什么是入籍担保?
意义和目的
入籍保证书是由相关入籍机构签发的正式文件。它确认您已满足申请德国公民身份的所有要求。剩下的唯一步骤就是解除您之前的国籍。该文件的有效期为 2 年,如果不能及时解除外国国籍,则可延长有效期。
合作义务
在入籍保证有效期内,您必须积极配合。这意味着您必须证明自己正在努力摆脱目前的公民身份。这些努力对于入籍程序的进展至关重要。
入籍程序
申请入籍和收到入籍确认书
要获得入籍确认书,您必须联系相关的入籍管理机构,并在提交入籍申请时一并提交所有必要文件。然后,当局将检查您是否符合入籍的所有要求。
在这里,您可以找到一份清单,了解入籍申请的所有必要标准。
收费结构
入籍保证本身不收取单独费用。它是 255 欧元入籍费的一部分。在某些情况下,需要缴纳 191 欧元的押金,余款在收到入籍证书后支付。
我何时能收到入籍证书?
入籍证书 入籍证书一旦您能证明您已脱离原国籍,您将收到入籍证书,以换取入籍保证。旧法规定的无保证入籍的例外情况反映在 StAG 第 12 节中。
持续时间和退出
有效期为两年。如有必要,可以续签,但要记得对您的外国护照和入籍申请证明进行公证,并翻译入籍保证书。如果您的个人情况发生变化,不再符合入籍要求,则可以撤销入籍。例如,这包括居留许可被吊销或刑事定罪。
如何延长入籍担保?
若要延期,您必须继续符合入籍标准,并积极努力完成解除原国籍的任务。如果您的个人情况发生任何变化,如工作变动或搬迁,请务必通知入籍当局。这些信息对于延长您的入籍保证至关重要,并将在您收到入籍证书时再次检查。
加注和翻译
文件的正确翻译和认证在德国的入籍程序中起着重要作用,尤其是当您需要在本国使领馆放弃以前的国籍时。以前,必须将入籍保证书和其他相关文件翻译成您母国的语言,以满足母国当局的要求。这一步骤可确保所有文件均使用官方语言,因此具有法律效力。
这一过程的另一个重要方面是加注。加注是一种国际公认的合法化形式,用于公共文件以确认其真实性。它是不同国家法律体系之间的桥梁,提供了文件认证的标准化方法。
例如,如果您需要在大使馆或领事馆出示您的入籍证书或出生证明,可能需要加注以确保这些文件在您本国的真实性和可接受性。加注确认文件上的签名、印章或图章是由公众人士或当局签发的,因此是合法的。因此,这一程序简化了官方文件(包括与入籍程序相关的文件)的国际认可程序。
如果流程中需要翻译,建议使用授权翻译。
更新和法律变更
2024 年新入籍法
预计将于 2024 年 7 月 1 日生效的新《入籍法》将带来重大变化。它将加快入籍速度,并为某些群体开放多重国籍的可能性。这是一项重大进展,将使许多人更容易获得德国公民身份。
取消入籍担保
最显著的变化之一是取消了放弃以前国籍的要求。法律的现代化规定废除《刑法》第 10 (1) 4 条。这标志着我们所熟知的入籍保证的终结。取而代之的是,法律规定可以直接获得入籍证书,而无需之前要求的放弃原国籍证明。此外,由于您不再需要放弃以前的公民身份,因此不需要翻译成您本国的语言。
通过取消入籍保证,使入籍成为一种直接的可能性,采取了一种更具包容性的方法,促进了融合,加强了入籍者与德国的联系,同时保留了他们与原籍国的根基和联系。
结论与展望
鉴于新的《2024 年入籍法》即将带来的变化,建议采取积极主动的行动,特别是对于那些已经获得入籍保证并正在考虑双重国籍可能性的人。建议尽早与相关入籍机构预约。
经验表明,当影响广泛目标群体的新法律生效时,对咨询和处理预约的需求会急剧增加。这可能会导致当局的能力利用率提高,进而导致等待时间延长,并可能造成流程延误。通过及时规划和安排预约,您可以使自己处于有利地位,防止出现潜在的瓶颈。
Migrando您可以在 !
常见问题 - 有关入籍担保的问答
入籍保证书是根据VwVfg 第 38 条的规定,对某人将被授予德国公民身份的书面确认。
要获准入籍,您必须成功完成入籍程序并提交所有所需文件。
在某些情况下,要获得德国国籍,必须先解除以前的国籍。新法律将取消这一步骤。
根据目前的法律状况,翻译可能是必要的。随着新《入籍法》(预计于 2024 年 7 月 1 日生效)带来的变化,将不再需要将入籍保证书或其他相关文件翻译成您本国的语言。
入籍保证的有效期为 2 年,可延长。