کوکی های مختلفی در وب سایت ما استفاده می شود: کوکی های فنی، بازاریابی و تحلیلی. در اصل، شما همچنین می توانید بدون تنظیم کوکی ها از وب سایت ما دیدن کنید. کوکی های فنی ضروری از این موارد مستثنی هستند. می توانید تنظیمات فعلی را در هر زمان با کلیک بر روی اثر انگشت ظاهر شده (پایین سمت چپ) مشاهده و تغییر دهید. شما حق دارید در هر زمان انصراف دهید. برای اطلاعات بیشتر، لطفا به سیاست حفظ حریم خصوصی ما در بخش کوکی ها مراجعه کنید. با کلیک بر روی "پذیرش همه"، موافقت می کنید که ممکن است کوکی های فوق الذکر را برای اهداف بازاریابی و تجزیه و تحلیل تنظیم کنیم.

وکیلی که با یک موکل نگران صحبت می کند. هر دو پشت یک میز می نشینند و در مورد مسائل حقوقی مربوط به ماده 53 قانون اقامت و موضوعات اخراج و حق اقامت بحث می کنند.

حق شما طبق بخش 53 قانون اقامت - اخراج و حق اقامت به روشی قابل درک توضیح داده شده است

آیا شما یا یکی از بستگان خود طبق ماده 53 قانون اقامت تهدید به اخراج شده اید؟ در این راهنما یاد خواهید گرفت که قانون چگونه کار می کند، چه زمانی اخراج غیرقانونی است و چگونه یک وکیل می تواند به شما کمک کند. در مورد حقوق خود و نحوه اجرای موفقیت آمیز آنها اطلاعات کسب کنید.
نوشته شده توسط:
والنتین رادونیچی
خبرنگار
به صورت حرفه ای بررسی شده توسط:
کریستین اشنایدر
کارشناس قوانین مهاجرت

تقسیم:

جدول محتویات

مهمترین چیز به طور خلاصه

  • ماده 53 قانون اقامت، اخراج اتباع خارجی را که اقامت آنها امنیت و نظم عمومی را به خطر می اندازد، تنظیم می کند.
  • تصمیم با سنجیدن علاقه فرد به اخراج و علاقه او به ماندن گرفته می شود.
  • یک وکیل می تواند به توضیح شرایط فردی و کشف اشتباهات رویه ای کمک کند.
  • اخراج در صورتی غیرقانونی است که علاقه به اقامت بیشتر باشد، مثلاً در مورد پیوندهای خانوادگی یا اقامت طولانی مدت.

بخش 53 قانون اقامت چیست؟

آیا نمی دانید که ماده 53 قانون اقامت (AufenthG) دقیقا به چه معناست و چگونه می تواند بر حق شما برای اقامت در آلمان تأثیر بگذارد؟ برای شروع، ما وضعیت حقوقی قانون اقامت آلمان را به شما نشان می دهیم و اینکه چه منافع هنگام تصمیم گیری در مورد اقامت شما مهم است. 

سوابق حقوقی

  • ماده 53 قانون اقامت ، اخراج خارجیانی را که اقامت آنها امنیت و نظم عمومی را به خطر می اندازد، تنظیم می کند.
  • هنگامی که مقامات خارجی در مورد اخراج تصمیم می گیرند، تعادلی بین علاقه به اخراج و منافع شخص مورد نظر در ماندن انجام می شود.
  • عواملی که در نظر گرفته می شوند:
  1. مدت زمان اقامت در آلمان
  2. روابط شخصی و اقتصادی
  3. رفتار خارجی، به ویژه در رابطه با جرایم کیفری

اهداف بخش 53 قانون اقامت

هدف اصلی بخش 53 قانون اقامت، حفاظت از امنیت و نظم عمومی در آلمان است. این شامل:

  • محافظت در برابر خطرات برای نظم اساسی دموکراتیک آزاد.
  • در نظر گرفتن منافع مهم جمهوری فدرال آلمان.
  • اطمینان از اینکه اخراج فقط در موارد خطر قابل توجه انجام می شود ، همیشه با در نظر گرفتن شرایط فردی شخص مربوطه.

