![Un bărbat zâmbește și ține în mână un permis de ședere german [articolul 26 alineatul (3) din AufenthG] direct în fața aparatului de fotografiat, cu focalizarea pe card și fața sa ușor neclară în fundal](https://migrando.de/wp-content/uploads/2024/04/gluecklicher-mann-haelt-eine-karte-mit-aufenthaltstitel-26-abs-3-in-der-hand-980x653.webp)
Ce este articolul 26 alineatul (3) din AufenthG?
Titlul de ședere în conformitate cu articolul 26 alineatul (3) din Legea privind rezidența este un permis de stabilire pentru refugiați și persoane cu drept de azil. Condiția prealabilă pentru obținerea acestui drept de ședere este să fiți recunoscut ca refugiat sau persoană cu drept de azil în Germania și să fi fost în posesia unui permis de ședere în conformitate cu secțiunea 25 (1) sau (2) din Legea privind rezidența pentru o anumită perioadă de timp.
Permisul de ședere face parte din legea generală privind șederea, ocuparea forței de muncă, durata șederii și integrarea străinilor în Germania, în conformitate cu articolul 26 din Legea privind șederea.
Motivele pentru acordarea articolului 26 alineatul (3) AufenthG
Motivele pentru care se acordă articolul 26 alineatul ( 3 ) AufenthG sunt de a oferi refugiaților și persoanelor cu drept de azil o perspectivă pe termen lung în Germania și, pe lângă posibilitatea de a solicita naturalizarea de la un anumit moment dat, de a le oferi un titlu de ședere nelimitat sub forma unui permis de stabilire în conformitate cu articolul 26 alineatul (3) AufenthG. Acest lucru este menit să promoveze integrarea în continuare a persoanelor în Germania și să le ofere posibilitatea de a-și face planuri pe termen lung.
Cine poate depune o cerere în temeiul articolului 26 alineatul (3)?
Orice persoană care deține un drept de ședere cu statut de refugiat (§ 25 Para.2 Alt.1 AufenthG) sau protecție subsidiară în conformitate cu § 25 Para. 2 Alt.2 AufenthG sau care are un drept de ședere în conformitate cu § 25 Para.1 AufenthG sau 23 Para.4 AufenthG poate solicita, în general, titlul de ședere § 26 Para.3 AufenthG. Acest lucru înseamnă că ați fugit în Germania la un moment dat din motive umanitare și că aveți statutul de refugiat sau de azilant. De la un anumit moment dat, aveți posibilitatea de a solicita un permis de stabilire pentru refugiați sau persoane cu drept de azil. Momentul exact în care puteți depune cererea depinde de condițiile pe care le îndepliniți.
Cum se aplică secțiunea 26 (3) AufenthG?
Există două opțiuni diferite în ceea ce privește momentul de la care poate fi eliberat titlul de ședere în temeiul articolului 26 alineatul (3) din Legea privind rezidența. Procesul de solicitare este același în ambele cazuri. În primul rând, se organizează documentele pentru cerere și se întocmește cererea, apoi contactați biroul de imigrare și faceți o programare. Cererea este înmânată la întâlnire și este verificată din acel moment. Veți primi apoi un răspuns cu rezultatul cererii.
Cerințe pentru secțiunea 26 (3) AufenthG
Condițiile de acordare a unei autorizații de instalare în temeiul articolului 26 alineatul (3) din AufenthG pot varia. Cu toate acestea, în unele privințe, acestea sunt absolut identice. Acest lucru este valabil în ceea ce privește finanțarea, dovada grupului de persoane sau dovada de angajare. Diferențele se regăsesc în cuantumul finanțării sau al asigurării mijloacelor de trai și în certificatele lingvistice.
Dovada grupului autorizat de persoane
Condiția de bază absolută pentru obținerea unui permis de stabilire pentru refugiați și persoane cu drept de azil este să faceți parte din grupul autorizat de persoane care pot solicita un astfel de permis de stabilire. Aceasta înseamnă că trebuie să vă încadrați fie în § 25 alin. 1 AufenthG, § 25 alin. 2 AufenthG, fie în § 23 alin. 4 AufenthG.
Aceasta înseamnă că vi s-a acordat un titlu de ședere în calitate de persoană care are dreptul la azil sau de refugiat. Puteți solicita un titlu de ședere în temeiul articolului 26 alineatul (3) din AufenthG numai pe baza acestui titlu de ședere. O cerere bazată pe un alt titlu de ședere nu funcționează. De asemenea, trebuie să prezentați o dovadă a reședinței legale necesare. Prin derogare de la articolul 55 alineatul (3) din Legea privind azilul, se va lua în considerare și perioada în care ați depus cererea de azil înainte de a deține un titlu de ședere.
