Što propisuje Članak 3 Zakona o prebivalištu?
Zahtjev za putovnicu prema Odjeljku 3 Zakona o boravku (AufenthG) jedan je od središnjih zahtjeva za strance koji žele ući u Njemačku ili ostati ovdje. U ovom paragrafu saznat ćete tko mora imati putovnicu i koji dokumenti su vam potrebni za ispunjavanje ovog zakonskog zahtjeva.
Obavezna putovnica za strance u Njemačkoj
Prema odjeljku 3. Zakona o boravku, strancima je dopušten ulazak u Njemačku ili boravak na saveznom teritoriju samo ako imaju priznatu i valjanu putovnicu ili zamjensku putovnicu.
Ovo pravilo osigurava jasno praćenje identiteta i nacionalnosti ljudi. Ispunjavanjem uvjeta za putovnicu stvarate preduvjet čak i za dobivanje boravišne dozvole u skladu s Odjeljkom 5. Zakona o boravku .
Pravna osnova je članak 3. stavak 1. Zakona o prebivalištu.
Pravni tekst § 3 stavak 1 AufenthG : „ Stranci mogu ući ili boraviti na saveznom teritoriju samo ako imaju priznatu i važeću putovnicu ili zamjenu za putovnicu, osim ako su zakonskim propisima izuzeti od obveze putovnice. Kada borave na saveznom teritoriju, uvjet za putovnicu ispunjavaju i posjedovanjem zamjenske osobne iskaznice ( članak 48. stavak 2. ). “
To konkretno znači:
- Ulaz samo s važećom putovnicom ili zamjenom putovnice.
- Odgovarajući dokument također mora biti dostupan za vaš boravak u Njemačkoj.
Međutim, postoje iznimke za određene skupine koje može odobriti Federalno ministarstvo unutarnjih poslova (BMI) u opravdanim pojedinačnim slučajevima.
Priznate putovnice i zamjene putovnica prema Odjeljku 3. Zakona o boravku
Priznata putovnica obično je putovnica koju dobijete iz svoje zemlje porijekla. Ako nemate putovnicu ili je ne možete nabaviti na vrijeme, postoje alternative poput zamjene putovnice ili zamjene osobne iskaznice.
Primjer toga je putna isprava za strance u skladu s člankom 5 AufenthV (Uredba o boravku).
Zakon vam stoga nudi nekoliko mogućnosti za ispunjavanje zahtjeva za putovnicu, ovisno o tome koji dokumenti su vam dostupni.
Iznimke od zahtjeva za putovnicu
Iako se zahtjev za putovnicu odnosi na većinu stranaca, postoje određeni slučajevi u kojima se ovo pravilo može odstupiti. U ovom odjeljku saznat ćete kada i pod kojim uvjetima se može odustati od obveze putovnice i tko odlučuje o tim iznimkama.
U kojim se slučajevima može odustati od zahtjeva za putovnicu?
U nekim posebnim situacijama, zahtjev za putovnicu za strance može se ukinuti kao iznimka. Međutim, to se događa samo u jasno definiranim iznimnim slučajevima.
Ovi slučajevi uključuju, ali nisu ograničeni na:
- Ulazak u hitnim pojedinačnim slučajevima: Ako postoje posebne okolnosti koje zahtijevaju hitan ulazak, može se odobriti privremena iznimka.
- Nemogućnost dobivanja putovnice: Ako je dokazano nemoguće dobiti putovnicu, u pojedinačnim slučajevima može se odobriti izuzeće od obveze izdavanja putovnice.
- Humanitarni razlozi: Tražitelji azila ili izbjeglice koji nemaju pristup putnim ispravama također mogu biti oslobođeni zahtjeva za putovnicu.
Međutim, te su iznimke samo privremene i obično podliježu strogim uvjetima. Važno je da na vrijeme saznate možete li imati koristi od takve iznimke.
Nadležnost Federalnog ministarstva za iznimke
Savezno ministarstvo unutarnjih poslova (BMI) ili tijelo koje ono imenuje odgovorno je za odlučivanje o izuzecima od zahtjeva za putovnicu. Ove se odluke općenito donose samo u posebnim pojedinačnim slučajevima i nakon pažljivog razmatranja.