بر اساس بند 53 (1) جمله 1 قانون اقامت، نکته تعیین کننده این است که منافع جمهوری فدرال آلمان در اخراج در هر مورد چگونه است. این اندیکاتور برای تعیین اینکه آیا خروج وجود خواهد داشت یا خیر استفاده می شود. علاقه به اخراج طبق بخش 54 قانون اقامت و علاقه به ماندن طبق بخش 55 قانون اقامت در برابر یکدیگر سنجیده می شوند. 

نقل قول از کتاب قانون § 53 پاراگراف 1 جمله 1 AufenthG:

«تبعه خارجی که اقامت او امنیت و نظم عمومی، نظم اساسی دموکراتیک آزاد یا سایر منافع مهم جمهوری فدرال آلمان را به خطر می اندازد، در صورتی اخراج می شود که تعادل منافع خروج از کشور با منافع ادامه اقامت تبعه خارجی در قلمرو جمهوری فدرال آلمان، که باید با توجه به تمام شرایط مورد فردی انجام شود، نشان دهد که منافع عمومی در ترک کشور بر منافع خروج از کشور بیشتر است.»

در مورد اخراج، علاقه به اخراج، و همچنین علاقه به ماندن مورد بررسی قرار می گیرد. اگر علاقه به اقامت بیشتر باشد، به عنوان مثال به دلیل داشتن فرزند آلمانی، اخراج غیرقانونی است. با این حال، این همیشه به شدت جرم بستگی دارد. یک وکیل می تواند در چنین مواردی کمک کند! 
کریستین اشنایدر
کارشناس حقوق مهاجرت

اخراج طبق ماده 53 قانون اقامت

تهدید به اخراج می تواند بار سنگینی باشد. بنابراین بسیار مهم است که بدانید علاقه به اخراج چگونه در برابر علاقه شما به ماندن سنجیده می شود و کدام معیارها تعیین کننده هستند. بیایید با هم نگاهی به این جنبه های مهم بیندازیم.

علاقه به اخراج در مقابل علاقه به ماندن

در صورت اخراج، اداره به دقت بررسی می کند که آیا منافع عمومی در خروج شما از منافع شخصی شما برای ماندن در آلمان بیشتر است یا خیر. این عمل متعادل کننده اغلب یک عمل متعادل کننده است:

  • علاقه به اخراج: مقامات می خواهند امنیت و نظم عمومی را حفظ کنند و از جرایم جلوگیری کنند.
  • علاقه به اقامت: روابط خانوادگی، اقتصادی و اجتماعی شما در آلمان و همچنین دستاوردهای ادغام و مدت اقامت شما نقش مهمی دارند.

معیارهای اخراج به معنای بخش 53 قانون اقامت

برای کمک به درک بهتر نحوه اتخاذ این تصمیم، بیایید معیارهای مختلف را بررسی کنیم:

ایمنی و نظم عمومی:

  • آیا با رفتار خود خطری برای امنیت عمومی هستید؟ محکومیت به جرایم جنایی یا جنبه های امنیتی در اینجا مهم است.
  • آیا حضور شما تهدیدی برای نظم اساسی دموکراتیک آزاد است؟

روابط شخصی و اقتصادی:

  • چه مدت در آلمان هستید؟
  • آیا از نظر اقتصادی یکپارچه هستید و در یک رابطه کاری دائمی هستید؟

اعضای خانواده و شرکا:

  • آیا اعضای خانواده شما به شما وابسته هستند؟
  • توجه ویژه ای به فرزندان و همسران می شود.