Dovada de finanțare
O altă formă de dovadă este aceea că dispuneți de fondurile necesare pentru a putea solicita un permis de stabilire pentru refugiați și persoane cu drept de azil. Acest lucru se face prin prezentarea unei dovezi privind mijloacele de subzistență.
Dovada mijloacelor financiare este reprezentată de ultimele 12 state de plată (dacă este cazul, și de la soț/soție, în conformitate cu articolul 9 alineatul (3) teza 1 din AufenthG) și alte dovezi ale mijloacelor financiare, cum ar fi notificarea privind ajutorul pentru locuință, notificarea centrului de ocupare a forței de muncă și notificarea BAföG.
În principiu, trebuie să dovediți că sunteți capabil să vă întrețineți singur . Acest lucru nu se aplică doar dacă ați atins limita de vârstă standard conform § 35 teza 2 AufenthG, adică dacă ați locuit în Germania ca refugiat timp de 5 ani la vârsta de 16 ani, sau dacă ați atins vârsta majoratului conform § 35 teza 1 alineatul 2 și locuiți în Germania de 5 ani, sau dacă aveți un mijloc de trai sigur conform § 35 teza 1 numărul 3 sau urmați o formare sau studii care să conducă la o calificare profesională sau la o diplomă universitară.
Istoricul asigurării de pensie și dovada asigurării de sănătate
Este important să furnizați dovezi privind istoricul asigurărilor de pensie. Trebuie să dovediți că ați plătit bani la fondul de pensii legal german pe o anumită perioadă de timp.
De asemenea, trebuie să puteți prezenta un certificat de membru actual de la casa dumneavoastră de asigurări de sănătate. Acest certificat nu trebuie să fie mai vechi de trei luni.
Dovezi suplimentare pentru secțiunea 26 (3) AufenthG
Pe lângă dovada asigurării de pensie și dovada asigurării de sănătate, există și alte documente importante pe care va trebui să le prezentați pentru a obține un permis de ședere în temeiul articolului 26 alineatul (3) din Legea privind rezidența. Printre acestea se numără un certificat lingvistic C1, dacă doriți să solicitați dreptul de ședere după 3 ani, și un certificat lingvistic A1, dacă doriți să obțineți titlul de ședere în temeiul secțiunii 26 (3) din Legea privind rezidența după 5 ani.
Atunci când solicitați un permis de stabilire pentru soțul/soția dumneavoastră, o parte esențială a cererii este, printre altele, declarația comună în care sunt furnizate informații despre căsătorie. Acest formular trebuie completat și semnat cu sinceritate, deoarece neadevărurile pot duce la retragerea permisului de stabilire și a titlului de ședere.
În plus, sunt necesare documente de identitate valabile, cum ar fi pașaportul și copii sau documente alternative, inclusiv fișa de date, viza de intrare, ștampilele și etichetele, pentru a permite urmărirea vieții dumneavoastră și pentru ca cererea să fie acceptată.
De asemenea, se bazează pe faptul că îndepliniți condițiile prevăzute la secțiunea 9 alineatul (2) teza 1, numerele 4-6, 8 și 9. Aceasta include faptul că aveți dreptul de a lucra și că aveți cunoștințe suficiente de limba germană. Puteți dovedi acest lucru prin susținerea testului de naturalizare, care este organizat de Oficiul Federal pentru Migrație și Refugiați.
Documente necesare pentru § 26 alineatul (3) AufenthG
Documentele necesare depind de numărul de ani după care solicitați un permis de stabilire. Se face o distincție între o cerere după 3 ani și o cerere după 5 ani.
Am sintetizat aici documentele necesare pentru dumneavoastră. Dacă prezentați aceste documente, vi se va acorda un permis de stabilire în conformitate cu § 26 alin. 3:
Situația cu posesia § 26 alin. 3 AufenthG
Dacă aveți un permis de stabilire pentru refugiați și persoane cu drept de azil, unele lucruri se vor schimba pentru dumneavoastră. Există avantaje și dezavantaje în legătură cu secțiunea 26 (3) AufenthG și, în același timp, situații precum absența din Germania pentru o perioadă mai lungă de timp, care trebuie analizate cu mare atenție.
Avantajele și dezavantajele articolului 26 alineatul (3) din AufenthG
Avantaje:
- Avantaj clar pentru persoanele cu statut de protecție subsidiară anterior care solicită un permis de stabilire pentru refugiați și persoanele cu drept de azil.
- O cale mai ușoară de reîntregire a familiei, în special pentru cei care au întâmpinat dificultăți din cauza reglementărilor actuale.
- simplificarea semnificativă a procesului de naturalizare, deoarece multe condiții sunt deja îndeplinite, ceea ce înseamnă o economie de timp și de efort administrativ.
