوان أو الحالة الاجتماعية. سيقوم المكتب بوضع ملصق العنوان وإرسال تغيير العنوان رقميًا إلى مكتب تسجيل الأجانب. وينطبق الأمر نفسه على الحالة الاجتماعية.
تصريح الإقامة | لا توجد شهادة لغة |
|---|---|
تخزين آمن | استخدم الغطاء الواقي والحماية من التلف |
المراجعة الدورية | تحقق من الوظائف والأضرار المحتملة |
حافظ على رقم التعريف الشخصي آمنًا | تذكّر رقم التعريف الشخصي (PIN)، واحتفظ برسالة رقم التعريف الشخصي في مكان آمن |
تحديث البيانات الشخصية | الإبلاغ عن التغييرات إلى مكتب تسجيل المقيمين |
استنتاج بشأن تصريح الإقامة الإلكتروني
يوفر تصريح الإقامة الإلكتروني (eAT) العديد من المزايا ويبسط الإقامة في ألمانيا بشكل كبير. هنا نلخص لك أهم النقاط ونلقي نظرة على التطور المستقبلي لتصريح الإقامة الإلكتروني (eAT).
ملخص الموضوع
المقدمة والغرض:
- منذ 1 سبتمبر 2011، حل تصريح الإقامة الإلكتروني محل الملصق السابق في جواز السفر الوطني.
- وهي تشبه في مظهرها ووظائفها بطاقة الهوية.
المتطلبات والتصريح:
- يحتاج أي شخص ليس مواطنًا ألمانيًا بموجب المادة 116 من القانون الأساسي أو مواطنًا من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية إلى تصريح إقامة إلكتروني.
- المتطلبات هي حيازة سند إقامة أو بطاقة زرقاء أو تصريح إقامة أو إقامة دائمة.
عملية التقديم:
- تتضمن عملية التقدم بطلب الحصول على تصريح الإقامة الإلكتروني تجهيز المستندات، وتحديد موعد، وتقديم الطلب، واستلام رسالة رقم التعريف الشخصي، وتفعيل واستلام تصريح الإقامة الإلكتروني.
- يمكن تقديم الطلب عبر الإنترنت أو شخصياً.
التفعيل والاستخدام:
- بعد استلام رسالة رقم التعريف الشخصي، يتم التفعيل عن طريق تثبيت البرنامج وإدخال رقم التعريف الشخصي.
- يتيح eAT استخدام وظيفة الهوية عبر الإنترنت للتعامل مع السلطات والمعاملات المصرفية وإبرام العقود.
- استخدام الوظيفة عبر الإنترنت اختياري وليس إلزامياً.
السلامة والحماية:
- يوفر eAT مستوى عالٍ من الأمان بفضل البيانات البيومترية وهو صالح لمدة أقصاها 10 سنوات.
- في حالة فقدان أو سرقة بطاقة eAT، يجب إلغاؤها على الفور وتقديم طلب جديد.
مستقبل تصريح الإقامة الإلكتروني
مزيد من التطوير للوظائف:
- التوسع المستقبلي في وظائف التحقق من الهوية الرقمية والتكامل في الخدمات الأخرى عبر الإنترنت.
التحسينات التكنولوجية:
- تقنية أمان محسّنة وتطبيقات أكثر سهولة في الاستخدام.
توسيع نطاق القبول:
- قبول أكبر للأجهزة الإلكترونية في مجالات مختلفة مثل الرعاية الصحية والتعليم والتنقل.
التعديلات القانونية:
- إدخال تعديلات على الإطار القانوني وزيادة إدماج ملاحظات المواطنين.
الأسئلة الشائعة - الأسئلة الأكثر شيوعًا حول تصريح الإقامة الإلكتروني
تصريح الإقامة الإلكتروني (eAT) هو عبارة عن بطاقة ذات رقاقة تحتوي على بيانات شخصية بالإضافة إلى السمات البيومترية مثل بصمات الأصابع. تُستخدم للتحقق من الهوية وتتيح استخدام وظيفة بطاقة الهوية عبر الإنترنت.
بعد استلام رسالة رقم التعريف الشخصي، قم بتثبيت البرنامج المطلوب، وأدخل رقم التعريف الشخصي الذي استلمته واختر رقم تعريف شخصي جديد. يؤدي ذلك إلى تفعيل eAT الخاص بك.
تصريح الإقامة الإلكتروني صالح لمدة أقصاها 10 سنوات. وترتبط الصلاحية دائمًا بالغرض
لا، يتم جمع البيانات الإلكترونية من هيئة الأجانب بعد تقديم الطلب وتسجيل البيانات البيومترية.
بعد مرور ثلاث سنوات، يمكن تجنيس الأشخاص الذين قدموا ما يثبت حصولهم على شهادة اللغة C1 وإنجازات الاندماج الخاصة. تشمل إنجازات الاندماج الخاصة ما يلي
- العمل التطوعي (فرقة الإطفاء التطوعية)
- الإنجازات المهنية مع إثبات وظيفتك
- إنجازات المؤهلات المدرسية والمهنية
عادةً ما يستغرق الأمر من 4 إلى 6 أسابيع لمعالجة وإصدار eAT.