نقش جرم در اخراج:

  • چه نوع جرایمی مرتکب شده اید و چقدر جدی هستند؟
  • آیا خطر ارتکاب مجدد جرم وجود دارد یا از آن زمان تاکنون مطابق با قانون رفتار کرده اید؟

چه زمانی علاقه ای به اخراج وجود دارد؟

برای شما بسیار آسان است که وارد بررسی اخراج شوید و در معرض خطر باشید. تحت شرایط زیر، طبق بخش 54 قانون اقامت، علاقه به اخراج وجود دارد: بین موارد به ویژه جدی طبق بخش 54 (1) قانون اقامت و موارد شدید طبق بخش 54 (2) قانون اقامت تمایز قائل می شود:

  • حکم حبس الزام آور قانونی یا حکم جوانی به مدت یک سال یا یک سال طبق ماده 96 قانون اقامت یا یک یا چند مجازات عمدی علیه زندگی، تمامیت جسمی (آسیب بدنی)، تعیین سرنوشت جنسی، اموال، در صورتی که قانون جرم کیفری با حبس را پیش بینی کرده باشد.
  • اگر مقاومت می کنید یا به افسران مجری قانون حمله فیزیکی می کنید.
  • قاچاق مواد مخدر یا مصرف مواد مخدر که مجازات شده است.
  • گسترش نفرت علیه بخش هایی از مردم یا گسترش تحریک یهودستیزانه. 
  • اجبار افراد زیر سن قانونی به ازدواج.
  • محکومیت های نهایی متعدد به جریمه هایی که بیش از 90 نرخ روزانه است. 

در اصل، می توانید به یاد داشته باشید که اگر یک جرم کیفری الزام آور قانونی وجود داشته باشد، همیشه علاقه ای به اخراج علیه شما وجود دارد و بسیار بالاتر از مجازات 90 نرخ روزانه است. 

غیرقانونی بودن حکم اخراج

اخراج تنها در صورتی می تواند انجام شود که منافع عمومی در خروج شما بیشتر از علاقه به ماندن باشد. اما موقعیت های زیادی وجود دارد که در آن علاقه شما به ماندن بیشتر است و بنابراین اخراج غیرقانونی است. بیایید با هم دریابیم که چه زمانی اینطور است.

چه زمانی علاقه به ماندن بیشتر است؟

در شرایط مختلف، علاقه آنها به ماندن می تواند بیشتر از علاقه مقامات به اخراج باشد.

فرزندان آلمانی و پیوندهای خانوادگی:

  • آیا فرزندان یا اعضای خانواده آلمانی دارید که به حضور شما وابسته باشند؟ این به ویژه وزن زیادی دارد.
  • پیوندهای خانوادگی آنها در آلمان می تواند عامل تعیین کننده ای در جلوگیری از اخراج باشد.

اقامت طولانی مدت و ادغام:

  • چه مدت در آلمان زندگی می کنید؟ اقامت طولانی مدت اغلب نشان دهنده علاقه شدید به ماندن است.
  • آیا به خوبی ادغام شده اید؟ ادغام اقتصادی و اجتماعی آنها نقش عمده ای دارد. شغل پایدار و محیط اجتماعی پایدار جنبه های مثبتی هستند.

مواردی که اخراج غیرقانونی است

در برخی موارد، اخراج غیرقانونی است. 

عدم پذیرش قانونی:

  • اگر علاقه به ماندن بیشتر از پیوندهای خانوادگی قوی یا یک دوره فوق العاده طولانی اقامت در آلمان باشد.
  • در صورتی که اخراج حقوق اساسی مانند حق زندگی خانوادگی یا منافع کودک را نقض کند.

خطاهای رویه ای:

  • اگر مقامات مرتکب اشتباهات رویه ای شده باشند، به عنوان مثال به دلیل عدم دادرسی یا توجیهات ناکافی.
  • اگر شرایط فردی شما به اندازه کافی در نظر گرفته نشده است.

جنبه های دیگری که می تواند حقوق شما را تقویت کند:

پیگرد ناموفق پیگرد قانونی:

  • اگر پس از ارتکاب جرم خود را بازسازی کرده اید و خطر عود آن وجود ندارد.
  • اگر جرم ارتکابی به اندازه کافی جدی نباشد که اخراج را توجیه کند.

موارد سختی ویژه:

  • اگر اخراج به معنای سختی فوق العاده ای برای شما و خانواده تان باشد.
  • موارد بیماری جدی یا شرایط خاص شخصی.