Ako smatrate da biste mogli potpasti pod takvu iznimku, trebali biste kontaktirati relevantna tijela u ranoj fazi. Zahtjev za izuzeće mora biti dobro obrazložen, a odluka je u konačnici diskrecijsko pravo tijela.
Pravna osnova je članak 3. stavak 2. Zakona o prebivalištu.
Zakonski tekst: “Federalno ministarstvo unutarnjih poslova, građevinarstva i zajednice ili tijelo koje ono odredi može, u opravdanim pojedinačnim slučajevima, dopustiti iznimke od zahtjeva putovnice za prelazak granice i kasniji boravak do šest mjeseci prije stranac ulazi u zemlju.”
Pravne posljedice kršenja zahtjeva za putovnicu
Kršenje zahtjeva za putovnicu može imati značajne pravne posljedice za strance u Njemačkoj. Stoga je važno ozbiljno shvatiti propise i osigurati da uvijek imate potrebne dokumente. U ovom odjeljku objašnjavamo što se događa ako ne možete pokazati važeću putovnicu ili zamjensku putovnicu i kako izbjeći takva kršenja.
Moguće posljedice ako nemate putovnicu ili zamjensku putovnicu
Svatko tko ne može pokazati važeću putovnicu ili zamjensku putovnicu riskira razne pravne mjere. Vlasti u Njemačkoj obvezne su kazniti kršenje zahtjeva za putovnicu.
Moguće posljedice uključuju:
- Odbijanje ulaska: Bez valjanih dokumenata ulazak u Njemačku može biti odbijen na granici i ne može se izdati viza.
- Novčane kazne: Novčane kazne mogu biti izrečene ako prekršite zahtjev za putovnicu.
- Prestanak boravka: U ozbiljnim slučajevima, boravišna dozvola se može povući i pokrenuti deportacija.
- Zabrana podnošenja daljnjih zahtjeva za boravak: Nedostatak dokumenata može dovesti do odbijanja zahtjeva za dozvolu boravka ili naturalizaciju.
Kako se kršenja mogu izbjeći?
Kako biste izbjegli probleme sa zahtjevom za putovnicu, obratite pozornost na nekoliko važnih točaka:
- Prijavite se za dokumente na vrijeme: Prijavite se za svoju putovnicu ili zamjensku putovnicu ranije kako biste izbjegli kašnjenja.
- Pohranjivanje dokumenata: Neka vam dokumenti uvijek budu pri ruci, posebno kada putujete u inozemstvo ili kada posjećujete vlasti.
- Usklađenost s valjanošću putovnice: Provjerite je li vaša putovnica ili zamjena putovnice uvijek valjana i pravodobno obnovljena.
- Provjerite postoje li iznimke: saznajte vrijedi li u vašem slučaju iznimka od zahtjeva za putovnicu i, ako je potrebno, zatražite je.
Obveze prema Odjeljku 48. Zakona o prebivalištu u vezi sa zahtjevom za putovnicu
Uz zahtjev za putovnicu prema Odjeljku 3. Zakona o prebivalištu, postoje i drugi pravni uvjeti koji su regulirani Zakonom o prebivalištu. Odjeljak 48 AufenthG opisuje obveze stranaca koji žive u Njemačkoj u pogledu osobnih iskaznica. U ovom odjeljku saznat ćete koje dokumente morate nositi sa sobom i kakvo značenje te obveze imaju u vezi sa zahtjevom za putovnicom.
Dokumentacijski zahtjevi za strance
Prema članku 48. Zakona o boravku, vi kao stranac dužni ste uvijek sa sobom nositi određene dokumente te ih na zahtjev dati nadležnim tijelima. Ove obveze vrijede bez obzira na to imate li dozvolu boravka ili privremeno boravite u Njemačkoj. Najvažniji dokumenti uključuju:
- Putovnica ili zamjena za putovnicu: Ovo ispunjava zahtjev za putovnicu i uvijek mora biti važeća.
- Boravišna dozvola: ako imate boravišnu dozvolu, EU plavu kartu ili dozvolu za nastanjivanje, i njih je potrebno pokazati na zahtjev.
- Zamjenska osobna iskaznica: Ako nemate putovnicu ili zamjensku putovnicu, morate nositi barem zamjensku osobnu iskaznicu koja potvrđuje vaš identitet.