- Posibilitatea de a călători fără probleme în afara țării de origine pentru o perioadă de până la 6 luni, cu condiția să nu se depășească perioada de absență și să se informeze biroul de imigrări în cazul unei absențe mai lungi.
Dezavantaje:
- Dacă intenționați să rămâneți în afara Germaniei pentru o perioadă mai mare de șase luni, trebuie să vă adresați Biroului de înregistrare a străinilor, ceea ce implică o birocrație suplimentară.
Călătoria în țara de origine cu § 26 alin. 3 din Legea privind rezidența
Călătoria în țara de origine nu este posibilă cu un permis de stabilire în temeiul articolului 26 alineatul (3) din AufenthG. Permisul dumneavoastră de stabilire prevede că puteți călători în orice țară din lume, cu excepția țării de origine. Motivul este că ați solicitat azil pentru că sunteți persecutat sau amenințat din punct de vedere politic în țara dumneavoastră de origine.
Absență mai lungă cu § 26 alin. 3 AufenthG
Este dificil să lipsiți din Germania pentru o perioadă mai mare de 6 luni cu permisul de stabilire, în conformitate cu § 26 alin. 3 AufenthG. Acest lucru ar funcționa numai dacă ați locuit deja în Germania timp de 15 ani cu permisul de ședere. Dacă nu anunțați autoritatea pentru străini cu privire la absența dumneavoastră, există riscul unor complicații din cauza absențelor excesive neanunțate.
O călătorie de întoarcere este posibilă indiferent dacă documentul de călătorie sau permisul de ședere expiră sau nu. Puteți obține o viză de intrare în Germania de la ambasada germană competentă și puteți călători înapoi în Germania.
Revocarea permisului de stabilire pentru refugiați
În anumite circumstanțe, este posibil ca permisul dumneavoastră de stabilire pentru refugiați să fie anulat și revocat. Condițiile de revocare se aplică în conformitate cu § 51 AufenthG dacă nu mai sunt valabile condițiile pentru care vi s-a acordat dreptul de ședere în calitate de titular al permisului de stabilire în conformitate cu § 26 alin. 3 AufenthG.
O infracțiune penală gravă în conformitate cu § 54 AufenthG, alin. 1 nr. 2-5 sau alin. 2 nr. 5-7 poate duce, de asemenea, la retragerea permisului de stabilire. Astfel de infracțiuni sunt infracțiuni împotriva ordinii fundamentale democratice libere, infracțiuni legate de ură și agitație, amenințări cu acte de violență împotriva altor persoane care locuiesc în Germania sau declarații false către autorități.
Naturalizare cu § 26 alin. 3 AufenthG?
Calea de la articolul 26 alineatul (3) din AufenthG la naturalizare
Cu permisul de stabilire § 26 alin. 3 AufenthG, calea spre naturalizare este mai rapidă decât cu alte titluri de ședere. În unele cazuri, aveți deja condițiile prealabile, cum ar fi asigurarea unui mijloc de trai, și, prin urmare, aveți mai puțină muncă birocratică pentru a organiza documentele necesare. Procesul în sine este același ca atunci când se solicită un permis de ședere.
Procedura de naturalizare pas cu pas, în conformitate cu articolul 26 alineatul (3) din AufenthG
- Organizarea documentelor: Începeți să colectați documentele și cercetați ce documente mai lipsesc.
- Contactați autoritatea pentru străini: Faceți o programare la autoritatea pentru străini responsabilă pentru depunerea cererii dumneavoastră.
- Pregătirea cererii: sortați documentele, completați cererea de naturalizare și depuneți-o la biroul de imigrare la timp, la data stabilită.
- Examinarea cererii: Autoritatea pentru străini va examina cererea dumneavoastră în termen de 12 săptămâni. Dacă nu se primește niciun răspuns, se poate introduce o acțiune în instanța administrativă pentru lipsă de acțiune.
- Acordarea certificatului: După o verificare pozitivă a cererii, se va stabili o întâlnire pentru acordarea certificatului. Odată ce ați primit certificatul de naturalizare, sunteți cetățean german.
Documente și dovezi necesare conform § 26 alin. 3 AufenthG
Naturalizarea, în conformitate cu articolul 26 alineatul (3) din AufenthG, necesită anumite documente, dintre care unele pot fi deja disponibile, inclusiv o dovadă a mijloacelor de trai, care este, de asemenea, necesară pentru permisul de ședere.