حمایت حقوقی در صورت اخراج طبق ماده 53 قانون اقامت

اخراج یک موضوع جدی است که می تواند تأثیر عمیقی بر زندگی شما و خانواده شما داشته باشد. در چنین مواردی، جستجوی حمایت حقوقی حرفه ای ضروری است. یک وکیل می تواند به شما کمک کند تا از حقوق خود محافظت کنید و بهترین راه حل ممکن را پیدا کنید. بیایید با هم ببینیم که چگونه یک وکیل می تواند به طور مشخص به شما کمک کند.

چگونه یک وکیل می تواند در مورد بخش 53 قانون اقامت کمک کند

یک وکیل می تواند در زمینه های مختلف حمایت ارزشمندی ارائه دهد تا شانس شما را برای ماندن در آلمان افزایش دهد.

مشاوره حقوقی و نمایندگی:

  • یک وکیل می تواند دقیقا به شما توضیح دهد که ماده 53 قانون اقامت به چه معناست و چگونه در مورد وضعیت شما اعمال می شود.
  • او می تواند نماینده شما در مقامات و دادگاه ها باشد و اطمینان حاصل کند که صدای شما شنیده می شود.
  • وکیل شما به شما کمک می کند تا برنامه های مناسب را ارائه دهید و ضرب الاجل ها را رعایت کنید تا از نظر قانونی در سمت امن باشید.

حمایت در حفظ شواهد برای قوه قضائیه:

  • یک وکیل به شما کمک می کند تا تمام اسناد و مدارک لازم را برای حمایت از علاقه خود به ماندن جمع آوری کنید.
  • به عنوان مثال، مدارک مربوط به روابط خانوادگی، شغل و ادغام شما در آلمان می شود.
  • وکیل شما همچنین می تواند شهود را احضار کند و نظرات کارشناسی را دریافت کند که موقعیت شما را تقویت می کند.

نمونه های موفق در موارد ماده 53 قانون اقامت

یک وکیل باتجربه قبلا به بسیاری از افراد در شرایط مشابه کمک کرده است. در اینجا چند نمونه از چگونگی موفقیت آمیز بودن حمایت حقوقی آورده شده است:

  • جلوگیری از اخراج مادر: یک مادر با دو فرزند آلمانی به لطف حمایت وکیلش توانست در آلمان بماند. پیوندهای قوی خانوادگی در آلمان و رفاه کودکان با موفقیت در دادگاه مورد بحث قرار گرفت.
  • ادغام به عنوان یک استدلال قوی: مردی که سال ها در آلمان زندگی کرده بود، به خوبی ادغام شده بود و شغل دائمی داشت، توانست با شواهد ارائه شده توسط وکیلش از اخراج جلوگیری کند. رفتار فرد مورد نظر تعیین کننده بود. 
  • موفقیت در صورت بروز خطاهای رویه ای: در برخی موارد، به دلیل اشتباهات رویه ای توسط مقامات می توان از اخراج جلوگیری کرد. وکلا این اشتباهات را تشخیص داده و علیه آنها اقدام قانونی کرده اند.

چرا باید برای بخش 53 قانون اقامت با وکیل مشورت کنید؟

وضعیت حقوقی آلمان پیچیده است و یک وکیل از پیچیدگی ها و ویژگی های حق اقامت آگاه است. یک وکیل می تواند به شما کمک کند:

  • شرایط فردی خود را به بهترین شکل ممکن ارائه دهید.
  • خطاهای رویه ای را شناسایی و اکسپلویت کنید.
  • شانس خود را در دادگاه به حداکثر برسانید.
آیا سوالی دارید؟
آیا مشکلی در روند تابعیت وجود دارد و آیا هنوز در مورد درک سؤالی دارید؟ با ما تماس بگیرید و کارشناسان حقوقی ما خوشحال خواهند شد که در مورد هر سوالی به شما کمک کنند!

نتیجه گیری در مورد بخش 53 قانون اقامت

در نهایت، می خواهیم مهمترین نکات مربوط به بخش 53 قانون اقامت را خلاصه کنیم. این پاراگراف برای بسیاری از خارجی ها در آلمان از اهمیت بالایی برخوردار است و دانستن حقوق و تعهدات خود ضروری است.