Pokazivanje ovih dokumenata potrebno je za dokazivanje vašeg identiteta, državljanstva i legalnog boravka u Njemačkoj.
Koje dokumente treba predočiti vlastima?
Zahtjevi za ispravu prema odjeljku 48 Zakona o prebivalištu nadilaze jednostavno nošenje vaše putovnice.
Također ste dužni vlastima na zahtjev predati sljedeće dokumente:
- Putovnica ili zamjena za putovnicu: Prilikom provjera ili službenih zahtjeva morate predočiti svoje osobne dokumente.
- Boravišna dozvola ili potvrda o toleranciji: Ovi dokumenti pokazuju vaš status boravka u Njemačkoj.
- Dokumenti za utvrđivanje vašeg identiteta: Oni uključuju rodne listove, potvrde o državljanstvu i druge relevantne dokumente koji pomažu u utvrđivanju vašeg identiteta ili nacionalnosti.
Ako ne ispunite ove obveze, riskirate pravne posljedice. Stoga je važno uvijek imati potrebne dokumente pri ruci.
Kakav značaj ima Članak 3 Zakona o prebivalištu u procesu naturalizacije?
Zahtjev za putovnicu prema Odjeljku 3. Zakona o prebivalištu ima središnju ulogu u procesu naturalizacije. Bez važeće putovnice ili zamjene putovnice često nije moguće podnijeti zahtjev za njemačko državljanstvo.
Neke važne točke koje treba imati na umu tijekom procesa naturalizacije su:
- Dokaz identiteta: valjana putovnica važna je za dokazivanje vašeg identiteta. Bez ovih dokumenata zahtjevi za naturalizaciju ne mogu se obraditi.
- Provjera vašeg boravišnog statusa: Osim putovnice, morate priložiti i dokaz o svom zakonitom boravku u Njemačkoj najmanje 5 godina (prema novom zakonu o naturalizaciji), za što morate predočiti valjanu boravišnu dozvolu.
- Iznimni slučajevi kada nema putovnice: U rijetkim slučajevima, npr. u slučaju izbjeglica ili tražitelja azila, može se odustati od obveze posjedovanja putovnice ako ne postoji mogućnost dobivanja putovnice. Morate pružiti dokaze o pokušaju dobivanja putovnice i pribavljanja alternativnih osobnih dokumenata. Postoji model koraka za razjašnjavanje identiteta
U prilogu je video o naturalizaciji bez putovnice i faznom modelu
Razlika između zahtjeva za putovnicu i zahtjeva za osobnu iskaznicu
Izrazi "zahtjev za putovnicu" i "zahtjev za identifikaciju" često se koriste kao sinonimi, ali postoje jasne razlike u njemačkom zakonu o boravku. Dok je zahtjev za putovnicu reguliran u odjeljku 3. Zakona o prebivalištu i zahtijeva valjanu putovnicu ili zamjenu za putovnicu, zahtjev za osobnu iskaznicu odnosi se na dokaz identiteta, koji se pod određenim uvjetima može ispuniti i zamjenskom osobnom iskaznicom. U ovom dijelu saznat ćete kada je dovoljna zamjenska osobna iskaznica i kako to izgleda u praksi.
Kada je dovoljna zamjenska osobna iskaznica?
U određenim slučajevima, zamjenska osobna iskaznica umjesto putovnice može biti dovoljna za ispunjavanje zahtjeva za identifikaciju. Ovo posebno vrijedi ako ne možete pokazati putovnicu ili ako je nemoguće dobiti putovnicu.
Slučajevi u kojima se prihvaća zamjena ID-a uključuju:
- Izbjeglice ili tražitelji azila : Ljudima koji ne mogu dokazati svoj identitet putem putovnice često je dopušteno korištenje zamjene za osobnu iskaznicu
- Ako državljanstvo nije jasno : Ako državljanstvo nije jasno razjašnjeno ili putovnica nije dostupna, izdat će se zamjenska osobna iskaznica s napomenom "Osobni podaci" prema vašim podacima!
- Osobe sa zaštitom od deportacije : Osobe koje potpadaju pod Odjeljak 25 Zakona o boravku i smiju ostati u Njemačkoj iz humanitarnih razloga mogu, pod određenim uvjetima, dobiti zamjensku osobnu iskaznicu.