Cerințele variază în funcție de faptul că ați solicitat un permis de stabilire după 3 sau 5 ani:
Noua lege privind naturalizarea, care va intra în vigoare la 27.6.2024, reduce perioada de naturalizare la 5 ani, ceea ce reprezintă o schimbare pozitivă. În special, dacă depuneți o cerere după 3 ani și aveți un certificat C1, ați putea primi naturalizarea după doar 3 ani, deoarece acest lucru este considerat o realizare de integrare. Această schimbare oferă o modalitate mai rapidă de a obține cetățenia și recunoaște eforturile de integrare.
Rezumat
După cum puteți vedea, eliberarea permiselor de stabilire pentru refugiați și persoanele care au dreptul la azil în conformitate cu articolul 26 alineatul (3) din AufenthG este foarte complexă. Am sintetizat pentru dvs. cele mai importante puncte mai jos:
- Persoanele care au avut anterior un permis de ședere în conformitate cu § 25 alin. 1 AufenthG, § 23 alin. 4 AufenthG sau § 25 alin. 2 AufenthG primesc un permis de stabilire în conformitate cu § 26 alin. 3 AufenthG. Cu alte cuvinte, refugiați sau persoane cu drept de azil.
- Cerințele importante pentru obținerea permisului sunt: un mijloc de subzistență sigur, o dovadă de reședință, o dovadă de contract de muncă, o dovadă de asigurare de sănătate și ultimele 12 fișe de salariu. De asemenea, trebuie să se facă dovada cunoștințelor lingvistice.
- Soțul/soția poate prezenta, de asemenea, o dovadă de reședință, o dovadă a mijloacelor de trai și o dovadă a unui contract de muncă.
- În cazul în care se aplică după 3 ani, trebuie să se prezinte, pe lângă toate celelalte cerințe, 75 % din cheltuielile de întreținere și un certificat de limbă C1.
- Atunci când depuneți o cerere după 5 ani, trebuie să puteți dovedi că aveți 51% din cheltuielile de întreținere acoperite, precum și un certificat de limbă A2 și toate celelalte condiții.
- Călătoria în țara de origine nu este posibilă în temeiul articolului 26 alineatul (3) din AufenthG.
- Avantajele articolului 26 alineatul (3) din AufenthG sunt îndeplinirea unor cerințe de naturalizare și solicitarea fără complicații a reîntregirii familiei, care era complicată anterior pentru persoanele care au nevoie de protecție subsidiară.
Mai aveți întrebări?
Titlul de rezidență § 26 alin. 3 AufenthG este un permis de stabilire pentru refugiați și persoane cu drept de azil. Condiția de bază este de a fi deținut anterior un titlu de ședere în temeiul articolului 25 alineatul (1) sau 25 alineatul (2) AufenthG.
Refugiații și persoanele cu drept de azil care dețineau anterior un permis de ședere în temeiul articolului 25 alineatul (1) și al articolului 25 alineatul (2) din AufenthG pot solicita un permis de stabilire pentru refugiați și persoane cu drept de azil. Printre cele mai importante cerințe se numără dovada mijloacelor de trai, cel puțin un certificat de limbă A2, dovada asigurării de sănătate și dovada de ședere.
Principalul avantaj al articolului 26 alineatul (3) din AufenthG este posibilitatea de a călători în țara de origine. În plus, naturalizarea poate fi obținută mai ușor decât înainte datorită condițiilor preexistente. Pentru persoanele care au avut anterior statutul de protecție subsidiară, reîntregirea familiei este, de asemenea, mai ușor de realizat.
Naturalizarea este posibilă în temeiul § 26 alin. 3 AufenthG, la fel ca și în cazul altor titluri de ședere. Avantajul constă în faptul că, în calitate de titular al naturalizării pentru refugiați și persoane cu drept de azil, îndepliniți deja o condiție prin asigurarea mijloacelor de trai. În cazul în care ați depus deja o cerere pentru § 26 alin. 3 după 3 ani, atunci sunteți în posesia unui certificat C1, ceea ce ar îndeplini o condiție suplimentară. Pentru a solicita naturalizarea, vă organizați documentele, vă faceți o programare la biroul de imigrare și depuneți cererea. Autoritatea va examina apoi cererea dumneavoastră și vă va informa cu privire la rezultatul pozitiv. Veți deveni apoi cetățean german atunci când veți primi certificatul.
Da, titlul de ședere § 26 alin. 3 AufenthG este un permis de stabilire și, prin urmare, un titlu de ședere nelimitat. Nu trebuie să prelungiți titlul de ședere § 26 alin. 3, deoarece acesta este valabil pentru totdeauna. Titlul dumneavoastră de ședere poate fi revocat numai în cazul unor infracțiuni grave.
Nu. În pașaportul dumneavoastră se precizează că puteți călători în toate țările din lume, cu excepția țării de origine. Dacă călătoriți în țara de origine și sunteți arestat, nu veți primi niciun fel de sprijin sau asistență din partea statului german.