یافته های مهم در مورد بخش 53 قانون اقامت

  • تعادل منافع: اخراج آنها همیشه در چارچوب اخراج و منافع اقامت بررسی می شود. پیوندهای خانوادگی، اقتصادی و اجتماعی آنها می تواند استدلال محکمی علیه اخراج باشد.
  • غیرقانونی بودن: موارد زیادی وجود دارد که اخراج غیرقانونی است، به خصوص اگر اشتباهات رویه ای وجود داشته باشد یا علاقه شما به ماندن بیشتر از آن باشد.
  • پشتیبانی حقوقی: یک وکیل می تواند در محافظت از حقوق شما و ایجاد بهترین مورد برای ماندن در آلمان بسیار مهم باشد.

خلاصه حقوق و تعهدات

حقوق شما:

  • شما حق دارید شرایط شخصی خود را به طور منصفانه ارزیابی کنید.
  • آنها می توانند علیه اخراج اقدام قانونی کنند و نمایندگی داشته باشند.
  • آنها حق شنیده شدن دارند و باید از همه مراحل مطلع شوند.

تعهدات شما:

  • مطمئن شوید که تمام مدارک شما کامل و به روز هستند.
  • از وضعیت حقوقی خود مطلع شوید و مقررات قانونی را رعایت کنید.
  • از نزدیک با وکیل خود کار کنید و تمام اطلاعات مورد نیاز خود را ارائه دهید.
توصیه خواندن ما
اجتناب از اخراج با وجود پیشنهاد شغلی: راهنمای کارگران ماهر

این راهنما در مورد این است که چگونه کارگران ماهر می توانند با وجود پیشنهاد شغلی از اخراج جلوگیری کنند. در اینجا مهم ترین قوانین و مقرراتی را توضیح می دهیم که تعیین می کند چه کسی مجاز به اقامت در آلمان است و چه کسی مجاز نیست.

در راه اجازه اقامت هستید؟
آیا اجازه اقامت موقت شما در شرف انقضا است؟ در test رایگان ما شرکت کنید و دریابید که چگونه می توانید به راحتی برای مجوز اسکان خود درخواست دهید!

پرسش های متداول - مهمترین سوالات در مورد بخش 53 قانون اقامت

ماده 53 قانون اقامت، اخراج خارجیانی را که اقامت آنها در آلمان امنیت و نظم عمومی را به خطر می اندازد، تنظیم می کند. در این فرآیند، علاقه به اخراج و علاقه شخص مورد نظر در ماندن در برابر یکدیگر سنجیده می شود.

بخش 53 (1) قانون اقامت می گوید که یک خارجی در صورتی می تواند اخراج شود که حضور او امنیت و نظم عمومی یا منافع مهم جمهوری فدرال آلمان را به خطر بیندازد. این تصمیم بر اساس بررسی جامع تمام شرایط پرونده فردی است.

علاقه به ماندن در آلمان طبق بخش 55 قانون اقامت شامل روابط شخصی، خانوادگی و اقتصادی یک خارجی در آلمان می شود. عواملی مانند ارتباطات خانوادگی، اقامت طولانی مدت و ادغام نقش مهمی دارند و می توانند علیه اخراج صحبت کنند.

اخراج در صورتی غیرقانونی است که منافع شخص مورد نظر در ماندن بیشتر از علاقه به اخراج باشد. این اغلب در مورد پیوندهای خانوادگی قوی، اقامت طولانی مدت یا اشتباهات رویه ای از سوی مقامات صدق می کند.

یک وکیل می تواند از نظر قانونی به شما مشاوره دهد، شرایط فردی شما را به بهترین شکل ممکن ارائه دهد و شما را در برابر مقامات و دادگاه ها نمایندگی کند. این به جمع آوری شواهد مربوطه کمک می کند و تضمین می کند که حقوق شما رعایت می شود. یک وکیل همچنین می تواند خطاهای رویه ای را کشف کند و علیه آنها اقدامات قانونی انجام دهد.

امتحان رایگان

شرایط خود را برای مجوز اسکان و تابعیت به صورت آنلاین بررسی کنید.