No, važno je znati da zamjena osobne iskaznice nije potpuna zamjena za putovnicu i služi samo kao dokaz identiteta u posebnim slučajevima.
Praktični primjeri iz prakse
U praksi postoje različite situacije u kojima se može koristiti zamjena za osobnu iskaznicu.
Evo nekoliko tipičnih primjera:
- Proces naturalizacije bez putovnice : Za izbjeglicu koji ne može pokazati putovnicu, potrebni su alternativni identifikacijski dokumenti (rodni list, vjenčani list itd.). Oni onda služe kao dokaz identiteta za zahtjev za naturalizaciju.
- Prijava nadležnim tijelima : Svatko tko ima zamjensku osobnu iskaznicu može je predočiti nadležnim tijelima za registraciju ili uredima za socijalnu skrb kao osobnu iskaznicu ako nema putovnicu. Međutim, to se ne odnosi na razjašnjenje identiteta. Ovdje su potrebni alternativni identifikacijski dokumenti.
- Policijske provjere : Osobe bez putovnice mogu pokazati zamjensku osobnu iskaznicu kao dokaz identiteta tijekom policijskih provjera.
U tim slučajevima zamjena osobne iskaznice ispunjava osnovni uvjet zahtjeva za osobnu iskaznicu, ali samo na ograničeno vrijeme i uz jasno definirana ograničenja. Stoga je važno uvijek nabaviti valjanu putovnicu ili zamjensku putovnicu ako je moguće.
Zaključak o zahtjevu za putovnicom prema odjeljku 3. Zakona o prebivalištu
Kao što vidite, obvezna putovnica prema odjeljku 3. Zakona o prebivalištu služi za osiguranje identiteta i određuje koji su dokumenti potrebni. Ovdje smo za vas saželi najvažnije točke i izveli zaključak o temi.
Najvažnije ključne točke u vezi s člankom 3 Zakona o prebivalištu
Putovnica ili zamjena za putovnicu za ulazak i boravak :
- Svaki stranac mora imati valjanu putovnicu ili priznatu zamjenu za putovnicu kako bi ušao i boravio u Njemačkoj.
- Dokumenti uvijek moraju biti valjani i predočeni u izvorniku.
Iznimke od zahtjeva za putovnicu :
- U posebnim slučajevima, ako je dokazano nemoguće dobiti putovnicu, možda nećete morati predočiti putovnicu.
- Umjesto toga, osobna iskaznica se provodi korištenjem alternativnih identifikacijskih dokumenata ili zamjenske putovnice ili posebnih potvrda nadležnih tijela.
Pravne posljedice za povrede :
- Kršenje zahtjeva za putovnicu može dovesti do odbijanja ulaska ili protjerivanja.
- Ostale moguće sankcije uključuju novčane kazne i odbijanje zahtjeva za boravak ili naturalizaciju.
Budućnost i završetak članka 3. Zakona o prebivalištu
Budući da obvezna putovnica osigurava provjeru identiteta, ona ostaje središnja komponenta prava na boravak. Usklađenost s ovom obvezom smanjuje pravne rizike i podržava nesmetan proces naturalizacije. Za vas kao stranca, članak 3. Zakona o boravku je od središnje važnosti kako biste mogli razjasniti svoj identitet za svoju boravišnu dozvolu i kasnije za zahtjev za naturalizaciju.
FAQ – Najčešća pitanja o članku 3 Zakona o prebivalištu
Odjeljak 3 Zakona o boravku regulira obvezu izdavanja putovnice za strance koji žele ući u Njemačku ili ostati ovdje. Obavezna je važeća putovnica ili zamjena za putovnicu.
Obveza putovnice općenito se odnosi na sve strance koji žele ući u Njemačku ili ostati na saveznom teritoriju.
Da, u određenim pojedinačnim slučajevima, npr. iz humanitarnih razloga ili ako se ne može dobiti putovnica, Federalno ministarstvo unutarnjih poslova ili imigracijske vlasti, između ostalih, mogu odobriti iznimku.
Za ulazak je potrebna važeća putovnica ili priznata zamjena za putovnicu.
Kršenje može dovesti do novčanih kazni, odbijanja ulaska ili, u najgorem slučaju, prekida vašeg boravka.
